「位」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

迅速且つ高精度に合焦点位置を設定可能な電子部品実装装置の焦点位置設定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a focal position setting device of an electronic component mounting device for rapidly and accurately setting a focusing position. - 特許庁

そして、所定の電位と比較して、配線上の電位と差がある場合は、配線に電荷を供給して、急速に充電して、プリチャージを行う。例文帳に追加

When there is a difference between a predetermined potential and the potential on the wiring, charges are supplied to the wiring to perform rapid charging, and then precharging is performed. - 特許庁

このときの計測面９２のマウス１２の体長方向における位置を特定し、その位置における臓器に応じた光学特性分布を取得する。例文帳に追加

A position on the measurement plane 92 in the length direction of the mouse 12 is identified to obtain an optical characteristic distribution corresponding to an organ at the position is. - 特許庁

モータで駆動するレンジ切換機構の可動範囲の限界位置（基準位置）等を精度良く学習できるようにする。例文帳に追加

To highly accurately learn the limit position (the reference position) or the like of the movable range of a range switching mechanism driven by a motor. - 特許庁

各ＧＮＳＳ測位信号を捕捉、追尾し、各測位信号（受信信号）のＣ／Ｎｏを算出する（Ｓ１０１，Ｓ１０２）。例文帳に追加

Each GNSS positioning signal is captured and tracked, and the C/No value of each positioning signal (received signal) is calculated (S101, S102). - 特許庁

予め定められたタイミングにて遊技者までの距離に対応した位置情報を基準位置情報として特定しておく。例文帳に追加

Position information corresponding to the distance to the player is specified as reference position information at predetermined timing. - 特許庁

さらに、位置差分マトリックスデータ６２を、出現頻度の高い位置差分値ほどデータ圧縮率が高くなるように圧縮変換する。例文帳に追加

Compression conversion of the position difference matrix data 62 is further performed so that data compression ratio becomes higher as appearance frequencies of the position difference values are higher. - 特許庁

複数の監視カメラ２に、自己位置を示す緯度、経度からなる位置データを取得するＧＰＳ部２３を設ける。例文帳に追加

Each of the plurality of monitoring cameras 2 includes a GPS section 23 for acquiring positional data constituted of the latitude and longitude indicating the position of the monitoring camera itself. - 特許庁

また、不良検出センサ５は、突き上げパンチ１０の昇降位置として、増幅テコ１２によって増幅された二次変位量を検出する。例文帳に追加

The defect detection sensor 5 detects a secondary displacement amount amplified by an amplifying lever 12 as the elevating and lowering position of the push-up punch 10. - 特許庁

入力受付部２０３は、画面内の第１位置から第２位置まで移動する経路を指定する入力をプレイヤーから受け付ける。例文帳に追加

An input acceptance part 203 accepts input for specifying a path on which the object moves from a first position to a second position in the screen from the player. - 特許庁

撮像位置毎に得られた合焦評価値を補間して撮像位置毎の連続合焦評価値データを作る。例文帳に追加

The focusing evaluation values obtained for every imaging position are interpolated to create continuous focusing evaluation value data for every imaging position. - 特許庁

測位された現在位置と関連する、異なる種類の画像を表示する際に、その種類が明確に区別できるようにする。例文帳に追加

To distinguish clearly kinds, when displaying various kinds of images related to a positioned present position. - 特許庁

前記高周波変動電位は、周波数が1KHz〜10MHzの範囲であり、かつ±1.0V(vs Ag/AgCl) またはそれより小さい電位の幅とする。例文帳に追加

The high frequency variation potential has a frequency of 1 kHz to 10 MHz and a potential width of ≤±1.0 V (vs Ag/AgCl). - 特許庁

位置表示装置は、相互に関連付けられた車両及び端末装置を重複識別子を用いて地図上の略同一位置に表示する。例文帳に追加

The position display device displays the vehicle and the terminal associated with each other approximately on the same position on the map using a duplication identifier. - 特許庁

そして、位置検出手段６は、第１の虚部と第２の虚部を比較することで根尖１ｂの位置を検出することを特徴とする。例文帳に追加

Then, a position detection means 6 detects the position of the root tip 1b by comparing the first imaginary part and the second imaginary part. - 特許庁

