「層平行方向」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

積層方向である光軸８の方向に平行であって、且つ主走査方向である画素ライン方向に平行な側面２ａ，４ａ，６ａを把持平面とし、把持平面は積層方向及び主走査方向を含む面に直交する方向に最も突出している面である。例文帳に追加

Side faces 2a, 4a and 6a spreading in parallel with the stacking direction, i.e., the direction of the optical axis 8, and in parallel with the main scanning direction, i.e., the direction of the pixel line, serve as grasping planes which project most in the direction of a plane including the stacking direction and the main scanning direction. - 特許庁

ｎ型層３は、前記転送トランジスタのチャネル幅方向（Ｙ方向）に平行な第１の境界辺と、前記転送トランジスタのチャネル長方向（Ｘ方向）に平行な第２の境界辺と、を有する。例文帳に追加

The n-type layer 3 has a first boundary side parallel with a channel breadthwise direction (Y direction) of the transfer channel and a second boundary side parallel with a channel lengthwise direction (X direction) of the transfer channel. - 特許庁

カソード２６ａ、ｂの面方向と平行方向の導電層３００ａ、ｂの抵抗率は、カソード２６ａ、ｂの面方向の抵抗率より小さい。例文帳に追加

Rsistivities of the conductive layers 300a, b parallel to a surface direction of the cathodes 26a, b are smaller than those in a surface direction of the cathodes 26a, b. - 特許庁

これにより前記主磁極層２４は全体的にトラック幅方向（図示Ｘ方向）と平行な方向に帯磁しやくなる。例文帳に追加

Thereby, the main magnetic pole layer 24 becomes easy to be magnetized in the parallel direction to the track width direction (illustrated X direction). - 特許庁

記憶層の第１中間層と面する膜の磁化方向と第１固着層の磁化方向との関係と、記憶層の第２中間層と面する膜の磁化方向と第２固着層との磁化方向との関係と、の一方が平行で他方が反平行となる。例文帳に追加

One of the relation between the magnetization direction of a film of the storage layer which faces the first intermediate layer and the magnetization direction of the first pinned layer, and the relation between the magnetization direction of a film of the storage layer which faces the second intermediate layer and the second pinned layer is parallel relation and the other is antiparallel relation. - 特許庁

配線層は、基板に平行な第１方向に沿う第１配線と、第２配線と、を含む。例文帳に追加

The wiring layer includes first wiring and second wiring along a first direction parallel to the substrate. - 特許庁

また、各液晶層の液晶分子は、配向膜のラビング方向に平行に配向している。例文帳に追加

Liquid crystal molecules in each liquid crystal layer are aligned in the direction parallel to the rubbing direction of the alignment layer. - 特許庁

上層体５の長手方向に沿って互いに平行な６本の弾性部材23を設ける。例文帳に追加

Mutually parallel six elastic members 23 are provided along a longitudinal direction of the upper layer body 5. - 特許庁

また、磁性層１４には、高周波電流の通電方向と平行に磁気異方性を付加する。例文帳に追加

Additionally, magnetic anisotropy is added to the magnetic layer 14, in parallel with the conduction direction of the high-frequency current. - 特許庁

発光層を挟んで基板面に平行な方向に２つの電極を並べる構造とする。例文帳に追加

A structure where two electrodes are arranged in a direction parallel to a surface of a substrate with a light emitting layer interposed therebetween is provided. - 特許庁

有機層の上には、主走査方向に平行な陰極28が交差して形成される。例文帳に追加

Cathodes 28 are formed on the organic layer in parallel in the main scanning direction being across the anodes 22. - 特許庁

その結果、磁性層は、基板面に平行方向に磁化容易軸を有する強磁性薄膜となる。例文帳に追加

As the result, the magnetic layer becomes a ferromagnetic thin film having an easily-magnetized axis in a direction parallel to a surface of a substrate. - 特許庁

複屈折性層２４０は、先の主面に平行な光学軸を有し、この光学軸に平行な第１面内方向の屈折率が先の主面に平行であり且つ第１面内方向に垂直な第２面内方向の屈折率及び厚さ方向の屈折率と比較してより大きい。例文帳に追加

The birefringence layer 240 has an optical axis which is parallel to the main face, and the refractive index in a first face direction which is parallel to the optical axis is larger than the refractive index in a second face direction, which is parallel to the main face, and vertical to the first face direction, and the refractive index in the thickness direction. - 特許庁

第１強磁性層１２Ａの磁化の方向は、第２強磁性層１２Ｂの磁化の方向に対して反平行であることを特徴とする。例文帳に追加

The magnetization direction of the first ferromagnetic layer 12A is in antiparallel with the magnetization direction of the second ferromagnetic layer 12B. - 特許庁

パレット部材の寸法の長さ方向と、単板積層材の繊維方向を平行になるように単板積層材をカットし、各部材を作る。例文帳に追加

A laminated veneer lumber is cut in such a manner that the length direction of the dimensions of a pallet member is aligned parallel with the fiber direction of the laminated veneer lumber prepare respective members. - 特許庁

