「戸持」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吊り戸の支持装置例文帳に追加

OVERHUNG DOOR SUPPORTING DEVICE - 特許庁

戸のパネル保持用モール例文帳に追加

PANEL HOLDING MOLDING FOR DOOR - 特許庁

戸パネルの支持装置例文帳に追加

DOOR PANEL SUSPENSION DEVICE - 特許庁

690年（持統4）戸令により戸籍（庚寅年籍）を造る。例文帳に追加

690: Family register (Koin no Nenjaku) created under the Code of Households.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸家老…安井彦右衛門（650石江戸扶持9人半）例文帳に追加

Chief retainer of Edo - Hikoemon YASUI (650 koku plus 9 and a half retainer)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸家老650石江戸扶持9人半。例文帳に追加

Chief retainer in Edo with a stipend of 650 koku for nine and a half people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

折戸用の支持装置と折戸の吊り込み方法例文帳に追加

FOLDING DOOR SUSPENSION DEVICE AND FOLDING DOOR HANGING METHOD - 特許庁

折戸用の支持装置と折戸の吊り込み方法例文帳に追加

FOLDING DOOR SUPPORT DEVICE AND FOLDING DOOR SUSPENSION METHOD - 特許庁

上吊式引き戸サッシにおける網戸支持構造例文帳に追加

WINDOW SCREEN SUPPORT STRUCTURE IN UPPER SUSPENSION TYPE SLIDING DOOR SASH - 特許庁

江戸に持ち込まれる鉄砲例文帳に追加

a gun that was carried in the Japanese city of Edo  - EDR日英対訳辞書

江戸詰200石15人扶持。例文帳に追加

Edo-zume with a stipend of 200 koku for 15 people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大納戸役20石5人扶持。例文帳に追加

Onando-yaku (Shogun or daimyo's closet keeper) with a stipend of 20 koku for five people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持組(もちぐみ)は江戸幕府の組織。例文帳に追加

Mochigumi was an organization in the Edo bakufu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

引戸用係止保持装置例文帳に追加

DEVICE FOR LOCKING AND HOLDING SLIDING DOOR - 特許庁

ユニットルーム戸枠支持構造例文帳に追加

UNIT ROOM DOOR FRAME SUPPORTING STRUCTURE - 特許庁

エレベータの戸開保持装置例文帳に追加

DOOR OPENING HOLDING DEVICE FOR ELEVATOR - 特許庁

ノンレール引戸の支持体例文帳に追加

SUPPORT FOR NON-RAIL SLIDING DOOR - 特許庁

エレベーター引き戸の仮保持装置例文帳に追加

TEMPORARY HOLDING DEVICE FOR ELEVATOR SLIDING DOOR - 特許庁

保持金具および戸当り金具例文帳に追加

HOLDING METAL FITTINGS AND DOOR STOPPER - 特許庁

折れ戸の角度保持機構付ヒンジ例文帳に追加

HINGE WITH ANGLE HOLDING MECHANISM OF FOLDING DOOR - 特許庁

引き戸用吊下げ走行体及び引き戸の振れ止め具並びに引き戸の支持構造例文帳に追加

SUSPENDED TRAVELING BODY FOR SLIDING DOOR, BRACING OF SLIDING DOOR AND SLIDING DOOR SUPPORT STRUCTURE - 特許庁

自閉戸体の開戸保持装置およびストッパ機能付きドアハンドル例文帳に追加

OPENING POSITION HOLDING DEVICE FOR AUTOMATICALLY CLOSING DOOR, AND DOOR HANDLE HAVING STOPPER FUNCTION - 特許庁

扶持奉行・江戸定府、20石5人扶持（二代）。例文帳に追加

Fuchibugyo (magistrate with stipend) and Edo Jofu, with a stipend of 20 koku for five people (second generation).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

簡潔な構成にして、開き戸或は引戸を所望の開き度に保持することができるストッパーを付設した開き戸又は引戸を提供すること。例文帳に追加

To provide a hinged door or a sliding door with stopper simple in structure and capable of holding the hinged door or sliding door at a specified degree of opening. - 特許庁

エレベータの乗場戸４ａ，４ｂを所定寸法だけ開けておく戸開保持装置において、戸開保持中、戸開保持装置がずり落ちたり、戸開保持装置の取り付け作業中に誤って戸開保持装置を昇降路内に落としてしまうことを防止すること。例文帳に追加

To prevent a door opening holding device from slipping down while holding a door open state or the door opening holding device from being accidentally dropped into a hoistway during the mounting work of the door opening holding device adapted to leave landing doors 4a, 4b of an elevator open only by a predetermined dimension. - 特許庁

戸車によって吊り下げ支持され、且つ、自動的に閉じる自閉手段を有する引き戸であって、閉じ位置において、引き戸の戸面の縁部が、戸枠と対向するように配置された引き戸用の閉鎖装置に関する。例文帳に追加

This closing device for sliding doors has a self-closing means suspended by a door wheel and automatically closing, and this closing device is arranged so that an edge part of a door surface of the sliding door faces to a door frame at a closing position. - 特許庁

折れ戸を構成する戸尻側パネルと戸先側パネルの両方を上端部のみで吊持する支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a support structure configured to suspend both a door tail-side panel and a door head-side panel constituting a folding door only at upper portions thereof. - 特許庁

さらに、かご引き戸８の初期戸開動作によって作動して押圧機構１９を変位位置に保持する保持機構をかご引き戸８に設ける。例文帳に追加

In addition, a holding mechanism for holding the pressing mechanism 19 at a displaced position by the initial door opening operation of the car sliding door 8 is installed in the car sliding door 8. - 特許庁

量子井戸構造は、ＩＩＩ族窒化物を含む井戸支持層と、井戸支持層上のＩＩＩ族窒化物を含む量子井戸層と、量子井戸層上のＩＩＩ族窒化物を含むキャップ層とを含む。例文帳に追加

The quantum well structure comprises: a well support layer containing a group III nitride; a quantum well layer containing the group III nitride on the well support layer; and a cap layer containing the group III nitride on the quantum well layer. - 特許庁

下レール３は、引戸１の戸先側Ｃの下ランナー８を走行支持する戸先レール３Ａと、戸尻側Ｄの下ランナー９を走行支持する戸尻レール３Ｂとからなる。例文帳に追加

A lower rail 3 is composed of a door leading-end rail 3A for allowing the traveling and support of a lower runner 8 on the side C of the leading end of the sliding door 1, and a door tail rail 3B for allowing the traveling and support of a lower runner 9 on the side D of a door tail. - 特許庁

江戸時代,隠居した武士に支給した扶持例文帳に追加

rice given as a form of salary to a retired warrior in the 'Edo' period of Japan  - EDR日英対訳辞書

江戸座という流派の俳諧の持つ傾向例文帳に追加

the inclinations of the Edo haiku faction  - EDR日英対訳辞書

江戸時代における,扶持米の払い渡し例文帳に追加

a payment of rice as salary in the Edo Period of Japan  - EDR日英対訳辞書

江戸時代において,公用物を入れて持ち運んだ箱例文帳に追加

of the Edo period in Japan, the box used to carry official goods  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,町内持ちの番所で,警備すること例文帳に追加

in the Edo era of Japan, the action of guarding a town from the town's guard station  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,町内持ちの番所で,警備する人例文帳に追加

in the Edo era of Japan, a guard at the town guard station  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,城郭を持った大名の家格例文帳に追加

in the Japanese Edo era, the social standing of a feudal lord who has a castle  - EDR日英対訳辞書

江戸時代の城持ちでない大名の居所例文帳に追加

in the Japanese Edo era, residences of feudal lords who do not have castles  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,村高の一部を所持する農民例文帳に追加

a peasant who owned a part of the crop yield of a village  - EDR日英対訳辞書

江戸時代において,火事場で火消し組の纏を持つ人例文帳に追加

the person who holds the firefighters' banner at a fire  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,朱の製造と販売の特権を持つ商人例文帳に追加

in Japan's Edo period, a merchant who had the right to produce and sell cinnabar  - EDR日英対訳辞書

江戸時代において,嫁入りの持参金例文帳に追加

money brought to her husband's family by a new bride - EDR日英対訳辞書

このとき、江戸崎不動院の住持も兼任していた。例文帳に追加

He also served as a chief priest in Edosaki Fudo-in temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村内の各戸が毎年持ち回りで担当していた。例文帳に追加

Each year the families in the village took their turn to be in charge of tanbomori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ例文帳に追加

Edokko ha Yoigoshi no Kane ha Motanu (literally, those born in Edo spend all of the day's earnings before midnight)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス