「判断条件」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

判断条件データベース２３ｂは、予め不正アクセス行為の判断条件を格納する。例文帳に追加

A judgment condition database 23b previously stores judgment conditions of illegal access actions. - 特許庁

仮定や条件のもとに言い表す判断例文帳に追加

a judgement based on supposition and hypothesis  - EDR日英対訳辞書

古典論理学において,判断の条件となる部分例文帳に追加

in classical logic, the conditional part of a proposition, called antecedent  - EDR日英対訳辞書

ある主張・判断を無条件に主張するさま例文帳に追加

insisting on one's principle or judgement without regard to any condition  - EDR日英対訳辞書

条件判断ＮＳ４０３では、例外処理を行う。例文帳に追加

Then, exception processing is executed in a condition judgement NS403. - 特許庁

ユーザが印刷を実行すると（０１）、条件判断手段でトレイ選択条件があるか判断し、あれば条件判定手段に渡す（０２）。例文帳に追加

When the user executes printing (01), it is judged by a condition judging means whether a tray selection condition is present, and it is passed to a condition deciding means (02) when the condition is present. - 特許庁

発進制御条件判断部８１は、監視条件判断部８０で条件を満たしていると判断したときに、急加速か否かをスロットル急開に相当する大きさであるか否かで判断する。例文帳に追加

A start control condition judging part 81 judges whether abrupt acceleration is performed or not based on whether it is equivalent to throttle abrupt opening or not when it is judged by the monitoring condition judging part 80 that the condition is satisfied. - 特許庁

条件判断論理回路３と条件記憶メモリ９とは双方向に接続される。例文帳に追加

The condition determination logic circuit 3 and the condition storage memory 9 are bidirectionally connected with each other. - 特許庁

条件判断論理回路３と条件記憶メモリ９とは双方向に接続される。例文帳に追加

The condition determination logic circuit 3 and the condition storage memory 9 are bidirectionally connected. - 特許庁

多気筒内燃機関の運転条件が所定条件を満たすか否かが判断される（Ｓ１１０）。例文帳に追加

Whether the operation condition of the multi-cylinder internal combustion engine satisfies a predetermined condition is determined (S110). - 特許庁

条件判断論理回路３と条件記憶メモリ９とは双方向に接続される。例文帳に追加

The condition determination logic circuit 3 and the condition storage memory 9 are connected in two ways. - 特許庁

アスペクト３５０は制約条件マトリックス３６０を参照して制約条件を判断する。例文帳に追加

An aspect 350 refers to the constraint matrix 360 to determine constraints. - 特許庁

合成判断部１５は、合成条件記憶部７１から合成条件を取得する。例文帳に追加

A synthesis determination section 15 acquires a synthesis condition from a synthesis condition storage section 71. - 特許庁

許諾判断主体１６は、許諾条件記録媒体１３に格納された許諾条件１２と許諾判断情報１７とから許諾判断を行い、許諾判断結果１８を許諾判断結果記録媒体１９に格納する。例文帳に追加

The consent deciding subject 16 makes consent decision from a consent conditions 12 and consent decision information 17 stored in a consent condition recording medium 13, and stores a consent decision result 18 in a consent decision result recording medium 19. - 特許庁

経路案内手段は、条件判断手段により判断された上記条件を考慮して上記経路を案内する。例文帳に追加

The path guidance means guides the path in consideration of the conditions determined by the condition determination means. - 特許庁

条件判断木（決定木）を発展させた条件判断ネットワークを進化計算により最適化する方法に関する。例文帳に追加

To provide a method of optimizing a condition determination network in which a condition determination tree (decision tree) is developed through evolutionary computation. - 特許庁

暖房運転中に、運転条件判断手段２２により、空気調和システム１が除霜前運転条件に達したか否かを判断する。例文帳に追加

Whether the air conditioning system 1 satisfies conditions of a pre-defrosting operation or not is determined by an operating condition determining means 22 during a heating operation. - 特許庁

この起動条件を年月日と位置により分類することで、起動条件を満たしたか否かを判断する対象を限定し、判断の負荷を軽減する。例文帳に追加

By classifying the starting conditions according to date and position, subjects to be judged whether the starting condition is satisfied are limited, thereby reducing the decision load. - 特許庁

カメラ１００は、サーバ８から撮影条件を受信したか否かを判断し、受信したと判断すると、受信した撮影条件を設定する。例文帳に追加

The camera 100 determines whether the photographic conditions have been received from the server 8; when the camera 100 decides that the photographic conditions have been received, the received photographic conditions are set. - 特許庁

サーバーは、オフ条件登録要求に応答して、オフ条件を登録するオフ条件登録手段と、オフ条件を満たしたか否かを判断するオフ条件判断手段と、オフ条件判断手段が、オフ条件を満たしたことを判断した場合に、サーバーの電源をオフ状態にするオフ手段とを備える。例文帳に追加

The server has an off condition registration means for registering the off condition in response to the off condition registration request, an off condition determination means for determining whether or not the off condition has been satisfied, and a turning off means for turning the power source of the server into the off-state if the off condition determination means has determined that the off condition has been satisfied. - 特許庁

さらに、前記リモコン装置に対して条件情報が設定され、該リモコン装置に備えられた制御条件判断手段は、該条件情報と、センサからの情報と、の関係に基づいて条件判断を行い、該リモコン装置は該条件判断を含むリモコン信号を送信する。例文帳に追加

Condition information is set for the remote controller, and a control condition judging means provided on the remote controller executes condition judgement on the basis of the relation between the condition information and the information from the sensor, and the remote controller transmits a remote control signal including the condition judgement. - 特許庁

ある主張・判断を前提条件無しに主張すること例文帳に追加

the action of unconditionally insisting on a principle or a judgement - EDR日英対訳辞書

これにより、撮影条件を正確に判断し、精密な色補正が行われる。例文帳に追加

Thus, the photographing condition is accurately determined and the precise color correction is performed. - 特許庁

この条件判断ネットワークを進化計算アルゴリズムにより学習する。例文帳に追加

This condition determination network is learnt by evolutionary computation algorithm. - 特許庁

監視開始条件判断部８０は、エンジン１が、発進制御条件成立の判断を開始するための監視開始条件を満たしているか否かを判断する。例文帳に追加

A monitoring start condition judging part 80 judges whether an engine 1 satisfies the monitoring start conditions for starting the judgment of satisfaction of start control conditions or not. - 特許庁

そして、判断手段３４において、事前に接続条件手段３３に設定されている接続条件と、取得あるいは設定された情報とが対比されて、接続条件を満たすか否かの判断が判断手段３４において行われる。例文帳に追加

Then, in a decision means 34, the connection conditions preset to a connection conditioning means 33 are compared with the acquired or set information and the decision means 34 determines whether the connection conditions are satisfied or not. - 特許庁

この許諾判断結果１８には、その許諾判断に用いられた許諾条件１２と許諾判断情報１７とが含まれる。例文帳に追加

The consent decision result 18 includes the consent condition 12 and the consent decision information 17 used for the consent decision. - 特許庁

判断部２０４は、条件判断テーブル２０７と通信履歴とに基づいて、管理サーバの使用実績を判断する。例文帳に追加

A determiner 204 determines the degree of actual use of the management server based on the condition determination table 207 and the communication history. - 特許庁

また、コンセントに備えられた制御条件判断手段は、リモコン装置から設定される条件情報と、センサからの情報と、の関係に基づいて条件判断を行い、該コンセントは該条件判断に基づいて外部機器に対する電源供給路を制御する。例文帳に追加

A control condition judging means provided on the outlet makes condition judgement on the basis of the relation between condition information set from the remote controller and information from a sensor, and the outlet controls a power supply path for the external apparatus on the basis of the condition judgement. - 特許庁

いずれか一方の判断の判定条件が満たされた場合、他方の判断の判定条件を甘くし、斜め方向にパン／チルト動作しているときのパン判断とチルト判断の判定条件が満たされるタイミングに大きなずれが生じないようにする。例文帳に追加

When one of the decision conditions for the determination is satisfied, the other is made soft, and a timing of satisfying the decision condition for the panning determination is prevented from largely shifting from a timing of satisfying the decision condition for the tilting determination when the panning/tilting operation is performed in an oblique direction. - 特許庁

監視装置の一例であるＣＡサーバ２０は、サーバアプリケーションの使用頻度を示す第１の条件を少なくとも含む判断条件を格納した条件判断テーブル２０７を保持している。例文帳に追加

A CA server 20 which is an example monitoring device holds a condition determination table 207 which stores criteria including at least a first criterion indicating the frequency of use of the server application. - 特許庁

Ｉ番目の制約条件に含まれる条件設定値が設定されていると判断すると（Ｓ１２４０でＹｅｓ）、Ｉ番目の制約条件に対応する制約設定項目群が既に着色されているかを判断する（Ｓ１２５０）。例文帳に追加

If the device determines that a condition setting value contained in an I-th constraint is set up (Yes at S1240), it determines whether a constraint setting item group corresponding to the I-th constraint is already colored (S1250). - 特許庁

