1016万例文収録!

「弦象」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 弦象に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

弦象の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 39



例文

更に、通常、紫檀、黒檀、紅木、牙等の貴重な素材を用いている二胡の軸を切断、り抜き等する事無く、軸の原型を保った儘で軸の弛み、空回りの起こらない、軸の弛み止め機構も提供出来る。例文帳に追加

The relaxation stop mechanism of the string shaft which prevents relaxing or idle rotating of the string shaft by maintaining an original shape of the string shaft, without cutting or scraping etc. of the erhu which normally uses precious materials such as red sandal woods, ebonies, red trees or ivories. - 特許庁

波成分は、ターゲット音声信号(ものまね対となる音声信号)の正波成分に基づいて音声変換処理が施される。例文帳に追加

The sine wave component is voice- converting-processed based on a sine wave component of a target sound signal (sound signal of a miming object). - 特許庁

また、重畳波Aおよび正波Bおよび正波Cの少なくとも2つを重畳した振動を対部位に付与する。例文帳に追加

The vibration overlapping at least two of the superimposed wave A, sine waves B and C is applied to the object region. - 特許庁

楽器をかき鳴らすのに使用する、(金属、プラスチック、または牙の)小さく薄い道具例文帳に追加

a small thin device (of metal or plastic or ivory) used to pluck a stringed instrument  - 日本語WordNet

例文

投影部は、輝度分布が正波状に変化するパターン光を測定対物に照射する。例文帳に追加

The protrusion irradiates an object to be measured with pattern light whose brightness distribution is changed in a sine wave shape. - 特許庁


例文

測定電子的対(2)の雑音(T_DUT)の大きさを判別する装置は、前記測定対(2)に入力する正波信号(S_in)を発生する正波信号源(1)と前記測定対(2)の出力の電力レベルを測定するためのレベル・メータ(3)を備える。例文帳に追加

An apparatus for determining a loudness of the noise (T_DUT) inputted to the object (2) is provided with a sinusoidal wave signal source (1) generating a sinusoidal wave signal (S_in) to be inputted to the object (2) and a level meter (3) for measuring a voltage level of the object (2). - 特許庁

振幅測定対となる正波波形の振幅を、低廉なハードウェアにより高精度に行なうことができる正波振幅検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sine wave amplitude detecting device that can highly accurately detect the amplitude of the waveform of a sine wave to be measured by means of inexpensive hardware. - 特許庁

信号の音高に基づいた共鳴現を模擬する効果を信号に付与し、その効果の特性を制御する際に大きな違和感を生じないようにする。例文帳に追加

To provide chord signals with the effect of simulating a resonance phenomenon based on the pitch of the chord signals, thus preventing significant sense of incongruity from being produced, when controlling the characteristics of the effect. - 特許庁

計測対物体に投射する光パターンは、基本の周期πの正波信号101にその2倍の周期2πの正波信号102を加えた信号103で表される強度変化を有するものとする。例文帳に追加

A light pattern emitting to a measuring object has a strength change expressed with a signal 103 that is added a sine signal 102 with double cycleof a sine signal 101 to the sine signal 101 with a basic cycle π. - 特許庁

例文

また、検出対とするチャネルをSCHとすることによって、SCHの段階で搬送波の周波数と復調に用いる余波および正波の周波数との誤差を解消することができる。例文帳に追加

In addition, when an SCH is made to be a channel to be detected, the error between the frequency of a carrier wave and the frequencies of cosine and sine waves used for demodulation can be eliminated in the stage of the SCH. - 特許庁

例文

誤差信号e(t)などを用いて、正成分と余成分の相関を利用して、防振対振動の推定未知関数dh(t)の振幅ahおよび位相φhを算出する。例文帳に追加

An error signal e(t) is used to calculate an amplitude (ah) and a phaseϕh of an estimated unknown function dh(t) of vibration-proof object vibration utilizing the correlation between a sine component and a cosine component. - 特許庁

オリヴィエ・メシアンは日本旅行の印をまとめた小管楽のための「7つの俳諧」を作曲した。例文帳に追加

Olivier MESSIAEN composed 'Nanatsu no Haikai' (seven haikai poems) for small string and wind instruments, which is a summary of his impression from his trip to Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

