「層面剥離」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また、キャリア箔の表面に剥離層、粗化粒子層、銅箔層、粗化粒子層がこの順で形成する。例文帳に追加

Furthermore, the release layer, the roughening particle layer, the copper foil layer, and the roughening layer are formed on the surface of the carrier foil in this order. - 特許庁

ソース／ドレイン電極５〜ゲート電極９を、第２支持基板層１１と一体にして、剥離層３の表面において第１支持基板１側から剥離する。例文帳に追加

The source/drain electrodes 5 to gate electrode 9 are integrated with the second support substrate layer 11, which is stripped from the side of the first support substrate 1 on the surface of the stripping layer 3. - 特許庁

天然パルプ繊維からなる基材の少なくとも片面に剥離層をもつ粘着テープ用基材において、前記剥離層にアクリル系樹脂及び有機顔料を含有する粘着テープ用基材である。例文帳に追加

The substrate for the adhesive tapes having a release layer on at least one face of a substrate including a natural pulp fiber comprises an acrylic resin and an organic pigment in the release layer. - 特許庁

両面粘着テープ１０は、基材２０、アクリル系粘着剤層３０、ゴム系粘着剤層４０、剥離ライナー５０ａ、剥離ライナー５０ｂとを備える。例文帳に追加

The double-sided adhesive tape 10 has a base material 20, an acrylic adhesive agent layer 30, a rubbery adhesive agent layer 40, a release liner 50a, and a release liner 50b. - 特許庁

長方形の紙製のシート体Ｂｓの裏面に剥離シート目止め層Ｂ１、及び接着力低減層Ｂ２を順に形成して剥離シートＢとする。例文帳に追加

A release sheet B is constituted by successively forming a release sheet sealing layer B1 and an adhesive force-reduced layer B2 on the reverse surface of a rectangular paper sheet body Bs. - 特許庁

しかも、劈開面を利用した剥離であるので、従来の活性層用ウェーハ（（１００）ウェーハ）の場合より水素イオンの注入を減らしても、活性層用ウェーハ１０の剥離が可能となる。例文帳に追加

The wafer 10 for the active layer can be peeled even when the implantation of hydrogen ions is made smaller than the case of a conventional wafer (100) for the active layer because of the peeling utilizing the cleaved surface. - 特許庁

第１支持基板１上に剥離層３を形成し、次いで剥離層３の表面上にソース／ドレイン電極５をパターン形成した後、これを覆う状態でゲート絶縁膜７を形成する。例文帳に追加

A stripping layer 3 is formed on a first support substrate 1, source/drain electrodes 5 are subjected to pattern formation on the surface of the stripping layer 3, and a gate insulating film 7 is formed while covering the source/drain electrodes 5. - 特許庁

複数本のレーザビームを被覆層の表面から加工対象物に同時に入射させて、被覆層の一部を下地部材から剥離させ、剥離部分を形成する。例文帳に追加

A plurality of laser beams are simultaneously launched into the material to be machined from the surface of the coating layer and a part of the coating layer is stripped from the groundwork member to form a peeled portion. - 特許庁

イオン注入層１００が形成された圧電単結晶基板１を支持基板３０Ｂに接合し（Ｓ１０２→Ｓ１０３）、加熱することで、イオン注入層１００を剥離面として圧電薄膜１０を剥離形成する。例文帳に追加

The piezoelectric single-crystal substrate 1 wherein the ion-implanted layer 100 is formed is joined to a support substrate 30B (S102→S103), and heated to form a piezoelectric thin film 10 by detachment using the ion-implanted layer 100 as a detaching surface. - 特許庁

ゴム成分およびフェノール系抗酸化剤とを含有する接着剤層と、この接着剤層の少なくとも一面に剥離可能に固定された剥離性フィルムとを具備する接着テープである。例文帳に追加

This adhesive tape is provided with an adhesive layer 1 containing a rubber component and a phenolic antioxidant and with a release film 2 releasably fixed to at least one surface of the adhesive layer. - 特許庁

基材の少なくとも一方の面の所定部にこの蛍光物質含有剥離層形成用インクを用いて形成された剥離層を有してなるシートを用いる。例文帳に追加

The layer is formed on a specified spot of at least one side of the substrate by using the fluorescent substance-containing ink for forming the peeling layer, thus giving the sheet. - 特許庁

低低合金鋼材の表面に生成した錆層を一定条件で剥離した後、剥離した錆の重量、分光反射率および磁性のうちの少なくとも１つを測定して、前記錆層の安定化度を診断する。例文帳に追加

The method for diagnosing a stabilization rate of the rust layer comprises releasing a rust layer produced on the surface of a low-low alloy steel under a certain condition, and then measuring at least one selected from weight, spectral reflectance and magnetism of the released rust. - 特許庁

その後、ＰＥＴフィルム２６を剥離して、絶縁層２のＰＥＴフィルム２６を剥離した面にバリア層４を設けることで太陽電池モジュール用基材を得る。例文帳に追加

The PET film 26 is peeled thereafter and a barrier layer 4 is provided on the surface of the insulating layer 2 where the PET film 26 is peeled to obtain a base for a solar cell module. - 特許庁

その後、被覆部材１２を剥離装置の冷却水中で攪拌し、炭化したエナメル被覆層同士を衝突させることで、銅部材表面からエナメル被覆層を剥離する。例文帳に追加

Subsequently, the coating member 12 is stirred in the cooling water in a peeling device to allow the carbonized enamel coating layers to collide with each other to thereby peel the enamel coating layer from the surface of the copper member. - 特許庁

本発明は、コンクリート躯体の表面からモルタル層を効率良く、しかも簡単に剥離できるモルタル層の剥離方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method for peeling a mortar layer, which enables the mortar layer to be efficiently and easily peeled from the surface of a concrete skeleton. - 特許庁

セパレータ基材に剥離処理層を形成する組成物を塗布乾燥する工程のみで、剥離処理層表面に凹凸形状を付与することが可能であり、生産性に優れたセパレータの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a separator having excellent productivity, with which it is possible to impart a projecting and recessing shape on the surface of a release treatment layer only via a step to coat a composition forming the release treatment layer to a separator substrate and to dry the composition. - 特許庁

又、カードの表面と、透光性シール層とを加熱加圧して密着させ、透光性シール層をシール材の支持体から剥離し、この加熱加圧して密着させる時の温度より剥離する時の温度を高くした。例文帳に追加

In this case, the temperature at this separation is set higher than that of the above bonding under heat and pressure. - 特許庁

ディスクと、少なくとも前記ディスクより大径に形成され前記ディスクの表面を覆うよう樹脂層を介して貼り合わせたスタンパを前記樹脂層から剥離させるスタンパ剥離方法および装置である。例文帳に追加

The method for releasing the stamper comprises a step of releasing the laminated stamper to a disc from the resin layer via the resin layer so as to coat on the surface of the disc formed in a larger diameter than that of the disc. - 特許庁

さらに所望する半導体装置が形成される隙間（平面上で半導体装置と、半導体装置と、の間の領域）の、剥離層の膜厚を変える、すなわち剥離層に段差を設ける加工工程を有する。例文帳に追加

Further, provided is a processing stage of varying the film thickness of the peeling layer in a gap where a desired semiconductor device is to be formed (in a region between a semiconductor and a semiconductor on a plane), namely, forming a step on the peeling layer. - 特許庁

これに対し、接着剤層１５の剥離フィルム１１側の面には液状成分は浸透しておらず、接着剤層１５の剥離フィルム１１側は常温で固体となっている。例文帳に追加

On the other hand, since on the surface of a peeling film 11 side of the adhesive layer, the liquid component does not penetrated yet, the peeling film 11 side of the adhesive layer 15 is a solid at a normal temperature. - 特許庁

打ち抜かれた各シート基材２の右半部２ｂの裏面側には、粘着剤層５および剥離紙原反１５からの剥離紙６が積層されている。例文帳に追加

On the back surface side of a right half part 2b of each punched sheet base material 2, the pressure-sensitive adhesive layer 5 and a release paper 6 made of the raw paper 15 of the release paper are laminated. - 特許庁

止着材２３０は、ベース部材２１０の裏面に剥離不能に接着された接着層２３１と、ロボット１００の頭部１４０に再剥離可能に加圧接着する粘着層２３５と、を備える。例文帳に追加

The fastening material 230 has an adhesive layer 231 unseparably adhered to the reverse surface of the base member 210, and a pressure sensitive adhesive layer 235 re-separably pressurized and bonded to the head part 140 of the robot 100. - 特許庁

次いで剥離紙３０を剥がして剥離紙層１５と顔料型発色紙層１２を接着し、表面用紙１６に同一印鑑による第２の印影４１を記録する。例文帳に追加

Then, the sheet 30 is released, the layer 15 and the layer 12 are adhered, and a second print of seal 41 is recorded by the same seal on the form 16. - 特許庁

