「定向性」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

遊技仕様等が変わっても球箱への球排出を一定量確保して遊技の趣向性を向上することができるパチンコ機を得る。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine for securing a fixed amount of ball putting-out to a ball box even when game specification, etc, are changed, and, raising amusement in a game. - 特許庁

収音装置における収音の際に指向性を利用してノイズ発生期間を特定し、ノイズを低減させる。例文帳に追加

To reduce noise by using directivity when sound is picked up in a sound pickup device and specifying a noise generation period. - 特許庁

面上に分布する線群の方向性を比較的簡単に判定することができる方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method capable of comparatively simply judging the directivity of a line group distributed on a face. - 特許庁

ＵＭＴＳにおいて、資源の予約は双方向のＰＤＰコンテキストを設定するために一方向性のＲＳＶＰメッセージを用いて行われる。例文帳に追加

The resources are reserved in a UMTS(Universal Mobile Telecommunication System) by using a unidirectional RSVP(Resource reSerVation Protocol) to set a 2-way PDP(Packet Data Protocol) context. - 特許庁

決定のシーケンスは、被依存ブロックを指している依存ブロックを有する有向性非周期的な依存グラフで表すことができる。例文帳に追加

The sequence of decision can be expressed by an oriented aperiodic dependency graph which has a depending block pointing to a depended block. - 特許庁

Ｍｎ添加による高周波鉄損低減効果を安定して実現することができる無方向性電磁鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a non-oriented electromagnetic steel sheet which can stably realize an effect of reducing high-frequency iron loss due to the addition of Mn. - 特許庁

所定のチャンネルについてのＴＶ放送信号を多指向性アンテナ２の各受信方向について、チューナ１１によりそれぞれ順に受信を行う。例文帳に追加

TV broadcast signals for a predetermined channel are successively received by a tuner 11 for each of receiving directions of the antenna 2. - 特許庁

薄膜構成材料の配向性、薄膜の膜厚の均一性及びその制御性、成膜の安定性をより向上させること。例文帳に追加

To further improve orientation property of thin film forming materials, uniformity and controllability in thickness of a thin film, and stability in forming the thin film. - 特許庁

分岐作用の条件は、１×３光方向性結合器６０への電圧Ｖ１またはＶ２の印加によって決定される。例文帳に追加

A branching condition is determined by applying voltage V1 or V2 to the 1×3 optical directivity coupler 60. - 特許庁

滑らない靴底は、繊維を立体的に方向性なく集合して所定の厚さに結合してなる不織布を接地底１に設けている。例文帳に追加

In this non-slippery outsole, an nonwoven fabric produced by gathering fibers solidly without directivity to be bound to a specified thickness is arranged on a ground bottom 1. - 特許庁

従って、上記状態での指向性を調整でき、制御対象の機器との安定且つ確実な通信が可能になる。例文帳に追加

Then, directivity in the above state can be adjusted so that stable and reliable communication can be performed with the device of a control object. - 特許庁

設計・製作が容易で、且つ最適な音波集中場所を容易に設定することができる超指向性スピーカーを得ることにある。例文帳に追加

To obtain a super-directive speaker in which an optimal sound wave concentrating position can be set easily while facilitating design and manufacturing. - 特許庁

反射電流を抑えることにより電圧定在波比を低く保つことのできる水平面内無指向性で広帯域のアンテナ装置を得る。例文帳に追加

To provide an antenna system which is omnidirectional in a horizontal plane and wideband, and capable of keeping a voltage standing-wave ratio low by controlling a reflective current. - 特許庁

楕円ＤＨ判定問題の困難性に帰着可能な一方向性関数を構成することを可能にする。例文帳に追加

To constitute a one-way function that can reduce to the difficulty of an elliptic curve DH determination problem. - 特許庁

筆跡や筆記感に方向性が生じるおそれがなく、しかも、様々な筆記感に設定することできるペン先を提供する。例文帳に追加

To provide a pen point having little fear of directionality in handwriting or writing feeling and capable of being set to various writing feelings. - 特許庁

指向性形成器１０３が、希望端末からのＳＩＮＲが最大となるように希望信号推定値３１５を出力する。例文帳に追加

A directivity forming unit 103 outputs a desired signal estimate value 315 to maximize the SINR from the desired terminal. - 特許庁

固相抗体の配向性がよく、より高感度で高精度な免疫学的測定が行える技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for carrying out an immunological measurement having excellent orientation of solid-phase antibody, high sensitivity and high precision. - 特許庁

電歪素子２が有する構造の方向性に基づいて、外部接続端子１１の配置が設定される。例文帳に追加

Arrangement of the external connection terminals 11 is set according to the directional property of the structure of the electrostrictive device 2. - 特許庁

