「含じんガス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有機物をガス化炉２でガス化して得られたガス化可燃性ガスを水冷にてガス温度を下げる工程を持つガス化装置で得られたガス化可燃性ガスを、当該ガス化可燃性ガスに含まれる固体粒子、油ミスト、及び水ミストからなるミスト煤塵を重力によってガスから分離する沈降分離装置７に通してガス化可燃性ガスを浄化する。例文帳に追加

A gasified combustible gas obtained by a gasification system having a process of lowering the gas temperature by cooling with water of a gasified combustible gas obtained by gasifying an organic substance with a gasification furnace 2 is purified through a sedimentation and separation apparatus 7 for separating mist soot in the gasified combustible gas including solid particles, oil mist and water mist from the gas by gravity. - 特許庁

パラジウム−金を含有するエンジン排ガス触媒例文帳に追加

ENGINE EXHAUST CATALYST CONTAINING PALLADIUM-GOLD - 特許庁

トリアジン誘導体を含むガス発生剤組成物例文帳に追加

GAS GENERATOR COMPOSITION CONTAINING TRIAZINE DERIVATIVE - 特許庁

粉塵含有排ガス用集塵装置例文帳に追加

DUST COLLECTION APPARATUS FOR DUST-CONTAINING EXHAUST GAS - 特許庁

水素含有ガスを、水素ガスおよびオフガスに分離する水素分離装置と、前記水素分離装置から排出されたオフガスを燃料ガスとして用いるガスエンジンとを含む、水素含有ガスの処理システムによって上記課題は解決される。例文帳に追加

The useful treatment system can be substantialized by the treatment system for hydrogen-containing gas including the hydrogen separator for separating hydrogen-containing gas into hydrogen gas and off gas, and a gas engine using off gas discharged from the hydrogen separator as fuel gas. - 特許庁

排便時に人体から排出される排便ガスを、便潜血検知装置２００内のガス吸入装置２１０が吸入し、ガス吸入装置２１０内のアミンガスセンサ２２０が、排便ガスに含まれるアミンガスを検出する。例文帳に追加

A gas sucking device 210 in a fecal occult blood detecting device 200 sucks evacuation gas exhausted from the human body in evacuation, and a amine gas sensor 220 in the gas sucking device 210 detects amine gas included in the evacuation gas. - 特許庁

ガスタービンエンジンシステムは、蒸発した液化ガスを燃料として使用するガスタービンエンジンを含む。例文帳に追加

A gas turbine engine system includes a gas turbine engine using vaporized liquefied gas as fuel. - 特許庁

タービンリアフレーム（７５）含むガスタービンエンジン（４０）用の排出ガス組立体（５２）。例文帳に追加

The invention includes an exhaust gas assembly 52 applied to the gas turbine engine 40 having a turbine rear frame 75. - 特許庁

このガス分析器システム（１８）は、ガス分析器システム用に特定のハウジング（２０）を含む。例文帳に追加

The gas analyzer system (18) includes a particular housing (20) for the gas analyzer system. - 特許庁

タールを含む可燃ガス発生装置において、可燃ガスの供給を遮断する必要が生じたときに、迅速、かつ確実にガスラインを遮断する。例文帳に追加

To rapidly and positively cut off a gas line when it is necessary to cut off the supply of combustible gas in a combustible gas generating device including tar. - 特許庁

患者の放散された腸内ガスを検体とし、腸内ガス中に含まれる有害ガス成分の濃度を迅速且つ正確に測定する。例文帳に追加

To quickly precisely measure a concentration of a toxic gas component contained in an enteral gas while the enteral gas diffused by a patient is used as a specimen. - 特許庁

ヒドラジン類分解触媒及びヒドラジン含有ガスの分解処理方法例文帳に追加

HYDRAZINES DECOMPOSITION CATALYST AND DECOMPOSITION TREATMENT METHOD FOR HYDRAZINE-CONTAINING GAS - 特許庁

希薄燃焼ガスエンジンを用いる発電方法であって、ガスエンジンの排ガスにメタン含有ガスを添加したのち、白金族を含有する触媒で処理することを特徴とする発電方法。例文帳に追加

In this power generation method by use of the lean combustion gas engine, methane containing gas is added to exhaust gas of the gas engine and then it is treated by platinum containing catalyst. - 特許庁

乾燥ファンは、湿気含有ガスの流れを形成し、そのガス流を湿気含有ガス入口からハウジング内へ導入し、乾燥媒体剤を通過させて乾燥ガス出口からハウジング外へ排出させる。例文帳に追加

