「有機原料」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ガス化した有機原料を基板に供給する際、基板全面に原料ガスを供給できるようにする。例文帳に追加

To supply raw gas to the whole surface of a substrate when gasified organic raw material is supplied to the substrate. - 特許庁

有機金属化学蒸着法用溶液原料及び該原料を用いて作製された複合酸化物系誘電体薄膜例文帳に追加

SOLUTION RAW MATERIAL FOR ORGANIC METAL CHEMICAL VAPOR DEPOSITION AND COMPLEX OXIDE DIELECTRIC THIN FILM FORMED BY USING SUCH RAW MATAERIAL - 特許庁

有機金属化学蒸着法用溶液原料及び該原料を用いた複合酸化物系誘電体薄膜の製造方法例文帳に追加

SOLUTION MATERIAL FOR ORGANIC METAL CHEMICAL VAPOR DEPOSITION METHOD AND FORMING METHOD OF COMPOSITE OXIDE SERIES DIELECTRIC THIN FILM USING THE MATERIAL - 特許庁

有機金属化学気相成長法用原料液及び該原料液を用いたＨｆ−Ｓｉ含有複合酸化物膜の製造方法例文帳に追加

RAW MATERIAL LIQUID FOR METAL ORGANIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION AND METHOD OF PRODUCING Hf-Si CONTAINING COMPLEX OXIDE FILM USING THE RAW MATERIAL LIQUID - 特許庁

薄膜用原料の連続的充填と安定気化を可能にする有機金属化学気相堆積装置用原料気化器を提供する。例文帳に追加

To provide a raw material carburetor for an organometallic chemical vapor deposition system with which continuous filling and stable vaporization of a raw material for a thin film are made possible. - 特許庁

原料ミル１３への投入前の有機塩素化合物を含むセメント原料および集塵ダストを、予加熱器１００により予加熱するので、原料ミル１３内での粉砕時の加熱により集塵ダストを含むセメント原料中の有機塩素化合物からダイオキシン類およびＰＣＢなどが発生する前に、集塵ダストを含むセメント原料から有機塩素化合物を分離したり分解できる。例文帳に追加

Since cement raw materials and collected dust comprising organic chlorine compounds before charging to a raw material mill 13 are preheated by a preheater 100, before dioxins, PCB or the like are generated from the organic chlorine compounds in the cement raw materials including collected dust are generated by heating upon pulverization in the raw material mill 13, the organic chlorine compounds can be separated or decomposed from the cement raw materials including collected dust. - 特許庁

ガラス容器３内にて所望の速度で攪拌すると共に温度制御された析出用液体６および、原料有機物を溶解した原料溶液５とを用意する工程の後に、析出用液体６中にシリンジ４などを用いて少量の原料溶液５を注入して析出用液体６中で有機材料微粒子７を造粒する工程を備え、前記原料溶液５が、析出用液体６よりも低い沸点で、析出用液体よりも高い原料有機物溶解度を備えた低沸点溶媒に、原料有機物を溶解したものである、ことを特徴とする有機材料微粒子の製造方法により、粒径が２０〜３００μｍの有機材料微粒子７を析出用液体６中にて得る。例文帳に追加

Accordingly organic microparticles suitable for the electric twist ball display can be produced on a large scale at a low cost. - 特許庁

この場合、有機金属気相成長炉内の塩化水素ガスが有機窒素原料と化学反応し、有機窒素原料中のＮ—Ｈ結合が切断される。例文帳に追加

In this case, the hydrochloric gas in the metal organic chemical vapor deposition furnace initiates a chemical reaction with the organic nitrogen material, and thereby the N-H bond in the organic nitrogen material is cut. - 特許庁

有機物供給口（１１２）から供給された有機物原料と、加熱された球状熱媒体（１２０）とを接触させて、有機物原料から熱分解ガスを発生させる。例文帳に追加

The organic raw material supplied from the organic substance feed port (112) and the heated spherical heat media (120) are brought into contact with each other, to cause the thermally cracked gas to be generated from the organic raw material. - 特許庁

有機系汚染物質に汚染された土壌を収納容器に梱包し、容器ごとセメントキルンに投入してセメント原料と共に燃焼させることにより、有機系汚染土壌をセメント原料として用いることを特徴とする有機系汚染土壌のセメント原料化方法。例文帳に追加

In the method, the soil contaminated by organic substances is packaged in a storage container and is cast into the cement kiln together with the container and burned with a cement raw material, thus using the contaminated soil as the cement raw material. - 特許庁

また、有機金属原料としてＰｂ（ＤＰＭ）_2 、Ｚｒ（ＤＭＨＤ）_4及びＴｉ（ｓ−Ａｍ）_2 （ＤＭＨＤ）_2 を溶媒に溶かして形成した有機金属原料の組み合わせを用い、これら有機金属原料に共通した供給律速領域となる４５０乃至５５０℃の温度で基板を保持する。例文帳に追加

When the combination of organic metal materials formed by dissolving organic metal materials Pb(DPM)_2, Zr(DMHD)_4 and Ti(s-Am)_2(DMHD)_2 into the solvent is used, the substrate is held at the temperature of 450 to 550°C which is the supply rate- determining area common to these organic metal materials. - 特許庁

原料ガスは、炭化水素系ガスと有機シラン系ガスと酸素源ガスとを含む。例文帳に追加

Raw material gas contains hydrocarbon gas, organic silane gas and oxygen source gas. - 特許庁

炭化水素、有機含酸素化合物を原料とする水素の生成装置、及びそれに用いる放電極例文帳に追加

HYDROGEN PRODUCING APPARATUS USING HYDROCARBON AND OXYGEN-CONTAINING ORGANIC COMPOUND AS RAW MATERIALS AND DISCHARGE ELECTRODE USED FOR THE SAME - 特許庁

アルミナ、ジルコニア、カーボンおよび有機結合剤（バインダー）を含有した第１の原料が配合される。例文帳に追加

A first raw material containing alumina, zirconia, carbon, and organic binder (binder) is blended. - 特許庁

原料ガス中の有機硫黄化合物の除去方法及びそれに使用する触媒例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING ORGANIC SULFUR COMPOUND IN RAW MATERIAL GAS, AND CATALYST USED IN THE METHOD - 特許庁

バイオマスの水熱分解反応システム及びそれを用いた有機原料の製造システム例文帳に追加

HYDROTHERMAL DECOMPOSITION REACTION SYSTEM OF BIOMASS AND MANUFACTURING SYSTEM OF ORGANIC RAW MATERIAL USING IT - 特許庁

原料キトサンにミネラルを含有させた状態で麹・有機酸発酵させる。例文帳に追加

This method comprises subjecting a raw material chitosan to malt fermentation or organic acid fermentation in such a state that the raw material chitosan contains a mineral. - 特許庁

米飯を含む食品廃棄物から飼料及び有機質肥料原料（又は肥料）を提供する。例文帳に追加

To provide feed and organic fertilizer raw materials (or fertilizers) from food wastes containing boiled rice. - 特許庁

有機物に富む供給原料から除染合成ガスを高効率で製造する方法およびプラント例文帳に追加

METHOD AND PLANT FOR PRODUCING DECONTAMINATED SYNGAS AT HIGH EFFICIENCY FROM FEEDSTOCK RICH IN ORGANIC SUBSTANCE - 特許庁

有機金属化合物及びその合成方法並びに該化合物を含む溶液原料、金属含有薄膜例文帳に追加

ORGANOMETALLIC COMPOUND, SYNTHETIC METHOD THEREFOR, SOLUTION RAW MATERIAL CONTAINING THE ORGANOMETALLIC COMPOUND, AND THIN FILM CONTAINING METAL - 特許庁

