「培地法」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

食品残渣等廃棄物からリサイクルしたコンポスト（堆肥）の、茸の菌床（培地）栽培への利用技術と方法。例文帳に追加

TECHNIQUE AND METHOD FOR UTILIZATION OF COMPOST RECYCLED FROM WASTE SUCH AS FOOD RESIDUE FOR BED (MEDIUM) CULTURE OF MUSHROOM - 特許庁

使用済培地の有効利用と茸栽培におけるコスト削減とを共に実現し得るバイオマス燃料製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a biomass fuel to realize the effective utilization of a used medium and the cost reduction in mushroom culture. - 特許庁

いずれの種類のフィーダー細胞又は条件培地も必要としないヒト胚性幹細胞を培養する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for culturing human embryonic stem cells without the need for feeder cells or conditioned medium of any kind. - 特許庁

また、微生物菌体を魚節粉末培地上で培養させ、分離採取することからなる、菌株Eurotium repens YM-1418株の製造方法。例文帳に追加

There is also disclosed a method for producing Eurotium repens YM-1418 strain by culturing the microorganism strain on a medium comprising the powder of dried fishes and by separating and gathering the culture material. - 特許庁

微生物培養用の培地及び、有機酸資化性微生物及び、生ゴミ処理装置の酸敗状態からの復帰方法例文帳に追加

MICROBIAL CULTURE MEDIUM, MICROBE ASSIMILATING ORGANIC ACID AND METHOD FOR RESTORING GARBAGE DISPOSAL FROM RANCID STATE - 特許庁

このキットを用いる真菌の検査方法では、簡便で、炭酸ガス培養装置を必要とせず、かつ培地がキットに含まれている。例文帳に追加

An examination method of fungus using the kit is convenient and does not require a carbon dioxide incubation apparatus, and further a medium is included in the kit. - 特許庁

上記いずれかの培養方法において、SFRP-2タンパク質の培地中の濃度が、0.1μg/mL以上10μg/mL以下であってもよい。例文帳に追加

In either of the methods for culturing, the concentration of the SFRP-2 protein in the culture medium may be ≥0.1 μg/mL and ≤10 μg/mL. - 特許庁

本発明はまた、液体培地で培養された糸状菌を用いるこれらの組成物の製造方法を開示する。例文帳に追加

The method invented and disclosed for manufacturing these composition uses filamentous fungi cultivated in liquid medium. - 特許庁

安定でしかも増殖効率の高いトマトセルラインおよびその生産方法、並びにトマトセルライン培養用培地を提供する。例文帳に追加

To provide a stable tomato cell line high in proliferation efficiency, to provide a method for producing the same, and to provide a medium for culturing the same. - 特許庁

ＥＳ細胞から心筋細胞及び血管系細胞を培養する方法、及びその為の培地の提供。例文帳に追加

To provide a method for culturing cardiac muscle cells and vascular cells from an ES cell (embryonic stem cell), and to provide a medium therefor. - 特許庁

優れた増殖速度を達成しつつ安価な、白色腐朽菌用培地及び白色腐朽菌の培養方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive medium for a white-rot fungus, achieving an excellent proliferation rate; and to provide a method for culturing the white-rot fungus. - 特許庁

ペプチド性分化誘導因子を含まない培地で培養することを特徴とする、間葉系幹細胞から軟骨細胞を調製する方法。例文帳に追加

The invention relates to the method for preparing the chondrocytes from the mesenchymal stem cells by cultivation in a medium free from non-peptide differentiation inducing factor. - 特許庁

サツマイモを１５〜６０％（w/vol）の量で含有する液体培地を用いて、麹菌を培養する工程を包含する芋液体麹の製造方法。例文帳に追加

There is provided a method of producing potato liquid koji including a step of culturing aspergillus by using a liquid culture medium including 15-60%(w/vol) of sweet potato. - 特許庁

断熱材の利用方法において、断熱材を植物養液栽培装置内部の高温化の防止と、植物を育てる培地として利用する。例文帳に追加

To utilize a heat insulation material for preventing a high temperature in a device for the hydroponic culture of a plant and also as a medium for growing the plant as a method for utilizing the heat insulation material. - 特許庁

