「判断条件」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

または、複数の装置のそれぞれは、データの使用を制限するための条件を複数の装置が満たしているかを判断し、複数の装置が前記条件を満たしている間、データの使用を制限する。例文帳に追加

Each of a plurality of devices determines whether a condition for restricting use of the data is satisfied by a plurality of devices or not, and use of the data is restricted while a plurality of devices satisfy the condition. - 特許庁

そのために、絞りの開口の大きさや、メカニカルシャッタ１０４で決まる露光量（露光時間＝シャッタ速度）といった撮影時の露出制御条件に基づいて条件判断を行う。例文帳に追加

The condition is judged on the basis of exposure controlling conditions for photographing such as the size of the aperture of a diaphragm and the quantity of exposure (exposing time = shutter speed) determined by a mechanical shutter 104. - 特許庁

プリンタ１２は、搭載されたインクカートリッジ６１が、すでに記憶されている駆動条件に基づいてインクを噴射できないと判断すると、コンピュータ１１は管理コンピュータからその駆動条件を取得しＥＥＰＲＯＭ５２ｄに記憶させる。例文帳に追加

When the printer 12 makes a decision that a mounted ink cartridge 61 cannot eject ink based on the already stored drive conditions, the computer 11 acquires that drive conditions from the management computer and stores that drive conditions in the EEPROM 52d. - 特許庁

もしトリガ条件の良否を装置が自動的に判断できれば、ユーザはより適切なトリガ条件へ修正すべきことにより短時間で気づくことができる。例文帳に追加

If the quality decision of the trigger condition is determined by the device automatically, the user can recognize in a shorter time that the trigger condition should be corrected more suitably. - 特許庁

制御部１４は、加速度センサ３からの加速度データＡＣＣを基に携帯型音楽プレーヤ１が落下条件を満たしたか否かを判断し、落下条件を満たした場合に、その加速度データＡＣＣをメモリ２に記憶する。例文帳に追加

A control unit 14 determines whether a portable music player 1 satisfies dropping conditions based on acceleration data ACC from an acceleration sensor 3, and stores the acceleration data ACC in a memory 2 when the dropping conditions are satisfied. - 特許庁

RDHS Web Connector処理部４０１でそのＨＴＴＰレスポンスメッセージが所定の条件を満たすかを判断し、条件を満たす場合にはそのメッセージに指定された文書のリファレンスを生成して操作履歴を記録する。例文帳に追加

The RDHS Web Connector processing part 401 determines whether the HTTP response message satisfies a predetermined condition or not, generates a reference of the document designated in the message when the message satisfies the condition, and records the operation history. - 特許庁

負荷監視条件判断支援部２３は，レスポンス，スループットの測定結果と，リソース状況の測定結果とから，監視箇所，監視項目およびしきい値に関する負荷監視条件を決定する。例文帳に追加

A load monitoring condition decision support part 23 decides the load monitoring conditions with respect to monitoring points, monitoring items and thresholds from the measuring results of response, throughput, and resource state. - 特許庁

そして、その情報に基づいてどの条件式が満足されているかを判断し、その条件式に対応する復旧処理コマンドの情報を出力する。例文帳に追加

It determines which condition expression is met in accordance with the information, and outputs information for the restoring processing command corresponding to the condition expression. - 特許庁

処理部（１０４）はアドレス以外の条件（５０４、５０５）が対象のパケットに適合するかを判断した上で、もし存在すればすべての条件が適合し優先度（５０６）がもっとも高い処理（５０７）を実行する。例文帳に追加

The processing section (104) discriminates whether or not condition (504, 505) other than the addresses are adapted to the object packet, and executes a processing (507) with the highest priority (506) when all the conditions are adapted to the object packet. - 特許庁

サーバ４０２は、データベース４０３に格納されている注文情報の全てを参照し、これらが印刷条件登録動作のＳ３で登録された印刷条件を満たしているか否かを判断する（Ｓ１４）。例文帳に追加

The server 402 refers to all the pieces of order information stored in a database 403 and determines whether they satisfy the print condition registered with S3 of print condition registration operation (S14). - 特許庁

記録時には、入力信号中の著作権保護情報及び条件記憶メモリ９の記録許可情報が条件判断論理回路３に供給される。例文帳に追加

At recording, copyright protection information in the input signal and the recording permission information of the condition storage memory 9 are supplied to the condition determination logic circuit 3. - 特許庁

