「分離壁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

分離壁５４の下側部分には、吸入側分離室５７と吐出側分離室５８とを連通する分離室連通口５５が形成されている。例文帳に追加

A separation chamber communication port 55 which communicates between the suction side separation chamber 57 and the ejection side separation chamber 58 is formed at the lower portion of the separating wall 54. - 特許庁

エア分離室５０の天井部分には、分離壁５４が延出して形成されており、エア分離室５０を、吸入口５１側の吸入側分離室５７と吐出口５２側の吐出側分離室５８の二つの空間に分離している。例文帳に追加

A separating wall 54 is formed extended at a ceiling portion of an air separation chamber 50 and separates the air separation chamber 50 into two spaces of a suction side separation chamber 57 and an ejection side separation chamber 58 of ejection port 52 side. - 特許庁

熱可塑性樹脂製壁装材の分離装置例文帳に追加

SEPARATION APPARATUS FOR WALL TRIM MATERIAL MADE OF THERMOPLASTIC RESIN - 特許庁

熱可塑性樹脂製壁装材の分離方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING WALL TRIM MATERIAL MADE OF THERMOPLASTIC RESIN - 特許庁

紙を基材とするプラスチック壁紙分離処理法。例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATION TREATMENT OF PLASTIC WALLPAPER HAVING PAPER AS BASE MATERIAL - 特許庁

２つの燃焼室30、50間は隔壁35で分離されている。例文帳に追加

The two combustion chambers 30 and 50 are partitioned by a partition wall 35. - 特許庁

壁は、サンプを圧力抑制プール（３０）から分離する。例文帳に追加

The wall separates the sump from a suppression pool 30. - 特許庁

分離壁は第１及び第２端部（30，32）を有する。例文帳に追加

The separation wall has first and second ends 30 and 32. - 特許庁

分離壁２３の内側に水位センサ１１を配置する。例文帳に追加

A water-level sensor 11 is provided inside the separation wall 23. - 特許庁

紙を基材とするプラスチック壁紙分離処理法。例文帳に追加

METHOD FOR CARRYING OUT SEPARATION TREATMENT OF PLASTIC WALL PAPER USING PAPER AS SUBSTRATE - 特許庁

分離絶縁膜４は、分離トレンチ４０の内壁および底を露出する開口部４１を有する。例文帳に追加

The separated insulating film 4 is provided with an opening unit 41, which exposes the inner wall and bottom of the separated trench 40. - 特許庁

高さ調節分離隔壁と方向転換板を利用した有機相遠心分離装置例文帳に追加

ORGANIC PHASE CENTRIFUGE USING HEIGHT CONTROL SEPARATION PARTITION WALL AND DIRECTION CHANGING PLATE - 特許庁

本発明の水素分離装置は、ガス流通可能なチャンバー２内と、前記水素分離材から成る水素分離用隔壁１０とを備える。例文帳に追加

The hydrogen separating apparatus is equipped with a chamber 2 through which a gas can circulate and a partition wall 10 for hydrogen separation composed of the hydrogen separating material. - 特許庁

ＳＯＩ基板上に形成された誘電体分離構造において、素子を分離する分離溝４の側壁部にポリシリコン層５を形成する。例文帳に追加

In the dielectric separation structure formed on the SOI substrate polysilicon layers 5 are formed on the sidewalls of an element-separating groove 4. - 特許庁

前記ヒューズ分離壁のそれぞれは下部ヒューズ分離パターン及び上部ヒューズ分離パターンを備える。例文帳に追加

Each of the fuse isolation walls includes lower fuse isolation patterns and upper fuse isolation patterns. - 特許庁

一次分離された作動ガスは、内壁内部を上昇して、マニホルド１２から油分離エレメント容器１３に導かれ、二次分離される。例文帳に追加

The working mixture primarily separated rises inside the inner wall 5 and is led to an oil separating element vessel 13 from a manifold 12 to be secondarily separated. - 特許庁

現像装置１は、キャリアとトナーとを分離する現像剤分離壁６と、現像剤分離壁６にて分離されたキャリアを、電気的性質の違いにより劣化キャリアと非劣化キャリアとに分離するキャリア分離部８とを備える。例文帳に追加

The developing device 1 is equipped with a developer separating wall 6 separating carrier from toner, and a carrier separating part 8 separating the carrier separated by the developer separating wall 6 to deteriorated carrier and non-deteriorated carrier according to the difference of electric property. - 特許庁

分離槽２内には混合液流路３を形成する分離整流板６を備えており、混合液は分離整流板６に沿って分離槽２の底壁２ｅに衝突して、有機溶剤と水とが粗分離の状態となる。例文帳に追加

The mixed liquid is made to flow along a flow straightening plate 6 arranged for forming the passage 3 and collide with the bottom wall 2e of the tank 2 so that the organic solvent is separated roughly from water. - 特許庁

底壁８のスリット孔９を介して隔壁７を底壁から分離した。例文帳に追加

The partition wall 7 is separated from the base wall via a slit aperture 9 of the base wall 8. - 特許庁

すなわち、赤色放電セルを分離する横隔壁の厚さを最大に、青色放電セルを分離する横隔壁の厚さを最小とした。例文帳に追加

That is, the thicknesses of the horizontal barrier ribs separating red discharge cells are made maximum and the thicknesses of the lateral barrier ribs separating blue discharge cells are made minimum. - 特許庁

供給管７は、スラッジ分離槽４の内壁４ｄと分離筒体５の外壁５ｂとの間に混濁液Ｔを供給する。例文帳に追加

A supply pipe 7 supplies the turbid liquid T between the inner wall 4d of the sludge separation tank 4 and the outer wall 5b of the separation cylinder 5. - 特許庁

