「光塑性」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

熱可塑性フイルム及びその製造方法、並びに、偏光板、液晶表示板用光学補償フイルム、反射防止フイルム及び液晶表示装置例文帳に追加

THERMOPLASTIC FILM, ITS MANUFACTURING METHOD, POLARIZING PLATE, OPTICAL COMPENSATION FILM FOR LIQUID-CRYSTAL DISPLAY PLATE, ANTIREFLECTION FILM AND LIQUID-CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

熱可塑性樹脂フィルムの製造方法及び液晶表示板用光学補償フィルム及び偏光板例文帳に追加

PRODUCTION PROCESS OF THERMOPLASTIC RESIN FILM, AND OPTICAL COMPENSATION FILM AND POLARIZATION PLATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL - 特許庁

そして、熱可塑性素材５を押圧して光学素子１５を成形する際に、該光学素子１５と金属板６とを一体的に密着接合する。例文帳に追加

When molding the optical device 15 by pressing the thermoplastic material 5, the optical device 15 and the metallic plate 6 are brought into contact with each other and integrally joined. - 特許庁

熱可塑性樹脂及び易接着層を備える光学フィルムを容易に製造できる、光学フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical film capable of easily manufacturing an optical film including a thermoplastic resin film and an easily adhesive layer. - 特許庁

光学機能層との高温高湿下での密着性に優れる光学用易接着性熱可塑性樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an easily adhesive optical thermoplastic resin film exhibiting excellent tight adhesiveness to an optical functional layer under a high temperature and high humidity. - 特許庁

この光ファイバ素線６の上に熱可塑性樹脂被覆５が被覆されて、外径が略５００μｍの光ファイバ単心線７が構成されている。例文帳に追加

Then a thermoplastic resin coating 5 is applied on the coated optical fiber wire 6 to constitute an optical fiber single conductor 7 having about 500 μm outer diameter. - 特許庁

第１ガルバノスキャン光学系４０Ａは、そのレーザー光が前記熱可塑性樹脂製レンズ２０表面の外周部全周を走査する。例文帳に追加

In the first galvano scanning optical system 40A, the laser beam scans the entire outer periphery of the surface of the lens 20 made of the thermoplastic resin. - 特許庁

第２ガルバノスキャン光学系４０Ｂは、そのレーザー光が前記熱可塑性樹脂製レンズ２０表面の外周部全周を走査する。例文帳に追加

In the second galvano scanning optical system 40B, the laser beam scans the entire outer periphery of the surface of the lens 20 made of the thermoplastic resin. - 特許庁

高い光学特性と耐熱性を有しながら低複屈折である熱可塑性樹脂組成物および光学フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition and an optical film that has low birefringence while having high optical characteristics and heat resistance. - 特許庁

光学的異方性の溶融相を形成する熱可塑性液晶ポリマーフィルムから形成され、光反射性に優れる回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit substrate formed from a thermoplastic liquid crystal polymer film which forms a melt phase of an optical anisotropy, and which has an excellent light reflectivity. - 特許庁

透光性及び可塑性に優れ、焼成の際、軟化変形しない透光性陶磁器用練り土を提供することである。例文帳に追加

To provide paste for translucent pottery which has excellent translucency and plasticity and does not cause softening deformation upon firing. - 特許庁

低光沢を有する物品の製造に好適な低光沢の熱可塑性組成物とその製造方法。例文帳に追加

To provide a thermoplastic composition with a low gloss suitable for producing an article with a low gloss, and to provide a producing method of the composition. - 特許庁

また、感光性ポリマーを用いた発光層をフォトリソグラフィ法でパターニングした後塑性変形させる。例文帳に追加

Further, the luminous layers using photosensitive polymer is put under plastic deformation after patterning in a photolithography method. - 特許庁

減圧空間１２を通過した光ファイバ素線の周囲に熱可塑性樹脂が押し出されて、被覆され、光ファイバ心線７が製造される。例文帳に追加

A thermoplastic resin is extruded to the circumference of the optical fiber having been passed through the pressure-reduced space 12 to coat the optical fiber, thereby manufacturing the coated optical fiber 7. - 特許庁