ＣＰＵ２２は所定の条件を判断した後、所定の条件に該当した場合に、調速機強制動作装置３８に調速機強制動作指令を出力する。例文帳に追加

After CPU 22 determines a prescribed condition and when it falls under a prescribed condition, CPU 22 outputs a speed governor forced actuation command to the speed governor forced actuation device 38. - 特許庁

ウェブ部材の汚れを検知し、ウェブの汚れレベルを異常と判断した場合、クリーニング又は転写の設定条件を再設定し、前記クリーニング又は転写の設定条件によってウェブの送りタイミングを変更する。例文帳に追加

When the dirt of the web member is detected to determine that the dirt level of the web is abnormal, the set condition of cleaning or transfer is reset, and feed timing of the web is changed according to the reset conditions of cleaning or transfer. - 特許庁

そして、文書ファイルを登録する際に、登録許可条件が設定された「特定フォルダ」が指定された場合には、文書ファイルがこの登録許可条件を満たすか否かを判断する。例文帳に追加

Then, in registering the document file, when the "specific folder" whose registration permission conditions are set is designated, whether or not the document file satisfies the registration permission conditions is determined. - 特許庁

その後、情報処理装置は、コード記憶領域に格納された移行条件とＫＰＩとを照合し、ＫＰＩが移行条件を満たす場合に、流通品のフェーズが変化下と判断する(Ｓ１１０３)。例文帳に追加

Then, the information processor collates a transfer condition stored in a code storage area with the KPI, and determines that the phase of the distribution goods is under change when the KPI satisfies the transfer condition (S1103). - 特許庁

複数のＩＣカードが提示された場合であっても、所定の条件に応じて改札処理を施すＩＣカードを判断することができ、所定の条件に応じて複数のＩＣカードによる改札処理を行うことができる。例文帳に追加

To enable ticket examination processing by use of a plurality of IC cards according to a predetermined condition by enabling determination of IC cards to be subjected to ticket examination processing according to a predetermined condition even in a case that a plurality of IC cards are presented. - 特許庁

このとき、使用されている無線通信機能１０１，１０２と使用されていない無線通信機能１０１，１０２との通信判断条件を条件検出部１２０がリアルタイムに検出する。例文帳に追加

At this time, a condition detection part 120 detects in real time communication determination conditions between the wireless communication functions 101 and 102 which are used and the wireless communication functions 101 and 102 which are not used. - 特許庁

対応する必須参加者条件がある場合は（Ｓ２１：ＹＥＳ）、入力された新規イベント参加者の属性データが取得され（Ｓ２３）、必須参加者条件をすべて満たしているか否かが判断される（Ｓ２４）。例文帳に追加

When there exists a corresponding indispensable participating condition (S21:YES), attribute data of input new event participant is acquired (S23) and whether all indispensable participant conditions are fulfilled is determined (S24). - 特許庁

リルート提示制限手段は、判定手段により車両が既知の道路を走行中と判断した場合、第１条件より基準が高い第２条件を満たさない新たな誘導ルートの情報の提示を制限する。例文帳に追加

A reroute presentation limit means restricts presentation of information of the new guiding route which does not satisfies a second condition whose reference is higher than that of the first condition, when the determination means determines that the vehicle is running on the known road. - 特許庁

キャンバ付与条件設定処理手段は、車両が低μ路を走行していると判断される場合に、早く所定の車輪にキャンバが付与されるようにキャンバ付与条件を変更する。例文帳に追加

The camber imparting condition setting processing means changes the camber imparting condition so that the camber is quickly imparted to a predetermined wheel when determining that the vehicle travels on the low μ road. - 特許庁

制御部５０６は、予め設定されている所定条件を満たすか否かの判断に基づいて、所定条件を満たした場合に剥離装置のエアーノズル５０５及び気体加熱装置５５０を駆動するように制御する。例文帳に追加

A control part 506 is configured to control to drive the air nozzle 505 and the gas heating device 550 of the peeling device when predetermined conditions are satisfied, based on determination whether or not the predetermined conditions are satisfied. - 特許庁

機能ブロックに含まれる全ての電力管理対象への電力供給が停止していないと判断された場合には、電力管理部は電力停止条件の変更条件を読み出す（ステップＳ１１）。例文帳に追加

When it is determined that power supply to all the electric power management targets included in a functional block is not stopped, the electric power management unit reads a changing condition of the electric power stopping condition (step S11). - 特許庁

本発明の意思決定支援システム６０では、代替案の設定は、意思決定者５０から提示される問題解決の条件と、予め設定されている科学的判断や法的制約といった条件とに基づいてなされる。例文帳に追加

The decision-making support system 60 sets alternative plans based on such conditions as those for problem solution presented by a decision maker 50, preset scientific judgment, and legal restrictions. - 特許庁

次に、情報テーブルから１個の情報を読み出し、各回路基板の生産処理を行うべき条件に合致する情報、又は近似する情報であるか否かを判断し、読み出した前記情報を条件として内部に設定する。例文帳に追加

Then, one piece of the information is read from the information table, whether or not it is the information matching with or similar to a condition to perform the production processing of each circuit board is judged and the read information is set inside as the condition. - 特許庁

トリガ条件が成立した際にデータ収集先からデータを収集するデータ収集装置において、トリガ条件の成否判断に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce time required for determining whether trigger conditions are satisfied or not, in a data collecting device for collecting data from a data collection destination when the trigger conditions are satisfied. - 特許庁

処理条件に修正が必要と判断された場合、処理条件データに基づいて微調整範囲が設定された微調整ＧＵＩが表示される。例文帳に追加

When it is decided that correction is required for the processing condition, fine-tuned GUI, of which the fine tuning coverage has been set, based on the processing condition data, is displayed. - 特許庁

光記録媒体に、記録方法を調整するための記録条件に関する判断情報が記録されているため、光記録装置が最適な記録条件を設定でき、好適な記録が可能となる光記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide an optical recording medium which uses an optical recording device to set the optimum recording condition for optimum recoding, while determination information relating to a recording condition for adjusting a recording method has been recorded on the optical recording medium. - 特許庁

一方、使用済みの条件付販売物品３ａを所持している購入希望者に対しては、販売可否判断部１０は、条件付販売物品３ａに一体化されたＲＦタグ４ａから適格情報を読み出す。例文帳に追加

As for an intending purchaser who possesses a used conditional sales article 3a, on the other hand, an availability determination part 10 reads out eligibility information from an RF tag 4a integrated with the conditional sales article 3a. - 特許庁

成形機の状態に基づいて、成形条件を設定するモードの変更条件が成立したかどうかが判断されるので、成形機がいずれの状態においても、安定した成形を行うことができる。例文帳に追加

Since it is judged whether the altering condition of the mode for setting the molding condition is judged on the basis of the state of the molding machine, stable molding can be performed in any state of the molding machine. - 特許庁

抽出された属性値が、予め定義されている複数の条件のいずれに合致するか判断し、合致する条件に対応する、入力内容を規定した１又は複数の入力テンプレートを抽出する。例文帳に追加

It is judged to which of a plurality of preliminarily determined conditions the extracted attribute value is conformed, and at least one input template regulated for input content, which corresponds to the matched condition, is extracted. - 特許庁

さらに、ビッド入力が締切時間の自動延長に関わる条件のうち設定されている条件に合致しているか否か判断する合致していなければ、自動延長処理を起動しない。例文帳に追加

Further, it is judged whether the bid input agrees a set condition among conditions regarding automatic prolongation of a closing time and when no agreement is found, automatic prolongation processing is not activated. - 特許庁

Ｘ線診断装置（例えば、Ｘ線ＣＴ装置１）は、撮影の都度、撮影条件を記憶し、また、画質が診断に利用できるレベルに達していると判断された撮影条件については被曝線量を部位毎に比較する。例文帳に追加

The X-ray diagnostic apparatus (e.g. an X-ray CT apparatus 1) stores radiographic conditions with each photography and compares the exposure dose for each site on radiographic conditions determined that image quality has reached a level usable for a diagnosis. - 特許庁

もし、条件情報が満たされたと判断された場合には、条件情報に関連付けて保持されている効果識別情報に従って、効果発生部２０５にて効果を発生する。例文帳に追加

If it is determined to meet the condition information, the effect is generated by an effect generation part 205 according to effect identification information held in relation to the condition information. - 特許庁

ゲームの中断条件が発生したときには（Ｓ１７０３）、ゲームを中断し（Ｓ１７０８）、ゲームの再開条件が発生したか否かを判断する（Ｓ１７０９）。例文帳に追加

When an interruption condition of the game is produced (S1703), this game machine interrupts the game (S1708) and determines whether a restart condition of the game is produced or not (S1709). - 特許庁

この検出信号は、携帯端末Ｔ１において、所定の条件を満たしているかどうかが判断され、所定の条件を満たす検出信号が抽出される。例文帳に追加

At the portable terminal T1, this detection signal is judged whether it meets a required condition, and the detection signal that meets the required condition is extracted. - 特許庁

すなわち、ＩＰアドレスが指定の条件を満たしているか否か（S265）、デバイスが設定対象のモデルであるか否か（S266）をそれぞれ判断し、双方の条件を満足する場合（S265：YES、且つ、S266：YES）、デバイスをデバイスリストに追加する（S267）。例文帳に追加

That is, the PC 1 respectively discriminates whether or not the IP address satisfies designated conditions (S265), and whether or not a device is a setting object model (S266), and adds the device to a device list (S267) when both the conditions are satisfied (YES: S265, and YES: S266). - 特許庁

実行可能条件が満たされていないと判断された場合には、メッセージ表示プログラム２は、コンピュータ１に、実行可能条件に予め対応づけられた入力支援メッセージ３ｄを表示させる。例文帳に追加

If the determination denies that the executing condition is satisfied, the message display program 2 instructs the computer 1 to display an input assist message 3d preliminarily correlated with the executing condition. - 特許庁

第３学習許可条件とは、ＥＣＵに予め登録された所定値ｋＭＰを、吸気通路圧力ＭＰが超えているときに、ＥＣＵによって成立したと判断される条件である。例文帳に追加

The third learning permission condition is a condition judged by the ECU as being satisfied when intake passage pressure MP exceeds a predetermined value kMP registered in the ECU in advance. - 特許庁

加振条件が成立したかどうかが判断され、加振条件が成立した場合に、前記振動発生機構が作動させられるので、現像剤収容部に振動を与えることができる。例文帳に追加

It is determined whether or not the vibration conditions have been met, and the vibration generation mechanism is actuated when the vibration conditions have been met, accordingly the vibration can be applied to the developer storage part. - 特許庁

デジタルカメラの曇天判定では、被写体の平均輝度がＢＶ３〜８である輝度条件（ステップＳ２）と、ホワイトバランス（ＷＢ）ゲイン「Ｒ／Ｇ」＞「Ｂ／Ｇ」であるＷＢゲイン条件（ステップＳ３）とを満足するか否かを判断する。例文帳に追加

The cloudiness discrimination of a digital camera discriminates whether a luminance condition (step S2) wherein the average luminance of an object is BV3 to 8 and a WB gain condition (step S3) wherein the white balance (WB) gain is (R/G)>(B/G) are satisfied. - 特許庁

テレビ受像機は、受信した回数が最も多いチャンネルが一桁の数値である第一の条件と最後のチャンネルが一桁の数値である第二の条件が成立するか否かを判断する。例文帳に追加

The television set determines whether a first condition where the channel having been most frequently received is of single digit number and a second condition where the last channel is of single digit number are met or not. - 特許庁

補助電源からの電力供給中に補助電源装置の切り替え条件に到達するか否かを監視し（Ｓ４４）、切り替え条件に到達した場合には、システムが作像処理中かの判断を行う（Ｓ４５）。例文帳に追加

The image forming apparatus monitors whether it reaches a switching condition of an auxiliary power source device during power supply from the auxiliary power source (S44), and determines whether a system is during image making processing (S45) when it reaches the switching condition. - 特許庁

そして、指定された印刷時間内に完了できないと判断した場合に、前記印刷ジョブに設定されている印刷条件中で画質に影響を与えない印刷条件を変更する（Ｓ４００６〜Ｓ４００８）。例文帳に追加

And, when it is determined that the image processor cannot complete the print job within the specified printing time, the printer driver changes printing conditions so as not to affect image quality among those set for the print job (S4006 to S4008). - 特許庁

チャンネル設定実行条件記憶手段８３は、チャンネル設定を実行するか否かを判断するためのチャンネル設定実行条件を記憶している。例文帳に追加

A channel setting execution condition storage means 83 stores a channel setting execution condition for determining whether or not the channel setting is executed. - 特許庁

コストの上昇を押さえながらも、使用者にとって何れの出力モードであるかの判断が容易な視認性の高い画像データの出力条件設定装置と出力条件設定用プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system and a program for setting an output condition of image data of high visibility where judging an output mode is easy for a user to judge while suppressing increase of costs. - 特許庁