「具本」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

灯具３０を取り付けるプレート状の器具本体２０に設けられている器具本体取付用の器具取付部材２２を、器具本体２０に対して可動としたので、搬送時や保管時等の梱包時には器具取付部材２２を器具本体側へ移動させることができる。例文帳に追加

Fixture mounting members 22 for fixture body mounting fitted to a plate-like fixture body 20 for mounting a lamp fitting 30 are movable against the fixture body 20, so that the fixture mounting members 22 can be moved toward a fixture body side in conveyance, packing for storage, or the like. - 特許庁

照明器具において、反射板取付金具と器具本体との導通を確実にすると共に、反射板取付金具と器具本体との間にがたつきのない照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting fixture surely conducting between a reflection plate fitting and a fixture body, and also without looseness between them. - 特許庁

日本の絵の具（にほんのえのぐ）は、伝統的な日本画に使われる材料の一覧。例文帳に追加

Japanese pigments are materials used in Japanese traditional painting.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動販売機用見本体保持具及び自動販売機用商品見本例文帳に追加

SAMPLE HOLDING TOOL FOR VENDING MACHINE AND MERCHANDISE SAMPLE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁

本発明の連結具は、呼吸ガス通路をもつ本体１を有している。例文帳に追加

This connector has a main body with a breathing gas passage. - 特許庁

物品をクリップ本体と筆記具本体との間に容易に挿入する。例文帳に追加

To easily insert an article between a clip body and a writing implement body. - 特許庁

器具本体３は上部本体１３を介して天井面に取り付けられる。例文帳に追加

A luminaire body 3 is attached to a ceiling surface through an upper body 13. - 特許庁

本電気コネクタは、接点要素(32)を具える絶縁性の本体(12)を有する。例文帳に追加

This electrical connector is provided with an insulating main body having a contact element. - 特許庁

本発明の包装体１は、包装体本体２に識別具３を備えている。例文帳に追加

The package 1 includes an identifying tool 3 on a package body 2. - 特許庁

生体組織スライス標本用実験装置および標本保持具例文帳に追加

LABORATORY DEVICE FOR ORGANIC-TISSUE SLICE SAMPLE AND SAMPLE HOLDER - 特許庁

用具本体１と綴じ具６とからなり、綴じ具６が用具本体１に対しカシメ構造の止め具７により固定されるファイリング用具において、綴じ具６の表面側に配置されて、止め具７のカシメ部７ｃにより、綴じ具６と共に用具本体１に取り付けられているカシメ分解用治具１６を有している。例文帳に追加

In a filing implement comprising an implement main body 1 and a binding fitting 6 which is fixed to the implement main body 1 by a retainer of a caulked structure, jigs 16 for removal of caulking which are fitted to the implement main body 1, together with the binding fitting 6, by caulked parts of the retainer are provided. - 特許庁

照明器具４００は器具本体３００と光源取付具１００とＬＥＤ光源体２００とを備え、器具取り付け板３１０に取り付けられる。例文帳に追加

This luminaire 400 is equipped with a luminaire body 300, a light source mounting fixture 100, and LED light source bodies 200, and is mounted to a luminaire mounting plate 310. - 特許庁

照明器具Ｃは、器具取付具Ａに取付筒１を有するジャックを設け、器具本体Ｂにプラグ５を設けている。例文帳に追加

As for the lighting fixture C, a jack having a mounting cylinder 1 is installed at a fixture mounting tool A, and a plug 5 is installed at the fixture main body B. - 特許庁

灯具１は、灯具本体２と、灯具本体２に係止された弾性を有するフランジ３とを備えている。例文帳に追加

The lamp 1 is provided with a lamp body 2, and a flange 3 locked to the lamp body 2 and having elasticity. - 特許庁

補助具３０は、補助具本体３１を備え、該補助具本体３１には配線ボックス１０と係合可能な係合孔を形成した。例文帳に追加

The auxiliary tool 30 has an auxiliary tool body 31, and a hole engaging with a wiring box 10 is formed in the auxiliary tool body 31. - 特許庁

切断工具３は、工具本体４と、その工具本体４に回動可能に取り付けられた刃体６とを備える。例文帳に追加

The cutting tool 3 includes a tool body 4 and a blade body 6 turnably attached to the tool body 4. - 特許庁

電動工具本体２ａ及び電動工具本体２ａの動作電源となる二次電池６とが収納される電動工具ケース１である。例文帳に追加

The power tool case 1 houses a power tool body 2a, and the secondary battery 6 being an operation power source of the power tool body 2a. - 特許庁

内筒部７１は、血管吻合器具の器具本体に設けられた操作レバーでの操作により器具本体に対し基端方向に移動する。例文帳に追加

The inner cylinder part 71 is moved in the direction of the base end to the instrument body by operation of an operating lever provided on the instrument body of the vascular anatomosis instrument. - 特許庁

工具本体１０と、工具本体１０から延出する延出部２０とを備えた光コネクタ清掃工具１。例文帳に追加

This optical connector cleaning tool 1 includes: a tool body 10; and an extended part 20 extending from the tool body 10. - 特許庁

前記引留機構は、把持具本体２０と、把持具本体２０に装着される固定キャップ３０とからなるケーブル把持具５３を有する。例文帳に追加

The anchoring mechanism includes a cable gripper 53 comprising a gripper body 20 and a fixed cap 30 attached to the gripper body 20. - 特許庁

