「再演奏」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

演奏クロック生成装置、データ再生装置、演奏クロック生成方法、データ再生方法およびプログラム例文帳に追加

MUSICAL PERFORMANCE CLOCK GENERATING DEVICE, DATA REPRODUCING DEVICE, MUSICAL PERFORMANCE CLOCK GENERATING METHOD, DATA REPRODUCING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

オーディオデータやビデオデータと同期して演奏情報を再生する。例文帳に追加

To reproduce playing information in synchronization with audio data or video data. - 特許庁

音楽再生装置及びその演奏待ち情報通知システム例文帳に追加

MUSIC PLAYBACK DEVICE AND ITS PERFORMANCE WAITING INFORMATION NOTIFYING SYSTEM - 特許庁

音声データと演奏データの同期再生を行うための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PERFORMING SYNCHRONOUS PLAYBACK OF VOICE DATA AND PERFORMANCE DATA - 特許庁

他の音源で作成した楽曲演奏データを再生する。例文帳に追加

The musical piece playing data formed by the other sound sources is reproduced. - 特許庁

演奏中の操作履歴を記憶して再現するカラオケ装置例文帳に追加

KARAOKE MACHINE STORING AND REPRODUCING OPERATION HISTORY DURING PERFORMANCE - 特許庁

自動演奏装置、再生システム、配信システム及びプログラム例文帳に追加

AUTOMATIC PLAYING DEVICE, REPRODUCTION SYSTEM, DISTRIBUTION SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

演奏データの編集、再生時に使い勝手を良くする。例文帳に追加

To improve convenience in use at the time of editing, reproduction of performance data. - 特許庁

自動演奏装置、データ記録方法、自動再生方法、及び記録媒体例文帳に追加

AUTOMATIC PLAYING DEVICE, DATA RECORDING METHOD, AUTOMATIC REPRODUCING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

電子楽器Ａは、楽曲データを再生して自動演奏を実現する。例文帳に追加

An electronic musical instrument A reproduces musical composition data and realizes an automatic performance. - 特許庁

音声データと演奏データの同期再生を行うための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SYNCHRONOUSLY REPRODUCING AUDIO DATA AND PLAYING DATA - 特許庁

楽器の指向特性や演奏者の向き等の違いを再現可能にする。例文帳に追加

To reproduce the directional characteristics of a musical instrument and the difference in the direction of a player. - 特許庁

音声データと演奏データの同期再生を行うための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SYNCHRONOUSLY REPRODUCING VOICE DATA AND PERFORMANCE DATA - 特許庁

ユーザ演奏データの編集、再生時に使い勝手を良くする。例文帳に追加

To improve convenience to use when editing and reproducing a user's performance data. - 特許庁

音声データと演奏データの同期再生を行うための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SYNCHRONOUSLY REPRODUCING SPEECH DATA AND MUSICAL PERFORMANCE DATA - 特許庁

音楽再生部１１０は、操作部１０２から演奏操作情報が入力されると、再生区分情報ＣＩに基づいて先頭の演奏区分に対応する演奏情報ＰＩを再生する。例文帳に追加

A music playback section 110 plays back performance information PI corresponding to a head performance section on the basis of playback section information, when performance operation information is input from an operation section 102. - 特許庁

演奏データによる再生楽曲が音楽的により自然になるように、自動演奏データに対して音楽的表情付けを行なう。例文帳に追加

To impart musical expression to automatic playing data so that a musical piece reproduced based upon playing data is more musically natural. - 特許庁

テンプレートを用いてアルペジオ演奏データを作成するに際して、音楽的に自然なアルペジオ演奏を正確に再現すること。例文帳に追加

To exactly reproduce musically natural arpeggio playing in forming arpeggio playing data by using a template. - 特許庁

生徒側の自動演奏ピアノで先生の演奏データ、踏み込み深さのデータ、ダンパの位置データを再生する。例文帳に追加

Teacher's performance data, data of stepping depths, and position data of the damper are reproduced in a student-side automatic playing piano. - 特許庁

自動演奏ピアノにおいて、連打をよりスムーズに行えるようにすると共に、豊かな演奏ニュアンスや音色の再現ができるようにする。例文帳に追加

To make successive keyings of an automatic playing piano smooth and to reproduce rich playing nuance and timbre. - 特許庁

記録媒体に記録した演奏を選択的に再生する際に、この演奏検索の作業を簡略化する。例文帳に追加

To simplify a performance retrieving operation at the time of selectively reproducing a performance recorded on a recording medium. - 特許庁

演奏家のボーイングの押圧変化に伴う微妙な演奏ニュアンスを忠実に再現するピックアップ付き駒を提供する。例文帳に追加

To provide a bridge with a pickup which faithfully reproduces a delicate nuance of a musical performance accompanying depression variation of player's bowing. - 特許庁

自動演奏ピアノにおいて、個々の楽器に適した自動演奏制御を行い、再生動作をより一層忠実に実行できるようにする。例文帳に追加

To perform reproducing operation more faithfully by bringing an automatic playing piano under automatic playing control matching to individual musical instruments. - 特許庁

データ量が膨大になることなく、再現性の高い演奏を行うことができる演奏情報を送信する。例文帳に追加

To transmit musical performance information with which a musical performance with high reproducibility can be carried out without making the amount of data very large. - 特許庁

再生する自動演奏データに含まれる設定コマンドよりもユーザ設定に基づく演奏特性の設定状態を優先させる。例文帳に追加

To give the setting state of playing characteristics based on user setting priority over a setting command included in reproduced automatic playing data. - 特許庁

演奏する際に各音程を再調整することを容易とした演奏情報入出力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a performance information input/output device facilitating readjustment of each pitch upon performance. - 特許庁

