「全身用」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シルクを用いた顔及び全身スキンケア用の筆例文帳に追加

SKIN CARE BRUSH FOR FACE AND WHOLE BODY USING SILK - 特許庁

着用者の全身を保護する甲冑例文帳に追加

armor that protects the wearer's whole body  - 日本語WordNet

全身投与用アルガトロバン注射液例文帳に追加

ARGATROBAN INJECTION SOLUTION FOR WHOLE BODY ADMINISTRATION - 特許庁

全身のピアス穴用の支持棒付き洗浄消毒糸例文帳に追加

STERILIZED THREAD WITH SUPPORT ROD FOR PIERCING HOLE OF WHOLE BODY - 特許庁

遺伝子発現の全身光学イメージングとその使用例文帳に追加

WHOLE-BODY OPTICAL IMAGING OF GENE EXPRESSION AND USE THEREOF - 特許庁

携帯用顔面鏡連結全身鏡例文帳に追加

PORTABLE FULL BODY MIRROR CONNECTED WITH FACE MIRROR - 特許庁

電波の生体影響試験用動物全身曝露装置例文帳に追加

WHOLE-BODY ANIMAL EXPOSURE APPARATUS FOR BIOLOGICAL RADIO WAVE INFLUENCE TEST - 特許庁

爪オリフィスに適用するための全身的送達用医薬組成物例文帳に追加

MEDICAL COMPOSITION FOR SYSTEMIC DELIVERY FOR APPLYING TO NAIL ORIFICE - 特許庁

全身性エリテマトーデスの診断用試薬、診断用キット及び全身性エリテマトーデス由来の免疫グロブリンＧの存在確認方法例文帳に追加

REAGENT AND KIT FOR DIAGNOSING SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS, AND METHOD FOR CONFIRMING PRESENCE OF IMMUNOGLOBULIN G ORIGINATING FROM SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS - 特許庁

全身性エリテマトーデスの感受性遺伝子およびその使用例文帳に追加

SENSITIVE GENE OF SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS AND ITS EMPLOYMENT - 特許庁

全身性エリテマトーデスの診断、治療製剤製造用ペプチド例文帳に追加

PEPTIDE FOR PRODUCING PREPARATION FOR DIAGNOSIS AND THERAPY OF SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS - 特許庁

ヒト全身性強皮症の動物モデル及びその用途を提供すること。例文帳に追加

To provide a human systemic scleroderma animal model, and to provide its use. - 特許庁

全身性紅斑性狼そうの治療におけるペプチド化合物の使用方法例文帳に追加

USE OF PEPTIDE COMPOUND FOR TREATMENT OF SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS - 特許庁

該組成物は、局所に、または全身性使用のために投与され得る。例文帳に追加

The compositions can be administered topically or for systemic use. - 特許庁

ＥＣ−ＳＯＤの全身性自己免疫疾患の治療用途例文帳に追加

USE OF EC-SOD FOR TREATMENT OF SYSTEMIC AUTOIMMUNE DISEASE - 特許庁

熱ストレス蛋白質（ＨＳＰ）誘導用高温度全身加温装置例文帳に追加

HIGH TEMPERATURE WHOLE BODY WARMER FOR INDUCING HEAT SHOCK PROTEIN - 特許庁

狭い場所に容易に設置し、空気を利用者の全身に吹き付ける。例文帳に追加

To easily install an air shower room in a narrow place and spray air to the whole body of a user. - 特許庁

衣服等付属着用式全身分散バランス密着巻き袋（巻きバッグ）。例文帳に追加

BALANCED BRACE TYPE BAG TO BE ATTACHABLY WORN WITH GARMENT (WRAP-AROUND BAG) - 特許庁

このようにして作製されたヒト全身性強皮症動物モデルを用い、ヒト全身性強皮症に対して有効な物質をスクリーニングする。例文帳に追加

The thus made human systemic scleroderma animal model is used to screen a substance that is effective for human systemic scleroderma. - 特許庁

ヒト全身性強皮症動物モデルの作製方法、ヒト全身性強皮症動物モデル及びその用途例文帳に追加

METHOD FOR MAKING HUMAN SYSTEMIC SCLERODERMA ANIMAL MODEL, AND THE HUMAN SYSTEMIC SCLERODERMA ANIMAL MODEL AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

便器２の上方に、シャワー水を噴射する全身浴シャワー装置６を配設し、全身浴シャワーを楽しむ人が座る専用のシャワー用座部５を便器２に設けた全身浴シャワー機能付きトイレである。例文帳に追加

The toilet room with the whole-body shower function is provided with the whole-body shower device 6 disposed above the toilet bowl 2 for jetting shower water, and a shower seat 5 provided at the toilet bowl 2 and dedicated for a person enjoying the whole-body shower while sitting on it. - 特許庁

本発明は、上記課題を解決するため、全身用聴診器に次の手段を採用した。例文帳に追加

For achieving above purpose, the following means are employed for this stethoscope for the whole body. - 特許庁

マラリア・アメーバ性赤痢および全身に渡る狼そう紅斑を治療するのに用いられる抗生物質例文帳に追加

an antimalarial drug used to treat malaria and amebic dysentery and systemic lupus erythematosus  - 日本語WordNet

薬物を血流に乗せて循環させ、全身の細胞に到達させて作用させる治療法。例文帳に追加

treatment using substances that travel through the bloodstream, reaching and affecting cells all over the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身性エリテマトーデス患者血液細胞で発現亢進している遺伝子群、およびその利用例文帳に追加

GENE GROUP WHOSE EXPRESSION IS ENHANCED IN BLOOD CELL OF SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS PATIENT AND UTILIZATION OF THE SAME - 特許庁

唾液中の脂質・ラフトおよびＡＱＰ５を用いた唾液腺機能検査と全身疾患検査法例文帳に追加

SALIVARY GLAND FUNCTION EXAMINATION AND OVERALL BODY DISEASE EXAMINATION METHOD USING LIPID RAFT AND AQP5 IN SALIVARY - 特許庁

高濃度でアルガトロバンを含む安全性の高い全身投与用注射液を提供する。例文帳に追加

To provide a safe injection which contains argatroban in a high concentration and is used for whole body administration. - 特許庁

結果、使用法が簡単で、首から背，腰，尻，足まで略全身を効果的に指圧したりできる。例文帳に追加

Therefore, an effective pointillage is given to almost whole body from the neck to the back, bottom and toes by the simple usage method. - 特許庁

データ収集系は、全身用コイル、高周波コイル及び切断回路を有する。例文帳に追加

The data-collecting system comprises a whole body coil, a high frequency coil and a disconnection circuit. - 特許庁

全身用コイルは、撮像領域に高周波磁場を印加するためのコイルである。例文帳に追加

The whole body coil is a coil for applying a high frequency magnetic field to the image region. - 特許庁

・特定臓器／全身毒性（単回投与）区分3「麻酔作用」の基準は以下の通りである。（GHS国連勧告3.8.2.2.2.）例文帳に追加

・Criteria for specific organ/systemic toxicity (single exposure) Category 3 "Narcotic Effects" are (GHS United Nations Recommendations 3.8.2.2.2): - 経済産業省

また同時に、キャリブレーション情報利用全身推定部１５が、検出された人物の顔の特徴及びキャリブレーション部１４で算出されたキャリブレーション情報を用いて全身領域を算出する。例文帳に追加

A calibration information using entire body estimation part 15 also calculates an entire body area using the detected facial features of the person and calibration information calculated by a calibration part 14. - 特許庁

顔特徴検出部１２が、入力された画像から人物の顔の特徴を検出し、顔特徴利用全身推定部１３が、検出された人物の顔の特徴を用いて全身領域を算出する。例文帳に追加

A facial feature detection part 12 detects facial features of a person from an input image, and a facial feature using entire body estimation part 13 calculates an entire body area using the detected facial features of the person. - 特許庁

還元型グルタチオンを全身に行きわたらせるための経口投与用の組成物、および、リポソームにカプセル化された還元型グルタチオンを経口投与し、グルタチオンを全身に行きわたらせる方法に関する。例文帳に追加

To provide a composition administrable orally for supplying systemic glutathione (reduced) and a method for supplying systemic glutathione by oral administration of glutathione (reduced) in a liposome encapsulation. - 特許庁

齧歯目の動物を用意し、所定量のブレオマイシンを連続的に投与するとともに、全身性の繊維化が生ずるのに必要な期間飼育することによって、ヒト全身性強皮症動物モデルを作製する。例文帳に追加

A method for making the human systemic scleroderma animal model includes preparing an animal belonging to Rodentia, continuously administering a prescribed amount of bleomycin into the animal, and rearing the animal for a period necessary for causing systemic fibrillation. - 特許庁

本発明は悪性黒色腫の化学療法剤であるシステアミニルフェノール誘導体を全身投与による投与量制限や副作用を回避し、且つ全身投与以上の効果を実現せしめる局所投与法を提供する。例文帳に追加

To provide a local administration method which avoids dose restriction and adverse reaction due to whole body administration of a cysteaminylphenol derivative being a chemotherapeutic drug for malignant melanoma and which achieves effects more than that of whole body administration. - 特許庁

また、多様化を図って顔面鏡及び全身鏡を化粧用具と組み合わせて、全身の整飾もできるようにし、世界中の女性がハンドバッグに入れて持ち歩くようにした。例文帳に追加

In addition, for diversification, a facial mirror and the full-length body mirror can be combined with a cosmetic kit, making dressing/fitting of the whole body possible, and making the device be carried in a handbag by women all over the world. - 特許庁

全身を加温して癌を治療するハイパーサーミア療法の全身加温用の装置において、人体の負担を抑えて深部温度を上昇させ、かつ体温調整を容易にする装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for increasing the temperature of a deep part and facilitating the adjustment of temperature while reducing the burden on a patient's body in the apparatus for heating the whole body in the hyperthermia therapy for treating a cancer by heating the whole body of the patient. - 特許庁

全身洗浄剤、固形石鹸、液状石鹸、シャンプー等に石英斑岩ゲル化物を含有させることによって、海水成分に由来する以上の顕著な薬用効果が期待でき、全身洗浄剤等に配合できること。例文帳に追加

To obtain a body function activating substance composed of a gelatinized granite porphyry expectable to exhibit remarkable medicinal effect exceeding the effect of component derived from seawater by adding to a body cleansing agent, solid soap, liquid soap, shampoo, or the like, and usable as an additive for a body cleansing agent, or the like. - 特許庁

また、全身温熱治療の補助具として使用するときは、特定の患部の深部体温を全身の深部体温より１℃〜２℃高い温度に加温する。例文帳に追加

Also, when used as the auxiliary tool for whole body thermotherapy, the deep body temperature at the specific affected part is heated to the temperature 1°C-2°C higher than the deep body temperature of the whole body. - 特許庁

全身性エリテマトーデスの感受性遺伝子、この感受性遺伝子を用いて全身性エリテマトーデスの発症危険率を予測する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sensitive gene of systemic lupus erythematosus, to provide a method for predicting the risk of the systemic erythematodes crisis with the sensitive gene, and a device for predicting the risk of the systemic erythematodes crises with the sensitive gene. - 特許庁

全身作用を期待した経皮薬物送達用のS/O製剤の実用化に向けては、皮膚浸透性をさらに向上する。例文帳に追加

To further improve skin permeability toward utilization of an S/O formulation for percutaneous drug delivery anticipating a systemic action. - 特許庁

上記の半身浴用のアームレスト２の幅Ｄ１を、全身浴用のアームレスト４の幅Ｄ２より広く形成する。例文帳に追加

Width D1 of the arm rest 2 for a hip bath is formed to be larger than width D2 of the arm rest 4 for a full bath. - 特許庁

利用者Ｈの左右には、利用者Ｈの全身を撮像する撮像装置３ａ，３ｂが配置される。例文帳に追加

Imaging devices 3a, 3b which captures a whole-body image of the user H, are arranged at left and right sides of the user H. - 特許庁

半身浴用の腰掛け部１と、この腰掛け部１の前方の底の深い全身浴用の深底部２とを備える。例文帳に追加

The bathtub includes: the seat part 1 for the half body bathing; and a deep bottom part 2 for the whole body bathing, which has a deep bottom in front of the seat part 1. - 特許庁