「円弧すべり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

背面部材１０のレース２０に当接するすべり面１２に、放射線に対して円弧状に湾曲した内縁１６と外縁１７とを結ぶ複数の凹溝５０が形成されている。例文帳に追加

A plurality of recessed grooves 50 of connecting the inner edge 16 and the outer edge 17 curved in a circular arc shape to a radial line, are formed on a sliding surface 12 abutting on the races 20 of the back face member 10. - 特許庁

四フッ化エチレン樹脂を主成分とする筒状の滑り軸受１を軸回りに分割して軸方向の断面形状が半円弧形の焼成体２を２個合体させて筒状の滑り軸受１を構成する。例文帳に追加

The cylindrical slide bearing 1 in the fixing apparatus is composed by having a cylindrical slide bearing 1 with 4 ethylene resin fluoride as main component divided around an axis and combining two pieces of fired bodies 2 with cross sectional shapes in the axial direction as semi-arc shapes. - 特許庁

すべり軸受１の軸受層５の表面である軸受面６を、スライド軸７の曲率半径よりも小さな曲率半径の円弧状凹面に形成する。例文帳に追加

A bearing surface 6, including a surface of the bearing layer 5 of a slide bearing 1, is formed in a circular-arc concave surface with a curvature radius smaller than a curvature radius of a slide shaft 7. - 特許庁

ガイド溝６５は、互いに反対側に凹んだ円弧状のイジェクト側滑り部とプレイ側滑り部とを有し、イジェクト側滑り部とプレイ側滑り部のそれぞれの曲率半径の中心点の位置を該可動シャーシの移動方向と直交する方向に偏倚させた。例文帳に追加

The guide groove 65 includes circular arcuate slide sections of the eject side and of the play side, which are recessed to the opposite sides each other, and the positions of center points of each radius of curvature of the slide sections of the eject side and play side are biased to the direction perpendicular to the moving direction of the movable chassis. - 特許庁

滑り軸受４１の受け面４２とスワッシュプレート６の円弧状背面４０とのとのどちらか一方に、微小凹形状のくぼみをランダムに無数に設ける。例文帳に追加

Countless minute depressed shape dimples are randomly provided on one of the receiving surface 42 of the sliding bearing 41 and the arc shape back surface 40 of the swash plate 6. - 特許庁

これにより、滑り軸受４１の受け面４２とスワッシュプレート６の円弧状背面４０とのとのどちらか一方が高い油膜形成能力を奏し、長寿命を得ることができる。例文帳に追加

Thus, one of the receiving surface 42 of the sliding bearing 41 and the arc shape back surface 40 of the swash plate 6 shows high oil film forming capacity to provide a long life. - 特許庁

ラッゲージパネルの疑似ピボット点を中心とする円弧運動に対して、ストライカとラッチとの係合点に滑りや不必要な負荷が作用しないようにさせる。例文帳に追加

To prevent acting of sliding and unnecessary load on the engaging point of a striker and a latch to a circular motion centering around the dummy pivot point of a luggage panel. - 特許庁

フレームの入隅部および入隅部に壁体の偶角部を滑動可能に支持する円弧面からなる滑り面５を有する治具４を設ける。例文帳に追加

An implement 4, which has the internal corner portion of the frame and a sliding surface 5 composed of an arc-shaped surface for slidably supporting the corner portion of the wall body in the internal corner portion, is provided. - 特許庁

また、前記鉛直力により支持部材31が傾斜面２を押えることとなり、谷側傾斜面２を押える効果が得られ、道路１の円弧滑りなどを防止できる。例文帳に追加

The vertical force also causes the support member 31 to press down the inclined face 2, and an effect of pressing down the valley side inclined face 2 is obtained to prevent circular arc slipping or the like of the road 1. - 特許庁

この固定リングは、円弧状底部が強膜に適合するような形に構成され、強膜の曲率に一致してこの装置の滑りの潜在的可能性を更に減少させる。例文帳に追加

The ring has an arcuate bottom which is designed to mate with the curvature of the sclera for reducing the slippage of the ring. - 特許庁

また、半円弧形の焼成体２の外周面の周方向には径方向の外側に向かって突出する山形の滑り止め用突起４を形成し、ハウジング６に嵌め合わせて回り止めをする。例文帳に追加

Furthermore, mound shaped anti-skid projections 4 which project outward in the direction of a diameter are formed in a periphery direction on an outer periphery surface of the semi-arc shape fired bodies 2 and prevent rotation by being fitted to a housing 6. - 特許庁