有機金属化合物及びその溶液原料並びに該化合物を用いた金属含有膜の形成方法例文帳に追加

ORGANIC METAL COMPOUND AND ITS SOLUTION RAW MATERIAL AND METHOD FOR FORMING METAL-CONTAINING FILM USING THE COMPOUND - 特許庁

植物系有機原料を炭素源として用いる炭化物を含む無機材料の合成方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING CARBIDE-CONTAINING INORGANIC MATERIAL BY USE OF PLANT-BASED ORGANIC RAW MATERIAL AS CARBON SOURCE - 特許庁

これらの化合物は医薬原料や有機合成中間体として利用可能である。例文帳に追加

The above compound is usable as a raw material for pharmaceuticals or as an intermediate for organic syntheses. - 特許庁

有機成分の吸着した粉コークスを焼結鉱原料として使用することが好ましい。例文帳に追加

The powder coke adsorbing the organic component is preferable to be used as a sintering ore raw material. - 特許庁

この有機膜の形成時に、原料ガスが安定して供給されるので、成膜速度が安定する。例文帳に追加

As the material gas is stably supplied in forming the organic film, a deposition rate can be stabilized. - 特許庁

有機金属化合物及び該化合物を含む溶液原料並びに金属酸化膜薄膜例文帳に追加

ORGANOMETALLIC COMPOUND AND SOLUTION RAW MATERIAL AND METAL OXIDE THIN FILM CONTAINING THE SAME COMPOUND - 特許庁

有機金属化学蒸着用の銅薄膜形成用溶液原料及びこれから作られた銅薄膜例文帳に追加

SOLUTION RAW MATERIAL FOR FORMING COPPER THIN FILM FOR ORGANOMETALLIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION AND COPPER THIN FILM MADE THEREFROM - 特許庁

スクロースを原料としてコハク酸などの非アミノ有機酸を効率よく生産する。例文帳に追加

To efficiently produce a non-amino organic acid such as succinic acid from sucrose as a raw material. - 特許庁

密着性に優れた、天然油脂を原料とする有機無機複合コーティング組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an organic-inorganic composite coating composition using natural fat as a raw material and having excellent adhesion. - 特許庁

有機質廃棄物を出発原料とする液状化燃料とその製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a liquefied fuel using organic wastes as the starting material, and its production method. - 特許庁

酸化しようとする有機物等の物質を、水に溶解又は混合して原料水となす。例文帳に追加

A material such as organic matter to be oxidized is dissolved in or mixed with water to obtain raw water. - 特許庁

汚泥等有機系廃棄物を原料とする多品種資源化製品の製造方法とそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANUFACTURING MULTI-SORT RESOURCE RECOVERING PRODUCT USING ORGANIC WASTE SUCH AS SLUDGE AS RAW MATERIAL - 特許庁

この温度上昇は、有機燐原料Ｇ_ＴＢＰを成長炉３２に供給しながら行われる。例文帳に追加

This temperature rise is executed while supplying organic phosphorous raw material G_TBP to a growth furnace 32. - 特許庁

ＭＯＣＶＤ法において原料有機金属化合物ガスを間欠的に基板上に供給する。例文帳に追加

In an MOCVD method, raw material organometallic compound gas is intermittently fed to the surface of a substrate. - 特許庁

有機金属気相成長炉２１のフローチャネル２３に原料ガスが流れる。例文帳に追加

A material gas is allowed to flow to a flow channel 23 of an organic metal vapor phase growing furnace 21. - 特許庁

この温度上昇は、有機燐原料Ｇ_ＴＢＰを成長炉３２に供給しながら行われる。例文帳に追加

This temperature rise is executed while supplying an organic phosphorous raw material G_TBP to a growth furnace 32. - 特許庁

有機性廃棄物（通称生ゴミ）を主原料とする産業資材の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF INDUSTRIAL MATERIAL FROM ORGANIC WASTE (SO-CALLED GARBAGE) AS MAIN RAW MATERIAL - 特許庁

