「整因子」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

骨形成因子ＢＭＰの機能を調整するＤｕｌｌａｒｄ分子の用途例文帳に追加

APPLICATION OF DULLARD MOLECULE REGULATING FUNCTION OF BONE MORPHOGENESIS PROTEIN BMP - 特許庁

ヒト第VIII因子および／または第VIII因子様ポリペプチドを精製する方法であって、血液または調整培地のような溶液中のヒト第VIII因子または第VIII因子様ポリペプチドを検出し、それを上記溶液から単離するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for purifying human factor VIII and/or factor VIII-like polypeptides, the method comprising: detecting human factor VIII or factor VIII-like polypeptides in solutions such as blood or conditioned media, and isolating the human factor VIII or the factor VIII-like polypeptides from the solution. - 特許庁

試験プロセス又は監視プロセスにおいて調整因子を評価する方法、システム及びソフトウェア例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND SOFTWARE FOR EVALUATING ADJUSTMENT FACTOR IN TEST PROCESS OR MONITOR PROCESS - 特許庁

なお、上記の評価因子の優先度は、過去の履歴から適応的に調整するようにしてもよい。例文帳に追加

Also, the priority of the evaluation factors may be adaptively adjusted from the past history. - 特許庁

正の整数Ｎ点まで演算可能な高速フーリエ変換のための回転因子表である。例文帳に追加

This twiddle factor table is used for fast Fourier transform capable of performing the operation to a positive integer N point. - 特許庁

転写因子、ＮＦ—ＩＬ６／ＬＡＰの活性を調整する化合物を同定する方法例文帳に追加

IDENTIFICATION OF COMPOUND REGULATING ACTIVITY OF TRANSCRIPTION FACTOR, NF-IL6/LAP - 特許庁

血小板活性化因子アセチルハイドロラーゼ活性調整剤及びこれを配合する皮膚外用剤例文帳に追加

PLATELET-ACTIVATING FACTOR-ACETYLHYDROLASE MODULATOR AND EXTERNAL REPARATION FOR SKIN CONTAINING THE SAME - 特許庁

少なくとも１つの現在調整因子を関連データと共に選択する（１０３）。例文帳に追加

At least one current adjustment factor is selected (103) together with related data. - 特許庁

制御手段５が判断因子の最大のものに応じて、事前に算出しておいて整合条件をアンテナ整合回路３に設定する。例文帳に追加

The control means 5 sets the matching conditions calculated beforehand to the antenna matching circuit 3 corresponding to the one of the maximum judgement factor. - 特許庁

管路の断面積の関数として流量信号処理システムの較正因子を調整する較正調整器３２６が設けられる。例文帳に追加

A calibration adjustment arrangement 326 is provided for adjusting the calibration factor of a flow signal processing system as a function of the conduit cross-sectional area. - 特許庁

複雑な調整作業や複数因子のフィードバック制御が不要になり調整の迅速化が可能になる。例文帳に追加

Complicated adjusting work and feedback control of a plurality of factors become unnecessary, thereby speeding up the adjustment. - 特許庁

伝達関数による修正因子は、例えば、種々の走査標準及び表示リフレッシュ・レートに適応するように自由に調整可能である。例文帳に追加

A correction factor by the transfer function can be freely adjusted so as to be adapted for various scanning standards and display refresh rates. - 特許庁

複雑な手段によらず、数少ない因子の調整によって、ガスタービンの性能診断を高精度化する。例文帳に追加

To accurately diagnose performance of a gas turbine by adjusting a few factors without relying on a complicated means. - 特許庁

メタモデルがＣＡＥ解析結果と略適合するよう、関数タイプ、幅および重み因子などＲＢＦパラメータが調整される。例文帳に追加

An RBF parameter such as a function type, a width and a weight factor is adjusted so that the meta model is substantially adapted to the CAE analysis result. - 特許庁

複数の環境因子調整装置を含んだ空調システムで環境の温冷快適性を制御する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling hot and cold comfort in an environment by an air conditioning system including a plurality of environment factor controlling devices. - 特許庁

１つ以上のバッテリプロフィール値は、補正因子によって調整されて、補正されたバッテリプロフィール値を生成し得る。例文帳に追加

One or more of the battery profile values may be adjusted by a correction factor to generate a corrected battery profile value. - 特許庁

