「屋内空間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

屋内空間殺菌方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INDOOR SPATIAL STERILIZATION - 特許庁

屋内空間域への採光装置および採光方法例文帳に追加

DAYLIGHTING DEVICE AND DAYLIGHTING METHOD TO INDOOR SPACE REGION - 特許庁

屋内空間設計支援装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING DESIGN OF INDOOR SPACE - 特許庁

屋内照明装置および内部空間を照明する方法例文帳に追加

INTERIOR LIGHTING DEVICE AND METHOD OF LIGHTING INTERIOR SPACE - 特許庁

屋内地図ＤＢ（１１１）内にて、多角形分割された屋内空間データを管理し、当該空間データとノードデータを関連づける。例文帳に追加

In an indoor map DB (111), indoor space data sets being divided in the form of a polygon are managed, and then a space data set is linked with a node data set. - 特許庁

屋内空間の利用に関して制限を生じさせることなく上下階にて屋内空間同士の通気が好適に行われる建物を提供する。例文帳に追加

To provide a building which allows excellent ventilation between indoor spaces at upper and lower stories without limiting use of indoor space. - 特許庁

換気装置および換気装置の取付方法、並びに屋内空間の換気方法例文帳に追加

VENTILATOR, INSTALLATION METHOD OF VENTILATOR AND VENTILATION METHOD OF INDOOR SPACE - 特許庁

屋内空間を多様に仕切ることのできる間仕切り壁を提供する。例文帳に追加

To provide a partition wall capable of partitioning an indoor space in a variety of forms. - 特許庁

屋内吹抜け空間におけるシーリングファンの設置構造例文帳に追加

CEILING FAN INSTALLATION STRUCTURE IN INDOOR BLOW-BY SPACE - 特許庁

柱・梁部材が屋内空間・収納・設備設置空間を兼ねる架構例文帳に追加

FRAME HAVING COLUMN AND BEAM MEMBER ALSO SERVING AS BOTH INDOOR SPACE AND STORAGE AND EQUIPMENT ARRANGING SPACE - 特許庁

異なる二つの空間、例えば屋内空間と屋外空間、或いは異なる二つの屋内空間にて選択的に用いることができる暖炉を提供すること。例文帳に追加

To provide a fireplace selectively usable in two different spaces such as an indoor space and an outdoor space or two different indoor spaces. - 特許庁

窓用基礎見切りの屋内側にある床下空間を効率良く換気し、屋内側に雨水が流入することを防止する。例文帳に追加

To efficiently ventilate an underfloor space on an indoor side of a foundation end part for a window to prevent rainwater from flowing into the indoor side. - 特許庁

玄関ドア２の屋内側に、その屋内側において玄関ドアとの間に風除け空間４を形成する内側ドア３を設ける。例文帳に追加

An internal door 3 forming a wind-shield space 4 is mounted between the indoor side of a front door 2 and the front door 2 on the indoor side of the front door 2. - 特許庁

間取りを設計する際に、屋内空間における空間的な広がりを、仮想体験を通して直感的に認識させることができる屋内空間設計支援装置を提供する。例文帳に追加

To intuitively recognize a spatial expanse in an indoor space through virtual experience, when designing room arrangement. - 特許庁

屋内空間での結露発生を好適に抑制できるシャッタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shutter device that can suitably suppress dew condensation in an indoor space. - 特許庁

モバイル環境での仮想空間サービスを屋内環境との連続性を失うことなく提供すること。例文帳に追加

To provide virtual space service in mobile environment without losing continuity with indoor environment. - 特許庁

間仕切壁１０は、屋内空間を第一居室Ｋ１と第二居室Ｋ２とに仕切るものである。例文帳に追加

A partition wall 10 partitions an indoor space into a first living room K1 and a second living room K2. - 特許庁

このパイプ材１２は、屋内電気・通信配線１８が挿通される配線空間１２ｂを形成する。例文帳に追加

This pipe member 12 forms a wiring space 12b in which indoor electric and communication wires 18 are inserted. - 特許庁

測位デバイスの配置に基づいて、屋内空間ネットワークデータを自動的に作成及び更新する。例文帳に追加

To generate and update automatically indoor space network data based on the arrangement of positioning devices. - 特許庁

屋内におけるナビゲーションに使用される空間データの整備コストを削減する。例文帳に追加

To reduce maintenance cost of space data used for indoor navigation. - 特許庁

建物１１には、その屋内空間部１２に隣接してバルコニー１３が設けられている。例文帳に追加

A building 11 is provided with a balcony 13 adjacent to an indoor space 12 thereof. - 特許庁

屋内や地下街等の閉空間において、簡易で経済的な位置検出を実現させる。例文帳に追加

To achieve simply economical position detection in a closed space such as the indoor and an underground street. - 特許庁

排気用換気扇ＳＦ１は、屋内から排出する空気を住宅の床下空間へ向けて吹き出す。例文帳に追加

The ventilator SF1 blows the air exhausted from the indoor toward the underfloor space of the house. - 特許庁

住宅、オフィスの建物やテント構造物など、屋内空間を備えた建築構造において、屋内空間の天井や内壁の表面に付着した汚れを浄化して屋内空間を清潔に維持することができるとともに、屋内空間の空気を浄化して快適な環境を実現することができる建築構造を提供する。例文帳に追加

To provide a building structure capable of realizing a comfortable environment by purifying air of an indoor space, while cleanly maintaining the indoor space by purifying dust sticking to a surface of the ceiling and an inner wall of the indoor space, in the building structure having the indoor space such as a house, an office building and a tent structure. - 特許庁

室内や屋内等平空間の電波環境を改善するリピータ装置である。例文帳に追加

The repeater improves the radio wave environment in a closed space such as in a room or house, etc. - 特許庁

土間を有した建物において、水の気化により屋内空間の空調を好適に行う。例文帳に追加

To suitably provide air-conditioning in an indoor space by the evaporation of water in a building with a dirt floor. - 特許庁

照明空間の明るさ感覚指標規定方法、およびそれを用いた屋内照明設計方法例文帳に追加

METHOD FOR PRESCRIBING INDEX FOR FEELING OF BRIGHTNESS IN ILLUMINATED SPACE, AND INDOOR ILLUMINATION DESIGNING METHOD USING THE SAME - 特許庁

屋内外方向の取付空間が狭くて済み、しかも外観を簡素にできる構造を実現する。例文帳に追加

To offer a structure requiring a small mounting space in indoor and outdoor directions and permitting simplified appearance. - 特許庁

吸着性物質からなる粒子を高分子多孔質膜で被覆した屋内空間浄化材。例文帳に追加

The indoor space cleaning material is obtained by coating the particles consisting of the adsorptive substance with a polymer porous membrane. - 特許庁

屋外と屋内との境界を超えて有効活用できる空間設計が行われた半戸外空間を有する住宅建物を提供する。例文帳に追加

To provide a dwelling house building having a semi-outdoor space given by design of a space effectively usable over boundaries between the outdoor and the indoor. - 特許庁

バルコニーの利用性を高め、しかも屋内の防音性を高めて快適な居住空間を構成することができる防音空間構造を提供する。例文帳に追加

To provide a soundproof space structure that can constitute a comfortable living space by improving the usability of a balcony and indoor soundproofness. - 特許庁

また、窓材１００が屋外の空間Ｐ_ｏｕｔに面するように、且つ、窓材２００が屋内の空間Ｐ_ｉｎに面するように設置されている。例文帳に追加

Also, the window material 100 is installed so as to face an outdoor space P_out and the window material 200 is installed so as to face an indoor space P_in. - 特許庁

換気装置２０は、集放熱装置１１に通じる通気口２１、屋内空間に通じる給気口２２、屋内空間に通じる吸込口２３、屋外空間に臨む排気口４１、屋外空間に臨む外気導入口４２などを備えている。例文帳に追加

The ventilator 20 has a vent hole 21 communicating with the heat collecting/releasing device 11, an air inlet 22 communicating with an indoor space, a suction port 23 communicating with the indoor space, an air outlet 41 facing to an outdoor space and an outside air introduction port 42 facing to the outdoor space. - 特許庁

建物の屋内環境を好適に変化させ、ひいては屋内空間にいる人のストレス解消等を図ることができる建物の屋内環境制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an indoor environment control system of a building, capable of suitably changing the indoor environment of the building and dissolving stress of a person present in an indoor space or the like. - 特許庁

スピーカー機能を備えながら、屋内空間がスピーカーで狭められたり、スピーカーで屋内の意匠性が損なわれるのを防いで、屋内を広くスッキリとしたものにできるサウンドハウス等を提供する。例文帳に追加

To provide a sound house or the like that can make an indoor space large and neat while preventing the indoor space from being narrowed by a speaker or indoor design from being impaired by the speaker while having a speaker function. - 特許庁

屋内空調機は、建物の天井内空間領域Ａに配置された屋内空調機であり単一又は複数の屋内空調機で構成され、屋外空調機のそれぞれから冷媒管を介して接続されている。例文帳に追加

The indoor air conditioner is an indoor air conditioner arranged in the in-ceiling space region A of the building, is constituted by a single or a plurality of indoor air conditioners, and is connected to each outdoor air conditioner via a refrigerant pipe. - 特許庁

建物の屋内空間の換気を行う換気システムにおいて、その設置スペースを容易に確保可能とした上で、屋内空間の換気を効率良く行えるようにする。例文帳に追加

To easily secure the installation space and to efficiently ventilate an indoor space in a ventilation system for ventilating the indoor space of a building. - 特許庁

窓などの採光部から廊下などの屋内空間域に入ってくる自然光をその奥部分まで伝播させ、当該屋内空間域全体での効率的な自然光照明の実現化を図る。例文帳に追加

To aim at realization of efficient natural light illumination for a whole region of an indoor space region, by propagating toward a rear part the natural light coming into the indoor space region such as a hallway from a daylighting part such as a window. - 特許庁

屋内、特に一般家庭の室内において、一人だけが周囲から隔離された空間を簡易に構成でき、その空間内でやすらぎを得ることを容易に実現できる屋内用テントを提供する。例文帳に追加

To provide an indoor tent for easily providing piece of mind in a space, by easily constituting the space for isolating only one person from the surroundings in a house, particularly, in a room of a general home. - 特許庁

安定度高く、且つ外観性良く屋根上に設置可能であり、装置直下の屋内空間および装置とは離れた位置の屋内空間への太陽光採光を同時に実現した、新しい太陽光採光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new sunlight daylighting device which has high stability and a good appearance, can be installed on a roof, and realizes simultaneously sunlight daylighting to the interior space directly under the device and the interior space in the position distant from the device. - 特許庁

屋内１４と上部空間４０は上部開口５２により連通され、上部開口５２に上部開口用開閉弁５４が設けられ、屋内１４と下部空間４２は下部開口５６により連通されている。例文帳に追加

Indoor space 14 communicates with the upper space 40 through an upper opening 52 provided with an on/off valve 54 and communicates with the lower space 42 through a lower opening 56. - 特許庁

屋内空間１２は４つの壁１４により平面視矩形に形成され、屋内空間１２の上下は床１６と天井１８により仕切られている。例文帳に追加

An indoor space 12 is formed in a rectangular shape in plane view by four walls 14 and the top and bottom of the space 12 are partitioned by a floor 16 and a ceiling 18. - 特許庁

吸着性物質自体から発生する塵による屋内空間の内部汚染を防止し、かつ、吸着性物質本来の吸着性能を発揮し得る屋内空間浄化材を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor space cleaning material capable of preventing the internal contamination due to the dust generated from an adsorptive substance itself and also capable of exhibiting adsorption performance essential to the adsorptive substance. - 特許庁

屋内空間１２の空気はこの旋回流Ｓにより回転しながら複数の吸い込み口２２０４から吸い込まれ、排気管２２を介して屋内空間１２外へ排出される。例文帳に追加

The air in the space 12 is rotated by this swirling flow S and sucked by a plurality of suction inlets, and discharged out of space 12 via the exhaust pipe 22. - 特許庁

構造・施工が簡易で、居室よりも高さの低い屋内収納空間の内外スペースの有効活用を実現できる屋内収納空間用シャッタを提供すること。例文帳に追加

To provide a shutter for an indoor storage space, the structure and execution of work of which are simplified and by which internal and external spaces of the indoor storage space having a height lower than a habitable room can be utilized. - 特許庁