「安全面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

屋根直面式安全ネットシステム例文帳に追加

ROOF FACING TYPE SAFETY NET SYSTEM - 特許庁

法面作業用安全具例文帳に追加

SAFETY TOOL FOR WORK ON SLOPE - 特許庁

乗り物の座席の側面保護安全枕と側面保護安全椅子例文帳に追加

SAFETY PILLOW FOR SIDE PROTECTION OF SEAT OF VEHICLE AND SAFETY CHAIR FOR SIDE PROTECTION - 特許庁

安全に浴槽へ進入でき、湯面の変動にも安全を図れる安全入浴装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safety bathing system capable of going into a bathtub safely, and promoting the safety for a change of a surface of hot water. - 特許庁

安全弁室(17)に挿入した安全部材(28)にバックアップ面(31)を形成する。例文帳に追加

A backup surface (31) is formed in a safety member (28) inserted in a safety valve chamber (17). - 特許庁

新しいリサイクル政策は環境面で安全である例文帳に追加

the new recycling policy is environmentally safe  - 日本語WordNet

２重安全装置付液面管理自動温度調節器例文帳に追加

LIQUID FACE CONTROL AUTOMATIC THERMOREGULATOR WITH DOUBLE SAFETY DEVICE - 特許庁

複数の自由面を有する地形の安全爆破方法例文帳に追加

METHOD FOR SAFELY BLASTING LANDFORM HAVING PLURAL FREE SURFACES - 特許庁

滑走面用安全板並びに製法とゲレンデ例文帳に追加

SAFETY BOARD FOR GLIDING SURFACE AND FABRICATION METHOD FOR THE SAME AND SLOPE - 特許庁

背面ピッキング式パレット自動倉庫の安全装置例文帳に追加

SAFETY DEVICE FOR REAR SURFACE PICKING TYPE PALLET AUTOMATED STORAGE AND RETRIEVAL WAREHOUSE - 特許庁

塗装面に安全な撥水型ウィンドウォッシャー液例文帳に追加

WATER-REPELLENT WINDOW WASHER LIQUID SAFE IN COATED SURFACE - 特許庁

自動車用安全部材及びその断面設計方法例文帳に追加

SAFETY MEMBER FOR AUTOMOBILE AND SECTION DESIGN METHOD - 特許庁

法面高所での安全性と経済性の向上例文帳に追加

To improve the safety and economy at a high slope face. - 特許庁

面状発熱体用安全保持カバーおよび暖房具例文帳に追加

SAFETY KEEPING COVER FOR SHEET HEATING UNIT AND HEATER - 特許庁

法面施工用安全帯構造及びその使用方法例文帳に追加

SAFETY BELT STRUCTURE FOR FORMATION OF FACE OF SLOPE AND ITS USING METHOD - 特許庁

自動車における側面衝突安全装置例文帳に追加

SIDE COLLISION SAFETY DEVICE IN AUTOMOBILE - 特許庁

「地面におりたほうが安全だと思わないんですか？」例文帳に追加

`Don't you think you'd be safer down on the ground?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

可動ダイプレートが上下動する空間の正面の安全ドアと側面の安全ドアとに、機械式の安全装置をそれぞれ設けた安全性の高い構成をとる縦型射出成形機において、正面の安全ドアと側面の安全ドアとで、機械式の安全装置の一部の構成を共用化することで、スペース利用効率の向上とコストダウンとを図ること。例文帳に追加

To achieve the enhancement of space utilizing efficiency and cost reduction by using the constitution of a part of mechanical type safety devices in common by a front safety door and a side safety door in a vertical injection molding machine taking a high safety constitution wherein the mechanical type safety devices are respectively provided to the front safety door and side safety door of a space permitting a movable die plate to move up and down. - 特許庁

本発明では、電柱に取り付けられる作業台２０に設置される安全座１であって、該安全座１に設置された下面開放のコ形状の安全座滑り止め２を、作業台２０の上面の安全座滑り止め２３にかぶせ、安全座１の下部に設置された固定板８とで安全座１を作業台に固定し、安全座１の上面の両側に作業靴を固定する側部ガード３を設けて構成される。例文帳に追加

The safe seat 1 is fixed to the work base by a fixing plate 8 installed at the lower part of the safe seat 1, and side guards 3 for fixing the work shoes are provided at both sides of the upper surface of the safe seat 1. - 特許庁

複数の屋根作業用安全具が配設された傾斜屋根面での作業において、命綱未係止状態での安全性低下が防止できる屋根作業用安全棒を得、命綱未係止状態での安全性の確保を図る。例文帳に追加

To ensure safety in the unengaged state of a safety rope by providing a safety rod for roof work capable of preventing a lowering of safety in the unengaged state of the safety rope in work on a slanting roof face with a plurality of safety implements for roof work disposed. - 特許庁

四　踏み面は、作業を安全に行なうため必要な面積を有すること。例文帳に追加

(iv) To be equipped with steps having an area sufficient for safe operation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特にセラック樹脂を使用することで、安全面・環境面にも優位である。例文帳に追加

In particular, usage of ceramic resin has advantages in safety and environment. - 特許庁

本発明のガス流量調整器３６の安全機構において、安全弁リング３１に第１の安全弁ガス流出孔３４を設け、さらに、安全弁ガス流路３３の側面に第２の安全弁ガス流出孔３５を設けている。例文帳に追加

The safety mechanism of a gas flow regulator 36 is provided with a 1st safety-valve gas-outlet 34 in a safety ring 31, and, further, with a 2nd safety-valve gas-outlet 35 in the side face of a safety-valve gas-passage 33. - 特許庁

この上部カバー部２３は、操作側面安全カバー部及び反操作側面安全カバー部２２と共に一体的なカバー２０を形成している。例文帳に追加

This upper cover 23 forms an integral cover 20 along with a surface safety cover part on an operation side and a surface safety cover part 22 on a non-operation side 22. - 特許庁

前面カバー６を開くと、安全バー３０が対接部Ｂ点に近接し、前面カバー６を閉じると、安全バー３０が対接部Ｂ点から退避する。例文帳に追加

When the cover 6 is opened, the bar 30 approaches the point B, while when the cover 6 is closed, the bar 30 retracts from the point B. - 特許庁

フッ化水素（ＨＦ）を用いた表面処理における安全性を向上させる。例文帳に追加

To improve the safety in a surface treatment using hydrogen fluoride (HF). - 特許庁

パチンコ遊技機、スロットマシンの前面飾り扉の安全鍵ロック機構例文帳に追加

PACHINKO GAME MACHINE, AND SAFETY KEY LOCK MECHANISM FOR FRONT ORNAMENTAL DOOR OF SLOT MACHINE - 特許庁

自転車用雨具繋止具付安全標示前面化粧板例文帳に追加

SAFETY MARKING FRONT DECORATIVE SHEET FOR BICYCLE WITH TOOL FOR TIGHTENING RAIN WEAR - 特許庁

全面にわたって均一な条件で、効率よく安全に基板を接合する。例文帳に追加

To bond a substrate efficiently and safely under uniform conditions over the entire surface. - 特許庁

安全面での向上に資するローダ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a loader apparatus contributing to improvement in a safety aspect. - 特許庁

走行安全のためのパターンの形成された内壁面を有するトンネル例文帳に追加

TUNNEL HAVING INNER WALL FACE FORMED WITH PATTERN FOR SAFE TRAVEL - 特許庁

自動車の安全に対する人間顔面特徴認識の適用例文帳に追加

APPLICATION OF HUMAN FACIAL FEATURE RECOGNITION TO AUTOMOBILE SAFETY - 特許庁

セキュリティ面で安全なファクシミリ通信システムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR FACSIMILE COMMUNICATION SAFE IN SECURITY - 特許庁

また、安全性と美観の向上のため、棘状の角部等を面取りする。例文帳に追加

Further, a spiny angles etc. are chamfered in order to improve safety and presentable appearance. - 特許庁

自己診断において安全かつ信頼性、可用性及びコスト面を改善する。例文帳に追加

To improve security, reliability, availability, and cost in a self-diagnosis. - 特許庁

路面状態の悪い地点を通過する際の走行の安全性を確保する。例文帳に追加

To secure safety during travel passing a bad road surface condition part. - 特許庁

コスト及び安全面に優れた大腸癌予防用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a colon cancer preventing composition having excellent cost merit and safety. - 特許庁

面状ヒータの安全装置およびそれを備えた暖房便座装置例文帳に追加

SAFETY DEVICE FOR FLAT HEATER AND TOILET SEAT HEATING UNIT WITH IT - 特許庁

電池ユニット１１０の上面には、安全弁１２０が設けられる。例文帳に追加

A safety valve 120 is installed at the upper face of the battery unit 110. - 特許庁

全面にわたって均一な条件で、効率よく安全に基板を接合する。例文帳に追加

To efficiently and safely join substrates in a uniform condition over the entire surfaces. - 特許庁

長い区間のトンネル工事が早くでき安全性の面も大きい。例文帳に追加

To enable fast tunneling work in a long section, and to enhance safety. - 特許庁

簡単な構成で安全性の高い液面検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid level detector of high safety by simple constitution. - 特許庁

運用性が良く安全性の高い表面汚染検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface contamination inspection apparatus having excellent operability and high safety. - 特許庁

実車が不必要で安全な操作機器の練習、危険場面での疑似体験で安全かつ効果的、効率的な教育を行う。例文帳に追加

To conduct safe, effective, and efficient instructions through training on safe operation equipment without requiring an actual vehicle, and virtual experiences in dangerous scenes. - 特許庁

ロッカーアーム上の複数の安全ローブ接触面は、ロッカーアームの異常動作時に複数の安全ローブと接触するようにされている。例文帳に追加

Safety lobe contacting surfaces on the rocker arm are configured for contact with safety lobes during abnormal operation of the rocker arm. - 特許庁