検査対である半導体基板S2のSi基板に正波交流を印加し、その電圧振幅波形PF1を測定する。例文帳に追加

A sine-wave AC current is applied to a semiconductor substrate S2 of Si as an object of inspection, and a voltage amplitude waveform PF1 is measured. - 特許庁

楽器において、ビジュアル効果の大きな現である「光」を演奏に応じて造出できるようにする。例文帳に追加

To create "light" which is a phenomenon for producing a great visual effect according to performance, in a string instrument. - 特許庁

そして、出力部30は、物質の表面粗さと関連付けられる25〜40Hzの正波を重畳した重畳波A、および物質の摩擦係数と関連付けられる200〜250Hzの正波B、および物質のコンプライアンスと関連付けられる0.4〜7Hzの正波Cの振動を個別に対部位に付与する。例文帳に追加

The output part 30 gives the object region individually the vibrations of a superimposed wave A overlapped with sine wave of 25 to 40 Hz associated with a substance surface roughness, of a sine wave B of 200 to 250 Hz associated with the substance's frictional coefficient, and of a sine wave C of 0.4 to 7 Hz associated with the compliance of the substance. - 特許庁

そして、元正波成分、元残差成分、予めものまねの対(ターゲット)の歌唱者の音声に対応するターゲット音声信号を分析して抽出したターゲット正波成分及びターゲット残差成分に基づいて、新規正波成分及び新規残差成分を生成し、これを逆FFTを施すことにより変換音声信号を得る。例文帳に追加

Then, new sine wave components and new residual components are generated based on the target sine wave components and the target residual components that are beforehand extracted by analyzing the target voice signals corresponding to the voices of an objective (a target) singer to be imitated and an inverse FFT is conducted to obtain converted voice signals. - 特許庁

トルクリップル補償テーブルは、電源周波数の6倍の周波数(6f)とコギングトルクの様な回転に同期した特定の周波数を対として、周波数毎に正波sinと余波cosの大きさ(振幅)をトルク指令に対する補償トルクとして求める。例文帳に追加

The torque ripple compensation table obtains magnitudes (amplitudes) of a sine wave sin and a cosine wave cos as the compensation torque for the torque command at each frequency with a frequency (6f) six times as high as a power supply frequency and a predetermined frequency synchronized with rotation such as the torque command as subjects. - 特許庁

板バネ14に設けられたピエゾセンサ15は、板バネ14が撓む現を介して部材51の撥動作を検出し、CPU60がその検出出力信号に基づいて楽音レベル等を規定する音源指示信号を出力し、楽音が発生する。例文帳に追加

A piezo-sensor 15 which is provided on the leaf spring 14 detects the string flipping operation of the string member 51 with a flexion phenomenon and a musical sound is generated by allowing a CPU(central processing unit) 60 to output a sound source instruction signal for stipulating the level of the musical sound or the like based on the detection output signal of the sensor 15. - 特許庁

ロータリエンコーダ2のZ相検出によって、サーボモータ1の駆動を矩形波駆動から正波駆動に切替え、原点位置復帰後の移動対物4の搬送におけるサーボモータ1の駆動が常に正波駆動によるものとなるようにする。例文帳に追加

A servo motor 1 is switched from rectangular wave driving to sine wave driving by detecting the phase Z of the rotary encoder 2, so that the servo motor 1 is subjected constantly to sine wave driving when the moving object 4 is carried after being reset to the origin. - 特許庁

このような光パターンが投射された計測対物体を画像をカメラで撮影し、この撮影した画像に基づいて、基本の周期の正波信号に対応する位相φ_1と2倍の周期の正波信号に対応する位相φ_2とが計算される。例文帳に追加

An image of the measuring object projected by this light pattern is shot with a camera and a phase ϕ1 corresponding to the sine signal with the basic cycle and a phase ϕ2 corresponding to the sine signal with the double cycle are calculated based on this image shot. - 特許庁

格子を測定対物に投影して、測定対物表面の3次元的形状を、高速かつ高精度に測定することができる、3次元形状測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional shape measuring device for measuring the three-dimensional shape of the surface of a measuring object with high precision, by projecting a sine grating on the measuring object. - 特許庁

波振動させた干渉縞パターンをもつSVIP光を被対物60に照射し、この被対物60の頂点位置Qから来るSVIP光を電気的な検出信号S_D(t)に変換する。例文帳に追加

The object 60 is irradiated with SVIP light having a sinewave-oscillated interference fringe pattern, and the SVIP light coming from an apex position Q of the object 60 is converted into an electric detection signal S_D(t). - 特許庁

波状の周期関数に従う光強度パターンを、位相をずらしながら対に照射し、これを撮像した撮像結果に基づいて、対の三次元形状を計測する。例文帳に追加

A light intensity pattern following a sine-wave-shaped periodic function is irradiated to an object with a phase being shifted, and the three- dimensional shape of the object is measured based on an imaging result obtained by imaging it. - 特許庁

検出対1とともに永久磁石12、14が回転することにより、ホール素子20、22は、位相が90°異なる正波形の信号を出力する。例文帳に追加

By the rotation of the permanent magnets 12 and 14 with the object to be detected 1, the Hall devices 20 and 22 output signals of sinusoidal waveforms having phases different from each other by 90°. - 特許庁

任意に設定し得る分析周波数において、当該分析周波数に対応する複素正波と分析対の音響信号との畳み込み演算を行い、パワースペクトルを生成する(S220)。例文帳に追加

At an analytic frequency which can optionally be set, a convolution computation between a complex sine wave corresponding to the analytic frequency and the audio signal to be analyzed is performed to generate a power spectrum (S220). - 特許庁

EV用モーター駆動制御部4は、正波電源回生コンバータ部1から直流電力を入力し、所定のバッテリー特性を反映させて試験対としてのEV用モーター100を駆動制御する。例文帳に追加

A motor drive controller 4 for an EV (an electric vehicle) inputs the DC power from the converter 1, reflects predetermined battery characteristics, and controls to drive a motor 100 for the EV as an object to be tested. - 特許庁

高周波正波と高周波方形波とが同周波数、同位相で重ね合わされた合成波形から生成される前記大気圧プラズマにより前記対物質を前記処理する方法および装置を提供する。例文帳に追加

In the plasma treatment method and apparatus, an object material is treated by atmospheric plasma generated from a multiplexed waveform formed by superposing a high frequency sign wave and a high frequency square wave with equal frequency and equal phase. - 特許庁

美感を損なうことなく、楽音とフレームの共鳴現を防止し、低音と立体に交差する骨においても十分なクリアランスを確保できるフレームを有したピアノを提供すること。例文帳に追加

To provide a piano having a frame with which the resonance of musical tones and the frame can be prevented without impairing appearance and a satisfactory clearance can be assured even with bones intersecting three-dimensionally with bass strings. - 特許庁

演算部55が算出したsin(mθ+ψ)に振幅調整部57が所定のゲインGを、乗算器59が検出対の角速度ωを乗じる。例文帳に追加

The sin(mθ+ψ) calculated by a sine operation part 55 is multiplied by a predetermined gain G by an amplitude adjustment part 57, and an angular velocity ω of the detection target by a multiplier 59. - 特許庁

本装置1は、正波状の信号波を生成する信号生成部2と、信号波を送信する送信部3と、信号波の対物からの反射波を受信する受信部4と、サンプリング部5と、演算部6とを備える。例文帳に追加

An obstacle detector 1 comprises: a signal generation part 2 for generating sine-wave-shaped signal waves; a transmission part 3 for transmitting the signal waves; a reception part 4 for receiving reflection waves from an object of the signal waves; a sampling part 5; and a calculation part 6. - 特許庁

センサ部は、検出対物の回転又は移動に応じて互いに90度だけ位相の異なる正波状のA相出力信号及びB相出力信号を出力する。例文帳に追加

A sensor unit outputs a phase-A output signal and a phase-B output signal which are sinusoidal and of which the phases are different at 90° from each other in accordance with the rotation or move of a detection target. - 特許庁

