「周波数切替」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

極大値が有れば、その周波数を駆動周波数に設定し、電源インピーダンス切替回路５７を定電圧に切り替えて、電力伝送を開始する。例文帳に追加

When the maximum value is present, the frequency is set to a driving frequency to switch the power impedance switching circuit 57 to the constant voltage, thereby starting a power transmission. - 特許庁

また、スイッチ９により周波数切替端子７は、グランド板３と接続もしくは開放することにより、更に逆Ｆアンテナの共振周波数を切り替える。例文帳に追加

Besides, the frequency switch terminal 7 is connected with the ground plate 3 or opened by the switch 9 so that the resonance frequency of the reversed F antenna is further switched. - 特許庁

周波数切替判定部１０８は、スケジューリングの結果、リソースが割り当てられずに無線ネットワーク装置から信号が送信されない移動局装置を周波数の切り替えが可能な移動局装置として選択する。例文帳に追加

A frequency switching determination section 108 selects such a mobile station device as the resource is not allocated as a result of scheduling and thereby a signal is not transmitted from a wireless network equipment as a mobile station device requiring frequency switching. - 特許庁

基準周波数発生装置１は、ルビジウム発振器１１と、ルビジウム発振器１１より周波数安定度が低い水晶発振器２１と、判定部４２と、切替スイッチ５１ａ〜５１ｆと、を備える。例文帳に追加

The reference frequency generating apparatus 1 includes a rubidium oscillator 11, a crystal oscillator 21 whose frequency stability is low than that of the rubidium oscillator 11, a determination part 42, and changeover switches 51a to 51f. - 特許庁

プラズマソース周波数に重畳されると共にカソードに印加される切替可能なバイアス周波数を有するプラズマ処理チェンバーを提供する。例文帳に追加

To provide a plasma treatment chamber having a switchable bias frequency superposed on a plasma source frequency and also applied to a cathode. - 特許庁

周波数切替部は、外部電圧値に応じて、オシレータ部の発振周波数を３段階以上に変化させ、かつ、中速域においては、外部電圧に応じて、スイッチング速度を可変する。例文帳に追加

A frequency switching section changes an oscillation frequency of the oscillator at three levels or more according to an external voltage value and makes the switching speed variable, according to the external voltage in the middle speed zone. - 特許庁

誘導コイルに供給する高周波電力の周波数が低い場合や時分割調光における切替周波数が高い場合においても所望の調光比で調光可能とする。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device and a lighting fixture, enabling light control at a desired light control ratio, even in the case a frequency of high-frequency power supplied to an induction coil is low, or a switching frequency at time-division light control is high. - 特許庁

違和感のない音色の変化で第１のキャリア周波数と第２のキャリア周波数の切替を行なうことが可能なインバータの制御装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a device for control of an inverter, capable of switching between a first carrier frequency and a second carrier frequency without causing a sense of discomfort in sound variation. - 特許庁

アキュムレータの動作電流に起因する電源を介したノイズを低減させ、高Ｃ／Ｎと高速な周波数切替を両立させることを可能にする非整数分周器、およびフラクショナルＮ周波数シンセサイザを提供する。例文帳に追加

To provide a non-integer frequency divider and a fractional N frequency synthesizer in which noises through a power source caused by the operating current of an accumulator are reduced and a high C/N and high speed frequency switching can be made compatible. - 特許庁

Ｒｂ発振器の周波数ずれを検知するだけでなく、送信変換器及び受信変換器の周波数ずれも検知することができる中継局送信機の系統切替え制御方法の実現。例文帳に追加

To provide a system switching control method of a relay station transmitter which can detect not only a frequency shift of an Rb oscillator but also frequency shifts of a transmitting converter and a receiving converter. - 特許庁

受信された信号の品質が、不良であると評価される場合、自動周波数ホッピング遠隔制御装置は、自動的に別の受信チャンネルに切替え、また、周波数ホッピング信号を、送信端末１０に送信する。例文帳に追加

When a quality of the received signal is evaluated defective, the automatic frequency hopping remote control apparatus automatically switches to another receiving channel and transmits a frequency hopping signal to the transmitting terminal 10. - 特許庁

所定数以上の送信子機は送信周波数を共通とし、送信周波数が共通な子機はプレストークスイッチにより送信可能と送信停止とに切替可能とした。例文帳に追加

The transmission slave sets 5 of a prescribed number or over use the transmission frequency in common and the slave set whose transmission frequency is common is switched into a transmission enable state or a transmission stop state by a press-to-talk switch. - 特許庁

ＴＣＨ切替前後の周波数差を測定し、周波数差が大きくなるほど相関値のしきい値が厳しくなるようにしきい値を調整する。例文帳に追加

The equipment measures the difference in frequency before and after performing TCH switching and adjusts the threshold of the correlative values so that the threshold may become rigorous as the difference in frequency becomes larger. - 特許庁

複数の無線親機６や無線子機２が設置された場合、使用率が高くなってきた周波数チャンネルから自動的に使用率の低い通信チャンネルに周波数チャンネルを制御手段８により切替選択する。例文帳に追加

When a plurality of radio master machines 6 and radio slave machines 2 are installed, a frequency channel is automatically switched and selected from a frequency channel the use ratio of which becomes higher to a communication channel with low use ratio by a control means 8. - 特許庁

初期遮断周波数が適正でなければ、スイッチ回路１７を切替制御してアッテネータ１６の減衰度を変更することにより初期遮断周波数を補正する。例文帳に追加

If the initial cut-off frequency is not correct, the microcomputer 20 switches and controls a switch circuit 17 to compensate the cut-off frequency by changing the attenuation factor of an attenuator 16. - 特許庁

現在使用中のキャリア周波数に対するトラヒックが高い場合には、判定閾値を低くして異周波数切替えの確率を高くし、回線遮断確率を低減させる。例文帳に追加

When a traffic by the carrier frequency which is being used at present is high, the decision threshold is decreased, and the different frequency switching probability is increased so that line interruption capability can be reduced. - 特許庁

予備系装置１０１の周波数は、コンピュータ回路１６４の切替ロジックにより現用系装置１０２〜１１０の周波数に応じて事前設定される。例文帳に追加

The frequency of the standby system device 101 is set in advance, in response to the frequency of the active system devices 102-110 by the switching logic of the computer circuit 164. - 特許庁

周波数を切替えた際に短時間に希望する周波数に収束するものであって、しかもＣＰＵなどを必要としない簡単な構成で、かつ安価なＰＬＬ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a PLL circuit capable of converging on a desired ferequency for a short time when the frequency is changed, with simple and cheap cofiguration required for none of CPU, etc. - 特許庁

選択部６２は、周波数チャンネルの選択基準切替の指示を受けつけると、記憶した情報に対応した周波数チャンネルも追加して選択する。例文帳に追加

When an instruction to switch a selection reference of a frequency channel is received, the selection unit 62 also additionally selects the frequency channel corresponding to the stored information. - 特許庁

増幅回路は、第１の周波数帯に対応時と第２の周波数帯に対応時とで、スイッチ部を用いて直列安定化部の接続・短絡を切替える構成である。例文帳に追加

The amplifier circuit is designed to switching connection/a short circuit in the series stabilization section using a switching section for coping with a first frequency band and a second frequency band respectively. - 特許庁

現在使用中のキャリア周波数に対するトラヒックが高い場合には、判定閾値を低くして異周波数切替えの確率を高くし、回線遮断確率を低減させる。例文帳に追加

When traffic to the carrier frequency that is currently used is high, the judgement threshold is made low to make the probability of different frequency switching high and a line blocking probability is reduced. - 特許庁

液体供給源（Ｑ）から複数の液体供給先（Ｐ）に液体を供給する圧送ポンプ１を備え、該圧送ポンプ１の流量制御を周波数の調整切替えにより可能とした周波数発振装置２を備える。例文帳に追加

A liquid supply system comprises the pressure-feed pumps 1 for supplying liquid from a liquid supply source (Q) to a plurality of portions (P) to be supplied with the liquid and frequency oscillating devices 2 enabled to control flow rates of the pressure-feed pumps 1 by adjustment switching of frequencies. - 特許庁

回路規模が大きくなるのを抑えることができ、動作中に周波数を切り替えたときに異常動作が起きるのを防ぐことができる周波数切替え方法を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency switching method by which enlargement of a circuit scale can be suppressed and abnormal operation can be prevented from occurring when a frequency is switched during operation. - 特許庁

リアシステム２のリア制御部２６は、主制御部１６から通知された最も受信状態が良好な周波数にチューナ１１１の受信周波数を切替える。例文帳に追加

The rear control section 26 of the rear system 2 changes the reception frequency of a tuner 111 to the frequency that is notified from the main control section 16 and has the most satisfactory reception state. - 特許庁

２つのキャリア周波数を自動認識して切替使用できること及び複数のキャリア周波数に互換性がある、ＲＦＩＤ通信における２周波通信方式を得る。例文帳に追加

To obtain a two-frequency communication system in RFID communication, which can automatically recognize two carrier frequencies to switch and use the frequencies, and establishes compatibility between a plurality of carrier frequencies. - 特許庁

スイッチ制御部１１が所定のスイッチング周波数を作成し、送信部３、受信部２もしくは遅延器５の動作を切替えることによって、受信部２が出力する検波信号にスイッチング周波数を付加する。例文帳に追加

A switching control part 11 prepares a prescribed switching frequency, and an operation of a transmission part 3, a reception part 2 or a delay device 5 is switched to add the switching frequency to a detection signal output from the reception part 2. - 特許庁

第１および第２の切替回路６，１３の動作を切り替えることで、周波数に依存しないで一定の入力インピーダンスが得られ、かつ２つの周波数で高効率の放射パターンを得ることができる。例文帳に追加

Operations of the first and the second switching circuits 6, 13 are switched, thus obtaining fixed input impedance without depending on the frequencies, and a high-efficiency radiation pattern at two frequencies. - 特許庁

また、スイッチ９により周波数切替端子７は、グランド板３と接続もしくは開放することにより、更に逆Ｆアンテナの共振周波数を切り替える。例文帳に追加

Furthermore, the switch 9 allows the frequency changeover terminal 7 to be connected with or to be opened from the ground plate 3 so as to switch the resonance frequency of the inverted-F antenna. - 特許庁

回路規模が大きくなるのを抑えることができ、動作中に周波数を切り替えたときにシステム誤動作が起きるのを防ぐことのできる周波数切替え装置を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency switching device capable of preventing increase in circuit scale and preventing system malfunction when a frequency is switched during operation. - 特許庁

第２のセンサで検出される鋼板の振動周波数が切替周波数Ｆより大きければ、第１のセンサ１０に切り替える（ステップＳ２、Ｓ３）。例文帳に追加

If the oscillation frequency of the steel sheet detected by the second sensor is larger than the switch frequency F, the first sensor 10 is switched on (steps S2, S3). - 特許庁

周波数切替え器５は、位相周波数比較器１０と、チャージポンプ回路１１と、ＬＰＦ回路１２と、ＶＣＯ回路１３と、カウンタ回路１４と、カウンタ回路１４の動作を制御する制御部８を備える。例文帳に追加

The frequency switcher 5 is provided with a phase frequency comparator 10, a charge pump circuit 11, an LPF circuit 12, a VCO circuit 13, a counter circuit 14, and a control section 8 for controlling the operation of the counter circuit 14. - 特許庁

受信信号品質の劣化などで視聴が困難になった場合、操作入力部１０よりユーザが視聴周波数の切替指示を行い、他の視聴周波数に切り替える。例文帳に追加

When it becomes difficult to view because of deterioration in reception signal quality etc., the user indicates switching of the view frequency through the operation input unit 10 to switch the frequency to another view frequency. - 特許庁