運転システムを試験又は監視するプロセスで使用される調整因子を更新又は変更する必要があるか否かを評価し、且つ必要又は希望がある場合にはそれらの調整因子を変更し、更新する方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for evaluating whether adjustment factors used in a process of testing or monitoring an operation system need to be updated or varied and varying and updating those adjustment factors when so. - 特許庁

ヒト子宮内膜上皮細胞における白血病阻害因子(LIF)の分泌、ヒト子宮内膜上皮細胞におけるトランスフォーミング成長因子β(TGF-β)の分泌およびグリコデリンの発現の少なくとも１つを調整することのできるイソフラボンを有することを特徴とする。例文帳に追加

This infertility-improving material is characterized by having isoflavone controlling at least one of the secretion of a leukemia-inhibiting factor (LIF) in human endometrium epithelial cells, the secretion of transforming growth factor β (TGF-β) in human endometrium epithelial cells, and the expression of glycodelin. - 特許庁

ガスタービン・エンジンの燃焼パターン因子を積極的に制御する方法は燃料を周方向に配置した１基ないしそれ以上の燃料噴射器を通してガスタービン・エンジンの燃焼室に吹き出し、燃焼室内の初期周方向燃焼パターン因子を決定し、燃焼室内に変更された周方向燃焼パターン因子を生じるため初期周方向燃焼パターン因子に基づいて選択した１基ないしそれ以上の燃料噴射器を通過する燃料流を調整する過程を含む。例文帳に追加

In the method for actively controlling the combustion pattern factor in the gas turbine engine includes the processes of issuing fuel into a combustion chamber of the gas turbine engine through one or more circumferentially disposed fuel injectors, determining an initial circumferential combustion pattern factor in the combustion chamber, and adjusting fuel flow through one or more selected fuel injectors based on the initial circumferential combustion pattern factor, to yield a modified circumferential combustion pattern factor in the combustion chamber. - 特許庁

調整対象ロケ抽出処理部１０−１は、例えばロケの属性特徴分析部１等（その他、２、３−１、３−２）による因子分析／クラスター分析により分類されたグループ毎に、調整対象ロケを決定する。例文帳に追加

An adjustment object location extract processing part 10-1 determines an adjustment object location for each group classified by factor analysis/cluster analysis of a location attribute feature analyzing part 1 and the like (and 2, 3-1, 3-2). - 特許庁

形状因子測定装置１は、リポプレックス試料液の粘度を測定する毛細管粘度計２、試料液の流下時間を自動測定するためのレーザセンサ装置３、毛細管粘度計２内の圧力を調整する圧力調整装置４、及び測定された計測値をもとに形状因子を算出する制御演算装置５から構成されている。例文帳に追加

This form factor measurement device 1 is constructed of a capillary viscometer 2 measuring viscosity of a lipoplex sample solution, a laser sensor 3 automatically measuring a flow time of the sample solution, a pressure regulator 4 regulating a pressure inside the capillary viscometer 2, and a control computing device 5 calculating the form factor according to measured measurement values. - 特許庁

これに対し、残りのトナー色（シアン、マゼンタ、イエロー）についてはパッチセンシングを行うことなくブラックの最適値を補正することで濃度調整因子の最適値が求められる。例文帳に追加

Meanwhile, as for other toner colors (cyan, magenta and yellow), the optimum value of the density adjusting factor is obtained by correcting the optimum value of black without performing the patch sensing. - 特許庁

基準トナー色たるブラックトナー色については、いわゆるパッチセンシング（パッチ画像の形成、および画像濃度の検出）を実行することによって濃度調整因子の最適値が求められる。例文帳に追加

As for a black toner color being a reference toner color, the optimum value of the density adjusting factor is obtained by performing what is called patch sensing (forming a patch image and detecting the image density). - 特許庁

眼内圧の低下および緑内障性網膜症／眼神経障害の処置の両方のための独特の手段としての、結合組織増殖因子（ＣＴＧＦ）の活性および／または発現を調節するか、阻害するか、または調整する薬剤例文帳に追加

AGENT FOR REGULATING, INHIBITING OR MODULATING ACTIVITY AND/OR EXPRESSION OF CONNECTIVE TISSUE GROWTH FACTOR (CTGF) AS UNIQUE MEANS FOR BOTH LOWERING INTRAOCULAR PRESSURE AND TREATING GLAUCOMATOUS RETINOPATHY/OPTIC NEUROPATHIES - 特許庁