ランプソケットを器具本体側に取り付ける際に、器具本体側を裏返す必要がなく作業性を改善できる照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting fixture capable of improving workability without the need for turning over a fixture body side in mounting a lamp socket to the fixture body side. - 特許庁

この挿入器具１は、器具本体２と、器具本体２に設置され、癒着防止材９を支持する支持部材３とを備えている。例文帳に追加

The insertion device 1 is equipped with a main body of the device 2 and a supporting member 3 which is disposed on the device body 2 to support the adhesion preventing material 9. - 特許庁

光コネクタ用工具１０は大別して工具本体１１及びこの工具本体１１から延びる保持体１２からなる。例文帳に追加

The tool 10 for an optical connector is roughly made up of a tool main body 11 and a holding body 12 extending from the tool main body 11. - 特許庁

照明器具１は、器具本体11と、この器具本体11を天井面２の引掛シーリング３に取り付ける取付体12とを備える。例文帳に追加

The lighting equipment 1 comprises an equipment main body 11 and a mounting body 12 mounting the equipment main body 11 to a hanging ceiling 3 arranged on a ceiling surface 2. - 特許庁

本発明の遊具装置は、基体２２０と当該基体２２０上に配置される遊具本体とを備える遊具装置１００を前提とする。例文帳に追加

The play device is assumed to be the play device 100 including a base body 220, and a play device body to be arranged on the base body 220. - 特許庁

工具本体３を、一般的な切削工具の工具本体と同様にして鋼等の剛性の高い材質によって構成する。例文帳に追加

The tool body 3 is comprised of a high rigid material such as steel or the like by making it similar to the tool body of a general cutting tool. - 特許庁

接続具２は、接続具本体３と、その接続具本体３に取り付けられる抜脱防止体４とを備える。例文帳に追加

The connector 2 is equipped with a connector body 3 and a removal prevention body 4 to be attached to the connector body 3. - 特許庁

前記被締結具３は、被締結具本体４と、この被締結具本体４より突出し内部を中空とする突出部５とを有している。例文帳に追加

The tool 3 has a tool body 4, and a projecting part 5 to be projected from the tool body 4 while its inner side being hollow. - 特許庁

枠体組付用金具１は、弾性を有する金具本体２と、金具本体２の一部から構成された押圧片５とを備えたものとする。例文帳に追加

This fitting 1 for frame body assembly is furnished with a fitting main body 2 having elasticity and a caul 5 constituted of a part of the fitting main body 2. - 特許庁

ＬＥＤ照明器具１は、器具本体１０と、器具本体１０にキックバネ６０を用いて取り付けられる点灯ユニット２０を備える。例文帳に追加

The LED lighting fixture 1 is provided with a fixture body 10 and a lighting unit 20 installed on the fixture body 10 using a kick spring 60. - 特許庁

工具本体とヘッド部が着脱可能な切削工具において、工具本体の位置に対するヘッド部の取付精度を向上させる。例文帳に追加

To improve mounting precision of a head part against a position of a tool body on a cutting tool free to connect and disconnect the tool body and the head part. - 特許庁

リモコン玩具１は、動作制御可能な玩具本体３と、玩具本体３に着脱可能に形成されたリモコン２とを備える。例文帳に追加

This remote-control toy 1 includes a toy body 3 capable of controlling the operation, and a remote control 2 detachably formed in the toy body 3. - 特許庁

器具本体３００の高さを低くし、器具本体３００に部品を取り付ける固定金具４００に複数の機能を備える。例文帳に追加

To reduce the height of a tool main body 300, and to impart a fixing metal fitting 400 for mounting parts to the tool main body 300 with a plurality of functions. - 特許庁

拡径工具１２は工具本体を備え、その工具本体には４つの分割体２３よりなる拡径部１４が設けられている。例文帳に追加

The flaring tool 12 comprises a tool body, in which the flaring part 14 having four divided units 23 is provided. - 特許庁

レンズ支持具５は、支持具本体６と、この支持具本体６に着脱自在に取り付けられた支持ピン７とを有している。例文帳に追加

A lens support 5 has a support body 6 and a support pin 7 attachably/detachably mounted to this support body 6. - 特許庁

ケーブル把持具３は、把持具本体１２と、この把持具本体１２と連結された蓋部１３とを有している。例文帳に追加

The cable clamper 3 has a clamper body 12 and a cover 13 coupled to the clamper body 12. - 特許庁

その本には彼が作った家具などが紹介されている。例文帳に追加

The tools that he made are introduced in that book.  - Weblio Email例文集

その道具をそろえるのは、日本でも難しい。例文帳に追加

Getting that tool together is difficult even in Japan.  - Weblio Email例文集

動物には自己保存の本能が具わっている.例文帳に追加

Animals possess [have] the instinct of self‐preservation.  - 研究社 新和英中辞典

言語能力は本来人間に具わっている.例文帳に追加

Language ability is innate in man.  - 研究社 新和英中辞典

日本の文物は特有の美を具えている例文帳に追加

Things Japanese have a beauty of its own―a beauty all its own.  - 斎藤和英大辞典

私はもう具体的な本題に入ってもいい頃だと思う。例文帳に追加

I think it's about time we got down to brass tacks. - Tatoeba例文

これらの道具には本当に修理が必要だ。例文帳に追加

These tools are badly in need of repair. - Tatoeba例文

あの、本当は、ちょっと具合が悪いんです。例文帳に追加

Well... actually, I'm sick. - Tatoeba例文

日本で買った家具はドイツ帰るときどうするの？例文帳に追加

What will you do with the furniture you bought in Japan when you go back to Germany? - Tatoeba例文