「対結」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

試料を結像するための顕微鏡対物レンズ、顕微鏡および方法例文帳に追加

MICROSCOPE OBJECTIVE LENS FOR IMAGING SAMPLE, MICROSCOPE AND METHOD - 特許庁

エストロゲン結合性タンパク質に対するモノクローナル抗体。例文帳に追加

MONOCLONAL ANTIBODY TO ESTROGEN-BINDING PROTEIN - 特許庁

合成樹脂製燃料タンクに対する子部品結合部の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF PART CONNECTING SECTION TO FUEL TANK MADE OF SYNTHETIC RESIN - 特許庁

結露防止用の加熱手段の加熱量制御をより安価に対応する。例文帳に追加

To further inexpensively cope with heating quantity control of a heating means for preventing dew condensation. - 特許庁

結合組織増殖因子に対するモノクローナル抗体及びその医薬用途例文帳に追加

MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST CONNECTIVE TISSUE GROWTH FACTOR AND ITS MEDICINAL USE - 特許庁

ピストン７１はフロントカバーに対して連結及び離反可能である。例文帳に追加

A piston 71 can be connected and detached to a front cover. - 特許庁

それに加えて、これらは結晶化に対して熱的に安定である。例文帳に追加

In addition, these are thermally stable against crystallization. - 特許庁

レセプター誘発結合部位及びそれに対する抗体並びにその利用例文帳に追加

RECEPTOR-INDUCED BINDING SITE AND ANTIBODY THERETO AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

微小管結合タンパク質タウに対するモノクローナル抗体例文帳に追加

MONOCLONAL ANTIBODY TO MICROTUBULAR ASSOCIATED PROTEIN TAU - 特許庁

この焼結体は、サセプター１に対して特に好適である。例文帳に追加

This sintered product is particularly suitable for the susceptor 1. - 特許庁

非単結晶半導体膜に対するレーザーアニールの効果を高める。例文帳に追加

To enable a laser annealing process for a non-monocrystalline semiconductor film to be improved in effectiveness. - 特許庁

ヒト多形上皮性ムチンに対する特異的結合剤の提供。例文帳に追加

To provide a specific binding agent for human polymorphic epithelial mucin. - 特許庁

第２タービン入口は、対応する排気マニホルドと流体的に連結する。例文帳に追加

The second turbine inlet is connected fluidally to the corresponding exhaust manifold. - 特許庁

水素検出装置１の検出結果に対する信頼性向上を図る。例文帳に追加

To improve reliability to the detection result of a hydrogen-detecting apparatus 1. - 特許庁

女性ホルモンに対する結合能を有する蛋白質およびその製造法例文帳に追加

PROTEIN CAPABLE OF BINDING TO FEMALE SEX HORMONE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

そして、その検索結果である画像に対して処理を行う。例文帳に追加

Then, processing is applied to the image resulting from the retrieval. - 特許庁

ピストンに対する紐の連結作業の容易なエアダンパーの提供。例文帳に追加

To provide an air damper easy to make cord tying works to a piston. - 特許庁

作業対象物の結合処理自動化システム及びその制御方法例文帳に追加

COUPLING PROCESS AUTOMATION SYSTEM FOR WORK OBJECTS AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

この結果、カップリングナットは、バレルに対して位置決めされる。例文帳に追加

As a result, the coupling nut is positioned in relative to the barrel. - 特許庁

リガンドに対して高い親和性を有する結合タンパク質の単離例文帳に追加

ISOLATION OF BINDING PROTEIN WITH HIGH AFFINITY TO LIGAND - 特許庁

効率のよい結露対策が可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which takes efficient measures against dewing. - 特許庁

対物レンズ１５は光パルスを試料上に結像させる。例文帳に追加

The objective lens 15 images the beam pulses on a sample. - 特許庁

開口３の像は、レンズ６で加工対象７に結像される。例文帳に追加

The image of the aperture 3 is formed by a lens 6 on a machining object 7. - 特許庁

この結果、雄端子金具１０に対して高い接触圧を得ることができる。例文帳に追加

As a result, a high contact pressure against the male terminal fitting 10 can be obtained. - 特許庁

特定のラベルは対応する転送等価クラスに結合される。例文帳に追加

A specific label is bound to a corresponding forwarding equivalence class. - 特許庁

通知部１４は、判定部１３の判定結果をユーザに対して通知する。例文帳に追加

The notification unit 14 notifies the user of the determination result of the determination unit 13. - 特許庁

結晶性乱層構造窒化硼素は、水に対して不活性である。例文帳に追加

The crystalline turbostratically structured boron nitride is inactive to water. - 特許庁

微小酸素電極を利用した特異的結合対測定方法例文帳に追加

SPECIFICAL COMBINATION PAIR MEASUREMENT METHOD UTILIZING MINUTE OXYGEN ELECTRODE - 特許庁

この結果、透明トナーに対して十分な帯電を与えることができる。例文帳に追加

Consequently, the transparent toner is sufficiently electrified. - 特許庁

各パワーレベルについて、対応する結合パワーレベルを測定する。例文帳に追加

At each power level, the corresponding coupling power level is measured. - 特許庁

トマトにおいて抵抗性対立遺伝子を連結するための方法例文帳に追加

METHOD FOR COUPLING RESISTANCE ALLELIC GENE IN TOMATO - 特許庁

トップライトにおける結露水や万一の雨漏りに万全に対処する。例文帳に追加

To take all possible measures to prevent dew condensate and accidental rain leaking. - 特許庁

一対のフレーム1a,1b間の水平な連結を矯正する治具が不要となる。例文帳に追加

No jig is required for correcting the horizontal connection between the pair of frames 1a, 1b. - 特許庁

ヒト癌胎児性抗原に対する特異的結合メンバー；材料および方法例文帳に追加

SPECIFIC BINDING MEMBER FOR HUMAN CARCINOEMBRYONIC ANTIGEN, MATERIAL AND METHOD THEREOF - 特許庁

単結晶の断面形状に対応するパターンを傾斜面に形成する。例文帳に追加

Patterns corresponding to cross-sectional shapes of single crystals are formed on the inclined surface. - 特許庁

結合組織増殖因子に対する抗体又はそれを含む組成物例文帳に追加

ANTIBODY AGAINST CONNECTIVE TISSUE GROWTH FACTOR OR COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

ＤＮＡポリメラーゼに対する結合・阻害核酸リガンド例文帳に追加

NUCLEIC ACID LIGAND THAT BINDS TO AND INHIBITS DNA POLYMERASE - 特許庁

低コストな構成で梱包対象物の結露を防止すること。例文帳に追加

To prevent a dew formation at an object to be packaged by a low cost configuration. - 特許庁

コンクリート枕木用型枠に対するレール取付金具の締結装置例文帳に追加

FASTENING DEVICE OF RAIL FITTING TO FORM FOR CONCRETE SLEEPER - 特許庁

レセプター誘発結合部位及びそれに対する抗体を提供する。例文帳に追加

To provide a receptor-induced binding site and an antibody thereto. - 特許庁

インダクタ対の磁気結合を利用したシリアルデータ伝送装置例文帳に追加

SERIAL DATA TRANSMISSION DEVICE USING MAGNETIC COUPLING OF INDUCTOR PAIR - 特許庁

対話の結果として、画像と所定の情報を関連付けることができる。例文帳に追加

To relate images and prescribed information as the result of interactions. - 特許庁

一対のフレーム1a,1b間を水平に位置決めして連結できる。例文帳に追加

Connection between the pair of frames 1a, 1b is allowed after horizontal positioning. - 特許庁

検査対象の結果画像の作成方法および画像処理システム例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING RESULT IMAGE OF EXAMINATION OBJECT AND IMAGE PROCESSING SYSTEM - 特許庁

膨大な数の技術文献データに対する有効な解析結果を得る。例文帳に追加

To obtain an effective analysis result for an enormous number of technical literature data. - 特許庁