「制御と指示」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

制御装置４１は、機器保護制御の実施中に最大能力制限制御指示があったとき、または最大能力制限制御の実施中に機器保護制御指示があったとき、最大能力制限制御指示を無効にする。例文帳に追加

The control unit 41 invalidates the maximum capability limit control command when the maximum capability limit control command is issued during execution of equipment protection control or when equipment protection control command is issued during execution of the maximum capability limit control. - 特許庁

空調制御部１１１は、制御指示検出部１１２が制御指示を検出した場合に通常制御と修正制御とのいずれかを、制御指示の対象である対象空調機２００に対して行う。例文帳に追加

When the control instruction detecting section 112 detects a control instruction, the air conditioning control section 111 performs either normal control or corrective control with respect to the target air conditioner 200 that receives the control instruction. - 特許庁

（五）　指示方向を制御できるものであること。例文帳に追加

5. Said lamp lights shall be such that their indicating directions can be controlled.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

制御に対する新規な指示を可能とする。例文帳に追加

To give new instruction with respect to control. - 特許庁

方向指示器点灯形態制御装置、走行制御装置、方向指示灯情報伝達システム、及び方向指示灯情報伝達方法例文帳に追加

DIRECTION INDICATOR LIGHTING FORM CONTROLLING DEVICE, RUNNING CONTROL DEVICE, AND DIRECTION INDICATOR LAMP INFORMATION TRANSMITTING SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁

そして、指示手段Ｔの指示位置ＳＰの座標データに基づいて、指示位置を基点とした指示領域が、制御部により設定される。例文帳に追加

Then, a specified area with a specified position as a base point is set by a control part based on the coordinate data at the specified position SP specified by a specifying means T. - 特許庁

音源等位置付けカメラ制御指示システム例文帳に追加

CONTROL AND INSTRUCTION SYSTEM FOR CAMERA POSITIONING SOUND SOURCE OR THE LIKE - 特許庁

これにより、テレビ30を貯湯制御装置12に制御指示信号を与える制御端末として用いる。例文帳に追加

By this, the television 30 is used as a control terminal providing control instruction signals to the reservoir type hot-water supply device 12. - 特許庁

これにより、テレビ30を貯湯制御装置12に制御指示信号を与える制御端末として用いる。例文帳に追加

Thus the TV set 30 can be used as a control terminal for giving a control command signal to the hot water storage control device 12. - 特許庁

機器保護制御の実施中に間引き制御指示があったとき、または間引き制御の実施中に機器保護制御指示があったとき、間引き制御指示を無効にする。例文帳に追加

The thinning control command is invalidated when the thinning control command is issued during execution of the equipment protection control or when equipment protection control command is issued during execution of thinning control. - 特許庁

撮像処理制御部１２１は、データ処理制御部１２２の指示に基づいて初期化処理の制御をする。例文帳に追加

The imaging control part 121 controls the initialization based on the instruction from the data processing control part 122. - 特許庁

信号変換部４は受け付けた制御電文に基づいて制御指示を制御部５へ出力する。例文帳に追加

The signal conversion section 4 outputs a control instruction to a control section 5 on the basis of the received control message. - 特許庁

その後、複合機では、Ｗｅｂサービス層が、制御指示を制御装置から取得し、取得した制御指示に従ってデバイス処理を実行する。例文帳に追加

Then the Web service layer acquires the control instruction from the controller and executes the device processing in accordance with the acquired control instruction. - 特許庁

制御指示があった場合、ゲーム装置は、当該制御指示に応じた制御を所定の表示装置に対して行う。例文帳に追加

When the control instruction is issued, the game apparatus controls the predetermined display device in accordance with the control instruction. - 特許庁

制御指示があった場合、ゲーム装置は、当該制御指示に応じた制御を所定の表示装置に対して行う。例文帳に追加

When the control instruction is performed, the game device performs a control in accordance with the control instruction to the predetermined display device. - 特許庁

抑制制御部４９は、抑制指示カウント部４８から抑制指示回数が通知されると、抑制指示回数に応じた待機時間をＤＭＡ制御部４３へ指示してリード要求発行の抑制制御を行う。例文帳に追加

When informed of the number of times of restraint instructions from the restraint instruction counting part 48, the restraint control part 49 indicates a standby time which conforms to the number of times of restraint instructions to the DMA control part 43 and executes restraint control to the issue of the read requests. - 特許庁

印刷指示装置の指示者の指示内容を画像形成装置の作業者に正確に伝達することができる印刷制御システム、印刷指示装置、画像形成装置及び印刷制御プログラム並びに印刷制御方法の提供。例文帳に追加

To provide a print control system, a print instruction device, an image forming apparatus, a print control program and a print control method, allowing accurate transmission of instruction contents of an instructor of the print instruction device to a worker of the image forming apparatus. - 特許庁

発音指示装置１にはスクロール指示スイッチ３７とスクロール表示制御手段が具備される。例文帳に追加

The sound production instruction device 1 includes a scroll instruction switch 37 and a scroll display control means. - 特許庁

車両用方向指示灯制御装置の方向指示灯断線検出閾値の補正方法例文帳に追加

CORRECTION METHOD OF DIRECTIONAL LIGHT DISCONNECTION DETECTION THRESHOLD OF CONTROL DEVICE OF DIRECTIONAL LIGHT FOR VEHICLE - 特許庁

制御・演算ユニット２は、指示位置を検出し、該指示位置の座標を算出する。例文帳に追加

A control/computing unit 2 detects an instructed position and computes coordinates of the instructed position. - 特許庁

その受信の際に装置制御指示情報を受信した後に、更に装置制御指示情報を受信した場合、当該装置制御指示情報を受け付けないように制御する。例文帳に追加

After receiving the device control instruction information upon reception of these information, when further device control instruction information is received, control is performed so as not to accept the device control instruction information. - 特許庁

方向指示器の方向指示動作を適切なタイミングで終了することができる方向指示器制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a direction indicator control device capable of ending the direction indicating action of a direction indicator at proper timing. - 特許庁

合成指示生成部は、その解析結果と合成指示対応規則４を照合し、論理合成手法を制御するための合成指示を自動生成する。例文帳に追加

A composition instruction generation part collates the analysis result with a composition instruction corresponding rule 4 and automatically generates a composition instruction for controlling a logic composition method. - 特許庁

制御部１１は、開閉動作が指示されると、指示された動作を示すステータス情報を記憶部１２に格納し、指示された動作を開始する。例文帳に追加

A control section 11 stores status information displaying indicated operation in a storage section 12 when open-close operation is indicated, and starts indicated operation. - 特許庁

また、リモコンマイクは、会場機器の制御の指示を検知して指示情報として送信する指示手段を備えている。例文帳に追加

The remote control microphone includes an instruction means for detecting the control instruction of the hall apparatus and transmits the control instruction as the instruction information. - 特許庁

操作指示を実行する旨の選択指示を受け付けた場合には、検索された所定の操作指示に基づいて遊技を制御する。例文帳に追加

In the case of receiving the selection instruction indicating that the operation instruction is to be executed, the game is controlled on the basis of the retrieved prescribed operation instruction. - 特許庁

制御手段は、前記モノクロ印刷指示信号と前記フルカラー印刷指示信号とに基づき、クリーニング部材保持体の移動頻度を制御する。例文帳に追加

The control means controls moving frequency of the cleaning member holder based on the monochrome print designation signal and the full color print designation signal. - 特許庁

レーダ指示器（情報表示装置）は、取得部と、制御部と、を備える。例文帳に追加

A radar indicator (an information display device) has an acquisition section and a control section. - 特許庁

制御器１３は、負荷としての方向指示器１１に断線が検出されないとき、長い第１周期ＴＬで方向指示器１１を断続制御する。例文帳に追加

A controller 13 intermittently controls a direction indicator 11 in a long first period TL when the disconnection is not detected by the direction indicator 11 as the load. - 特許庁

