「均質流体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

流体を全長に渡って従来より均質に加熱することができる流体加熱用チューブを提供しようとするもの。例文帳に追加

To provide a tube for heating a fluid which heats the whole length thereof more uniformly than conventionally. - 特許庁

微量流体を従来より均質に加熱することができる微量流体昇温装置を提供しようとするもの。例文帳に追加

To provide a trace fluid temperature raising device capable of homogeneously heating a trace amount of fluid. - 特許庁

この圧力差によって駆動流体と吸引流体の接触面積を増大させ、短い距離で均質に混合する。例文帳に追加

A contact area of the driving fluid and the suction fluid is increased by this pressure difference and they are mixed evenly in the short distance. - 特許庁

駆動流体と吸引流体とを短い距離で均質に混合して混合効率を向上し、圧力損失を低減させる。例文帳に追加

To improve mixing efficiency by evenly mixing driving fluid and suction fluid in a short distance, reduce pressure loss and prevent a reverse flow from being generated on a pipe inner wall surface at a mixing part of an ejector. - 特許庁

流体混合装置７の出口流体６の均質性は、流体分割部材２に設けられた流体噴出部３ａ〜３ｄに短管５を設置することにより達成される。例文帳に追加

The homogeneity of an outlet fluid 6 of this fluid mixer 7 is achieved by disposing short pipes 5 respectively on fluid emitting parts 3a-3d which are disposed on a fluid dividing member 2. - 特許庁

物理的に質の異なる流体を含む輸送流体を流体輸送路に複数の筒状ノズルを設けるだけで均質化して混合することができる流体混合器および流体混合輸送路あるいは流体混合方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a fluid mixer, a fluid mixing and transporting channel, and a fluid mixing method which can homogeneously mix a transported fluid containing a fluid having a physically different property by merely installing a plurality of cylindrical nozzles in a fluid transportation channel. - 特許庁

配合ポリマー溶融材料を過剰の熱及び剪断に暴露しないようにして、得られる不均質イオン交換膜の最終的な特性を高める不均質イオン交換膜形成方法、及び得られた不均質イオン交換膜及びこのような膜を利用した流体流の処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a heterogeneous ion exchange membrane, by which a compounded polymer melted material is not exposed on excessive heat and shear and by which the final characteristics of the obtained heterogeneous ion exchange membrane are enhanced, to prepare the heterogeneous ion exchange membrane, and to provide a device for treating a fluid flow by the utilization of the membrane. - 特許庁

（３） 前記混合後の流体が均質になるように前記ノズルから混入する流体の流量または濃度を調整する流体混合装置の制御方法。例文帳に追加

The control method (3) of the fluid mixing apparatus is for adjusting the flow rate or the concentration of the fluid to be mixed through the nozzle so as to make the resulting fluid even after the mixing. - 特許庁

この際に高圧流体の高い浸透性を用いることで、樹脂内部までの均質で高効率な処理が可能になる。例文帳に追加

In this step, utilizing a high penetration property of the high-pressure fluid makes a homogeneous high- efficiency treatment reaching the inside of the resin possible. - 特許庁

一方は気体であって軽く、他方は液体であって濃い二つの流体の混合物の最も均質化された分配を行う。例文帳に追加

To apply quite homogenized distribution to a mixture of two kinds of fluids, one of which is a gaseous form and light and the other one of which is a liquid form and dense. - 特許庁

ポリウレタン等を得るための化学反応等を生じさせるために数種類の流体原料から混合した流体原料を得る工程において、該数種類の流体原料を効率的に均一かつ均質に混合し得る流体混合機構を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid mixing mechanism which, in the step of obtaining a fluid material prepared by mixing several types of fluid materials in order to cause a chemical reaction, or the like, for obtaining a polyurethane, or the like, can efficiently, uniformly, and homogeneously mix the fluid materials with each other. - 特許庁

そして、径が小さく均質な径分布で噴射角度が大きい液滴流が噴射されるから、動流体と吸引流体との接触面積を十分に増大することができる。例文帳に追加

As the liquid droplet flow having a small diameter, uniform diameter distribution and a large injection angle is injected, a contact area of moving fluid and suction fluid can be sufficiently increased. - 特許庁

パルプを細かく切って、充分に分割した乾燥粒にすることによって、中間濃度範囲の均質な濃度に希釈することが、希釈流体の添加による流体力学効果のみによって行うことができる。例文帳に追加

By finely cutting pulp, sufficiently divided to form dried particles, the divided pulp particles can be uniformly diluted to an intermediate concentration only with the hydrodynamic effect caused by addition of the dilution flow. - 特許庁

そのため組成、濃度などが不均一な不均質流体１であっても、この流体分割部材２の乱れの激しい流れ領域を通過することにより、ほぼ均一に混合される。例文帳に追加

Therefore, even when the fluids 1 are inhomogeneous in composition, temperature and/or concentration, the fluids are almost uniformly mixed by being subjected to a passage through the flow region of violent turbulence generated by the fluid dividing member 2. - 特許庁

この発明は、流体輸送管の内部に複数の筒状ノズルを配置して複数の筒状ノズルの前後の筒状ノズルにより相互にサイクロン流を逆方向に旋回させることで、物理的に質の異なる流体を混合して輸送流体を均質化して輸送する。例文帳に追加