Ｓ３の第２ゲーム条件判断処理おいて、所定の第１ゲーム条件に応じたゲームキャラクタの特性に関する所定の第２ゲーム条件を満たしているか否かが判断される。例文帳に追加

In a second game condition determination process at S3, whether or not prescribed second game conditions relating to the characteristics of game characters corresponding to the prescribed first game conditions are satisfied is determined. - 特許庁

提供条件判断部１２は、サービスの提供条件を満たすと判断し、サービスを利用する側の属性を表すプロファイルがサービスの利用条件を満たす場合に、サービスの提供を許可する。例文帳に追加

The provision condition determination part 12 permits the service to be provided when it is determined that the provision condition of the service is satisfied and a profile representing attributes of a service utilizing side satisfies a utilization condition of the service. - 特許庁

耐タンパチップ２より送信された利用権と、利用条件判断部１２と利用条件判断部１５による判断結果とに基づいて、サービス提供部７にサービスを提供させるか否かがサービス提供判断装置９によって判断される。例文帳に追加

Then, whether or not a service providing part 7 should provide a service is determined by a service provision decision device 9 based on the use right transmitted by an anti-tampering chip 2 and the decision results by the use condition decision part 12 and the use condition decision part 15. - 特許庁

予め複数の判断処理テーブル１，２，…，Ｎを準備し、判断条件に応じていずれかの判断処理テーブルを選択して、選択した判断処理テーブルに基づいて判断処理を変更できるようにしている。例文帳に追加

A plurality of decision processing tables 1, 2 to N are prepared, and any decision processing table is selected according to decision conditions, and decision processing is changed based on the selected decision processing table. - 特許庁

異常判断部（品質管理システム２０３）は、判断基準情報を判断基準記憶部から読み出し、読みだした判断基準情報と処理条件に基づいて製造装置２０６に異常があるか否かを判断する。例文帳に追加

An abnormality deciding unit (quality control system 203) reads decision reference information out of the decision reference memory unit, and decides whether the manufacturing apparatus 206 has an abnormality, based on the read decision reference information and the process condition. - 特許庁

ここで、ローカル監視条件２２１ｂおよびリモート監視条件２２１ａとは、例えば、所定の温度条件やその温度条件を満たす時間の時間条件などであり、監視情報に基づいて設備機器５０の異常などを判断する際の条件である。例文帳に追加

Here, the local monitoring condition 221b and the remote monitoring condition 221a are, for example, predetermined temperature condition and time condition of time for satisfying the temperature condition and conditions for determining abnormality of the facility equipment 50 based on the monitoring information. - 特許庁

ユーザは、処理条件履歴記憶部２４に登録された過去の画像処理条件を再利用する場合、その条件に対応する処理後基本電子画像を見ることで、その条件が適切であるかを判断できる。例文帳に追加

When the user reuses the past image processing conditions that are registered in the processing condition history storage 24, he or she is capable of judging whether the conditions are appropriate or not only when he or she observes the processed basic electronic images corresponding to the conditions. - 特許庁

そしてどの遊技条件に該当するかを判断し（Ｓ４，Ｓ６）、該当する条件に対応する最大ＢＥＴ数を設定する（Ｓ５，Ｓ７，Ｓ８）。例文帳に追加

The corresponding game condition is judged (S4, S6), and the maximum BET number according to the corresponding condition is set (S5, S7, S8). - 特許庁

判断されたキャリブレーション条件に基づいて、記録媒体に応じた画像形成条件に補正する。例文帳に追加

The gradation is corrected into the image forming conditions according to the recording medium on the basis of the determined calibration conditions. - 特許庁

サーバ装置は、解析内容が形成条件と判断すると（ＳＡ４；ＹＥＳ）、それを意味する形成条件情報を記憶する（ＳＡ５）。例文帳に追加

When the server device decides that analysis contents are the formation condition (SA4; YES), the server device stores formation condition information meaning it (SA5). - 特許庁

判定条件を満たすか否かが判断される境界付近において変動する撮像条件の変動を低減させる。例文帳に追加

To reduce fluctuation of an imaging condition which changes in a boundary neighborhood discriminating whether the imaging condition satisfies the decision condition. - 特許庁

環境条件や設置条件にかかわらず、空気調和装置内の冷媒充填状態を的確に判断することができるようにする。例文帳に追加

To accurately determine the refrigerant filled state in an air conditioner regardless of environmental and installation conditions. - 特許庁

中断条件が発生したときには（Ｓ１９０５）、ゲームを中断し（Ｓ１９０８）、再開条件が発生したか否かを判断する（Ｓ１９０９）。例文帳に追加

When an interruption condition is generated (S1905), the game is interrupted (S1908), and whether or not a restart condition is generated is determined (S1909). - 特許庁