The drying fan forms a flow of the moisture-containing gas, introduces the gas flow into the housing through the moisture-gas containing gas inlet to pass it through a drying medium agent, and discharges the gas out of the housing from the dry gas outlet. - 特許庁

粉塵含有排ガスの処理に際し、フィルタの上流側の排気管路に乾燥ガスによる圧力補給を確実に行え且つ排ガスの清浄度が高い粉塵含有排ガス用集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dust collection apparatus for a dust-containing exhaust gas capable of certainly supplying the pressure due to a drying gas to the exhaust pipeline on the upstream side of a filter at the time of treatment of a dust-containing exhaust gas to enhance the cleanliness of the exhaust gas. - 特許庁

ガス化溶融炉から発生する分解ガスを燃焼させることにより生じる排ガスと活性炭とを接触させ、前記排ガスから前記活性炭と飛灰を含む煤塵を除去し、該煤塵を前記ガス化溶融炉へ戻す焼却炉排ガスの処理方法。例文帳に追加

In the treating method for the incinerator waste gas, the waste gas generated by burning the cracker gas generated from a gasification melting furnace is brought into contact with an activated carbon and the soot and dust containing the activated carbon and a fly ash is removed from the waste gas and the soot and dust is returned to the gasification melting furnace. - 特許庁

エーロフォイルとこれを含んだタービンブレードおよびガスタービンエンジン例文帳に追加

AEROFOIL AND TURBINE BLADE AND GAS TURBINE ENGINE INCLUDING IT - 特許庁

ガスタービンエンジンシステムは、さらに、吸気温度制御回路を含む。例文帳に追加

The gas turbine engine system also includes an intake air temperature control circuit. - 特許庁

ガスタービンエンジン用の白金含有コーティング組成物例文帳に追加

PLATINUM CONTAINING COATING COMPOSITIONS FOR GAS TURBINE ENGINES - 特許庁

また、ガスタービンエンジンアセンブリは、燃焼器ライナ（１２、１４）を含む。例文帳に追加

The gas turbine engine assembly includes the combustor liner (12, 14). - 特許庁

空気供給システムは、ガスタービンエンジンなどの空気源を含む。例文帳に追加

This air supply system includes an air source such as the gas turbine engine. - 特許庁

補助動力装置は、ガスタービンエンジン（１２）を含んでもよい。例文帳に追加

The auxiliary power unit can include a gas turbine engine (12). - 特許庁

本発明は、ガスタービンエンジンに含まれるハニカムシールに関する。例文帳に追加

To provide a honeycomb seal contained in a gas turbine engine. - 特許庁

振動測定システム及び該システムを含むガスタービンエンジン例文帳に追加

VIBRATION MEASUREMENT SYSTEM AND GAS TURBINE ENGINE INCLUDING THE SAME - 特許庁

航空エンジンを含むガスタービンのための改良型レーザ点火装置例文帳に追加

ADVANCED LASER IGNITION SYSTEM FOR GAS TURBINE INCLUDING AIRCRAFT ENGINE - 特許庁

メタンなどの炭素含有ガス（３４）はスパージング炉（２４）に導入される。例文帳に追加

A carbon-containing gas (34) such as methane is introduced into the sparging furnace (24). - 特許庁

動力取出しシステム及びそれを含むガスタービンエンジン組立体例文帳に追加

POWER TAKE-OFF SYSTEM AND GAS TURBINE ENGINE ASSEMBLY INCLUDING SAME - 特許庁

傾斜静翼を含むガスタービンエンジン及びそれを組立てる方法例文帳に追加

GAS TURBINE ENGINE INCLUDING INCLINED STATOR VANE AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME - 特許庁

ハウジングは、供給ガス注入口、及び改質流放出口を含む。例文帳に追加

The housing has a feed gas inlet and a reformate flow outlet. - 特許庁

また、リソグラフィ装置は、調整されたガスをハウジングに供給するための入口と、ガス調整された環境をハウジング内に作るために、調整されたガスをハウジングから排出するためのガス排出部とを含む。例文帳に追加

The lithographic apparatus also includes an inlet for feeding conditioned gas to the housing and a gas exhaust for exhausting the conditioned gas from the housing for providing a gas conditioned environment in the housing. - 特許庁

タービンハウジング２は、排気ガスをタービンハウジングに供給するための少なくとも１つのガス供給流路と、ガス排気ガス排出流路を含んでいる。例文帳に追加

A turbine housing 2 includes at least one gas supply flow passage for supplying exhaust gas thereto and a gas exhaust flow passage. - 特許庁

内燃エンジン排気システム１０は、使用時にエンジン排気ガスをエンジン吸気に再循環する排気ガス再循環パイプ２２を含む。例文帳に追加

The internal combustion engine exhaust system 10 comprises an exhaust gas recirculation pipe 22 for recirculating engine exhaust gas into engine inlet air, when used. - 特許庁