管理サーバ３０は、ユーザのスケジュール情報と位置情報をスケジュール・位置情報ＤＢ３４ｂに記憶している。例文帳に追加

The management server 30 has user's schedule information and position information stored in a schedule position information DB 34b. - 特許庁

ホームゲートウェイによって受け取られた入力パケットの標準の優先順位は、調和された優先順位へ変換される。例文帳に追加

The standard priority order of an input packet received by a home gateway is converted to a harmonized priority order. - 特許庁

旋回ベアリング２０の旋回中心の位置に対して、ラチスブームの中心位置が車幅方向Ｗにオフセットされている。例文帳に追加

A central position of the lattice boom is offset in the vehicle width direction W to a position of the turning center of a turning bering 20. - 特許庁

後処理された用紙を受け取る排紙トレイの位置を、マニュアル操作により任意の位置に移動できるようにした用紙後処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper postprocessing device capable of moving the position of a paper ejecting tray for receiving post-processed paper to an optional position by manual operation. - 特許庁

また、この位置は、ギヤハウジング６０の先端部６０Ａから距離Ｌｓだけ後端側へ向かった位置である。例文帳に追加

This position is also the position backward to the back end side by the distance Ls from the end 60A of a gear housing 60. - 特許庁

位置検出部６１は、ディジタル逓倍Ａ相信号及びディジタル逓倍Ｂ相信号に基づき、対象物の位置を検出する。例文帳に追加

A position detector 61 detects the position of an object, based on the digital multiplied A-phase signal and the digital multiplied B-phase signal. - 特許庁

この変位計１３で測定されたスパイラル鋼管１０表面の変位量からスパイラル鋼管１０の周長の変化量を算出する。例文帳に追加

The variation of the circumferential length of the spiral steel pipe 10 is calculated from the displacement amount of the surface of the spiral steel pipe 10 measured by this displacement gauge 13. - 特許庁

位相差矛盾解決回路１１０は、位相差が０〜３６０度の周期範囲を超えたときに、Ｒ信号分周回路１０１をリセットする。例文帳に追加

A phase difference contradiction solving circuit 110 resets the R signal clock division circuit 101 when the phase difference has run out of the 0 to 360 period range. - 特許庁

個々の平行弁の位置が、入口弁（２８）位置の閉ループ制御のために使用され、一定の流量を維持するのに十分である。例文帳に追加

The position of the individual parallel valves is used for closed loop control of inlet valve (28) position, and is sufficient for the purpose of maintaining constant flow. - 特許庁

切欠がなくても、トレイが長方形であれば位相は反転位相であると推定される（Ｓ１５，Ｓ１６）。例文帳に追加

Even if there is no notch, it is presumed that the phase is in a reverse phase if the tray is rectangle (S15, S16). - 特許庁

プリントワイヤ調整部６は、アーマチェア８の位置を調整してプリントワイヤ１の先端１ａの位置を調整するように構成する。例文帳に追加

The position of the tip 1a of print wire 1 is adjusted by the print wire adjustment part 6 with adjusting the position of armature 8. - 特許庁

モータ駆動による歯車の回動をもって、ロックレバーをロック位置及びアンロック位置へ確実に移動させる。例文帳に追加

To surely move a lock lever into a lock position and an unlock position by turning a gear by motor driving. - 特許庁

ＡＦセンサにおいて、焦点位置を検出するためのリニアセンサ内での結像位置のずれに起因するフォーカス精度の低下を抑える。例文帳に追加

To minimize a drop in focus accuracy resulting from deviation of imaging position within a linear sensor for detecting a focal position in an AF sensor. - 特許庁

少ないトナー消費量で誤検知の少ない位置ずれ補正を実現する位置ずれ補正装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a displacement correction device that achieves displacement correction with less toner consumption, in which erroneous detection is not almost performed, and to provide an image forming apparatus with the same. - 特許庁

簡単な構造、安価なコストで効率的に車両の位置決めを行うことができる車両の位置決め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a positioning apparatus for a vehicle capable of efficiently positioning the vehicle, with a simple structure and at a low cost. - 特許庁