この製造方法は、金属源化合物と親水性有機溶媒と該金属源化合物に対して配位可能な有機化合物とを含む第１原料液と、親水性有機溶媒を含む第２原料液とを混合し、最終原料液を調製すること；および、最終原料液を加熱および加圧して親水性有機溶媒を超臨界状態として、ソルボサーマル法に供すること；を含む。例文帳に追加

The method includes: mixing a first raw material solution containing a metal source compound, a hydrophilic organic solvent and an organic compound capable of coordinating to the metal source compound and a second raw material solution containing a hydrophilic organic solvent to prepare a final raw material solution; and heating and pressurizing the final raw material solution to bring the hydrophilic organic solvent into a supercritical state and subjecting the resultant solvent to a solvothermal process. - 特許庁

有機金属化合物及び該化合物を含む溶液原料並びに金属酸化膜薄膜例文帳に追加

ORGANOMETALLIC COMPOUND AND SOLUTION RAW MATERIAL AND MEAL OXIDE THIN FILM CONTAINING THE SAME COMPOUND - 特許庁

バイオマス原料からセルロース主体の成分を分離することができるバイオマスの水熱分解装置及び方法、バイオマス原料を用いた有機原料の製造システムを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for hydrothermal decomposition of biomass capable of separating a constituent primarily consisting of cellulose from biomass raw material, and a manufacturing system of an organic raw material using the biomass raw material. - 特許庁

バイオマス原料からセルロース主体の成分を分離することができるバイオマスの水熱分解装置及び方法並びにバイオマス原料を用いた有機原料の製造システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hydrothermal decomposition device and method of biomass, by which a component consisting mainly of cellulose can be separated from a biomass raw material, and to provide a system for manufacturing an organic material using the biomass raw material. - 特許庁

当該アルミナ−カーボン質耐火性原料を５〜８０質量％と有機質結合剤（バインダー）とを含有する第２の原料が配合され、配合された第２の原料が成形されることにより、連続鋳造用ノズルが構成される。例文帳に追加

A second raw material containing 5-80 mass% of the alumina-carbonaceous refractory raw material and the organic binder (binder) is blended, and the blended second raw material is molded, thereby structuring the nozzle for the continuous casting. - 特許庁

有機金属原料収納用シリンダにおいて、原料が残り少なくなってもバブリングでき、原料をできるだけ有効に使用することのできる構造とする。例文帳に追加

To provide an organometallic material accommodating cylinder having a structure that enables bubbling and effectively uses a material as much as possible in a state where the material runs short. - 特許庁

焼結原料にバインダーと水とを加えて造粒することにより、造粒焼結原料を製造するに当たり、前記バインダーとして少なくともでんぷんを含む有機系バインダーを用いること、そして、この有機系バインダーのうちの少なくとも一部は前記焼結原料と予め混合し、次いで、水を加えた上で造粒することにより、造粒焼結原料とする造粒焼結原料の製造方法。例文帳に追加

When the granulation sintering raw material is produced by adding the binder and water to the sintering raw material and performing granulation to the mixture, organic binder containing at least starch is used as the binder, and at least a part of the organic binder is pre-mixed with the sintering raw material and successively, granulation is performed after adding water to the mixture to produce the granulation sintering raw material. - 特許庁

エポキシ化反応器に供給する原料プロピレン又は原料プロピレンと有機過酸化物との混合原料の加熱器へ供給する加熱媒体の流量を一時的に増減させ、原料流体に物理的な状態変化を与える固体触媒層の圧力損失の上昇の抑制方法。例文帳に追加

The method for suppressing increase of pressure loss in the solid catalyst layer giving physical condition changes to a raw material flow by temporarily changing the heating medium flow rate to the heater of feed raw material propylene or a feed mixture of the raw material propylene and an organic peroxide to an epoxidation reactor. - 特許庁