分離壁３３には、テープの幅方向への移動を規制する第１テープ下規制部３８３および分離壁規制部３８１Ｂが設けられている。例文帳に追加

The separation wall 33 is provided with a first tape lower regulation part 383 and a separation wall regulation part 381B for regulating displacement of the tape to the width direction. - 特許庁

ストラット６は保持分離壁３に沿って摺動し、また保持分離壁３へ向かって斜めに下方へ傾斜する狭い上面６ａを備えている。例文帳に追加

A strut 6 slides along a holding and separating wall 3 and is provided with a narrow upper surface 6a inclined obliquely downward toward the holding and separating wall 3. - 特許庁

流路分離壁３１を金属メッシュ３６の熱交換部とし、流路分離壁３３，３５は、金属メッシュ３７，４１の熱交換部を備える。例文帳に追加

The passage separation wall 31 is made as a heat exchange part of metal mesh 36, and the passage separation walls 33, 35 are equipped with heat exchange parts of metal mesh 37, 41. - 特許庁

液体分離ユニット（２０）の他方の終端壁は固体分離ユニット（２２）の一方の終端壁が取り付けることができる。例文帳に追加

The other end wall of the liquid separator unit 20 is attached to one end wall of a solid separator unit 22. - 特許庁

外壁材を任意の位置で上下に分離でき、かつ、上下に分離した外壁材間での水密性・気密性を確保する。例文帳に追加

To secure watertightness and airtightness between vertically separated outer wall materials, by vertically separating the outer wall materials in an optional position. - 特許庁

分離ドラム１を回転させて内部に供給された処理水１を上澄み液と沈殿物とを遠心分離し、分離された上澄み液を開口部からオーバーフローさせて分離するようにした遠心分離装置において、上記分離ドラム１の内壁面にその底部から開口部に亘って螺旋状に延びる螺旋堰１０を備える。例文帳に追加

This device centrifuges a treated water to separate into a supernatant and a precipitate by rolling a separating drum 1 and discharging the supernatant by overflowing the separated supernatant from an opening part. - 特許庁

プラスチック・レザークロス、プラスチック壁紙等分離処理法。例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATION TREATMENT OF PLASTIC LEATHERCLOTH AND PLASTIC WALLPAPER - 特許庁

隔壁２４は、前側空気流通路と後側空気流通路を分離する。例文帳に追加

A separating wall 24 separates the front airflow path from the rear airflow path. - 特許庁

キラリティーに基づく単壁管状フラーレンのバルク分離方法例文帳に追加

METHOD FOR BULK SEPARATION OF SINGLE-WALLED TUBULAR FULLERENES BASED ON CHIRALITY - 特許庁

箱体２の底壁部２ａに筒体３が分離可能に載置されている。例文帳に追加

The cylinder body 3 is separably placed on a bottom wall part 2a of the box body 2. - 特許庁

配管内流体及び配管内壁面の放射能の分離計測方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATELY MEASURING RADIOACTIVITY OF FLUID IN PIPING AND INNER WALL FACE OF PIPING - 特許庁

また、前記仕切壁材（２１）の下端部を分離可能に形成することにした。例文帳に追加

Also, the lower end part of the partition wall material (21) is separably formed. - 特許庁

ドープされた分離構造体側壁を有するピクセル・センサ例文帳に追加

PIXEL SENSOR HAVING DOPED ISOLATION STRUCTURE SIDEWALL - 特許庁

エアギャップが小さく、分離壁が磁化されないポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a pump having a narrow air gap and preventing the magnetization of a separation wall. - 特許庁

処理空間分離壁、処理ユニット収納棚および基板処理装置例文帳に追加

TREATMENT SPACE SEPARATING WALL, TREATMENT UNIT HOUSING SHELF, AND SUBSTRATE TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁

分離壁６は、第１収容室５と第２収容室４とを隔てる。例文帳に追加

The separation wall 6 separates the first storage chamber 5 from the second storage chamber 4. - 特許庁

非親和性の障壁によるメニスカスの分離および閉じ込め例文帳に追加

SEPARATION AND CONFINEMENT OF MENISCUS BY BARRIER WITH NON-AFFINITY - 特許庁

従って、隔壁４１を通じて薬液中の気泡を自動分離できる。例文帳に追加

Then, the bubbles in the liquid chemical are automatically separated through the partition 41. - 特許庁

熱酸化工程で発生する素子分離溝の内壁の酸化を抑制する。例文帳に追加

To suppress oxidation generating on an interior wall of a device isolation trench during thermal oxidation process. - 特許庁

素子分離溝の側壁に与えられるダメージを抑制できるようにする。例文帳に追加

To suppress damage to the sidewall of a device isolation groove. - 特許庁

２つの入口５、６は、間の壁４．１により分離されている。例文帳に追加

Two inlets 5, 6 are separated by a wall 4.1 located between two inlets. - 特許庁

円形または方形な側壁４を有する分離槽２を有している。例文帳に追加

The drainage separator has a separation tank 2 having a circular or a rectangular side wall 4. - 特許庁

そして、トレンチ２３の側壁にｐ^+分離領域２４を形成する。例文帳に追加

After that, a p^+ isolation region 24 is formed on the sidewall of the trench 23. - 特許庁

スラジ分離槽は中空半円盤体状の形状とし、油水分離槽は底面を凹状にしてスラジ分離槽に向けて下り勾配にしてスラジ分離槽の側面に境界壁を設けずに接合する。例文帳に追加

The sludge separation tank is made to be a hollow semi-circular body shape, the bottom surface of the oil-water separation tank is made to be a recessed shape and joined to the side surface of the sludge separation tank in a downgrade toward the sludge separation tank without providing a boundary wall. - 特許庁