次に、パケット取得制御部３０３にパケット取得終了を指示する。例文帳に追加

Next, the packet acquisition control section 303 is then instructed to finish the packet acquisition. - 特許庁

制御装置１は、判定部２と指示部３とを有している。例文帳に追加

The control device 1 includes a determination part 2 and an instruction part 3. - 特許庁

制御手段４は、指示取得部４３１と移動処理部４３３とを備え、表示手段３を制御する。例文帳に追加

The controller 4 includes an instruction acquisition part 431 and a movement processing part 433 and controls the display 3. - 特許庁

ワークフロー実行制御部１５は、ワークフロー実行指示部１３からの実行指示に基づき、当該装置Ａを実行制御する。例文帳に追加

A workflow execution control unit 15 performs execution control of the apparatus A based on the execution direction from the workflow execution directing unit 13. - 特許庁

制御部５は、登録動作中、指示部４を制御して顔の向きを変えるように登録者に対して指示させる。例文帳に追加

The control unit 5 controls an instruction unit 4 to issue an instruction to a registrant to change face directions during the registration operation. - 特許庁

オブジェクト移動制御ステップは、座標指示手段による指示座標に応じて、オブジェクトの移動を制御する。例文帳に追加

In an object movement control step, movement of the object is controlled according to instruction coordinates by the coordinate instruction means. - 特許庁

スイッチ部は電源オンの指示及び電源オフの指示を示す状態信号を第１制御部と第２制御部に送出する。例文帳に追加

A switch section sends out a state signal indicating power-ON or power-OFF instruction to the first and second control units. - 特許庁

電子カメラは、撮像素子、切替部、撮影制御部、指示入力受付部、撮影制御部、判定部及び撮影指示部とを備える。例文帳に追加

The electronic camera includes an imaging element, a switching portion, a shooting control portion, a direction entry reception portion, a shooting control portion, a determination portion, and a shooting direction portion. - 特許庁

映像信号合成手段は、制御指示操作子からの信号制御指示に従って少なくとも３チャンネル以上の映像信号を合成する。例文帳に追加

A video signal synthesis means synthesizes video signals of at least 3 channels or more according to the signal control instruction from the control instruction operating element. - 特許庁

主制御部１０は、ユーザの指示およびホスト１１１からの指示に基づいて制御データを作成し、それを入出金部５０へ送信する。例文帳に追加

The part 10 prepares control data based on the user's instruction and an instruction from a host 111 and transmits it to a money receiving and dispensing part 50. - 特許庁

制御部は、電子装置が受け付ける操作指示のうち電源制御操作、設定操作、及び機能選択操作を除く操作指示を汎用操作とみなす。例文帳に追加

The control part deems operation instructions except power source control operation, setting operation, and function selection operation among the operation instructions accepted by the electronic equipment as general purpose operation. - 特許庁

装置制御部１１は記憶指示ブロードキャスト情報および閲覧指示ブロードキャスト情報の出力を制御する。例文帳に追加

The apparatus control part 11 controls outputting of the storage instruction broadcast information and the browsing instruction broadcast information. - 特許庁

実施形態の番組情報出力制御装置は、指示手段と、出力制御手段とを備える。例文帳に追加

The program information output control apparatus includes instruction means and output control means. - 特許庁

そして、ベルト挟圧の制御指示値としてベルト挟圧制御ソレノイド８２へ出力するベルト挟圧指示値と、ライン圧の制御指示値としてライン圧制御ソレノイド６２へ出力するライン圧指示値とを予め学習する。例文帳に追加

It learns in advance a belt clamping pressure indicated value as a control indicated value for the belt clamping pressure to be output to the belt clamping pressure control solenoid 82, and a line pressure indicating value as a control indicating value for the line pressure to be output to the line pressure control solenoid 62. - 特許庁

複雑であるために、指示し制御することの難しい性質例文帳に追加

the quality of being difficult to direct or control by reason of complexity  - 日本語WordNet

そして、制御部は、上記カラー設定の変更指示を受け付けることができる。例文帳に追加

The control part can accept a change command about the color setting. - 特許庁