「反射媒体」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

記録層中の色素の劣化が抑制され、高反射率で良好なジッターを示す光情報記録媒体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information recording medium which is suppressed in the deterioration of dyes in a recording medium layer and exhibits a high reflectivity and good jitter. - 特許庁

２）更に上部保護層に硫化防止層を有し、反射層がＡｇを主要元素とするものである光記録媒体。例文帳に追加

(2) The optical recording medium further has a sulfuration preventing layer on the upper part of the protective layer and has a reflecting layer containing Ag as the main element. - 特許庁

上記構成によれば、隣接する樹脂層における屈折率の差が全て等しくなり、各層の媒体反射率が均一になる。例文帳に追加

In this constitution, all differences in refractive index between the adjacent resin layers are the same, and reflectance of the media of respective layers are uniform. - 特許庁

印刷媒体２２に印刷された少なくとも１つの面要素２４の上での測定によって分光反射地β（λ）を求める。例文帳に追加

A spectral reflection value β (λ) is obtained by the measurement made on at least one surface element 24 printed on a printing medium 22. - 特許庁

複数の記録層を備える光記録媒体で、光源から遠い側の記録層から充分に大きな強度の反射光を得る。例文帳に追加

To obtain reflection light having high intensity from a recording layer on the side far from a light source in an optical recording medium provided with a plurality of recording layers. - 特許庁

検出された鏡面反射成分の強度の指示がマップと比較されて媒体タイプが判定される。例文帳に追加

The medium type is determined by comparing the command of the detected intensity of the specular reflection component with a map. - 特許庁

本発明は、位相変調方式によらず、反射率の変化として直接読み出す光学記録媒体構成とするものである。例文帳に追加

The optical recording medium ensures direct readout as a reflectance change without using a phase modulation system and has a recording film with a monolayer or multilayer structure on a substrate 1. - 特許庁

光記録媒体に関し、界面を形成する層の材質によらず、容易かつ確実に界面における光の反射を防止できるようにする。例文帳に追加

To easily and reliably prevent the reflection of light in an interface independent of materials of layers which forms the interface in an optical recording medium. - 特許庁

本装置は、透光性媒体１０の一端に複数の段差部１１を有し、他端に光反射部１２を有する。例文帳に追加

This device has a plurality of step parts 11 at one end of the light-transmissive medium 10 and a light reflection part 12 at the other end. - 特許庁

複数の反射式空間光変調装置を用いて、感光媒体上へ画像を印刷するための方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for printing images onto a photosensitive medium with the use of a plurality of reflecting type spatial light modulators. - 特許庁

情報記憶媒体６５で反射した光はフォトダイオード７３に入射して光電変換される。例文帳に追加

The light rays reflected on the information storage medium 65 is made incident on a photodiode 73 and subjected to photodetection conversion. - 特許庁

媒体に印刷される画像を反射画像として形成することと、透過画像として形成することとを容易に切り換えて実行すること。例文帳に追加

To easily perform the formation of an image printed on a medium, as a reflected image or as a transmitted image, in a switching system. - 特許庁

超解像再生膜を具備する光記録媒体の光学マスク部と、光学開口部の反射率差を大きくする。例文帳に追加

To enlarge the difference between the reflection factors of an optical mask part and an optical opening part of an optical recording medium provided with a super-high resolution reproducing film. - 特許庁

良好な黒表示を達成することのできるコレステリック液晶を表示媒体とした反射型の液晶表示装置を得る。例文帳に追加

To obtain a reflection liquid crystal display device using as a display medium cholesteric liquid crystal capable of providing excellent black display. - 特許庁

基板２と記録層３と、剥離用フィルム６と、反射層４と、保護層５との積層を有する光ディスク記録媒体１である。例文帳に追加

This optical disk recording medium 1 has laminated layers consisting of a substrate 2, a recording layer 3, a film 6 for peeling, a reflection layer 4 and a protective layer 5. - 特許庁

或いは、搬送ベルト７の反射部１２或いは開口部１４と印刷媒体６が重なることを回避するようにした。例文帳に追加

Or else, a printing medium 6 is prevented from overlapping with the reflecting part 12 of the carrying belt 7 or the opening 14. - 特許庁

多重反射型空間光変調器を使用して画像を感光性媒体に印刷する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for printing an image onto a photosensitive medium by using multiple reflective spatial light modulators. - 特許庁

情報記憶媒体６５で反射した光はフォトダイオード７３に入射して光電変換される。例文帳に追加

The light reflected by the information storage medium 65 is made incident on a photodiode 73 and subjected to photoelectric conversion. - 特許庁

レーザ光源５０で発生させたレーザビームＬ５０を、光ビーム走査装置６０によって反射させ、ホログラム記録媒体４５に照射する。例文帳に追加

Laser beam L50 generated by a laser light source 50 is reflected by a light beam scanner device 60 to be radiated on a hologram recording medium 45. - 特許庁

高反射率で、キャリア・ノイズ比（Ｃ／Ｎ）が大きく、安定した記録再生特性をもつ光情報記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information recording medium having high reflectance, a high carrier/noise ratio (C/N) and stable recording and reproducing characteristics. - 特許庁

検出センサー１８は、カバーやディスク状記録媒体のような被検出部１６０に光を発し、そこからの反射光の有無を検出する。例文帳に追加

The detection sensor 18 detects existence of reflection light by irradiating the detection object 160 such as a cover or a disk memory medium. - 特許庁

コントロール領域９のトラッキング反射層には、記録条件が、媒体製造者により予めエンボスピット情報として記録されている。例文帳に追加

In the tracking reflection layer of the control area 9, recording conditions are preliminarily recorded as embossed pit information by the manufacturer of the medium. - 特許庁

光磁気記録媒体１０は、透明基板１上に、再生層２、熱伝導層３、記録層４、誘電体層５及び反射層６を備える。例文帳に追加

An optical magnetic recording medium 10 is provided on a transparent substrate 1 with a reproducing layer 2, a heat conductive layer 3, a recording layer 4, dielectric layer 5 and a reflection layer 6. - 特許庁

異方性反射の表現を少ない処理負担で実現できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供することが目的である。例文帳に追加

To provide a game system capable of realizing the representation of anisotropic reflection with a small quantity of processing burden, and to provide an information storage medium. - 特許庁

光ヘッドは光記録媒体で反射した光ビーム２７の光路中に配置された回折素子２３を有している。例文帳に追加

The optical head is provided with a diffraction element 23 arranged in the optical path of a light beam 27 reflected on the optical recording medium. - 特許庁

送受信装置１０４は、超音波を媒体に送信し、被検体表面及び内部からの反射波を受信信号として受信する。例文帳に追加

A transmission and reception device 104 transmits the ultrasonic wave to the medium, and receives reflection waves from a surface and inside of the object to be inspected as a reception signal. - 特許庁

カラーフィルターを用いることなく、反射型で鮮明なフルカラー画像を表示できる画像表示方法及び画像表示媒体を提供する例文帳に追加

To provide an image display method and an image display medium that can display a sharp full-color image with a reflection type without using a color filter. - 特許庁

情報記録媒体からの反射光束を検出する受光素子を同一にし、かつその受光素子の面積を小さくする。例文帳に追加

To use the same light receiving element for detecting a reflected luminous flux from an information recording medium and to reduce the area of the light receiving element. - 特許庁

高反射率で、キャリア・ノイズ比が大きく、安定した記録再生特性をもつ光情報記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information recording medium having a high reflectivity, high carrier-to-noise ratio and stable recording and reproducing characteristics. - 特許庁

空気入射型の光学データ記憶媒体は、基板、反射体層、光磁気記録層、および保護層を有する。例文帳に追加

The optical data memory medium of an air incidence type has a substrate, a reflector layer, a magneto-optical recording layer and a protective layer. - 特許庁

その後、偏向プリズム８で反射され、対物レンズ１０により集光されて図示しない光情報記録媒体上に光スポットを形成する。例文帳に追加

Thereafter, a light spot is formed on an optical information recording medium by being reflected with a deflecting prism 8 and by being condensed with an objective lens 10. - 特許庁

本発明の光記録媒体は光透過性基板１上に、記録層２、光反射層３、保護層４をこの順に備える。例文帳に追加

The optical recording medium comprises a recording layer 2, a light reflecting layer 3 and a protective layer 4 sequentially provided in this order on a light transmittance substrate 1. - 特許庁

媒体の読取面が回折反射面を含んでいるか否かを判別して、これに応じて照明光の光拡散性を変化させる。例文帳に追加

Optical spread of an illuminating light is varied, in response to a determination of whether or not the reading surface of the medium includes the diffraction reflecting surface. - 特許庁

第２光学パス１２８は、媒体保持チャンバ９０内に位置決めされ、マークから反射した光を受光する入光領域１２４を有する。例文帳に追加

The optical path 128 is positioned within a medium holding chamber 90 and has a light inlet region 124 for receiving the light reflected from the marks. - 特許庁

光学情報記録媒体に再生光を照射して、未記録トラックの反射光量に対応する信号レベルを測定する（ステップＡ０２）。例文帳に追加

A signal level corresponding to reflection light quantity of an unrecorded track is measured by irradiating an optical information recording medium with reproduction light (step A02). - 特許庁

異方性媒体層の光軸の平均的な方向は、偏光反射板の法線方向および面方向から傾いている。例文帳に追加

The average direction of an optical axis of the anisotropic medium layer is inclined from the normal direction and the surface direction of the polarization reflecting plate. - 特許庁

高反射率と、高変調度とを両立した、低エラーレートの光情報記録媒体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a low error rate optical information recording medium wherein a high reflectance and a high modulation degree are both achieved. - 特許庁

レーザビームＬ５０を、光ビーム走査装置６０によって反射させ、ホログラム記録媒体４５に照射する。例文帳に追加

Laser beam L50 is reflected by an optical beam scanner device 60 to be radiated on a hologram recording medium 45. - 特許庁

光ディスク媒体に記録されるディジタル情報を、光ディスク媒体におけるトラックの進行方向に対して前向きに反射または回折する光線と後ろ向きに反射または回折する光線について、それぞれ独立した信号として記録する。例文帳に追加

The digital information to be recorded on the optical disk medium is recorded as independent signals respectively to the reflected or diffracted rays to the forward direction and the backward direction with respect to the progressive direction of a track on the optical disk medium. - 特許庁

二つのゲイン媒体（１６、２２）は、反射能ミラー（１４）と出力カップラーミラー（２４）との間に配置されており、これらの媒体の各々にエネルギをポンピングし、反射能ミラー（１４）と出力カップラーミラー（２４）との間でレーザー発振を発生する。例文帳に追加

Two gain media (16 and 22) are disposed between the reflective and output coupler mirrors (14) and (24) and each of the mirrors (14) and (24) is pumped with energy to produce laser oscillation between the mirrors (14) and (24). - 特許庁

認証装置３は、読取装置２で算出された反射スペクトル特性と、予め測定された照合用マークの正規の反射スペクトル特性とを照合して、読取装置２で照合用マークを読み取った認証媒体が正規の認証媒体であるか否かを判断する。例文帳に追加

The authentication device 3 collates the reflective spectrum characteristics calculated on the reading device 2 with canonical reflective spectrum characteristics of the verification mark measured in advance, so as to determine whether or not the authentication medium whose verification mark read on the reading device 2 is the canonical authentication medium. - 特許庁

セルの境界が視認され難く、意匠性の高い異方性反射媒体を作成する異方性反射媒体作成装置、および３Ｄモデルを入力とし、３Ｄモデルの特徴を活かしたモザイク画の画像を作成するモザイク画像作成装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an anisotropic reflection medium forming device, which forms an anisotropic reflection medium having high design property with an invisible boundary of a cell, and a mosaic image forming device or the like, which forms an image of mosaic pattern with features of a 3D model by using the 3D model as an input. - 特許庁

光情報記録媒体の所望のデータを記録および／または再生する場合に、回転させた状態の光情報記録媒体の記録部からの反射光と未記録部からの反射光とによって生じるパルス波を検出し、このパルス波の数に基づいてピックアップの半径位置を検出する。例文帳に追加

When recording and/or reproducing desired data in the optical information recording medium 1, pulses generated by light reflected from a recorded section and light reflected from an unrecorded section of the rotated optical information recording medium are detected, and the radial position of a pickup 11 is detected from the number of pulses. - 特許庁

透光性媒体３０の一端に複数の段差２８を階段状に設けるように形成し、透光性媒体３０の他端に、入出射部３４から入射された信号光を複数の入出射部３４を含む領域に反射する反射層３２を設ける。例文帳に追加

Plural differences in level 28 are made in steps at one end of a translucent medium 30, and a reflection layer 32 is provided at the other end, which reflects signal light entering from a light incident/exiting part 34 to an area including a plurality of such parts 34. - 特許庁

基板上に反射層および記録層を有し、バーストカッティングエリアを有する光情報記録媒体であって、前記反射層で、前記バーストカッティングエリアのバー記録部に相当する領域に、空隙が形成されていることを特徴とする光情報記録媒体である。例文帳に追加

In the optical information recording medium, having a reflecting layer and a recording layer on a substrate and having a burst cutting area, a gap is formed in the reflecting layer in the area corresponding to a bar recording part of the burst-cutting area. - 特許庁