また、針先形状に加工された試料は多層構造の層方向が針の長手方向に平行となるように形成する。例文帳に追加

The sample processed into a needle-point shape is shaped such that the layer direction of the multilayer structure becomes parallel to the longitudinal direction of the needle. - 特許庁

また、針先形状に加工された試料は多層構造の層方向が針の長手方向に平行となるように形成する。例文帳に追加

The sample processed into the needle tip shape is so formed that the layer direction of the multilayered structure becomes parallel to the longitudinal direction of a needle. - 特許庁

層と平行な方向に延伸可能な延伸層と、網目状構造層とを含む積層構造からなることを特徴とする積層体。例文帳に追加

The laminate comprises a laminated structure including stretching layers capable of being stretched in the direction parallel to the layers and a reticulated structure layer. - 特許庁

固定層５６は、一つの磁化方向を有する単一層として、あるいは、平行および反平行の磁化方向を有する複数の副層として形成する。例文帳に追加

A fixed layer 56 is formed as a single layer having one magnetizing direction or as a plurality of sub-layers having the parallel and anti-parallel magnetizing direction. - 特許庁

磁化固定層０１１，０１４が反平行となっているため、記憶磁界の方向により、磁化自由層０１２，０１５の磁化の向きが、反平行の場合は抵抗が高くなり、平行の場合は抵抗が低くなる。例文帳に追加

Magnetism fixed layers 011 and 014 are reversely parallel, so the resistance is large when the magnetization directions of magnetism free layers 012 and 015 are reversely parallel with the direction of a storage magnetic field and small when parallel. - 特許庁

下部電極１１と記録層パターン１３とは、開口部１２ａにて接続されており、開口部１２ａはＸ方向へ互いに平行に延在し、記録層パターン１３はＹ方向へ互いに平行に延在している。例文帳に追加

The lower electrodes 11 and the recording layer patterns 13 are connected at the openings 12a, the openings 12a are extended in parallel in an X direction, and the recording layer patterns 13 are extended in parallel in a Y direction. - 特許庁

第２の圧電体層１２３は、電極１２１と電極１１２とを結ぶ方向と平行な分極方向１２４に分極されている。例文帳に追加

The second piezoelectric material layer 123 is polarized in a polarizing direction 124 in which the electrodes 121 and the electrode 112 are connected. - 特許庁

湾曲部Ａにおける多層膜１４には、湾曲部Ａの湾曲方向と平行な方向に伸びる溝１４ｈが複数個形成されている。例文帳に追加

The multilayer film 14 in the bending part A is formed with a plurality of grooves 14h extending in the direction parallel to the bending direction of the bending part A. - 特許庁

セルスタック体１３をセル３１の積層方向が車幅方向と平行になるように車体に搭載する。例文帳に追加

A cell stack body 13 is loaded on a car body such that a superposed direction of cell 31 becomes parallel to a car width direction. - 特許庁

ここで、Ｓｉ単結晶基板とＭｇＯ層の界面において、Ｓｉ（１００）［１１０］方向とＭｇＯ（１００）［１００］方向とが平行となっている。例文帳に追加

Here, on an interface of the Si monocrystalline substrate and the MgO layer, a Si(100)[110] direction is parallel to a MgO(100)[100] direction. - 特許庁

第１の圧電体層１１３は、電極１１１と電極１１２とを結ぶ方向と平行な分極方向１１３に分極されている。例文帳に追加

The first piezoelectric material layer 113 is polarized in a polarizing direction 114 which is parallel with a direction in which the electrode 111 and the electrode 112 are connected. - 特許庁

基体１の長手方向の両端面であって積層方向に平行をなす面に端部電極３、４が形成される。例文帳に追加

Edge electrodes 3, 4 are formed on faces which are both end faces in the longitudinal direction of a base body 1 and parallel with a lamination direction. - 特許庁

成長マスク１２のストライプ状の開口１２ａはＧａＮ系半導体層１３の〈１−１００〉方向に平行な方向に延在している。例文帳に追加

The stripe-like windows 12a of the growth mask 12 is extended in a direction parallel to a <1-100> direction of the GaN-based semiconductor layer or layers 13. - 特許庁

成長マスク１２のストライプ状の開口１２ａはＧａＮ系半導体層１３の〈１−１００〉方向に平行な方向に延在している。例文帳に追加

The stripe-shaped openings 12a of the growth mask 12 extend in the direction parallel to the <1-100> direction of the GaN-based semiconductor layers 13. - 特許庁

（２）フランジ３４の剛性は、セル積層体の両側の締結部材２４を結ぶ線と平行な方向と、それと直交する方向とで、異なる。例文帳に追加

(2) The rigidity of the flange 34 is varied between the direction parallel to a line connecting both side fastening members 24 of the cell laminate and the direction orthogonal thereto. - 特許庁

鉄板の積層方向を、回転子からの磁束流入方向に対して平行となるよう配置する。例文帳に追加

A stator core is disposed so that the laminating direction of the iron plate is set to be parallel with the magnetic flux flowing-in direction from the rotor. - 特許庁

表面に平行な方向に優先的に配向した状態で凝集した無機短繊維からなる凝集層が複数層重なってなる重層体。例文帳に追加

In the aggregate, at least two aggregate layers comprising the short inorganic fibers aggregating while being oriented preferentially in parallel on the surface are laid to overlap each other. - 特許庁

第２反強磁性層３１の上に磁化方向が第１強磁性層３０の磁化方向に対して反平行方向である第２強磁性層３２を積層する。例文帳に追加

A second ferromagnetic layer 32 whose direction of magnetization is antiparallel to that of a first ferromagnetic layer 30 is laminated on a second antiferromagnetic layer 31. - 特許庁

続いて、シート積層体１１の積層方向に平行で且つ内部電極３の延在方向に垂直な方向にシート積層体１１を薄く切断することにより、複数の帯状積層ブロック体１２を形成する。例文帳に追加

Furthermore, the sheet laminate 11 is cut thinly in a direction not only parallel to the stacking direction of the sheet laminate 11, but also perpendicular to the extension direction of the internal electrode 3 so that a number of stripe laminate blocks 12 can be formed. - 特許庁

液晶層１０の厚さ方向（ｚ軸方向）に直交する電極方向（ｙ軸方向）で互いに平行に、かつ、厚さ方向及び電極方向に直交する離間方向（ｘ軸方向）で互いに所定間隔をおいて形成された帯状の電極部７ａを画素電極７に複数設ける。例文帳に追加

Electrode strips 7a are formed on the pixel electrode 7 at a predetermined spacing from each other in parallel in the electrode direction (y-axis direction), orthogonally crossing the thickness direction (z-axis direction) of a liquid crystal layer 10 and in the parting direction (x-axis direction) orthogonally crossing the thickness direction and the electrode direction. - 特許庁

また、液晶層がネガ液晶の場合、前記液晶層の液晶初期配向方向は、前記隙間が延びる方向と平行、若しくは前記隙間が延びる方向に対して時計回りで±２度の範囲内の方向である。例文帳に追加

Also when the liquid crystal layer is composed of a negative liquid crystal, the initial aligning direction of the liquid crystal in the liquid crystal layer is parallel to the extending direction of the gap, or in a direction within a range of ±2 degrees clockwise with respect to the extending direction of the gap. - 特許庁

本発明の偏光分離素子は、第１方向に平行な複数の格子を、前記第１方向と直交する第２方向に周期的に配置した構造を有する偏光分離層を有する偏光分離素子であって、前記偏光分離素子に入射する光のうち、前記第１方向と平行な偏光成分の光を主に透過し、前記第２方向と平行な偏光成分の光を主に反射する。例文帳に追加

In the polarized beam splitter, having a structure that a plurality of grids are cyclically arranged in parallel with a first direction in a second direction orthogonal to the first direction, light of a polarized component parallel to the first direction from among beams of light entering the polarized separation element is mainly transmitted, and light of the polarized component parallel to the second direction is mainly reflected. - 特許庁

最外層と内層の間に複数のナイロン等の補強糸を軸方向に沿って平行に介在する。例文帳に追加

A plurality of reinforcing threads such as nylon are interposed between the outermost layer and the inner layer in parallel along the axial direction. - 特許庁

ヒートシンクＳ１，Ｓ２は、多層基板２の表層に対して平行となる図の横方向に延設されている。例文帳に追加

The heat sinks S1, S2 are arranged laterally in the figure, which is parallel with respect to a surface layer of the multilayer substrate 2. - 特許庁

積層巻線の個々の巻き（７０）は、ロータ（１０）における側面が互いに平行である半径方向の複数のスロットの中に積層される。例文帳に追加

Each winding (70) is laminated in two or more slots in the radial direction, whose sides are mutually parallel in the rotor (10). - 特許庁

第２と第３のバッファ層は、反平行結合層に隣接し、双方向異方性ピン止め特性を改善するための特別な組成を有する。例文帳に追加

The second and third buffer layers are adjacent to an antiparallel coupling layer and have specific compositions to improve bidirectional anisotropic pinning properties. - 特許庁

固体化液晶層４は位相差層であり、その主面に平行な方向に並んだ第１表示部６と第２表示部７を含んでいる。例文帳に追加

The solidified liquid crystal layer 4 is a retardation layer and includes a first display part 6 and a second display part 7 which are arrayed in the direction parallel to the main surface thereof. - 特許庁

平行ラインは、複数の絶縁層のうちのいずれか２つの絶縁層の間で直交方向に配向されている。例文帳に追加

The parallel lines are orthogonally oriented between two insulating layers among a plurality of insulating layers. - 特許庁

本発明による垂直積層型の色素感応太陽電池モジュールでは、複数の電池が互いに平行に、垂直方向に順次積層されている。例文帳に追加

In this dye-sensitive solar cell module, a plurality of cells are stacked mutually vertically, one by one in parallel. - 特許庁

このリアクターセル層状部５は、上下方向に平行に複数層形成され、電気接続パス２５により、電気的に接続されている。例文帳に追加

These reactor cell layer parts 5 are formed in parallel in the upper and lower directions in a plurality of layers, and electrically connected by an electrical connection path 25. - 特許庁