カップ開口部５６の外側に円弧状の支持部材１００を同心状に設け、支持部材１００の内側に第３滑り軸受１１０を固定し、カップ開口部５６の一部を外側から支持する。例文帳に追加

An arced supporting member 100 is concentrically provided in an outer side of the cup opening part 52, a third sliding bearing 110 is fixed to an inner side of the supporting member 100, and a part of the cup opening part 56 is supported from outside. - 特許庁

引取キャプスタンの光ファイバと接触する範囲に対応する円弧の中心角であるラップ角度を、光ファイバと引取キャプスタンとの間で滑りが発生しないような角度に設定する。例文帳に追加

A lap angle which is a central angle of circular arc corresponding to a region of a receiving capstan being in contact with the optical fiber is set to an angle at which the slippage between the optical fiber and the receiving capstan does not occur. - 特許庁

高負荷時の転動ボール７は、第１溝部３および第２溝部５の各内壁の他方の円弧面３ａ、５ａに、僅かな隙間Ｇｐを介して対向しているだけなので、すべり摩擦が全体的に低減して伝達効率が向上する。例文帳に追加

Since the rolling ball 7 in the application of a high load merely faces the other circular arc surfaces 3a or 5a of each inner wall of the first groove 3 and the second groove 5 through a small gap Gp, sliding friction is reduced as a whole, and transmission efficiency is improved. - 特許庁

振動や低粘土オイルなどの厳しい潤滑下においても、滑り軸受の受け面とスワッシュプレートの円弧状背面との間を良好な潤滑状態を維持でき、摩耗や焼き付きを抑えることができて、長寿命化を図ることが可能な油圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic pump which keeps a part between a receiving surface of a sliding bearing and an arc shape back surface of a swash plate under a good lubricating condition even under harsh lubrication such as vibration, low viscosity oil or the like, inhibits wear and seizure, and extends a life. - 特許庁

外形が円形状の成形体２３をＶ溝１２に載置して焼成するための焼成治具１４であって、上記Ｖ溝１２をなす２面が互いに成形体２３側に突出する円弧状面２１にすることにより、成形体２３が焼結して、収縮する際に起きる形状変形及びすべりによるキズがなくなる。例文帳に追加

In this burning tool 14 for burning the formed body 23 having a cylindrical outline by placing it in the V-groove 12, two surfaces forming the V-groove are respectively formed into the arc surface 21 projecting toward the formed body 23 to eliminate the generation of deformation and damage due to slide when the formed body 23 is sintered and shrunken. - 特許庁

インナーリング２２１とアウターリング２２２とからなる球面滑り軸受２２を転がり軸受１５の外周側もしくは内周側に有する軸受ユニットにおいて、球面滑り軸受２２のアウターリング端面に円環状もしくは円弧状のスリット２３をアウターリング２２２の周方向に沿って設け、アウターリング２２２を弾性変形し易くした。例文帳に追加

An annular or arcuate slit 23 is installed along the circumferential direction of an outer ring 222 in an outer ring end surface of the spherical surface sliding bearing 22 to make it easier to elastically deform the outer ring 222 in a bearing unit having the spherical sliding bearing 22 comprising the inner ring 221 and the outer ring 222 in the outer peripheral side or the inner peripheral side of a sliding bearing 15. - 特許庁

副偏向コイルのフェライトコア巻線部分１４を円弧上の曲面とせず、平面状の部分に巻線することで巻線中のフェライトコア上での銅線のすべりや、巻線機のフェライトコア回転角度のばらつきにより、副偏向コイルが斜めに傾斜して巻かれたり、直交する軸に対して非対称に巻かれることを防ぐ。例文帳に追加

By winding a ferrite core winding wire part 14 of the auxiliary deflection coil not on a curved face on an arc but on a planar part, it is prevented for the auxiliary deflection coil to be diagonally tilted and wound, or to be wound asymmetrically to the orthogonal axis because of slipping of a copper wire on the ferrite core in the winding wire or variations of rotating angles of the ferrite core of a winding machine. - 特許庁

本発明のシューズでは、靴底全体及び一部分を縦方向に円弧状、三角状あるいは台形状などに隆起させることにより、カーブを曲がる（コーナリング時）際の体の傾斜や急停止のストップ動作に対しても靴底が安定して地面に接地し、滑りを生じることはないので、運動能力を高めることができる。例文帳に追加

As for the shoe, the entirety or a part of the shoe sole is raised vertically in a shape of a circular arc, triangle, trapezoid, or the like, so that the sole stably touches the ground against a body inclination in turning a curve (cornering) or a sudden stop movement, without slippage, and that athletic capability can therefore be enhanced. - 特許庁