培地中に高濃度にケフィランを蓄積させることができる培養方法（ケフィランを効率よく産生させることができる）を提供すること。例文帳に追加

To provide a culture method (capable of efficiently producing kefiran) capable of accumulating kefiran in a high concentration in a medium. - 特許庁

また、該糖化液を含む培地で微生物を培養することによる、微生物代謝産物の製造方法を提供する。例文帳に追加

Also, a method for producing metabolic products of microorganisms is provided by using a culture media containing the saccharified liquid. - 特許庁

また微生物を、有機系窒素源及び炭素源を含む液体培地で培養した後に、該液体培地を凍結処理することを特徴とする有機系廃棄物処理用微生物製剤の製造方法とする。例文帳に追加

The method for producing the microorganismal preparation comprises culturing the microorganism in the liquid medium containing an organic nitrogen source and a carbon source and freezing the resultant liquid medium. - 特許庁

リン酸類又はその塩の濃度が５０ｍＭ以上である培地中でホスホリラーゼ生産菌を培養し、培地中に生成されたホスホリラーゼを採取することを特徴とするホスホリラーゼの製造法。例文帳に追加

This method for producing the phosphorylase comprises culturing the phosphorylase-producing bacterium in a culture medium having a concentration of phosphoric acids or their salt of ≥50 mM, and collecting the phosphorylase formed in the culture medium. - 特許庁

ＰＧＧ寒天培地を滅菌後、検出対象細菌の培養を開始する前に抗真菌剤をＰＧＧ寒天培地に添加することを特徴とする褐変原因菌検出方法。例文帳に追加

The method for detecting browning-causing bacteria comprises adding an antimycotic agent to a PGG agar medium prior to the onset of culturing the to-be-detected bacteria after sterilizing the PGG agar medium. - 特許庁

腸内細菌科のＬ−アミノ酸生産菌であって、ｎｉｒオペロンが不活化するように改変されている細菌を培地で培養し、培地から蓄積されたＬ−アミノ酸を回収することを含む、Ｌ−アミノ酸の製造法。例文帳に追加

Disclosed is a method for producing L-amino acid comprising culturing in a medium an L-amino acid-producing bacterium of Enterobacteriaceae family which is modified for an nir operon to inactivate, and collecting the L-amino acid accumulated in the medium. - 特許庁

茸栽培に用いた木質の茸用培地を攪拌しながら、波長３〜１０００μmの遠赤外線の照射による２００〜４００℃の加熱乾燥させることからなる茸用培地の再生処理方法とする。例文帳に追加

This regenerating treatment method for the mushroom medium comprises heating and drying while stirring a woody mushroom medium used for mushroom cultivation at 200-400°C through irradiation with far-infrared radiation ray with a wavelength of 3-1,000 μm. - 特許庁

本発明の培養方法は、塩素化エチレンにより汚染された地下水及び／又は土壌を含む植種源を、塩化ビニルを含有する液体培地で嫌気的条件下で培養することを特徴とする。例文帳に追加

The culture method of this invention is featured by culturing microbial populations including those of underground water and/or soil contaminated with chlorinated ethylenes in a liquid medium containing vinyl chloride under anaerobic conditions. - 特許庁

ロイコノストック属細菌をシュークロース及び３００ｍＭ以上のリン酸類又はその塩を含有する培地中で培養し、培地中に生成蓄積されたグルコース−１−リン酸を採取するグルコース−１−リン酸の製造法。例文帳に追加

This method for producing the G-1-P comprises culturing bacteria of the genus Leuconostoc in a medium containing sucrose and ≥300 mM phosphoric acids or salts thereof, and collecting the G-1-P formed and accumulated in the medium. - 特許庁

炭素源を含む培地中で微生物を培養し、該培地を独自の精製方法により精製することによって取得し得る固形のＳＴＬ組成物からなる化粧品添加剤を提供する。例文帳に追加

The cosmetic additive comprising a solid STL (succinoyl trehalose lipid) composition obtainable by culturing a microorganism in a culture medium containing a carbon source and purifying the culture medium according to an original method for purification is provided. - 特許庁

増粘剤を含有する液体培地で、気泡を用いた培地のかく拌で液体深部培養を行った液体種菌を用いることを特徴とするブナシメジ子実体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the Lyophyllum ulmarium fruiting bodies includes using liquid spawn obtained by performing liquid deep culturing by culture medium stirring using bubbles in a thickener-containing liquid culture medium. - 特許庁