式１：Ｘ−ＣＨＮＨ^＋−（ＣＨ_２）_ｎ−Ｓ−Ｓ−Ｐ（Ｘはグリコサミノグリカン、Ｐは細胞増殖因子を表し、ｎは任意の整数である。）で表される化合物。例文帳に追加

The compound is represented by formula 1: X-CHNH^+-(CH_2)_n-S-S-P (wherein X is glycosaminoglycan; P is the cell growth factor; and n in an arbitrary integer). - 特許庁

トナー像の画像濃度を目標濃度に調整するために必要な濃度制御因子の最適値をより高精度に、しかも効率良く決定することができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device and an image forming method capable of more accurately and also efficiently deciding the optimum value of a density control factor necessary for adjusting the image density of a toner image to target density. - 特許庁

生体組織に十分な種類及び量の作動因子を供給するとともに、その徐放量を調整可能な生体組織補填材を提供すること。例文帳に追加

To provide a biological tissue filling material for supplying an operation factor of sufficient kinds and quantity to a biological tissue and adjusting the amount of release. - 特許庁

制御演算装置５は、レーザセンサ装置３、圧力調整装置４を制御して、試料液の粘度を自動測定させ、この測定された結果から演算をして試料液の形状因子を決定する。例文帳に追加

The control computing device 5 controls the laser sensor 3 and the pressure regulator 4 for automatically measuring viscosity of the sample solution and performs computing from the measured result for deciding the form factor of the sample solution. - 特許庁

トナー像の画像濃度に影響を与える濃度調整因子の最適値を短時間で、しかも低ランニングコストで算出することができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device and an image forming method, by which the optimum value of a density adjusting factor exerting influence on the image density of a toner image can be calculated in a short time at low running cost. - 特許庁

最適な画素値を有する調整用画像データを最適な画素値に設定することにより、様々な干渉因子の影響に左右されにくい最適な投写位置の設定を可能とする。例文帳に追加

To set an optimal projection position that is hardly affected by various interference factors by setting adjustment image data having an optimal pixel value to an optimal pixel value. - 特許庁

トレードオフの関係にある製造因子があっても目標とする製造品質へ近づけるように設定条件を割り出す製造条件調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for control of manufacturing conditions, capable of calculating a setting condition to get close to target manufacturing quality even when a manufacturing factor exists with a relationship of trade-off. - 特許庁

この回転因子表は、０からＮ／８までの各整数ｎについて、｛ｃｏｓ（２πｎ／Ｎ） ＋ ｃｏｓ（２π（Ｎ／４−ｎ）／Ｎ）｝／２の値と、｛ｃｏｓ（２πｎ／Ｎ） − ｃｏｓ（２π（Ｎ／４−ｎ）／Ｎ）｝／２の値とを格納している。例文帳に追加

This twiddle factor table stores a value of {cos(2πn/N) + cos(2π(N/4-n)/N)}/2, and a value of {cos(2πn/N)-cos(2π(N/4-n)/N)}/2, on each integer n from 0 to N/8. - 特許庁

トナー像の画像濃度を目標濃度に調整するために必要な濃度制御因子の最適値をより高精度に、しかも効率良く決定することができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To more precisely and effectively determine an optimum value for a density control factor by constituting mutually different plural processing modes, that are capable of being executed and selecting and operating a processing mode among the plural processing modes in accordance with the operating condition of the device. - 特許庁

次に、現在調整因子を変更する必要があるか否かに関して判定（１０６）を実行できるように、関連データを解析して結果を生成し（１０４）、収集する（１０５）。例文帳に追加

Then the related data are analyzed and the result is generated (104) and gathered (105) so that it can be decided (106) whether the current adjustment factor needs to be changed. - 特許庁

限られた空間内で開口率を調整することができ、汚染因子の影響を受けないリソグラフィ装置及びデバイス製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a lithography apparatus which enables a user to adjust an aperture ratio in a limited space and is not affected by contaminants, and to provide a method for manufacturing a device. - 特許庁

複数のセンサの測定結果と複数の制御目標値とに基づいて画像形成因子を制御する画像形成装置において、画像濃度を調整する際の制御目標値の変更を適切かつ容易に行えるようにする。例文帳に追加

To properly and easily change control desired values when image density is adjusted in an image forming apparatus which controls image formation factors, based upon measurement results of a plurality of sensors and a plurality of control desired values. - 特許庁