手荷物用タグ１は、粘着層１０が設けられる帯状の表面シート２０と、粘着層１０に剥離自在に粘着される帯状の剥離シート３０とを有している。例文帳に追加

A tag 1 for luggage includes a belt-like surface sheet 20 provided with a pressure-sensitive adhesive layer 10, and a belt-like peel sheet 30 bonded to the pressure-sensitive adhesive layer 10 with pressure in a peelable state. - 特許庁

本発明の記録円盤用保護シート１においては、粘着剤層２０に、剥離面の平滑度が３００秒以上の剥離シート３０が積層されていることが好ましい。例文帳に追加

In the protection sheet 1 for the recording disk, a peeling sheet 30 having a peeling surface having ≥300 sec smoothness is preferably laminated on the adhesive agent layer 20. - 特許庁

金属層19の表面に剥離部材21が剥離可能な粘着層20を設け、マイクロプリズム型の再帰反射機能を有する反射部材22を形成する。例文帳に追加

The front surface of this metallic layer 19 is provided with a tacky adhesive layer 20 capable of peeling a release member 21, by which the reflection member 22 having a retroreflection function of a microprism type is formed. - 特許庁

このとき、剥離層は樹脂の焼失により高融点粒子のみが並ぶ粒子層となることから、生成された厚膜は基板に固着されないためその表面から容易に剥離できる。例文帳に追加

At this point, the separating layer becomes a particle layer wherein only high melting point particles are left side by side by burning of the resin, thereby the thick film generated is not adhered to the substrate and can be easily separated form its surface. - 特許庁

プラスチック廃材から異材被覆層を効率的に剥離でき、混合槽底面に残った原料を容易に除去できる廃プラスチック異材被覆層剥離用混合装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a mixing apparatus for peeling a different material coating layer of a waste plastic by which the different material coating layer can be efficiently peeled from the plastic waste material and a raw material remaining on the bottom face of a mixing tank can be easily removed. - 特許庁

液体１５により素子形成層１１および剥離層１２の表面に発生した電荷が拡散され、剥離帯電による放電をなくすことができる。例文帳に追加

The liquid 15 can disperse charges generated on the surfaces of the element formation layer 11 and the peeling layer 12, and thus, discharge due to electrically charging status caused by peeling charging can be prevented. - 特許庁

剥離紙基材のうち少なくとも１面に、ポリビニルアルコール系重合体（Ａ）および、無機層状化合物（Ｂ）から形成された塗工層を有し、かつ透気度が１万秒以上である剥離紙原紙。例文帳に追加

This base paper which is used for release paper, has a coating layer formed from (A) a polyvinyl alcohol polymer and (B) an inorganic laminar compound on at least one side of a release paper substrate and has air permeability of ≥10,000 sec. - 特許庁

剥離シート５は、表面の平滑面６を平滑シート３の表面側としてクッション層４に積層している。例文帳に追加

The releasable sheet 5 is laminated on the cushion layer 4 placing a smooth surface 6 on the surface side of the smooth sheet 3. - 特許庁

不透明基材層の一方の面に順に隠蔽情報層と透明離型層と隠蔽剥離層とが順に形成されるとともに他方の面に熱接着性樹脂層が積層された構成からなり、隠蔽剥離層が暗黒色インキを使用して２〜８μｍの厚さに形成された構成からなる隠蔽剥離層付き包装材料である。例文帳に追加

The packaging material with the hidden release layer is provided with a hidden information layer, a transparent release layer and the masked release layer formed in the above order on one face of an opaque base layer and also a heat bonding resin layer laminated on the other face, and the hidden release layer is formed into the thickness of 2-8 μm in which a black ink is used. - 特許庁

隠蔽シート片６は、返信時に返信用葉書片７に重合粘着させるための粘着層６３と、隠蔽シート片６の一面に積層された剥離層６１と、この剥離層６１と粘着層６３との間に介在する疑似接着層６２と、粘着層６３の表面を覆って返信時の返信用葉書片７の接着の際に剥離されるセパレートシート１０とが積層される。例文帳に追加

The sheet 6 includes an adhesive layer 63 for overlappingly adhering to the return part 7 for reply, a releasable layer 61 overlying the surface of the sheet 6, and a quasi-adhesive layer 62 interposed between the release layer 61 and the adhesive layer 63, and a separate sheet 10 which covers the surface of the adhesive layer 63 and is peeled off when the return part 7 is adhered for reply. - 特許庁

取付部材１０は、剥離シート１２から第１接着剤層１４を剥離し、その接着面１４ａを物品の表面に接着させることにより物品に取り付けられる。例文帳に追加

The attaching member 10 is attached to an article by separating the first adhesive layer 14 from the separate sheet 12, and sticking the adhesive face 14a to the surface of the article. - 特許庁

ハーフカット加工或いは抜き加工時の重剥離化を防止し、表面基材を熱可塑性樹脂層と共に剥離したとき、表面基材に破れが生じないようにする。例文帳に追加

To prevent the tearing of a surface substrate when the surface substrate is peeled together with a thermoplastic resin layer by preventing double peeling at the time of half-cut processing or punch processing. - 特許庁

打ち抜きや曲げ加工時に表面保護フィルムが浮いたり剥がれたりせず、かつ表面保護フィルムを剥離する際に反射層が剥離しない、優れた反射率を有する反射シートを提供することにある。例文帳に追加

To provide a reflection sheet in which a surface protection film does not rise or exfoliate when punching or bending processing is performed and further a reflection layer does not exfoliate when the surface protection film is exfoliated and which has outstanding reflectivity. - 特許庁

背面処理層を形成するための背面処理剤組成物におけるシリコーン系剥離剤は、縮合反応型シリコーン系剥離剤を好適に用いることができる。例文帳に追加

A condensation reaction type silicone-based release agent can suitably be used as the silicone-based release agent in the rear surface-treating agent composition for forming the rear surface-treating layer. - 特許庁

また、このアクリル系粘着剤組成物からなる粘着層１１の両面に、表面１２ａ、１３ａが剥離処理された剥離フィルム１２、１３が設けられたノンキャリアタイプの粘着フィルム１０。例文帳に追加

The non-carrier type adhesive film 10 is produced by disposing peeling films 12, 13 having surfaces 12a, 13a subjected to peeling treatments on both the sides of an adhesive layer 11 comprising the acrylic adhesive composition. - 特許庁

更に、（Ｂ）と（Ｃ）の間に、（Ｂ１）剥離性シートの端部上の透明被覆層の表面からハーフカットを剥離性シート表面までの深さで入れておく、ハーフカット形成工程を設けても良い。例文帳に追加

Furthermore, (B1) a half-cut forming step of forming a half-cut into the depth from the surface of the transparent covering layer on the edge of the release sheet to the surface of the release sheet may be provided between the step (B) and the step (C). - 特許庁

鋼材表面に形成された樹脂被覆層の端面からのカソード剥離を低減する耐カソード剥離性に優れた被覆鋼材および鋼材の防食方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coated steel having excellent cathode-stripping resistance, in which cathode stripping from the end surface of a resin coating layer formed on a steel is suppressed and a method of corrosion inhibiting the steel. - 特許庁

特別な製造装置が製造工程中に設けられていなくても、重面側離型処理層の粘着面に対する剥離強度の経時変化を抑制できる剥離ライナーを得る。例文帳に追加

To obtain a peeling liner which can control the change with the passage of time of peel strength in relation to the adhesive surface of a superposition surface side mold releasing treatment layer even when a special production apparatus is not installed in a production process. - 特許庁

これにより、塗付された接着剤７５に起因して接着剤７５の塗付跡が製版後に印面に現れず且つ印面保護用透明フィルムの剥離の際に印材の下側層７３までもが剥離されることがなくなる。例文帳に追加

In this way, coating traces of the adhesive 75 caused by the coated adhesive 75 never emerge on the printed surface after the process, and even the lower side layer 73 of printing material never be separated upon the separation of a transparent film for printing surface protection. - 特許庁

基材の平滑面に剥離剤層を設けた後の剥離剤塗工面の上記平滑度が５００秒以上に保たれている熱転写印刷可能な粘着テープ。例文帳に追加

The aforedescribed smoothness on the releasing agent-coated surface after providing the releasing agent on the smooth surface of the substrate, has maintained 500 seconds or more. - 特許庁

モールド表面にレジスト層付着防止用の剥離性材料を塗布する作業を行うことなく、モールド表面に自動的に剥離性材料を付着可能とする。例文帳に追加

To enable a releasable material which prevents the adhesion of a resist layer to the surface of a mold to automatically adhere to the surface of the mold without performing the applying work of the releasable material to the surface of the mold. - 特許庁

上記電磁波シールドメッシュ用フィルムの両面に各処理を同時に施して、剥離フィルムの両面の粘着層から前記材料５０を剥離して電磁波シールドメッシュ１０を製造する。例文帳に追加

Both faces of the film for the magnetic wave shield mesh are subjected simultaneously to respective processes to delaminate the materials 50 from the adhesive layers 42 on both faces of the delamination film 40 to form the magnetic wave shield mesh 10. - 特許庁