光学特性に優れ、かつ厚み精度に優れた非晶性熱可塑性樹脂の溶融押出により得られる光学フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical film which is excellent in the optical characteristics and in the accuracy of thickness and which is obtained by melt extruding an amorphous thermoplastic resin. - 特許庁

本発明の光ファイバケーブルは、光ファイバ心線がポリアミド系熱可塑性樹脂からなるシース層で被覆されている。例文帳に追加

In the optical fiber, a coated optical fiber is coated by a sheath layer which is composed of a polyamid type thermoplastic resin. - 特許庁

熱可塑性樹脂組成物およびその製造方法、ならびにこれを用いて成形された光反射体用部品、および光反射体例文帳に追加

THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, LIGHT REFLECTOR COMPONENT MOLDED BY USING THE SAME AND LIGHT REFLECTOR - 特許庁

流動性が良く、成形体の光散乱性、耐熱性等が優れた光散乱性熱可塑性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a light-scattering thermoplastic resin composition that has good fluidity and gives a molded product excellent in light scattering properties, heat resistance, or the like. - 特許庁

透光性ないし半透光性を有し、耐衝撃性と耐薬品性に優れ、熱安定性も満足させる熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition having transparency or translucency, excellent impact resistance, chemical resistance and thermal stability. - 特許庁

熱可塑性樹脂からなる光学部品であって、前記光学部品には電気配線が一体に形成されており、前記熱可塑性樹脂の飽和吸水率は０．０１％以下であり、光弾性係数が１×１０^−１２ｃｍ^−２／ｄｙｎｅ以下であることを特徴とする光学部品を提供する。例文帳に追加

The optical component is made of thermoplastic resin and the electric wire is formed integrally on the optical component; and the saturation water absorptivity of the thermoplastic resin is ≤0.01% and the photoelastic modulus is ≤1×10^-12 cm^-2/dyne. - 特許庁

耐溶剤性、耐薬品性に優れ、高い物理特性と光学特性とを両立した樹脂フィルムが得られる熱可塑性飽和ノルボルネン系樹脂組成物、熱可塑性飽和ノルボルネン系樹脂フィルム、光学フィルム、偏光板保護フィルム、偏光板及び位相差補償フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic and saturated norbornene-based resin composition providing a resin film having excellent solvent resistance and chemical resistance, and also having both of high physical characteristics and optical characteristics; and to provide the thermoplastic and saturated norbornene-based resin film, an optical film, a polarizing plate-protective film, a polarizing plate and a phase difference-compensating film. - 特許庁

光弾性係数が−４．５×１０^-12／Ｐａ以上０×１０^-12／Ｐａ未満である熱可塑性樹脂組成物（Ａ）と、熱可塑性樹脂組成物（Ａ）の有する光弾性係数よりも光弾性係数を増加させる傾向を有する低分子化合物（Ｂ）とからなる光学材料用樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition for optical materials comprises (A) a thermoplastic resin composition in which the photoelastic coefficient is ≥-4.5×10^-12/Pa and <0×10^-12/Pa and (B) a low molecular compound having tendency to increase the photoelastic coefficient highly than the photoelastic coefficient which the thermoplastic resin composition (A) has. - 特許庁

少なくとも光拡散層を有する光拡散性フィルムの片側または両側に、該光拡散性フィルム中に含まれる熱可塑性樹脂よりも高い融点をもつ熱可塑性樹脂からなる樹脂層が積層されていることを特徴とする積層光拡散性フィルムである。例文帳に追加

The laminated light-diffusing film has a resin layer laminated on one or both faces of a light-diffusing film having at least a light-diffusing layer, and the resin layer consists of a thermoplastic resin having a higher melting point than that of the thermoplastic resin included in the light-diffusing film. - 特許庁

本発明の蓄光性合成樹脂シートは、透明な熱可塑性樹脂１００重量部に対して、蓄光性材料を１５０〜５００重量部の範囲で含有した樹脂組成物と、有機溶剤とからなる蓄光性薄膜を、熱可塑性樹脂シート表面に形成し、その上から透明な熱可塑性樹脂シートを重ね合わせた後に、該シートを加圧下に加熱することにより得られる。例文帳に追加