低位閾値ＴＨｅ＿Ｌと高位閾値ＴＨｅ＿Ｈとは、階調値に応じて変化する値として、誤差拡散閾値テーブル６２に記憶されている。例文帳に追加

The low-level threshold value THe_L and high-level threshold value THe_H are stored in an error diffusion threshold value table 62 as values varying according to the gray scale value. - 特許庁

第二外分草具の先端の位置とクローラベルト１６の外側端１６ａの位置とが、走行機体横方向で一致している。例文帳に追加

The tip position of the second outer grass divider coincides with the outer end 16a of the crawler belt 16 in the lateral direction of the traveling body. - 特許庁

撮影時には、画像データに撮影位置を示す画像位置データを付加してメモリに記録する（ステップＳ１１０）。例文帳に追加

In shooting operation, image data are recorded in a memory with image-location data added thereto, which indicates locations where images are captured (step S110). - 特許庁

移送手段と、縫製手段とを備えるミシンにおいて、単位縫目を形成するためのデータである単位データが生成される（Ｓ７０又はＳ７５）。例文帳に追加

In the sewing machine provided with a transfer means and a sewing means, unit data which are data for forming a unit stitch are generated (S70 or S75). - 特許庁

回動可能な操作レバーの位置を検出できるとともに、構造を簡素化してコスト低減を図ることができるレバー位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lever position detection device which detects the position of a rotatable operating lever, and reduces costs by simplifying the structure thereof. - 特許庁

また、拡張装置２０において、上位入力電圧検出部２３が、上位データ入力線３０の電圧の変化を検出する。例文帳に追加

In the extended device 20, a host input voltage detection part 23 detects a change in the voltage of the host data input line 30. - 特許庁

外部電位ＶＤＤＩが基準電位ＶＸよりも低くなると、電源センサ回路１２０は第２電流源１２４をオンする。例文帳に追加

When an external potential VDDI becomes lower than the reference potential VX, the power source sensor circuit 120 turns on a second current source 124. - 特許庁

この整流器１２の高電位側ノード１３及び低電位側ノード１４は逆接続保護制御回路１１に接続される。例文帳に追加

A high electrical potential side node 13 and a low electrical potential side node 14 of the rectifier 12 are connected to a reverse connection protection control circuit 11. - 特許庁

シュートは、袋３の一方の袋面に接触する取出位置と、移送経路上の袋との干渉を避ける退避位置の間を移動する。例文帳に追加

The chute moves between a pickup position brought into contact with one bag surface of the bag 3 and a retracting position to avoid the interference with the bag in the transportation channel. - 特許庁

ステップＳ１０２では、ステップＳ１０１で得られた測定データに基づき、被測定面の段差位置を示す段差位置データを演算により求める。例文帳に追加

In step S102, step position data indicating the positions of steps on the measurement target surface is computed based on the measurement data obtained in step S101. - 特許庁

トレイ上の所定位置にシートを集積する際にシート幅方向を正確な位置に幅寄せ整合することを可能とする。例文帳に追加

To register the sheet width direction to an accurate position by aligning the edge, when stacking a sheet in a predetermined position of a tray. - 特許庁

アスコルビン酸誘導体としては、特に、グリシドールをアスコルビン酸の２位及び／又は３位の水酸基に反応させたものが好ましい例文帳に追加

For the ascorbic acid derivative, in particular, a reaction product prepared by reacting glycidol with a hydroxyl group in the second place and/or the third place of the ascorbic acid is preferable. - 特許庁

一例では、第１及び第２の中心金属は少なくとも３の配位数を持ち、より望ましくは、各々４の配位数を持つ。例文帳に追加

In one embodiment, the first and second metal centers each have coordination numbers of at least 3, and more preferably each have coordination numbers of 4. - 特許庁

近接度は目標物（２）と、ほぼ焦点面に位置する基準物（６，８）との間の間隔（相対位置）に相当する。例文帳に追加

The proximity corresponds to a distance (relative position) between the target object (2) and the reference object (6, 8) where the reference object is located substantially at the focal plane. - 特許庁

測位演算部１０５は、ＳＰＳ受信部１５０により受信したＳＰＳ信号より航法データを取得して測位を行う。例文帳に追加

A positioning computing section 105 acquires the navigation data from the SPS signal received by the SPS receiver 150 and performs positioning. - 特許庁