更に、一方の電圧制御発振器（ＶＣＯ２）の発振周波数を切り換える第２切替回路ＳＷ２を有する。例文帳に追加

The device also includes a second switching circuit SW2 for switching the oscillation frequency of one voltage-controlled oscillator (VCO2). - 特許庁

フラフープアンテナ１は、矩形状の放射電極２と切替スイッチ回路３と周波数可変回路４−１，４−２とで構成されている。例文帳に追加

The hula hoop antenna 1 comprises: a rectangular radiation electrode 2; a changeover switch circuit 3; and frequency variable circuits 4-1, 4-2. - 特許庁

そして、複数の電極グループに印加する交流電圧の位相と周波数を切替えることにより、異なる次数の振動を発生させる。例文帳に追加

Then, vibration that is of different order is generated, by switching phases and frequencies of AC voltages applied to the plurality of electrode groups. - 特許庁

そして、負荷からの軽負荷信号および重負荷信号を必要とせずに前記発振周波数抑制回路５の動作切替を自動的に行う。例文帳に追加

Operation of the oscillation frequency control circuit 5 is automatically switched without requiring a light load signal and a heavy load signal from the load. - 特許庁

複数周波数の電磁波が段階状に切替わる連続電磁波16を、地盤１中の測定孔２内の発信機４から発信する。例文帳に追加

A transmitter 4 in a measuring pit 2 of the ground 1 radiates a continuous electromagnetic wave 16 consisting of stepwise switched electromagnetic waves at a plurality of frequencies. - 特許庁

ここで、電子体温計のクロック発生部は、上記算出された温度値に基づいて、クロック信号の周波数を切替える。例文帳に追加

The clock generator in the electronic body thermometer switches the frequency of the clock signal on the basis of the calculated temperature value. - 特許庁

伝送遅延揺らぎや経路切替のあるネットワーク環境でも安定した周波数・時刻同期を実現する。例文帳に追加

To achieve stable frequency-time synchronization even under a network environment having fluctuation in transmission delay and path switching. - 特許庁

ローカット周波数切替えスイッチ３３は、抵抗Ｒａ 〜Ｒｃ の中から制御信号により指示された抵抗体を選択する。例文帳に追加

A low-cut frequency change-over switch 33 selects a resistor instructed by means of a control signal from among resistors Ra-Rc. - 特許庁

切替回路１３６ｃは、低周波発振器１３６ｂによる低周波クロック周波数信号をＴＧ部１３６に送信する。例文帳に追加

The switching circuit 136c transmits a low-frequency clock frequency signal by the low-frequency oscillator 136b to a TG 136. - 特許庁

直交変調器１４は小型の集積回路で構成でき、切替え動作が存在しないため、周波数ホッピング速度は理論上制約がない。例文帳に追加

The orthogonal modulator 14 is configured by a small sized integrated circuit and no switching operation is required, then the frequency hopping speed has no limitation theoretically. - 特許庁

制御部３のＣＰＵ３２のＰＬＬクロック発生器の分周比を変えることによってその出力周波数を切替える手段を設けた。例文帳に追加

A means is provided to change the dividing ratio of the PLL clock generator of a CPU 32 provided in a control unit 3 so as to switch the output frequency of the PLL clock generator. - 特許庁

切替タイミングに達すると、コード追尾部３３とキャリア追尾部３４とを連結し、コードとキャリア周波数の同時追尾を行う。例文帳に追加

When reaching a switching timing, the code tracking part 33 and a carrier tracking part 34 are connected to perform simultaneous tracking of a code and a carrier. - 特許庁

本発明の魚群探知機は、送信信号生成部、送受波器、周波数変換部、送受切替部、Ａ／Ｄ変換部、信号処理部を備える。例文帳に追加

The fish detector includes a transmit signal generating section, a transducer, a frequency conversion section, a transmission/reception switching section, an A/D conversion section and a signal processing section. - 特許庁