「培地法」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

培養土を入れた繊維構造体及び筒状生地に培養土を入れる方法並びにその装置例文帳に追加

FIBER STRUCTURE INCLUDING CULTURE SOIL, METHOD FOR INSERTING CULTURE SOIL INTO CYLINDRICAL CLOTH AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

高い増殖促進性を有する海洋性微生物のための培地及びその培養法の提供。例文帳に追加

To obtain a medium for marine microorganisms, having high proliferation promotion and to provide a method for culturing marine microorganisms. - 特許庁

粒状培地、これを用いた育苗容器施肥用材料、および作物の栽培方法例文帳に追加

GRANULAR MEDIUM, MATERIAL FOR FERTILIZER APPLICATION TO SEEDLING RAISING VESSEL USING THE SAME, AND METHOD FOR CULTIVATING CROP - 特許庁

粒状培地、これを用いた育苗容器施肥用材料、および作物の栽培方法例文帳に追加

GRANULAR MEDIUM, MATERIAL FOR FERTILIZER APPLICATION TO SEEDING RAISING VESSEL USING THE SAME, AND METHOD FOR CULTIVATING CROP - 特許庁

動物細胞培養用培地の添加剤およびそれを用いたタンパク質の製造方法例文帳に追加

ADDITIVE FOR ANIMAL CELL CULTURE MEDIUM AND METHOD FOR PRODUCING PROTEIN USING THE SAME - 特許庁

動物細胞培養用培地およびそれを使用してタンパク質を製造する方法例文帳に追加

MEDIUM FOR CULTURING ANIMAL CELL AND METHOD FOR PRODUCING PROTEIN USING THE SAME - 特許庁

コーヒー抽出かすを主原料とする培地による食用きのこの栽培方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING EDIBLE MUSHROOM BY USING MEDIUM COMPRISING COFFEE GROUTS AS MAIN MATERIAL - 特許庁

ＶＡ菌根菌を胞子から人工培地上でＶＡ菌根菌を培養する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for culturing VA mycorrhizal fungi on an artificial culture medium from spores. - 特許庁

間葉系幹細胞の無血清培養方法ならびにこれに用いる無血清培地を提供する。例文帳に追加

To provide a method for serum-free culture of mesenchymal stem cells and a serum-free medium for the culture. - 特許庁

トマトセルラインおよびその生産方法、並びに、トマトセルライン培養用培地例文帳に追加

TOMATO CELL LINE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND MEDIUM FOR CULTURING THE SAME - 特許庁

焼却灰を利用する光合成生物の培養培地およびその製造方法、並びに光合成生物の培養方法例文帳に追加

CULTURE MEDIUM FOR PHOTOSYNTHETIC ORGANISM UTILIZING INCINERATION ASH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR CULTURING PHOTOSYNTHETIC ORGANISM - 特許庁

これらの培地、培地補充物、培地サブグループおよび緩衝剤処方物の生成方法に関し、そしてまた、原核生物細胞および真核生物細胞(特に、細菌細胞、酵母細胞、植物細胞および動物細胞(ヒト細胞を含む))を、これらの乾燥粉末栄養培地、培地補充物、培地サブグループおよび緩衝剤処方物を用いて培養するためのキットおよび方法。例文帳に追加

The invention relates to methods of production of these media, media supplement, media subgroup and buffer formulations, and also preparation of kits and methods for cultivation of prokaryotic and eukaryotic cells, (particularly bacterial cells, yeast cells, plant cells and animal cells (including human cells)) using these dry powder nutritive media, media supplement, media subgroup and buffer formulations. - 特許庁

タマリクス属植物の組織切片を多芽体形成培地にて培養して多芽体を誘導・増殖させ、得られた多芽体を発根培地に移植して発根させ、さらに同培地で継代培養して植物体を再生させることを特徴とする、タマリクス属植物の培養苗生産方法。例文帳に追加

This method for producing the cultured seedling of the Tamarix genus plant is characterized by culturing the tissue section of the Tamarix genus plant in a multiple shoot-forming culture medium to induce/proliferate the multiple shoots, transplanting and rooting the obtained multiple shoots in a rooting culture medium, and further subculturing the rooted multiple shoots in the same culture medium to regenerate plant bodies. - 特許庁

コーンコブを含む基材と栄養成分とを含む培地を使用してきのこを栽培した後の廃培地の水分量を調整し、それを殺菌した後、マッシュルームの種菌を当該培地に接種し、培養することを特徴とするマッシュルームの栽培方法である。例文帳に追加

The method for cultivating mushroom comprises using a culture medium comprising corn cob-containing base material and nutritious ingredients to cultivate mushroom followed by regulating moisture in a waste culture medium, and sterilizing the waste culture medium followed by inoculating mushroom spawns in the culture medium to culture the mushroom. - 特許庁

本発明は、従来のパン酵母製造において生じていた、廃糖蜜の使用により生じる問題を解決する半合成培地および合成培地、ならびにこれら培地を使用する培養方法を開発することを課題とする。例文帳に追加

To provide a semi-synthetic culture medium and a synthetic culture medium which can solve problems caused by using blackstrap molasses on conventional bread yeast production, and to provide a culture method using the culture media. - 特許庁

検出方法は、被検試料中の検査対象微生物が前培養培地及び進入用窓部を経て検出用培地に到達し、増殖された結果生じる検出用培地の色調変化を観察する。例文帳に追加

In this detection process, the microorganism as a subject to inspection in the specimen comes through the preculture medium and the above entering window and arrives at a detection culture medium where the microorganism is proliferated and the resultant change in the color tone of the detection culture medium is observed. - 特許庁

Ｌ−アミノ酸生産能を有するビブリオ属細菌を培地中で培養し、該培地中にＬ−アミノ酸を生成蓄積させ、同培地からＬ−アミノ酸を回収することを特徴とする、Ｌ−アミノ酸の製造法。例文帳に追加

Disclosed is a method for producing an L-amino acid, in which a genus Vibrio bacterium having the L-amino acid production capability is cultured in a culture medium to produce and accumulate the L-amino acid in the culture medium and the L-amino acid is collected from the culture medium. - 特許庁

本発明の方法はいずれも、二糖類とグルコースとを含んだ培地中もしくは培地上にてマツの胚発生組織を培養してマツの子葉胚を発生させる工程を含み、ここで、二糖類とグルコースのそれぞれが培地中に3%未満の濃度にて存在する。例文帳に追加

The concentration of the disaccharide and the glucose in the medium is ≤3% each. - 特許庁

ヒト角膜実質細胞を、増殖因子を含有する培地中で浮遊培養することを含む、ヒト角膜実質幹細胞培養物の作製方法。例文帳に追加

The method for preparing parenchymatous stem cell culture of human cornea comprises subjecting a parenchymatous cell of human cornea to suspension culture in a medium containing a growth factor. - 特許庁

ベントナイトなどの層状珪酸塩系鉱物を含有するきのこの人工栽培用培地、およびそれを用いるきのこの人工栽培方法例文帳に追加

MUSHROOM ARTIFICIAL CULTIVATION MEDIUM CONTAINING LAYERING SILICATE-BASED MINERAL SUCH AS BENTONITE, AND MUSHROOM ARTIFICIAL CULTIVATION METHOD USING THE SAME - 特許庁

昆虫細胞初代培養用培地、細胞外マトリックスおよびこれらを用いた短期間での昆虫培養細胞株作出法例文帳に追加

PRIMARY CULTURE MEDIUM FOR INSECT CELL, EXTRACELLULAR MATRIX, AND METHOD FOR CREATING INSECT CULTURE CELL STRAIN IN SHORT PERIOD BY USING THEM - 特許庁

当該変異株をアルカリ性培地で培養し、その培養液よりアルカリプロテアーゼを採取するアルカリプロテアーゼの製造方法。例文帳に追加

The method for producing an alkali protease is also provided, comprising culturing the above mutant in an alkaline medium and harvesting the alkali protease from the resultant culture liquid. - 特許庁

該培養装置を用いてＰＣＢ分解性高温微生物をＰＣＢ含有培地中で培養するポリ塩化ビフェニル分解方法。例文帳に追加

The method for decomposing the PCB is provided by culturing the PCB-decomposing thermophilic microorganism in the PCB-containing medium by using the culturing device. - 特許庁

本発明は、大豆残渣を含有する培地中で酵母を培養し、培養上清から抗酸化剤を採取する、抗酸化剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

The process for producing an antioxidant includes cultivating a yeast in a culture medium containing soy bean residue, and extracting an antioxidant from a supernatant of the culture medium. - 特許庁

また、ビン栽培において菌座を高くした菌床栽培用培地を用いることを特徴とするブナシメジ子実体の製造方法。例文帳に追加

Furthermore, the method for producing the Lyophyllum ulmarium fruiting bodies includes using a mushroom bed culturing culture medium in which a fungus seat is heightened in bottle cultivation. - 特許庁

トウモロコシの実類をその他の培地基材と混合する工程を包含するホンシメジの人工栽培用培養基の調製方法。例文帳に追加

The method for preparing a medium for artificial cultivation of the Lyophyllum shimeji comprises a step for mixing corn grain or the like with other medium substrates. - 特許庁

アツモリソウ属植物用培養液，アツモリソウ属植物用培地及びアツモリソウ属植物の培養方法例文帳に追加

CULTURE SOLUTION FOR PLANT OF GENUS CYPRIPEDIUM, CULTURE MEDIUM FOR CULTURING PLANT OF GENUS CYPRIPEDIUM AND METHOD FOR CULTURING PLANT OF GENUS CYPRIPEDIUM - 特許庁

アガリクス・ブラゼイムリルを含む水溶液、これを用いた茸類の培養培地、および、茸類の培養方法例文帳に追加

AQUEOUS SOLUTION CONTAINING AGARICUS BLAZEI MURILL, CULTURE MEDIUM OF MUSHROOM USING THE SOLUTION, AND METHOD FOR CULTURING MUSHROOM - 特許庁

培地内に陰イオン修飾ヒアルロン酸を含有させてヒト細胞を培養するヒト細胞の培養方法を提供する。例文帳に追加

This method for culturing the human cell comprises culturing the human cell by making an anion-modified hyaluronic acid contained in a culture medium. - 特許庁

培地や培養容器等を滅菌することなく、また、植物組織の移植も無菌的に行う必要がない植物組織培養方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for culturing a plant tissue without sterilizing a medium, a culture container, etc., and sterilely transplanting a plant tissue. - 特許庁

当該新菌株を培地に接種して、菌糸体又は子実体を生成させる、培養又は栽培方法。例文帳に追加

The method for culturing or cultivating the new strain by inoculating the new strain on the medium and generating its mycelium or fruit body is also provided. - 特許庁

植物栽培全般で、有機質培地を用いて育成する方式で、植物の収量向上を達成できる植物の栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for plant cultivation comprising plant cultivation through rhizosphere ventilation method achieving improvement in yields of plants through cultivation using organic culture soil generally in the plant cultivation. - 特許庁

乳酸菌の培養による乳酸の製造方法において、前記乳酸菌の培養開始後、１２〜３６時間は、培地のｐＨの調節を行なわずに乳酸菌を培養する第一の培養段階；および該第一の培養段階後、培地のｐＨを４．５〜７．５に調節しながら、２４〜１２０時間培養する第二の培養段階を有する、乳酸の製造方法。例文帳に追加

The invention relates to the method for producing lactic acid by culturing Lactobacillus comprises a first culturing stage culturing the Lactobacillus in a culture medium without regulating pH of the medium for 12-36 hours after starting the cultivation of the Lactobacillus; and a second culturing stage culturing the medium after the first culturing stage for 24-120 hours regulating the pH of the medium at 4.5-7.5. - 特許庁

細胞を液中培養する細胞培養方法において、培養液から細胞を分離し、該分離した細胞を培養槽へ戻す工程と、細胞を除いた培養液から培地成分と、細胞より分泌される有用物質および老廃成分とを分離し、該培地成分の少なくとも一部を培養槽に戻す工程とから成ることを特徴とする細胞培養方法。例文帳に追加

This method for liquid cultivation of cells comprises the step of separating the cells from a culture liquid and returning the separated cells to a cultivation tank 2 and the step of separating a culture medium component and useful substances and waste products each secreted out of the cells from the culture liquid having excluded the cells from itself and returning at least a part of the culture medium component to the cultivation tank 2. - 特許庁

（１）有機炭素源を含有する培地で、クロレラを従属栄養的に培養する工程、及び（２）該従属栄養的に培養したクロレラを、有機炭素源を含有しない培地で培養する工程、を含む同調培養方法による、高クロロフィル及び高カロテノイド含有性のクロレラの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the chlorella having high chlorophyl and carotinoid contents by a synchronous culture method comprises (1) a process for heterotrophically culturing chlorella in a culture medium containing an organic carbon source and (2) a process for culturing the heterotrophically cultured chlorella in a culture medium not containing an organic carbon source. - 特許庁

補体レセプターｓＣＲ１を産生する動物細胞を、血清培地及び無血清培地を使用する二段階培養法で培養し、得られた培養液あるいは培養処理液をアフィニティクロマト及びサイズ排除クロマトを使用する二段階精製法で精製する。例文帳に追加

The method for producing the high-purity solubilized complement receptor type 1 (sCR1) comprises culturing an animal cell producing the complement receptor sCR1 by a two-step culturing method using a serum medium and a serum-free medium, and purifying the obtained cultured liquid or cultured and treated liquid by a two-step purification method using an affinity chromatography and a size exclusion chromatography. - 特許庁

土壌、地下水の浄化方法、微生物の培養方法及び栄養剤例文帳に追加

CLEANING METHOD OF SOIL AND GROUND WATER, CULTIVATION METHOD OF MICROORGANISM, AND NUTRIENT - 特許庁

培地の殺菌方法および醗酵による１−ブタノール製造方法例文帳に追加

METHOD FOR STERILIZING CULTURE MEDIUM AND METHOD FOR PRODUCING 1-BUTANOL BY FERMENTATION - 特許庁

微生物の培養方法及び汚染土壌、地下水の浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING MICROORGANISM, AND METHOD FOR CLEANING POLLUTED SOIL AND UNDERGROUND WATER - 特許庁

汚泥培地分解法による繊維質汚泥と、更に一般汚泥の分解法例文帳に追加

METHOD OF DECOMPOSING FIBROUS SLUDGE AND GENERAL SLUDGE BY SLUDGE MEDIUM DECOMPOSITION METHOD - 特許庁

単球株化細胞の凍結保存方法及び該方法に利用される培地例文帳に追加

METHOD FOR CARRYING OUT CRYOPRESERVATION OF MONOCYTE ESTABLISHED CELL AND CULTURE MEDIUM UTILIZED FOR THE SAME METHOD - 特許庁

胎盤組織または脂肪組織からの接着性細胞を、細胞の拡大培養を支持する三次元培養条件のもとで培養することを含む、細胞を拡大培養する方法、および、拡大培養された接着性細胞の馴化培地を集め、それにより、馴化培地を製造することを含む、馴化培地を製造する方法。例文帳に追加

The invention relates to a method of cell expansion including culturing adherent cells from placenta or adipose tissues under three-dimensional culturing conditions, which support cell expansion, and a method for producing a conditioned medium including collecting the conditioned medium of the expanded cultured adherent cells, thereby producing the conditioned medium. - 特許庁

本発明は、培地仕込み前の工程においてチップ状又はオガ粉状の菌床培地基材に蒸気を噴射接触させ、該培地基材に水分を吸収させてきのこ菌糸の蔓延に必要な水分率を与えるきのこ類の菌床栽培における培地基材の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating a medium base material in mushroom bed cultivation of mushroom, jet contacting steam to a chip-like or sawdust powder-like mushroom bed medium base material in a process before fermenting a medium, and letting the medium base material absorb moisture so as to give a moisture content necessary for spread of mushroom hyphae. - 特許庁

培地として、炭素源化合物と、天然培地成分とをともに含む培地を利用し、この培地に基質の置換アルカン酸を添加した上で、ＰＨＡ産生能を有する微生物を培養し、その菌体に生産されるＰＨＡを蓄積させ、抽出によりＰＨＡを分離・回収を図る方法である。例文帳に追加

This method for producing the PHA comprises utilizing a culture medium containing both a carbon source compound and a natural culture medium component as a culture medium, adding the substituted alkanoic acid which is the substrate to the culture medium, further culturing a microorganism having the productivity of the PHA, accumulating the PHA produced in the microbial cell and separating and recovering the PHA by extraction. - 特許庁

(1) ストレプトコッカス属細菌選択培地にバシトラシンを添加したストレプトコッカス・ミュータンス菌及びストレプトコッカス・ソブリヌス菌選択培地、並びに(2) ストレプトコッカス属細菌選択培地にモノバクタム系抗生物質を添加したストレプトコッカス・ソブリヌス菌選択培地で試料を培養し、培養された培地を観察することにより、う蝕のなりやすさを判定する方法。例文帳に追加

The method for judging the vulnerability to dental caries comprises the culture of a specimen on (1) a selective medium for Streptococcus mutans and Streptococcus sobrinus prepared by adding bacitracin to a selective medium for bacteria of the genus Streptococcus and (2) a selective medium for Streptococcus sobrinus prepared by adding a monobactam antibiotic to a selective medium for bacteria of the genus Streptococcus. - 特許庁