携帯カラオケ装置２はＭＰ３圧縮されたカラオケ演奏音を記憶し、これを伸長してカラオケ演奏音を再生する。例文帳に追加

In this portable KARAOKE system, a portable KARAOKE device 2 stores MP3-compressed KARAOKE playing sound, and expands it to reproduce the KARAOKE playing sound. - 特許庁

すなわち、利用者による演奏を録音してその録音された演奏録音を好適に再生し得るカラオケ装置１０を提供することができる。例文帳に追加

Namely, provided is a karaoke machine 10 capable of recording the musical performance by the user and suitably reproducing the recorded musical performance. - 特許庁

カラオケ演奏および歌唱者による歌唱の妨げとはならないように、録音されたカラオケ演奏および歌唱を再生する。例文帳に追加

To reproduce a recorded karaoke musical performance and singing without disturbing a karaoke musical performance nor a singing by a singer. - 特許庁

また、制御手段は、入力された所定の範囲で演奏を繰り返す反復記号に従って演奏データを再生する。例文帳に追加

Moreover, the control means reproduces the performance data according to the repeat signs by which the performance is repeated within a prescribed input range. - 特許庁

演奏音程グラフＭは、再生出力されるカラオケ楽曲の演奏音程を示し、歌唱ガイドグラフＧ上に表示される。例文帳に追加

The performance pitch graph M indicates the performance pitch of a karaoke song being reproduced and output, and is displayed on the singing guide graph G. - 特許庁

また、楽曲情報「ＣＣ」に対応する楽曲演奏情報は、演奏方法「イントロ−サビ再生」により出力される。例文帳に追加

The musical composition performance information corresponding to musical composition information "CC" is output by the musical performance method "introduction service reproduction". - 特許庁

例えば、図１５に示す楽曲情報「ＴＴ」に対応する楽曲演奏情報は、演奏方法「サビ−サビ再生」により出力される。例文帳に追加

For example, the musical composition performance information corresponding to musical composition information "IT" shown in Fig.15 is output by the musical performance method "service reproduction". - 特許庁

演奏データは音源回路３６に供給されて、この演奏データによりメロディ音、伴奏音が再生される。例文帳に追加

The playing data are supplied to a sound source circuit 36 and melody sound and accompaniment sound are reproduced by the data. - 特許庁

ディジタル録音式の演奏再生装置においてピッチ変更に伴う不定ピッチ系演奏音の音質劣化を防ぐ。例文帳に追加

To prevent an indefinite-pitch performance sound from deteriorating in sound quality accompanying pitch change in a digital sound recording type musical performance reproducing device. - 特許庁

自動演奏の途中からでも特定パートの再生又は停止が可能な自動演奏装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic playing device which can reproduce or stop a specific part even halfway in an automatic playing. - 特許庁

管楽器の演奏者が行っている微妙な調整動作を再現して管楽器を演奏可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique in which a delicate adjusting operation conducted by the player of a wind instrument is reproduced so as to play the wind instrument. - 特許庁

カラオケ演奏曲の演奏時に実行された演出効果を別のカラオケ装置においても再現可能とし、ユーザの一体感を向上する。例文帳に追加

To provide a karaoke device which can improve a sense of unity among users by enabling stage effects executed during a karaoke music performance to be reproduced in another karaoke device. - 特許庁

パネル型楽器本体部１０は調整を施した演奏制御データを再生することにより、スピーカ１０５から演奏音を発音する。例文帳に追加

The panel type musical instrument body part 10 reproduces the performance control data which are subjected to the adjustment, thereby producing the performance tones from a speaker 105. - 特許庁

受信した自動演奏データに基づいて、適性に演奏（再生）できるか否かを解析する（ステップＳ７５）。例文帳に追加

Based upon received automatic playing data, it is analyzed whether a proper musical performance (reproduction) can be performed (step S75). - 特許庁

これにより、外部のコンテンツ再生に同期した演奏ガイドなどの演奏データの提示をうけることができる。例文帳に追加

Consequently, the musical performance data on a musical performance guide etc., synchronized with external content playback can be presented. - 特許庁

先生側は、生徒側システムから送られてくる生徒の演奏データを再生し、生徒の演奏に対するアドバイスを作成、送信する。例文帳に追加

The teacher side reproduces the playing data of the student sent from the student side system and forms and transmits the advises to the student's playing. - 特許庁

カラオケとは、歌を歌う際、またはメロディパート（主旋律）を担う楽器を演奏する際に、生演奏ではなく事前に録音された伴奏を再生することにより演奏を再現することをいう。例文帳に追加

Karaoke is a reproduction of a musical performance by musical accompaniment recorded in advance, instead of a live music, when one sings a song or plays a melody part (main part) on an instrument.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

携帯電話機４は、指揮棒２から逐次受信した方位情報に基づいて指揮棒２が向けられた演奏空間の演奏態様を特定し(Ｓ３１〜３４)、特定した演奏態様で再生中の楽曲データの再生を行う(Ｓ３５)。例文帳に追加

The cellular phone 4 specifies the performance aspects of a performance space to which the baton 2 is directed based on the orientation information sequentially received from the baton 2 (S31-34) and reproduces the musical piece data during reproduction in the specified performance aspects (S35). - 特許庁

そして、複数のユーザは、無線端末１０をそれぞれ所持して、演奏タイミングを合わせながら演奏情報ＰＩを再生することによって、複数の演奏情報ＰＩが同時に再生される。例文帳に追加

Then, the plurality of users play back the performance information PI by matching performance timing with their own wireless terminals 10, and thereby, the plurality of pieces of performance information PI are played back at the same time. - 特許庁