メダルを直進させて方向性を出すことができ、狙いを定めてゲーム性を高めることのできるメダルゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medal game device capable of keeping directivity by straight advancing a medal and capable of increasing a game property by aiming a target. - 特許庁

結合度の調整が容易で、何度でも同一の結合度に設定可能で、結合度の微調整も可能な方向性結合器を提供する。例文帳に追加

To provide a directional coupler capable of being set to the same degree of coupling any number of times, and also capable of finely adjusting the degree of coupling with ease in adjustment of the degree of coupling. - 特許庁

ハンズフリー装置において、通話者の方向を特定し、音声入出力の指向性を通話者の方向に制御する。例文帳に追加

To control the directivity of an audio input/output by specifying the direction of the speaker in a hands-free device. - 特許庁

また、この方向性電磁鋼板は、固定子鉄心１ａの奥に向かって横幅が広くなるように形成する。例文帳に追加

What is more, these grain-oriented electromagnetic plates are made so that the width may be wider toward the back of the stator iron core 1a. - 特許庁

インピーダンス特性やアイソレーション特性などの電気特性が安定している方向性結合器を提供する。例文帳に追加

To provide a directional coupler with stable electric characteristics such as impedance and isolation characteristics. - 特許庁

放送受信装置において、コストアップを伴うことなく、速やかに多指向性アンテナの受信方向を設定する。例文帳に追加

To quickly set up a reception direction of a multi-directional antenna for a broadcast receiving device without being accompanied by a cost rise. - 特許庁

超指向性スピーカーから再生される可聴音の音質やひずみ率の調整を容易に設定できるようにする。例文帳に追加

To provide a processing apparatus capable of easily setting the sound quality and a distortion factor of an audible sound reproduced by a super-directivity speaker. - 特許庁

可変表示装置に設定した有効ラインと特別遊技との関連性を深めて、趣向性を向上させることが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine with enhanced amusement by deepening the relationship of valid lines set to a variable display device with a special game. - 特許庁

照射の強度の変化により、走査型投光器１０の走査角度に応じて固定型受光器２１の受光感度指向性を補償する。例文帳に追加

On the basis of a change in an intensity of irradiation light, the directivity of a light receiving sensitivity of the fixed photodetector 21 is compensated according to a scanning angle of a scanning projector 10. - 特許庁

特定の核酸領域の指向性構成的高頻度突然変異を起こすことができる抗体産生細胞系の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an antibody-producing cell line directed constitutive hypermutation of a specific nucleic acid region. - 特許庁

コストを低減し、指向性制御の高域周波数限界と低域周波数限界を独立に設定する。例文帳に追加

To reduce a cost and independently set a high-band frequency limit and a low-band frequency limit of directivity control. - 特許庁

インヒビターを含まない成分系を用いて高位安定な磁気特性を有する方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet having the highly stable magnetic characteristics by using a component system containing no inhibitor. - 特許庁

対話処理においては、検出された顔の方向を優先し、顔方向に音声認識の指向性を限定して音声認識を行う。例文帳に追加

In the interactive processing, priority is given to the direction along which the face is detected and voice recognition is conducted by limiting the directionality of the voice recognition toward the face direction. - 特許庁

別に、上記投射部と指向性スクリーンを備え、更に投射部と情報処理装置の有する操作部とが相互に固定される。例文帳に追加

It is equipped with the projection part and the directional screen separately, and further the projection part and an operation part owned by the information processor are mutually fixed. - 特許庁

接続されたアンテナの種類（＝スマートアンテナであるか否か、及び、２指向性アンテナであるか否か）を判定する。例文帳に追加

To judge the type of a connected antenna (that is, whether or not it is a smart antenna or a bidirectional antenna). - 特許庁

基地局が、指向性ビームで個別チャネルを送信する場合に、チャネル推定の精度を向上して、下りリンク容量を増大させる。例文帳に追加

To increase a down link capacity by improving an accuracy of a channel estimation when a base station transmits individual channels via directional beams. - 特許庁

こうした経営革新の方向性を決定することは、経営者の役割であり、特に中小企業では大企業以上に役割が大きい。例文帳に追加

Determining the direction of such business innovation is the role of entrepreneurs, and their role is particularly greater at SMEs than large enterprises. - 経済産業省

社会保障制度は、特定の社会の歴史的経緯、現状や将来目指すべき方向性を前提として、具体的に構築すべきもの。例文帳に追加

The social security system should be established specifically upon historical background of a particular society, and the current and future direction for reaching the goals. - 厚生労働省

無線基地局１００Ａは、無指向性ビームによってブロードキャストされるマップ領域と、指向性ビームによって所定の方向に向かって送信される特定領域とを含む下り方向フレームを用いて、チャネル割当情報を無線通信端末に送信する。例文帳に追加