波パターン光を計測対物に照射して得られる画像を観察することによりその表面形状を計測する三次元計測システムにおいて、正確な位相接続を行う。例文帳に追加

To provide a method and a device for performing accurate phase connection, in a three-dimensional measuring system for measuring a surface shape by observing an image obtained by irradiating a measuring object with sine-wave pattern light. - 特許庁

本装置1は、正波状の信号波を生成する信号生成部2と、信号波を送信する送信部3と、信号波の対物からの反射波を受信する受信部4と、サンプリング部5と、演算部6とを備える。例文帳に追加

A detector 1 comprises: a signal generation part 2 for generating sine-wave-shaped signal waves; a transmission part 3 for transmitting the signal waves; a reception part 4 for receiving reflection waves from an object of the signal waves; a sampling part 5; and a calculation part 6. - 特許庁

更に、2相正波信号を差動入力をもとに処理する増幅器により、一定の間隔で原波形に対する遅れ波形を形成し、検出対の加減速時や負荷変動を受けている場合にも有効な逓倍信号を得る。例文帳に追加

Further, by an amplifier for processing the 2-phase sine wave signal based on a differential input, a delayed waveform to the original waveform is formed at a certain interval and a multiplied signal is obtained, which is effective, even when the object to be detected is accelerated/decelerated or subjected to a change of load. - 特許庁

主スイッチング素子に正波状の共振電圧が印加される電圧共振型インバータ回路を用いた放電灯点灯装置において、放電灯の両端に重畳される直流電圧成分を実質的にカタホレシス現が発生しない程度まで減少させる直流電圧成分抑制手段を付加する。例文帳に追加

A no-load detecting circuit composed of the resistances R1, R2, R3 and a voltage detecting part 2, is added to a one transistor-type inverter. - 特許庁

互いの接地が接続された静電容量変換部11,21から、静電容量式変位センサ12,22に、位相の総和が0°となる、同一周波数の正波状のキャリア信号を印加して、測定対物30の厚さを測定する。例文帳に追加

Each sinusoidal carrier signal, having the same frequency where the sum total of phases becomes 0°, is applied to capacitance type displacement sensors 12, 22 from capacitance conversion parts 11, 21 with each grounding connected mutually, to thereby measure the thickness of the measuring object 30. - 特許庁

信号の成分が正波のように周波数帯域が狭い場合、人間の聴覚特性に基づく心理音響モデルのパラメータを使わず又は該信号に効果的に量子化がされるものに置き換え客観特性の劣化を防ぐ音響信号符号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic signal encoding device preventing the deterioration of objective characteristics by using no parameter of a psychological acoustic model on the basis of human hearing sense characteristics or replacing a matter quantized effectively on signal. - 特許庁

このとき干渉信号を解析対信号として解析対信号と、周波数f’及び初期位相φ’を用いた位相と振幅A’とによって表される正波モデル信号との差の二乗和が最小値になるように周波数f’、振幅A’、初期位相φ’を求め、その解析結果により、断層画像を表示する。例文帳に追加

At this time, frequency f', amplitude A' and an initial phase ϕ' are calculated so that the sum square of the difference between an interference signal being an analyzing target signal and a sine wave model signal shown by a phase using the frequency f' and the initial phase ϕ' and the amplitude A' may become the minimum value, and the tomogram is displayed by the analyzing result thereof. - 特許庁

例文

D級増幅装置100は、開始期間又は終了期間にLPF190にPWM信号として当該LPF190の出力電圧を急激に変化させることがない余波データを生成し、音データなどの入力された増幅の対となるデータと選択的に切り換えて、ノイズシェーピング処理及びPWM信号に変調してLPF190に出力するようになっている。例文帳に追加

A class-D amplifier 100 is adapted to generate cosine wave data with which an output voltage of an LPF 190 is not rapidly changed, as a PWM signal for the LPF 190 during a starting period or an ending period, apply noise shaping and modulate the cosine wave data into a PWM signal while selectively switching them with inputted data such as sound data to be amplified, and output the signal to the LPF 190. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS