「後続車」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

後続の車が多すぎる。例文帳に追加

There are too many cars behind you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

後続車両接近防止装置例文帳に追加

SUCCEEDING VEHICLE APPROACH PREVENTIVE DEVICE - 特許庁

後続車両位置算出部１１は、後続車両の位置を算出する。例文帳に追加

A following vehicle position calculating part 11 calculates the position of a following vehicle. - 特許庁

先頭車両１０のアクセルペダル開度信号を後続車両（第１後続車両１２、第２後続車両１４）へ送信し、後続車両においてその情報を受信する。例文帳に追加

A gas-pedal opening signal of a leading vehicle 10 is transmitted to subsequent vehicles (a first subsequent vehicle 12 and a second subsequent vehicle 14), and the information on the signal is received at the subsequent vehicles. - 特許庁

車両の列に後続時の運転補助機能例文帳に追加

DRIVING AUXILIARY FUNCTION WHEN FOLLOWING LINE OF VEHICLES - 特許庁

後続車に対応する点滅型回転案内標識例文帳に追加

FLASH TYPE ROTARY GUIDE SIGN CORRESPONDING TO FOLLOWING VEHICLE - 特許庁

後続車両への事故情報通知方式例文帳に追加

SYSTEM FOR INFORMING ACCIDENT INFORMATION TO VEHICLE BEHIND - 特許庁

後続車１０３は、先導車１０１と後続車１０２の軌跡情報と、レーザレーダ５０での後続車１０２の位置方位情報から、後続車１０３の位置・方位ずれ量を演算し、後続車１０３自身の現在地を修正する。例文帳に追加

The following vehicle 103 calculates the position and azimuth deviation amounts of the following vehicle 103 from the orbit information on the leading vehicle 101 and the following vehicle 102 and the position and azimuth information on the following vehicle 102 from the laser radar 50, and corrects the location of the following vehicle 103 itself. - 特許庁

自車両の走行状態を後続車両の乗員に報知することにより、後続車両が自車両に追突することを効果的に防止すること。例文帳に追加

To effectively prevent a following vehicle from running into a self vehicle by notifying passengers of the following vehicle of the traveling state of the self vehicle. - 特許庁

後続車両のドライバーが車間距離を無意識につめて、後続車両が自車に吸い寄せられてしまうことのない光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source device for preventing a driver of a following vehicle from unconsciously reducing the inter-vehicular distance to be attracted to one's own vehicle. - 特許庁

７月23日，中国東部で高速列車が後続の列車に追突された。例文帳に追加

A  high-speed train was hit by a following train in eastern China on July 23.  - 浜島書店 Catch a Wave

後続車両への対向車接近警告システム及びその方法例文帳に追加

ALARM SYSTEM FOR APPROACH OF ONCOMING VEHICLE TO SUCCEEDING VEHICLE, AND METHOD FOR THE SYSTEM - 特許庁

また、一時停止している車両１に後続する後続車６には、前方に車両が停止していることを通知する。例文帳に追加

Also, a following vehicle 6 following the stopped vehicle 1 is notified that the vehicle is stopped ahead. - 特許庁

一方、後続車両２０１の車載機１は、無線送信されたウインカー情報を受信して後続車両２０１の運転者に提示する。例文帳に追加

The on-vehicle machine 1 for the following vehicle receives the turning indicator information transmitted by radio to present it to the driver on the following vehicle 201. - 特許庁

渋滞情報を取得して、その状況を後続車に報知し、後続車に注意を喚起させる車載制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle control device which obtains traffic jam information and reports the state of a traffic jam to a succeeding vehicle to arouse the attention of the succeeding vehicle. - 特許庁

後続車１０２は、先導車１０１の軌跡情報と、レーザレーダ５０での先導車１０１との位置方位情報から、後続車１０２の位置・方位ずれ量を演算して後続車１０２自身の現在地を修正する。例文帳に追加

The following vehicle 102 calculates the position and azimuth deviation amounts of the following vehicle 102 from the orbit information on the leading vehicle 101 and the position and azimuth information on the leading vehicle 101 from a laser radar 50, and corrects the location of the following vehicle 102 itself. - 特許庁

さらに、後続車両検知部１５によって自車両に追突する可能性のある後続車両を検知し、後続車両が存在する場合には後続車両の自車両に対する相対速度と距離に基づいて危険度補正部２２が危険度を補正する。例文帳に追加

Furthermore, the following vehicle having possibility of colliding with its own vehicle is detected by a following vehicle detection part 15, and when there exists the following vehicle, the risk is corrected by a risk correction part 22 based on the relative speed and distance of the following vehicle to its own vehicle. - 特許庁

そして、追越地点情報を後続車両で受信し、ディスプレイ８０で追越地点情報を後続車両の運転者に提示する。例文帳に追加

The following vehicle receives the passing point information and the display 80 shows the information to the driver of the following vehicle. - 特許庁

前記進路開通タイミングと後続列車の運転曲線から後続列車の進路完了時刻を計算する。例文帳に追加

The advance course completion time of the following train is calculated based on the advance course opening timing and the operation curve of the following train. - 特許庁

彼はぴったりついてくる後続車が追い越すように左に寄った。例文帳に追加

He moved to the left so his tailgater could overtake him.  - Weblio英語基本例文集

回避対象車の後続位置から回避する回避経路を探索する。例文帳に追加

To search an avoidance route for avoiding a successive position of an avoidance target vehicle. - 特許庁

後続車の煽り走行による運転ミスの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of drive mistakes caused by the tailgating of a following vehicle. - 特許庁

後続車に対応するスポットライト付反射型案内標識例文帳に追加

REFLECTION TYPE GUIDE SIGN WITH SPOTLIGHT CORRESPONDING TO FOLLOWING VEHICLE - 特許庁

制動過程において後続車に警告する装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR WARNING FOLLOWING VEHICLE IN BRAKING PROCESS - 特許庁

夕方や夜間における後続車の視認性を向上させる。例文帳に追加

To improve visibility of a following vehicle in the evening and at night. - 特許庁

交差点における後続車の報知方法及びそのためのシステム例文帳に追加

METHOD FOR SIGNALING FOLLOWING VEHICLE AT INTERSECTION AND SYSTEM FOR THE SAME - 特許庁

車両とその車両に後続して走行する車両との追突を防止する例文帳に追加

To prevent a rear-end collision between a vehicle and a vehicle succeeding the vehicle and traveling. - 特許庁

先行車の挙動を後続車に知らせることができる車載通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle communication device capable of informing a following vehicle of the behavior of a preceding vehicle. - 特許庁

後続車両が自車両を追い抜くときには追い抜き方向への車線逸脱を速やかに防止する。例文帳に追加

To quickly prevent a lane deviation in a passing direction when a vehicle behind passes an associated vehicle. - 特許庁

制御灯方向算出部１４は、後続車両位置算出部１１で算出された後続車両の位置に基づいて、制動灯１７、１９からみた後続車両の運転席の方向を算出する。例文帳に追加

A brake lamp direction calculating part 14 calculates the direction of a driver's seat of the following vehicle when viewed from brake lamps 17, 19 based on the position of the following vehicle calculated by the following vehicle position calculating part 11. - 特許庁

対向右折車両の運転者に対し、自車両の死角に後続直進車両が存在することを報知することで、対向右折車両と後続直進車両の衝突事故を防ぐ車両用注意喚起装置の提供。例文帳に追加

To provide a vehicle warning device that notifies a driver of an oncoming right-turn vehicle that there is a straight-through vehicle hidden behind a vehicle, thereby preventing a collision between the oncoming right-turn vehicle and the following straight-through vehicle. - 特許庁

ストップランプの全領域を用いて車両減速情報を後続車に明瞭に伝達する。例文帳に追加

To clearly transmit information about the deceleration of a vehicle to following vehicles by use of the entire area of a stop lamp. - 特許庁

先行車両と後続車両との間の情報伝達を確実且つ容易に行う。例文帳に追加

To surely and easily transfer information between a preceding vehicle and a following vehicle. - 特許庁

また、停車時間の延長は、最大許容速度と後続列車の有無を考慮して設定する。例文帳に追加

Extension of the stopping time is set in view of the maximum allowable speed and the presence of a subsequent train. - 特許庁

自車両の後方を撮影した映像を用いて、特定の車両が後続しているかを監視する。例文帳に追加

To monitor whether a specific vehicle follows a present vehicle using a video image shooting the back of the present vehicle. - 特許庁

自車の将来の制動を後続車に確実に予告して追突の発生を未然に防止する。例文帳に追加

To preclude a rear-end collision by previously warning a future braking possibility of the vehicle concerned certainly to its following vehicle. - 特許庁

後続車両による追突事故を効果的に抑制できる車両用警告灯装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular warning light device capable of effectively avoiding being rear-ended by a following vehicle. - 特許庁

自己車両前方の状況を後続車両に伝えるとともに、記録するシステム。例文帳に追加

SYSTEM FOR TRANSMITTING CONDITION AHEAD OF VEHICLE TO FOLLOWING VEHICLE AND RECORDING IT - 特許庁

制御部２１には、車速センサ３１および後続車検出機３３が接続される。例文帳に追加

A vehicle speed sensor 31 and a following vehicle detector 33 are connected to the control section 21. - 特許庁

先行車両の走行状況を後続車両の運転者に通知すること。例文帳に追加

To inform a driver of a following vehicle of a travel state of a preceding vehicle. - 特許庁

出入口ゲートで一旦停車するので、後続車に追突される危険性が低い。例文帳に追加

Since a vehicle once stops at the inlet/outlet gate, there is low risk that it is rear-end-collided by a following vehicle. - 特許庁

車両に搭載した表示装置に、後続車を表示するとき、遠近感を与える。例文帳に追加

To give a distance feeling in a display device mounted on a vehicle when a succeeding vehicle is displayed. - 特許庁

いずれかの車両、特に後続車に異常が発生した場合に、緊急な対応を可能とする。例文帳に追加

To facilitate a quick countermeasure when any abnormality is generated in any vehicle, especially, a following vehicle. - 特許庁

自車後方を走行する後続車両の状況に応じて適切に退避ポイントを案内すること。例文帳に追加

To properly guide a retractive point according to the situation of following vehicles travelling behind one's own vehicle. - 特許庁

その後、後続車両進路予測部２１によって後続車両の進路を予測し、後続車両の予測進路と、自車両進路予測部２３が予測した自車両の予測進路とをもとに、追突予測・回避処理部２２が追突の危険を予測する。例文帳に追加

Afterwards, the route of the following vehicle is predicted by a following vehicle route predicting part 21, and the danger of the rear-end collision is predicted by a rear-end collision prediction/prevention processing part 22 based on the predicted route of the following vehicle and the predicted route of its own vehicle predicted by its own vehicle route predicting part 23. - 特許庁