各種エンジン、特にディーゼルエンジンから発生される黒煙混じりの排気ガスから有害ガスを含めて塵埃を除去し浄化する。例文帳に追加

To clean an exhaust gas, involving black smoke discharged from various engines, especially a diesel engine by removing hazardous gases and dust. - 特許庁

ブレンディング区画(18)は、分析区画(16)によって監視される回収されたクーラントガスの状態に基づいて、回収されたクーラントガスの一部分を含む再生クーラントガスとバージンクーラントガスとを含むブレンドクーラントガスを生じさせる。例文帳に追加

The blending section (18) operates to produce, based on the condition of the recovered coolant gas monitored by the analysis section (16), a blend coolant gas comprising a virgin coolant gas and a reclaimed coolant gas that comprises a portion of the recovered coolant gas. - 特許庁

塩化水素がガス含む排ガスに水酸化カルシウム粉を投入した後に、当該排ガス中の灰分を濾過集塵機８で除去することで排ガスの処理を行う。例文帳に追加

Exhaust gas is treated by removing the ash content in the exhaust gas by means of the filtering and dust collecting equipment 8 after calcium hydroxide is fed into the exhaust gas containing hydrogen chloride gas. - 特許庁

冷却された燃焼排ガス高温排ガス１０は集塵機１８を通過し、ここで燃焼排ガス高温排ガス１０中に含まれるダスト等の不純物が取り除かれる。例文帳に追加

The cooled high-temperature combustion exhaust gas 10 passes through a dust collector 18 to remove an impurity such as dust contained in the high-temperature combustion exhaust gas 10 therein. - 特許庁

本発明の排ガス処理方法は、乾式電気集塵装置１３０に排ガスを導入して塵埃を除去したのち、湿式脱硫装置１４０に排ガスを導入して脱硫する硫黄酸化物を含む排ガスの処理方法である。例文帳に追加

This is a method for treating the exhaust gas containing sulfur oxides for desulfurization by introducing the exhaust gas to a wet-type desulfurizer 140 after removing dust by introducing the exhaust gas to a dry-type electric precipitator 130. - 特許庁

ハウジング１３の内部にオイルミスト含有ガスが流れるガス通路１６を形成するとともに、そのガス通路にはガス中からオイルミストを分離するための分離機構１７を設ける。例文帳に追加

A gas passage 16 is formed inside a housing 13 where oil mist-containing gas flows, and a separating mechanism 17 is provided in the gas passage for separating oil mist out of the gas. - 特許庁

本燃焼システムは、ガスタービンエンジン（１００）と、該ガスタービンエンジンと流体連通して結合された酸素源（３１７、３１８）とを含む。例文帳に追加

This combustion system includes a gas turbine engine 100, and oxygen sources 317 and 318 fluidly communicated with and joined to the gas turbine engine. - 特許庁

本発明によるガスフィルタアセンブリ１０は、ハウジング１１と、ハウジングに配置されたガスフィルタ１２とを含む。例文帳に追加

The gas filter assembly 10 includes a housing 11 and a gas filter 12 positioned in the housing. - 特許庁

この方法は、チタン含有表面を有するガスタービンエンジン構成要素を提供することを含む。例文帳に追加

The method includes providing a gas turbine engine component having a titanium-containing surface. - 特許庁

還元性ガスは、水素、アンモニアおよびヒドラジンよりなる群から選ばれる少なくとも１のガスを含むことができる。例文帳に追加

The reducing gas can contain at least one in a group of gas consisting of hydrogen, ammonia and hydrazine. - 特許庁

排熱回収ボイラ（ＨＲＳＧ）（１１６）が、窒素酸化物（ＮＯ_x）を含む排気ガスの流れを放出するガスタービンエンジン（１０６）に結合される。例文帳に追加

A heat recovery steam generator (HRSG) (116) is coupled to a gas turbine engine (106) that discharges a flow of exhaust gas including an oxide of nitrogen (NOx). - 特許庁

ガスエンジンにおいて、消化ガスに含まれるシロキサン化合物に起因して必要となるメンテナンスを適切に行う。例文帳に追加

To appropriately perform maintenance required caused by siloxane compound contained in digestion gas in a gas engine. - 特許庁

ディーゼルエンジン排ガスに含まれるＮＯｘを、排ガス浄化触媒の上流側にＤＰＦを設けずに浄化する。例文帳に追加

To purify NOx included in diesel engine exhaust gas without providing a DPF to the upstream side of an exhaust gas purifying catalyst. - 特許庁