「原稿」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

画像読み取り装置、原稿送り装置、および原稿読み取り方法例文帳に追加

IMAGE READER, MANUSCRIPT FEEDER, AND METHOD OF READING MANUSCRIPT - 特許庁

原稿圧着板開閉装置並びに原稿圧着板を備えた事務機器例文帳に追加

DEVICE FOR OPENING AND CLOSING ORIGINAL PRESSING PLATE AND OFFICE EQUIPMENT WITH THE PLATE - 特許庁

原稿を搬送させながら該原稿を読み取り、読み取った原稿の明るさを補正するシェーディング補正が可能な第１原稿読取部１と、原稿を載置した状態で該原稿を読み取り、読み取った原稿の明るさを補正するシェーディング補正が可能な第２原稿読取部２とを備える。例文帳に追加

This processor is provided with a first original read part 1, which can read an original, while carrying the original and execute shading correction for correcting the brightness of the read original and a second original read part 2 which can read the original, in a state of mounting the original and execute shading correction for correcting the brightness of the read original. - 特許庁

原稿搬送装置１は、原稿載置トレイ２の原稿搬送方向下流端に供給ローラ１２を備え、原稿載置トレイ２に単一サイズの原稿を載置して搬送させる場合、原稿は原稿載置トレイ２の原稿幅方向中央部に位置決めされる。例文帳に追加

This document conveyance device 1 is provided with a supply roller 12 at the downstream side end in the direction of conveyance of document of a document loading tray 2, and a document is positioned in a central part in the direction of document width of the document loading tray 2 when loading the document having single size onto the document loading tray 2 and conveying it. - 特許庁

原稿読取装置、原稿読取装置を装備する画像形成装置例文帳に追加

DRAFT SCANNER AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH DRAFT SCANNER - 特許庁

原稿から画像を読み取り、画像から原稿識別情報を認識する。例文帳に追加

An image is read from a document and document identification information is recognized from the image. - 特許庁

画像読取手段２は、装置本体２０に対して移動可能であり、原稿が載置される原稿載置部、原稿載置部に原稿の読取面を押し付ける原稿押圧部２１、原稿裁置部に置かれた原稿を読み取る原稿読取部、を有する。例文帳に追加

The image reading means 2 includes: an original document placement part which is movable relative to the apparatus main body 20 and where the original is placed; an original pressurizing part 21 for pressurizing the reading surface of the original against the original placement part; and an original reading part for reading the original placed on the original placement part. - 特許庁

原稿読取装置、画像形成装置および原稿読取方法例文帳に追加

DOCUMENT READING APPARATUS, IMAGE FORMATION APPARATUS, AND DOCUMENT READING METHOD - 特許庁

原稿給紙トレイ１２、原稿反転トレイ１１、及び原稿排紙トレイが原稿送り機構筐体１３側から所定の方向に延び、原稿給紙トレイの下側に原稿反転トレイが位置づけられ、原稿反転トレイの下側に原稿排紙トレイが位置づけられている。例文帳に追加

A document feeding tray 12, the document reversal tray 11 and the document delivery tray are extended in a predetermined direction from a document feeding mechanism box body 13 side, the document reversal tray is positioned on a lower side of the document feeding tray, and the document delivery tray is positioned on a lower side of the document reversal tray. - 特許庁

自動原稿搬送装置、画像読取装置及び原稿搬送方法例文帳に追加

AUTOMATIC DOCUMENT FEEDING APPARATUS, IMAGE READING DEVICE AND DOCUMENT FEEDING METHOD - 特許庁

原稿読み取り装置、原稿検知方法及び画像処理装置例文帳に追加

ORIGINAL READER, ORIGINAL DETECTION METHOD AND IMAGE PROCESSING UNIT - 特許庁

原稿読取装置、画像形成装置、および原稿読取方法例文帳に追加

DOCUMENT READING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, AND DOCUMENT READING METHOD - 特許庁

そして、原稿読み取り速度βで原稿の読み取り・印字を行う（ｓ３）。例文帳に追加

Then the original is read and printed at the speed β (s3). - 特許庁

原稿を斜行させることなくサイズ混載原稿の画像を読取る。例文帳に追加

To read images on size mixed documents without feeding the documents obliquely. - 特許庁

原稿Ｐが原稿送りローラ８００で複数ライン分送られる。例文帳に追加

The original P is sent by the roller 800 for the plural lines. - 特許庁

原稿画像判定装置、原稿画像判定方法及びそのプログラム例文帳に追加

DOCUMENT IMAGE DECISION DEVICE, DOCUMENT IMAGE DECISION METHOD AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

（Ａ）は、原稿を例示し、（Ｂ）は、原稿が複写された結果である。例文帳に追加

(A) shows for example a script and (B) is the result of making a copy of the script. - 特許庁

原稿検知装置、画像形成装置および原稿検知方法例文帳に追加

DOCUMENT DETECTION DEVICE, IMAGE FORMATION DEVICE, AND DOCUMENT DETECTION METHOD - 特許庁

原稿を予備走査し（Ｓ１９０１）、原稿色の識別を行う（Ｓ１９０２）。例文帳に追加

A manuscript is preliminarily scanned (S1901) to discriminate the colors of the manuscript (S1902). - 特許庁

原稿読取装置及び該原稿読取装置を備えた画像形成装置例文帳に追加

ORIGINAL READER AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED WITH THE ORIGINAL READER - 特許庁

制御部１０は、自動原稿給紙装置１による初期原稿の給紙開始から給紙完了までの期間に原稿追加ボタンに対して所定の操作があった場合、次の原稿を初期原稿の続きとみなし初期原稿および次の原稿を１つの原稿として画像形成処理をさせる。例文帳に追加

If a predetermined operation is performed to a document addition button from start of feeding the initial document by the automatic document feeding device 1 to completion of feeding, a control portion 10 regards the subsequent document as a continuation of the initial document to handle the initial document and the subsequent document as a single document, and makes an image forming device perform image forming processing thereto. - 特許庁

原稿トレイ４３に次原稿６が存在する場合、原稿先端検知センサ４Ｂが原稿６の先端の通過を検知した時点で、原稿トレイ４３からの次原稿の送り出しを開始させる。例文帳に追加

In the case the succeeding original 6 exists in an original tray 43, the feeding of the succeeding original from the original tray 443 is started when the original tip sensor 4B detects passing of a tip of the original 6. - 特許庁

小冊子印刷において、複数枚の原稿の中に見開き原稿が含まれる場合に、ユーザが原稿の種類を見開き原稿に変更する操作をすることなく、その原稿を見開き原稿として読み取りをする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that reads, in booklet printing, a plurality of documents including spread documents as spread documents, without requiring operation by a user for changing the type of the documents to a spread document. - 特許庁

いわゆるいわゆる原稿流し読み方式の原稿送り装置において、原稿読取り位置における原稿の浮きを防止すると同時に、搬送されてきた原稿を原稿読取り位置に案内するガイド板の曲げ強度を高くする。例文帳に追加

To prevent an original from floating at an original reading position, and to improve the bending strength of a guide plate for guiding the original conveyed to the original reading position in an original feeder of "an original scanning system". - 特許庁

自動原稿供給機構で原稿の両面を読取る場合、自動原稿供給機構で読取った原稿画像にフラットベッドスキャナで読取った原稿画像が混入することを防止できる原稿読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an original reader, with which an original image read by a flat-bed scanner can be prevented from being mixed with an original image read by an automatic original feed mechanism, when reading both the sides of an original by the automatic original feed mechanism. - 特許庁

ＣＰＵ５０１は、原稿トレイ４上の原稿束から原稿を順次分離し搬送する際に、原稿状態識別フラグ５５への原稿の衝突に伴う加速度センサ５６の検出加速度に基づき、原稿状態を識別する。例文帳に追加

When feeding documents while sequentially separating them from a document bundle on the document tray 4, the CPU 501 identifies a document state, based on the detection acceleration of the acceleration sensor 56 with the collision of the documents to the document state identification flag 55. - 特許庁

本発明では、原稿に含まれる各ページに対応する原稿データを記憶し、更に原稿データの特徴を示す特徴データ及び原稿を示す原稿インデックスを原稿データに関連付けておく。例文帳に追加

Document data corresponding to each page included in the document is stored, and furthermore, feature data indicative of a feature of the document data and a document index indicating the document are associated with the document data. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、読み取った画像をもとに、原稿がＡ４定寸原稿、Ａ３定寸原稿、Ａ２定寸原稿、Ａ１定寸原稿およびＡ０定寸原稿のいずれかに該当するか否かを判別する。例文帳に追加

A CPU 11 distinguishes whether the manuscript is an A4, A3, A2, A1, or A0 regular size manuscript or not, based on the read image. - 特許庁

また、静止原稿読取用原稿押さえ１５を移動させ、通紙口を開放したときに自動給紙原稿をプラテンガラス１４上の原稿読取位置に押さえるための自動給紙原稿読取用原稿押さえ４０とを設ける。例文帳に追加

Also provided is an original cover 40 for automatically fed original reading used for moving the original cover 15 and pressing an automatically fed original at an original reading position on a platen glass 14 when the paper-through port is opened. - 特許庁

原稿搬送速度が複数の原稿で共通する場合の原稿読み取りの生産性を向上させ、原稿搬送速度が原稿毎に決定される場合の原稿読み取りの柔軟性を向上させる。例文帳に追加

To improve document-reading productivity when a document transport speed is common in a plurality of documents; and to improve document-reading flexibility when the document transport speed is determined on a document basis. - 特許庁

原稿載置トレイ４上に載置した原稿を、スライダ１８ａ，１８ｂにより幅方向を整合して給送し、原稿読み取り部で原稿を読み取ったのち、原稿載置トレイの下方に配置した原稿排紙トレイ５に排出する。例文帳に追加

Documents stacked on a document stacking tray 4 are fed after matching a width by sliders 18a, 18b, the documents are read in a document reading part, and they are discharged to a discharged document tray 5 disposed under the document stacking tray 4. - 特許庁

画像形成装置は、原稿台に載置された原稿の画像を読み取るスキャナ２００と原稿の画像を読み取るために原稿配置部に配置された複数の原稿を順次搬送する自動原稿搬送装置２１０とを備える。例文帳に追加

An image forming apparatus is equipped with a scanner 200 which reads the image of a document placed on an original platen and the automatic document feeder 210 which feeds a plurality of documents, arranged at a document arrangement section, one after another to read images of the documents. - 特許庁

原稿が載置される原稿載置台と、該原稿載置台に載置された原稿に光を照射する光源２０と、原稿からの反射光を受光して原稿の画像を読み取るＣＣＤ２６とを有する。例文帳に追加

The image reading apparatus has an original placing table on which an original is placed, a light source 20 for irradiating the original placed on the original placing table with light, and a CCD 26 for receiving reflected light from the original and reading an image of the original. - 特許庁

原稿載置台上に置かれた原稿の角部や周辺部に原稿位置指定を表示して原稿位置の指示を認識しやすくし、しかも原稿走査時には原稿位置指定が読み取られることのない機構を実現する。例文帳に追加

To provide a mechanism to display the indication of an original position at the corner part or the periphery part of an original put on an original platen so as to easily recognize the designation of the original position, and besides to prevent the indication of the original position from being read when scanning the original. - 特許庁

原稿読取面１０に原稿が載置され、原稿読取面１０の原稿に読取用光源１２から光が照射され、その原稿からの反射光量に基づいて原稿の画像データが画像読取手段で読み取られる。例文帳に追加

The original is placed on an original read face 10, a reading light source 12 emits a light onto the original on the original read face 10, and an image read means reads image data of the original on the basis of a reflected luminous quantity from the original. - 特許庁

原稿の少なくとも一端を、原稿押え或いは原稿置き台に具備された原稿巻取り装置で巻き取ることにより、原稿を傷めることなく画像形成装置での読み取りを可能にする原稿巻取り機構を提供する。例文帳に追加

To provide an original winding up mechanism for enabling an image forming device to read an original without damaging it by winding at least one edge of the original by an original winding device provided on an original pressor or an original platen. - 特許庁

異なるサイズの原稿の搬送を許容する原稿混載モードでない場合に、原稿幅の異なる原稿を搬送したときでも、原稿の搬送を途中で中止して最初から原稿の搬送をやり直す必要がないようにする。例文帳に追加

To eliminate the need of carriage of a document from the first again by halting the carriage of documents during the carriage, even if the carried documents are different in width, not in a mixed-loading mode of the documents allowing the carriage of the documents different in size. - 特許庁

自動原稿サイズ検出部７、８と原稿サイズ操作入力部１８とを備えるとともに、原稿サイズ操作入力部１８から原稿サイズが手動入力された場合、次に原稿サイズが手動入力されるか又は自動原稿サイズ検出部により原稿サイズが自動検出されるまでの間上記手動入力された原稿サイズを記憶保持する原稿サイズ保持部を備えた原稿読取装置。例文帳に追加

This original reader is provided with automatic original size detecting parts 7 and 8, an original size inputting part 18, and an original size holding part which stores and holds a manually inputted original size until an original size is next inputted manually or the automatic original size detecting parts automatically detect the original size in the case the original size is inputted manually by the part 18. - 特許庁

原稿載置台２、原稿排出トレイ７は、原稿押圧板１９とは独立して原稿台ガラス１８の上方に設けられ、且つ原稿押圧板１９の開閉の妨げとならないように原稿送りユニット１の原稿載置台２および原稿排出トレイ７が原稿台ガラス１８の原稿載置面に対してほぼ垂直に設けられている。例文帳に追加

An original platen 2 and an original ejection tray 7 are provided at the upper part of an original platen glass 18 independently of an original cover plate 19, and the original platen 2 and the tray 7 of an original feeding unit 1 are provided nearly perpendicularly to the original placing surface of the glass 18 so as not to hinder the opening/closing of the cover plate 19. - 特許庁

原稿トレイ２２に収容されているシート状の原稿を検出する接触式のセンサを、原稿トレイ２２の上下に配置された上部原稿検出器Ｓ１′と下部原稿検出器Ｓ１とに分割し、原稿トレイ２２に収容されているシート状の原稿をそれぞれのアクチュエータＳ１ａ′及びＳ１ａの双方で検出するようにした。例文帳に追加

The original sheet stored in the document tray 22 is detected by both respective actuators S1a' and S1a. - 特許庁

センサ移動機構は、原稿トレイ１３６上の原稿の有無を検知する原稿有無検知位置と、原稿トレイ１３６上に原稿がない場合に対応する検知状態を実現する擬似原稿非検知位置とにわたって、原稿セットセンサ３０８を移動させる。例文帳に追加

A sensor moving mechanism moves the document set sensor 308 from a document existence detection position for detecting the existence of a document on the document tray 136 up to a false document non-detection position capable of achieving a detection state corresponding to no document on the document tray 136. - 特許庁

原稿載置部よりも大きいブック見開き原稿やシート原稿、または自動搬送装置で搬送される原稿で、原稿の上下左右を交互に反転して読み取る場合に、任意の原稿ページを省略して原稿の画像を読み取ることを可能にした画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation apparatus for reading images of a document by skipping an optional document page when reading a book double-page document larger than a document mounting part, a sheet document or a document transported by an automatic transport device by alternately inverting upper, lower, right and left sides of the document. - 特許庁

原稿載置台にラフに積載された原稿の内、自重による原稿同士の挟圧力の小さい上部の原稿に原稿幅規制部材１２２ａ，１２２ｂ及び原稿後端規制部材を対向させて、原稿の縁を整合することができる。例文帳に追加

The document width regulating members 122a and 122b and the document rear end regulating member are opposed to an upper document small in the interposing pressure of the mutual documents by dead weight among the documents roughly loaded on the document loading tray, and the edge of the document can be registered. - 特許庁

原稿読み取り装置は、それぞれ反射率が異なる原稿押さえを背面にした原稿の原稿読み取り情報を取得する取得部と、取得部により取得された原稿読み取り情報と、原稿押さえの反射率とを用いて、原稿読み取り情報を補正する補正部と、を備える。例文帳に追加

The document reading apparatus includes: an acquisition unit for acquiring document reading information of the document, with the acquisition unit having document holders with each reflectance located on a back side of the acquisition unit; and a correction unit for correcting the document reading information by using the document reading information acquired by the acquisition unit, and the reflectance of the document holders. - 特許庁

画像形成手段は、原稿Ｇの表裏両画像読取面Ｇ１，Ｇ２の原稿画像を読み取る原稿読取手段４０と、該原稿読取手段４０にて読み取られる原稿Ｇの原稿サイズを検出する原稿サイズ検出手段４６とを有する。例文帳に追加

An image forming means has a manuscript reading means 40 for reading manuscript images on both side image reading surfaces G1, G2 of the manuscript, and a manuscript size detecting means 46 for detecting the size of the manuscript to be read by the manuscript reading means 40. - 特許庁