電磁駆動弁を有する内燃機関にあって、電磁駆動弁へ通電する駆動電流を、内的・外的因子の影響を受けることなく最適値に調整・保持する内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine having a solenoid valve adjusting and maintaining a drive current applied to the solenoid valve at an optimal value without being affected by internal and external factors. - 特許庁

濃度制御因子たる現像バイアスの調整を行うときには、選択した動作モードに応じた目標濃度および画像濃度の適正範囲を設定し、それらの値に基づく制御を行う。例文帳に追加

When performing the adjustment of developing bias being a density control factor, target density in accordance with the selected operation mode and the appropriate range of image density are set, and control based on the set values is performed. - 特許庁

本発明によるナノファイバーの大量生産方法は、多数個の紡糸ノズルが整列されたノズルブロック及びナノファイバーが集積されるコレクターによって形成される紡糸区域を設定する段階と、紡糸区域内のナノファイバーの物性調節のための因子を決定する段階と、及び決まった因子を調節して紡糸区域内で電気紡糸する段階と、を含む。例文帳に追加

The mass production method of the nanofibers includes the step of setting a spinning area formed of the nozzle block in which a large number of spinning nozzles are arranged and the collector which collects the nanofibers, the step of determining a factor for regulating physical properties of the nanofibers in the spinning area and the step of the electric spinning in the spinning area by regulating the determined factor. - 特許庁

ＣＡＤ画面上で得た建築体の座標データに基づいた平面略図の微調整と、該微調整と連係させたタイル割付計算とを、同じ画面上で、且つ、各因子項目を選択的に指定することにより行って、タイル割付条件を設定する如く構成した。例文帳に追加

Fine adjustments of a rough plan based on the coordinate data of a building obtained on a CAD screen and calculations for the allocation of the tiles in association with the fine adjustments are made on the same screen by selectively designating each factor item, to set the requirements for the allocation of the tiles. - 特許庁

供給装置は、制御プログラムの実行中に受信した、実在又は仮想の調整装置のための少なくとも１つの調整値を、数学関数に割り当て、それによって制御値のためのスケール因子を取得する、仲介ユニットが備えられている、ことを特徴とする。例文帳に追加

The supply device includes a mediating unit which allocates at least one adjustment value for an existent or virtual adjusting device received during the execution of the control program to a mathematical function, thereby obtaining a scaling factor for the control values. - 特許庁

適当なタイミングでパッチ画像を形成し、それらのパッチ画像の画像濃度に基づいて基準目標濃度よりも低いトナーセーブ用目標濃度でトナー像を形成するための濃度調整因子の最適値が求められる（ステップＳ２４）。例文帳に追加

A patch image is formed in proper timing, and the optimum value of a density adjusting factor for forming a toner image with target density for toner saving which is lower than reference target density and obtained based on the density of the patch image (step S24). - 特許庁

位相情報を含む周波数領域信号を伝達する副搬送波の帯域のうち、副搬送波の帯域を所定の帯域にシフトさせるための回転因子が虚数単位の整数乗倍となる帯域に対して、周波数領域信号をマッピングする。例文帳に追加

Frequency domain signals including phase information are mapped onto, of a band of subcarriers for transmitting the frequency domain signals, a band in which a twiddle factor for shifting the band of the subcarriers to a specified band is an integer power of an imaginary unit. - 特許庁

そして、回転因子が虚数単位の整数乗倍となる場合には、アップサンプリングされた各サンプルの実数成分と虚数成分を入替える入替処理、及び／又は、該実数成分又は虚数成分の符号を反転させる符号反転処理を実行する。例文帳に追加

Then, when the twiddle factor is an integer power of the imaginary unit, interchange processing for interchanging a real number component and an imaginary number component of each of the up-sampled samples and/or sign-reversal processing for reversing a sign of the real number component or the imaginary number component is executed. - 特許庁

機械的マイクロ構造、特にマイクロメカニカル共振器の様なマイクロメカニカル構造の共振周波数を調整し且つＱ因子を増大するのに使用することができる、一括処理に適合する製造後アニーリング方法及び装置。例文帳に追加

Batch-compatible post-fabrication annealing method and system are described in such a manner that they are used to trim a resonance frequency of a mechanical microstructure, particularly a micromechanical structure such as a micromechanical resonator and to enhance a Q factor. - 特許庁