A radio base station 100A transmits channel allocation information to a radio communication terminal by using a downward frame containing a map region which is broadcast by a non-directivity beam and a particular region transmitted toward a predetermined direction by a directivity beam. - 特許庁

収音指向性範囲設定部２０は、マイクアレイ２から発音体に向ける収音指向性の向きを、発音体情報取得部１０が取得した発音体についての配置の情報に基づき発音体の各々について設定する。例文帳に追加

A sound pickup directivity range setting portion 20 sets a direction of sound pickup directivity from the microphone array 2 to the sounding body for each of the sounding bodies based on information of the arrangements of the sounding bodies acquired by the sounding body information acquisition portion 10. - 特許庁

ここでは、受信信号強度に基づいてセンサユニットの設けられている車輪の位置を判定することができないとき、指向性変更部１２を通じて受信アンテナ１０ａの指向性を変更し、センサユニットの設けられている車輪の位置を再判定する。例文帳に追加

Here, when it is not possible to determine the positions of the wheels arranged at the sensor units based on the intensity of the receiving signals, the directivity of the reception antenna 10a is changed via a directivity changing part 12, and the positions of the wheels arranged at the sensor units are determined once again. - 特許庁

そして、これら測定された受信強度の値が全て略等しい場合には（Ｓ２８でＹＥＳ）、接続されているアンテナの種類を単指向性アンテナと判断し、測定された受信強度の値がばらついている場合には（Ｓ２８でＮＯ）、接続されているアンテナの種類を多指向性アンテナと判断する。例文帳に追加

Then, if all values of the measured reception strength are approximately the same (YES in S28), it is determined that the type of the connected antenna is the unidirectional antenna, and if the values of the measured strength vary (NO in S28), it is determined that the type of the connected antenna is the multidirectional antenna. - 特許庁

ハンドオフ元の基地局１からの設置位置情報と移動局３に対するハンドオフ元の基地局１の上り回線の指向性情報とからハンドオフ先の基地局１が、自局からの移動局３の方位を推定して、上り回線の初期指向性制御パラメータを決定する。例文帳に追加

The base station 1 at a hand off destination estimates the azimuth of the station 3 from its own station from installing position information from the station 1 at the hand off source and directivity information of the incoming line of the station 1 at the hand off source with respect to the station 3, and decides the initial directivity controlling parameter of the incoming line. - 特許庁

車両の運転者により指向性クラクションの鳴動指示が入力されると車両の周辺状況に基づいて警音の対象を特定し（Ｓ１２０、Ｓ１２５）、特定された対象が存在する方向にのみ警音が聞こえるように指向性クラクションを鳴動させる（Ｓ１３０、Ｓ１３５）。例文帳に追加

The object of the warning sound is specified based on the situation around a vehicle when the instructions for honking the directional horn are inputted by the vehicle driver (S120, S125), and the directional horn is sounded so that the driver hears the warning sound in only the direction in which the object of the warning sound exists (S130, S135). - 特許庁

所定長さのアンテナ支持部材１１に、第１系統の水平面無指向性アンテナ１２を構成するアンテナ素子１２_１〜１２_１６及び第２系統の水平面無指向性アンテナ１３を構成するアンテナ素子１３_１〜１３_１６を所定の間隔で交互に配置する。例文帳に追加

Antenna elements 12_1-12_16 constituting a first system of horizontal plane omnidirectional antenna 12 and antenna elements 13_1-13_16 constituting a second system of horizontal plane omnidirectional antenna 13 are arranged alternately at a predetermined spatial interval on an antenna supporting member 11 having a predetermined length. - 特許庁

結晶配向性に優れた多結晶薄膜Ｂ、特に、化学反応安定性が高く、高温等の加熱処理においても、結晶配向性が乱れることのない安定な多結晶薄膜Ｂを得、優れた臨界電流密度の高い酸化物超電導層を備えた酸化物超電導導体を得る。例文帳に追加

To obtain a polycrystalline thin film B excellent in crystal orientational property, particularly a stable polycrystalline thin film B increased in chemical reaction stability and free from disturbances in crystal orientational property even in heating treatment at a high temperature, etc., and to obtain an oxide superconductor having an excellent oxide superconducting layer with high critical current density. - 特許庁

被測定対象物での発生超音波及び温度を指向性マイクロホン６，７，８及び温度センサ９によって非接触で検出するので、指向性マイクロホン６，７，８及び温度センサ９が損傷し難く信頼性の高い非接触式超音波及び温度測定装置を提供することができる。例文帳に追加

The generated ultrasonic wave and the temperature of the measured object are detected without any contact, so that the directional microphones 6, 7, and 8 and the temperature sensor 9 are hardly damaged, and consequently, the highly reliable non-contact type ultrasonic and temperature measurement device can be provided. - 特許庁