基本培地の通常の栄養素に加えて、コーン法を用いたヒト血漿分画の１段階に由来する上清を含んでなる、哺乳動物細胞の培養のための培地。例文帳に追加

There is provided the medium for culture of mammalian cell, containing a supernatant derived from a stage of a human plasma fraction obtained by Cohn process in addition to ordinary nutrients of a basal medium. - 特許庁

ディエジア（Dietzia）属に属するＬ−グリセリン酸生産菌を、グリセリン酸への変換可能な炭素源を含む培地で培養し、培地中にＬ−グリセリン酸を生成させるＬ−グリセリン酸の製造方法。例文帳に追加

This method of producing L-glyceric acid comprises: culturing L-glyceric-acid-producing microorganisms belonging to the genus Dietzia in a culture medium including a carbon source convertible to glyceric acid; and generating L-glyceric acid in the culture medium. - 特許庁

ロドバクテラセアエ（Rhodobacteraceae）科に属するグルコシルグリセレート生産菌を、資化可能な炭素源を含む培地で培養し、培地中にグルコシルグリセレートを生成させるグルコシルグリセレートの製造方法。例文帳に追加

This method of producing glucosylglycerate comprises: culturing glucosylglycerate-producing microorganisms belonging to Rhodobacteraceae in a culture medium including a utilizable carbon source; and generating glucosylglycerate in the culture medium. - 特許庁

マイセリゲネランス（Myceligenerans）属に属する微生物を、資化可能な炭素源を含む培地で培養し、培地中に下記式（１）で表される化合物を生成させることを特徴とする、下記式（１）で表される化合物の製造方法。例文帳に追加

This method of producing chemical compound expressed by the following formula (1) comprises: culturing microorganisms belonging to the genus Myceligenerans in a culture medium including a utilizable carbon source; and generating the chemical compound expressed by the following formula (1) in the culture medium. - 特許庁

宿主細胞を適切な栄養培地で培養し、場合により、前記細胞又は前記栄養培地から前記截形ＧＤＮＦを単離する截形ＧＤＮＦタンパク質の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the truncated GDNF proteins includes culturing host cells in proper nutrient mediums and optionally isolating the truncated GDNF from the cells or the nutrient media. - 特許庁

コーヒー抽出残渣由来の可溶性固形分が培地全体の０．５％以下となるように、前記コーヒー抽出残渣を添加する添加工程を有するキノコ栽培用培地の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a mushroom cultivation medium comprises a process of adding the coffee extraction residues so as to contain ≤0.5 wt.% of a soluble solid derived from the coffee extraction residues based on the whole of the medium. - 特許庁

菌床栽培したきのこを収穫した後に残されて、その後、廃棄される培地を、簡単に無駄なく処理可能な廃棄される培地の処理方法の提供。例文帳に追加

To provide a treatment method of a discarded by which the culture medium, which is left after harvesting mushroom bed-cultured mushroom and is discarded, can simply and simple and effectively be treated. - 特許庁

発酵技術を利用してきのこ廃培地の腐敗による悪臭防止などの処理コストをより低減させて安価に生産でき、且つ適切にきのこを育成できるきのこ栽培用培地資材の生産方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a culture medium material for mushroom cultivation by which mushroom is producible at a low cost by further decreasing steping cost for bad smell control or the like caused by decay of a mushroom waste culture medium, using a fermentation technique, and appropriately raising mushroom. - 特許庁

本発明の方法は、ｉ）真菌を液体増殖培地で培養する工程と、ｉｉ）該液体増殖培地から該組成物を精製する工程とを包含する。例文帳に追加

This method invented includes (i) a process of culturing the fungi in a liquid growth culture medium, and (ii) a process of purifying this composition from this liquid growth culture medium. - 特許庁

霊芝を栽培する培地において雑菌が繁殖するのを防止または抑制することにより、より短い栽培期間で、より多くの霊芝を安定的に栽培し、収穫することができる霊芝の栽培方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for cultivating bracket fungus of the genus Fomes for stably cultivating and harvesting bracket fungus of the genus Fomes as much as possible in a cultivation period as short as possible through preventing or suppressing propagation of germs in a medium for cultivating bracket fungus of the genus Fomes. - 特許庁

培養表面を被覆した培養容器に細胞を播種し、コルチゾル及びプロラクチンの１種以上のホルモンを有効成分として含有する付着性動物細胞の無血清培地を用いて培養することを特徴とする付着性動物細胞の無血清培養方法。例文帳に追加

This method for the serum-free culture of the adhesive animal cell is characterized by inoculating the cell into a culture container whose culture surface is covered, and culturing the adhesive animal cell in the serum-free culture medium containing one or more hormones selected from cortisol and prolactin as an active ingredient. - 特許庁

栽培用培地に均一に接種できるとともに、製造時又は保存時に菌糸塊が生成し難いキノコ種菌、このような種菌を栽培用培地に接種する方法、このような種菌を用いてキノコを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide mushroom spawn capable of being uniformly seeded into a culture medium for growing the mushroom and scarcely forming mycelial pellets, when produced or stored, to provide a method for seeding the spawn into the culture medium, and to provide a method for producing the mushroom using the spawn. - 特許庁

きのこの子実体を製造するためのきのこの液体種菌の製造方法であって、きのこ菌糸体を液体深部培養する工程を包含し、機械的な培地のかく拌を伴わず、気泡を用いた培地のかく拌で液体深部培養を行うことを特徴とするきのこの液体種菌の製造方法。例文帳に追加

The method for producing liquid mushroom spawn by which mushroom fruit bodies are produced, and which includes a process for culturing mushroom mycelia in the deep part of the liquid where culture medium is stirred using air bubbles without mechanically stirring the culture medium. - 特許庁

塩化ビニル分解細菌の培養方法、並びに地下水及び／又は土壌の浄化剤及び浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING VINYL CHLORIDE-DEGRADING BACTERIUM, AND CLEANING AGENT AND METHOD FOR UNDERGROUND WATER AND/OR SOIL - 特許庁

バイオマス燃料製造方法、バイオマス燃料および使用済培地利用方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BIOMASS FUEL, BIOMASS FUEL AND METHOD FOR UTILIZING USED MEDIUM - 特許庁

微生物熱量計を用いた菌数の測定方法及び該測定方法に用いる寒天培地例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING THE NUMBER OF FUNGI USING MICROORGANISM COLORIMETER, AND AGAR MEDIUM USED FOR THE METHOD - 特許庁

バチルス・ポピリエに属する菌の胞子嚢の製造方法及び培地成分のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPORANGIUM OF MICROORGANISM BELONGING TO BACILLUS POPILLIAE AND METHOD FOR SCREENING MEDIUM COMPONENT - 特許庁

マンナンを含有する培地でマンナン分解酵素産生能を有する微生物を培養してマンナン分解酵素を発現させた後、培養物の温度を制御して、発現させたマンナン分解酵素の作用によって培地中のマンナンからマンノースを遊離させることを特徴とするマンノースの製造方法。例文帳に追加

Mannose is produced by incubating a microorganism having mannan decomposing enzyme productivity in a medium including mannan to express a mannan decomposing enzyme, controlling the temperature of the cultured product and separating mannose from the medium by the action of the expressed mannan decomposing enzyme. - 特許庁

自然界に存在し、生きているが培養困難な状態の微生物を、システイン換算量で１２．５ｍｇ／L以上のシステイン化合物を含む栄養培地で培養し、当該培地より分離することを特徴とする微生物の取得方法。例文帳に追加

The method for obtaining the microorganisms comprises culturing the microorganisms present in the nature and in the live but culture-difficult state in a nutrient medium containing ≥12.5 mg/L cysteine compound expressed in terms of cysteine, and separating the cultured microorganisms from the medium. - 特許庁

微生物を培地中に培養し、該培地申に目的物質を生成蓄積させ、該培養物から目的物質を採取する、微生物を利用した目的物質の製造法において、前記微生物として、イソマルターゼ活性が付与されたか、又は、イソマルターゼ活性が増大するように改変された微生物を用いる。例文帳に追加

In the method for producing a target substance utilizing a microorganism including culturing the microorganism in a medium to produce and accumulate the target substance in the medium and collecting the target substance from the culture, a microorganism imparted with isomaltase activity or modified to increase isomaltase activity is used as the microorganism. - 特許庁