「噴射圧力」に関連した英語例文の一覧と使い方

そして、噴射特性推定手段４０により蓄圧室３Ｂ内の圧力が第一の圧力のときの実噴射量と蓄圧室の圧力が第二の圧力のときの実噴射量とに基づいて蓄圧室３内の圧力に対する各噴射弁４の噴射特性を推定し、噴射特性推定手段４０の推定結果に基づき補正手段３６により噴射制御手段３７による各噴射弁４の駆動状態を補正する。例文帳に追加

From the two actual injection quantities when the internal pressure of the accumulator 3 is set at the first and second pressures, injection characteristic estimating means 40 estimates the injection characteristics of each injection valve 4 in relation to the internal pressure of the accumulator 3, on the basis of which the result, correcting means 36 corrects the drive state into which injection control means 37 drives each injection valve 4. - 特許庁

プレ噴射により引き起こされるエンジン気筒内圧力の影響を、メイン噴射の噴射期間補正量に反映させることで、マルチ噴射実施時におけるメイン噴射の噴射量精度を向上させるようにする。例文帳に追加

To improve the accuracy of the injection amount of main injection during multiple injection by reflecting the influences of pressure in an engine cylinder caused by pre-injection to the correction amount in an injection period of the main injection. - 特許庁

この状態で噴射時期制御用の開閉弁（７）を開弁して主噴射を開始すると、主噴射の初期段階での噴射圧は、補助噴射圧よりも高くかつその後の主噴射圧よりも低い適正圧力になる。例文帳に追加

Under this condition, the main injection is started by opening a selector valve 7 for controlling injection timing, so that the injection pressure at the initial stage of the main injection attains the appropriate pressure higher than the auxiliary injection pressure and lower than subsequent main injection pressure. - 特許庁

このために、クーラント液種、噴射角度Ａ、噴射位置Ｂ，Ｄ，Ｈ、噴射中心軸Ｘからの拡散角度Ｓ，Ｔ、噴射圧力および噴射速度を選択可能な前記噴射ノズル４４および液送部４を備えた。例文帳に追加

For this purpose, the spray nozzle 44 capable of selecting the kind of the coolant, the injection angle A, injection positions B, D and H, spreading angles S and T from the axis X of injection, the injection pressure and the injection speed, and a coolant feed unit 4 are provided. - 特許庁

圧力調整弁は、噴射ヘッドで液体が噴射されて、噴射ヘッド側の圧力が低下することで開弁する構成となっているので、噴射ヘッド側で噴射された分の液体が液体収容部から供給される。例文帳に追加

The pressure adjusting valve is configured to be opened by ejecting the liquid by the ejection heads thereby reducing the pressure on an ejection head side, so that the liquid ejected on the ejection head side is supplied from the liquid storage part. - 特許庁

燃料噴射弁６による燃料噴射実行時の燃料圧力の変動値から燃料噴射弁６による燃料噴射量を算出すると共に、噴射指令から燃料噴射が行われるまでの遅れ時間に適した噴射タイミングを、燃料温度又は燃料圧力に応じて制御する。例文帳に追加

A fuel injection amount by the fuel injection valve 6 is calculated from a fluctuation value of the fuel pressure in execution of fuel injection by the fuel injection valve 6, the injection timing suitable for a delay time from the injection instruction to the execution of the fuel injection is controlled according to the fuel temperature or the fuel pressure. - 特許庁

以上により、噴射弁の噴射により生じる圧力波をエンジンの運転条件全域において減衰できるので、圧力波の噴射への影響を排除でき、噴射時期、噴射量または噴射率を高精度に制御可能な蓄圧式燃料噴射装置を提供することができる。例文帳に追加

Consequently, as it is possible to damp a pressure wave generated by injection of an injection valve in an overall driving condition area of an engine, it is possible to eliminate an influence to injection of the pressure wave and possible to provide an accumulator fuel injection device free to control injection time, injection quantity or an injection rate in high precision. - 特許庁

二回の燃料噴射における先の燃料噴射と後の燃料噴射との間において、先の燃料噴射の影響によって燃料噴射弁１内の燃料圧力が蓄圧室２内の燃料圧力より高まった時に、燃料を噴射することなく燃料噴射弁内の燃料を消費する。例文帳に追加

In the interval between the former fuel injection and the latter fuel injection when injection is performed twice, when the fuel pressure in the fuel injection valve 1 is increased higher than the fuel pressure in the pressure accumulation chamber 2 influenced by the former injection, the fuel in the fuel injection valve 1 is consumed without injecting fuel. - 特許庁

例文

A quantity of fuel injection by the fuel injection valve 6 is calculated from a fluctuation value of the fuel pressure on execution of the fuel injection by the fuel injection valve 6 and the injection timing appropriate for delay time from the injection instruction to execution of the fuel injection is controlled in accordance with the fuel temperature or the fuel pressure. - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「噴射圧力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

噴射圧力の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「噴射圧力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

噴射圧力の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