The luminous synthetic resin sheet is obtained by forming a luminous thin film comprising a resin composition comprising a luminous material in a range of 150-500 pts.wt. to 100 pts.wt. transparent thermoplastic resin and an organic solvent on the surface of the thermoplastic resin sheet, laminating a transparent thermoplastic resin sheet thereon, and heating the sheet under pressure. - 特許庁

少なくとも２種類の屈折率の異なる熱可塑性樹脂からなり、熱可塑性樹脂Ａの海成分と熱可塑性樹脂Ｂの島成分からなる海島構造を有する内部光拡散性フィルムにおいて、該内部光拡散性フィルムの少なくとも片側表面に、結晶性高分子化合物Ｃからなる延伸フィルムが積層されてなることを特徴とする積層光拡散性フィルム。例文帳に追加

In the internal light diffusing film consisting of at least two kinds of thermoplastic resins with refractive indexes mutually different and having a sea island structure composed of a sea component of the thermoplastic resin A and an island component of the thermoplastic resin B, the laminated light diffusing film is characterized by having a stretched film composed of a crystalline polymer compound C laminated on at least one side surface of the internal light diffusing film. - 特許庁

熱可塑性ポリマー材料および光経路の方向に垂直な平面内に実質的に円形断面を有するミクロボイドを含有し、少なくとも６５％の拡散光透過効率を有する熱可塑性樹脂層を含んでなる光ディフューザ。例文帳に追加

The light diffuser includes a thermoplastic resin layer comprising a thermoplastic polymeric material and microvoids having a substantially circular section in a plane perpendicular to the direction of a light path and having at least 65% diffused light transmission efficiency. - 特許庁

両面に光学機能層を有する光学フィルムの製造において、高出力紫外線照射装置を用いても積層熱可塑性樹脂フィルムと光学機能層間の優れた密着性を有する接着性改質層を有する二軸延伸熱可塑性樹脂フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a biaxially stretched thermoplastic resin film having an adhesion improvement layer between a laminated thermoplastic resin film and an optically functional layer even when a high output ultraviolet ray irradiation device is used for manufacture of an optical film having the optically functional layer on each of both surfaces. - 特許庁

本発明は、環状オレフィン系開環重合体の熱可塑性で成形加工性、生産性、透明性、耐熱性などの優れた特性を損なうことなく、青紫光や紫外光に対する耐性に優れた光学用熱可塑性樹脂組成物、並びにその成形品を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition for optical use which is excellent in resistance against blue-violet light or UV-light without deterioration of excellent molding processability, productivity, transparency, heat resistance and other characteristics due to thermoplasticity of a cyclic olefin-based ring opened polymer, and to provide molded products thereof. - 特許庁

内壁が０．５から１０重量％の光反射性成分を配合した熱可塑性樹脂からなり、内壁以外が０．０１から５重量％の光吸収性成分を配合した熱可塑性樹脂からなる、発光測定用容器により、前記課題を解決することができた。例文帳に追加

In this container for light emission measurement, an inner wall is made of a thermoplastic resin with a light reflective component of 0.5-10 wt.% mixed therein while those other than the inner wall are made of a thermoplastic resin with a light-absorbing component of 0.01-5 wt.% mixed therein. - 特許庁

複数の単心光ファイバ（２）を撚り合わせ、熱可塑性エラストマーにて被覆し一体化した光ファイバユニット部（３）と、抗張力体（４）とを一線上に並べて熱可塑性樹脂からなるケーブル被覆層（５）にて一括被覆されている光ファイバケーブル（１）。例文帳に追加

The small-diameter cable (1) is formed by lining up an optical fiber unit section (3) formed by intertwining a plurality of glass-fiber cords (2) and integrating these fibers by coating with a thermoplastic elastomer and tension members (4) on one straight line and coating together both thereof with a cable coating layer (5) consisting of a thermoplastic resin. - 特許庁

光源３を覆う略円筒状グローブ４の前面部41が全可視光線反射率が９０％以上の熱可塑性樹脂製部材により構成され、側面部42が全可視光線透過率が４５％以上で分散率が５０度以上の熱可塑性樹脂製部材により構成されている。例文帳に追加

A front face portion 41 of an approximately cylindrical globe 4 covering a light source 3 is formed of a thermoplastic resin member with a gross visible light reflection percentage of 90% or more, and a side face portion 42 is formed of a thermoplastic resin member with a gross visible light transmission percentage of 45% or more and a dispersion factor of 50 degrees or higher. - 特許庁

複合繊維における、少なくとも内層の一部を構成する成分が蓄光性蛍光顔料を含有する熱可塑性ポリマ（Ａ）からなり、最表層を構成する熱可塑性ポリマ（Ｂ）がＡＳＴＭ−Ｄ５７０に準じて測定した吸水率が０．５重量％以下のポリマからなる夜光性複合繊維。例文帳に追加

A noctilucent conjugate fiber in which a component forming a part of at least the inner layer comprises a thermoplastic polymer (A) containing a luminous fluorescent pigment and in which a thermoplastic polymer (B) forming the outermost layer comprises a polymer having a water absorption of ≤0.5 wt.% measured according to ASTM-D570. - 特許庁

熱可塑性樹脂を塗布されたガラス製品４の表面に、所定波長の紫外線３を入射させ、表面よりの反射光６の、Ｐ偏光子７を通過した後の光量に基いて熱可塑性樹脂被膜Pの被覆率を測定する。例文帳に追加

Ultraviolet rays 3 with a predetermined wavelength are allowed to be incident on the surface of a glass product 4 coated with a thermoplastic resin and the coating ratio of the thermoplastic resin coating film P on the glass product is measured on the basis of the quantity of the reflected light 6 from the surface of the coated glass product after passing through a P- polarizer 7. - 特許庁

本発明の多層光拡散板(A)は、メタクリル酸メチル樹脂などの熱可塑性樹脂(B1)中に光拡散剤(B2)が分散された光拡散層(B)の両面に、互いに同じメタクリル酸メチル樹脂などの透明熱可塑性樹脂(C1)からなる透明層(C)が共押出成形により積層一体化されている。例文帳に追加

The multilayered light diffusion plate (A) is laminated and integrated by co-extrusion molding with transparent layers (C) composed of transparent thermoplastic resins (C1), such as methyl methacrylate resins which are the same as each other on both surfaces of a light diffusion layer (B) diffused with a light diffusing agent (B2) in a thermoplastic resin (B1), such as a methyl methacrylate resin. - 特許庁

輝尽性蛍光体および熱可塑性樹脂を含有する蛍光体層を有する放射線像変換パネルにおいて、前記熱可塑性樹脂が３０〜１５０℃の軟化点または融点を有するとともに、１．０ｋｇｆ／ｍｍ^2以下の弾性率を有し、且つ前記熱可塑性樹脂が精製処理されたことを特徴とする放射線像変換パネルである。例文帳に追加

A radiation image conversion panel includes a phosphor layer containing a stimulable phosphor and a thermoplastic resin in which the softening point, or melting point thereof is 30 to 150°C, the elastic coefficient is not more than 1.0 kgf/mm2, and the thermoplastic resin is purified and treated. - 特許庁

熱可塑性ノルボルネン系ポリマーを溶融押出することにより、光学フィルムを製造する方法であって、前記熱可塑性ノルボルネン系ポリマーとして、最大寸法方向の寸法平均値が１〜３ｍｍ、最小寸法方向の寸法平均値が０．５〜３ｍｍであり、比表面積が１８ｃｍ^２／ｇ以上の熱可塑性ノルボルネン系ポリマーを主体とするペレットを乾燥して用いる、光学フィルムの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the optical film by melt-extruding a thermoplastic norbornene-based polymer is provided by using the pellets consisting mainly of the thermoplastic norbornene-based polymer, having 1 to 3 mm mean dimension in its maximum dimensional direction, 0.5 to 3 mm mean dimension in its minimum dimensional direction and ≥18 cm^2/g specific surface area, after drying. - 特許庁

一方のフィルム面を光沢値が５０％以上の鏡面とし、他方のフィルム面の光沢値が５０％未満の艶消し面とし、曇価が３０〜８０％としたアクリル系艶消し熱可塑性樹脂フィルム、該アクリル系艶消し熱可塑性樹脂フィルムを基材樹脂に積層一体化したアクリル積層品、特定の方法により、アクリル系艶消し熱可塑性樹脂フィルムを基材樹脂に積層一体化したアクリル積層品。例文帳に追加

The acrylic laminate is made of the matting acrylic thermoplastic resin film in which one side is made a mirror surface at least 50% in glossiness, the other side is made a matte surface below 50% in glossiness, and a haze rate is made 30-80% and constituted by lamination-integrating the resin film with a substrate resin. - 特許庁

本発明のシート状物は、熱可塑性樹脂が含有されてなる布帛の少なくとも片面に、熱可塑性樹脂フィルムが積層されてなる積層シートであって、該熱可塑性樹脂フィルムの、０．８〜１．２μｍの波長領域での光線反射率が６０％以上で、かつ、０．４〜１．２μｍの波長領域における光線遮断率が９０％以上であることを特徴とするものである。例文帳に追加

The sheetlike article is a laminated sheet wherein a thermoplastic resin film is laminated on at least the single surface of a fabric containing a thermoplastic resin and the light reflectivity in a wavelength region of 0.8-1.2 μm of the thermoplastic resin film is 60% or more and the light cut-off ratio in a wavelength region of 0.4-1.2 μm is 90% or more. - 特許庁

波長分散係数αが１．００未満であり、広い波長域で一様の偏光変換が可能になる、ポリカーボネートとは異なる新しい熱可塑性樹脂からなる光学フィルム、該熱可塑性樹脂を製造するのに好適な組成物を提供し、同時に該熱可塑性樹脂を、ホスゲンを用いることがない方法で製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical film made from a new thermoplastic resin different from polycarbonate, and having a coefficient of wavelength dispersion α of less than 1.00 and enabling uniform polarized light transformation over a wide wavelength region, to provide a composition suitable for producing the thermoplastic resin, and simultaneously, to provide a method for producing the thermoplastic resin without using phosgene. - 特許庁

真珠光沢を有さないポリカーボネート樹脂とアクリル系樹脂とを含む熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition which comprises a polycarbonate resin and an acrylic resin and does not have pearl gloss. - 特許庁

本発明にかかる光学フィルムは、ラクトン環含有重合体及び該重合体と熱力学的に相溶する熱可塑性樹脂を主成分として含む。例文帳に追加

The optical film consists essentially of a lactone ring-containing polymer and a thermoplastic resin thermodynamically compatible with the polymer. - 特許庁

（Ａ）側鎖に置換または非置換イミド基を有する熱可塑性樹脂、および（Ｂ）有機シリコーン化合物を含有する光学フィルム。例文帳に追加

The optical film contains (A) a thermoplastic resin having a substituted or nonsubstituted imide group on a side chain and (B) an organic silicone compound. - 特許庁

熱可塑性樹脂、蛍光染料、誘磁性材料、および反磁性イオンを与える金属化合物を含む有色粉末、特にトナー粉末である。例文帳に追加

The colored magnetic powder contains a thermoplastic resin, a fluorescent dye, a magnetic material and a metallic compound giving a diamagnetic ion and it is particularly a toner powder. - 特許庁

酸化亜鉛微粒子を含有した、ヘーズが十分低く可視光に透明な紫外線遮蔽透明熱可塑性樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet ray-shielding and transparent thermoplastic resin film containing zinc oxide particulate, having a sufficiently low haze and transparent in visible light. - 特許庁

また、複数のレーザー光を重ね合せた合成出力は、熱可塑性透明樹脂の当接界面において吸収溶解が起こる出力である。例文帳に追加

Further, the overlapped synthetic output of a plurality of laser beams causes absorption and melting at the contact interface of the thermoplastic transparent resins. - 特許庁