A plurality of cylindrical nozzles are installed in the inside of a fluid transportation pipe and cyclone currents are swirled in the mutually opposed directions by a front and a rear cylindrical nozzles of a plurality of the cylindrical nozzles to mix the fluids with physically different properties, make the transported fluids homogeneous, and transport the obtained homogeneous fluid. - 特許庁

本発明は、重合性成分及び重合開始剤の混合物中に蛍光発光性ユーロピウム化合物を含む実質的に均質な流体を含む液体の放射線硬化性組成物である。例文帳に追加

The invention pertains to liquid radiation-curable compositions comprising a substantially homogeneous fluid comprising, a fluorescing europium compound in an admixture of a polymerizable component and a polymerization initiator. - 特許庁

高レベルのシリカ、加工流体及び高分子量シリコーンポリマーを、ヒュームドシリカとポリマーの予備濃縮物を形成することなくコンパウンディングして均質なシリカ充填組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a homogeneous silica filled composition where high levels of silica, processing fluid and high molecular weight silicone polymer are compounded into the homogeneous silica filled composition without forming a preconcentrate of fumed silica and polymer. - 特許庁

２つ以上のマイクロ反応部に均等に流体を送液することにより、各反応で生成される物質の均質化が可能なマイクロ化学装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a microchemical device capable of homogenizing substances formed in individual reactions by equally sending a fluid to at least two microreaction parts. - 特許庁

簡便に、様々な種類、性質の物質流体を固化させることで均質なパターンを大面積に作製することのできる新しい微細構造パターニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fine structure patterning method capable of preparing a uniform pattern into large area by easily solidifying various kinds and properties of substance fluids. - 特許庁

さらに、脱ハロゲン化した樹脂を高圧流体を用いて還元処理する還元工程を合わせて用いることによって、再利用に適した樹脂品質を確保して均質で高効率な処理が可能になる。例文帳に追加

By combining the step with a reduction step wherein the dehalogenated resin is reduced by using the high-pressure fluid, a resin quality suitable for reuse is secured and a homogeneous high-efficiency treatment is made possible. - 特許庁

噴霧装置において板表面に所定の濃度の低融点アルカリ塩と有効な酸化剤を含む水溶液を二流体噴霧ノズルにより平均粒径が５０μｍ以下の粒径の均質な粒子にして、上記の温度範囲にある板表面に噴霧することにより、形成された溶融ソルトと酸化スケールが均質に改質反応が進行する。例文帳に追加

In the spray apparatus, an aqueous solution containing a low melting point alkali salt having a prescribed concentration and an effective oxidizing agent is sprayed to form homogeneous particles having 50 μm average particle diameter from a two-fluid nozzle on the surface of the sheet being in a prescribed temperature to advance the reaction of the formed molten salt with the oxidized scale homogeneously. - 特許庁

たとえば金属やセラミック、またはこれらの混合物の粉体を含む泥漿（流体）に遠心力を作用させて固形状の成形体を得るときに、偏積を防止して緻密かつ均質な粉体の充填組織を有した成形体が得られるようにすること。例文帳に追加

To obtain a molded product having a dense and homogenous powder filling texture by preventing non-uniform deposition when a solid molded product is obtained by allowing centrifugal force to act on a slurry (fluid) containing a powder, for example, of a metal, a ceramic or a mixture of them. - 特許庁

本発明は坩堝降下法において、坩堝支持軸内部に炉内の温度を変化させるための流体循環路を設けによりバウンダリーレスの向上及び屈折率均質性が5×10^-6以下でありかつ複屈折率が5nm以下の蛍石の製造する構成とする。例文帳に追加

The fluorite having refractive-index uniformity of ≤5×10^-6 and birefringence of ≤5 nm is produced by providing a fluid circulation path in the inside of a crucible-supporting shaft for changing temperature in the furnace, resulting in increasing rate of boundary-less crystals in a crucible descending method. - 特許庁

燃焼器内の空気燃料混合気の均質性を改良するための混合孔配列２６は、前記混合孔配列２６がライナー１２によって定められた複数の混合孔１８を含み、前記複数の混合孔１８の少なくとも１つが、前記燃焼器のヘッド側に位置する一次混合域への流体流の進入を妨げるような大きさにされ位置付けされたうちの少なくとも１つである。例文帳に追加

The mixing hole arrangement 26 for improving homogeneity of the air and fuel mixture in the combustor includes a plurality of mixing holes 26 defined by a liner 12, wherein at least one of the plurality of mixing holes 18 is at least one of sized and positioned to impede penetration of a fluid flow into a primary mixing zone located in a head end of the combustor. - 特許庁

第一の噛合型同方向回転二軸押出機で充填材と高粘度シリコーンポリマーを連続的に混合し、この第一の押出機からの充填材とシリコーンポリマーの混合物を往復式単軸押出機からなる第二の押出機で連続的にコンパウンディングして、高レベルのヒュームドシリカ、加工流体及び高分子量シリコーンポリマーを連続的にコンパウンディングして均質なシリカ充填材配合熱硬化性シリコーン組成物を得る。例文帳に追加

The method for continuously manufacturing the silicone composition comprises the steps of continuously mixing the filler and a high viscosity silicone polymer by a first co-rotating intermeshing double screw extruder, continuously compounding a filler and silicone polymer mixture from the first extruder in a second extruder having a single shaft reciprocating extruder, and continuously compounding high levels of fumed silica, processing fluid and high molecular weight silicone polymer into a homogeneous silica filled thermosetting silicone composition. - 特許庁