「有機原料」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

あるいは、リチウムのアルコキシド化合物またはリチウムのカルボン酸塩、テトラメトキシシランまたはテトラエトキシシラン、及び有機溶媒からなる絶縁膜成膜用原料とする。例文帳に追加

The invention relates to the material for forming the insulation film comprising the alkoxide compound of lithium or carboxylate of lithium, tetramethoxysilane or tetraethoxysilane and the organic solvent. - 特許庁

（シクロペンタジエニル）（２，４−ジメチルペンタジエニル）ルテニウムまたはビス（２，４−ジメチルペンタジエニル）ルテニウムの有機溶媒溶液を原料として用いて、ルテニウム含有膜を製造する。例文帳に追加

The ruthenium-containing film is produced by using an organic solvent solution of (cyclopentadienyl) (2, 4-dimethylpentadienyl) ruthenium or bis-(2, 4-dimethylpentadienyl) ruthenium as a raw material. - 特許庁

窒素原料ガスとしてアンモニアと有機窒素化合物とを含有するガスが供給され、窒化物系化合物半導体膜がエピタキシャル成長される。例文帳に追加

Gas containing ammonia and an organic nitrogen compound as a nitrogen material gas is supplied to epitaxially grow a nitride compound semiconductor film. - 特許庁

アンモニウム陽イオンとなるアミンを有する有機アルコキシシラン原料と塩素陰イオンとで対イオンを形成して、その組織化を利用しロッド状ミセルを構築したものである。例文帳に追加

The complex is prepared by forming a counterion from an organic alkoxysilane material having an amine as an ammonium cation and a chlorine anion and by forming a rod-shaped micelle structure using its self-organization. - 特許庁

有機ジハロゲン化物をマグネシウムの活性化に用いることによりクロロベンゼン化合物を原料とするグリニャール試薬製造工程の溶媒にテトラヒドロピランを用いる。例文帳に追加

In the process for production of the Grignard reagent, an organic dihalide is used for magnesium activation and also tetrahydropyran is used as a solvent. - 特許庁

合成時の原料残渣、副生物である有機塩素化合物を含有するグリシジルエーテル類に塩基性を示すアルカリ金属化合物を作用させた後、該グリシジルエーテル類を蒸留する。例文帳に追加

After reacting a glycidyl ether containing organic chlorine compounds of a raw material residue and a by-product when in synthesis with an alkali metal exhibiting basicity, the glycidyl ether is distilled. - 特許庁

セルロースエステルのヘキサン抽出物量を減少させるためには、セルロースエステルの原料となるパルプを有機溶剤で洗浄処理した後、エステル化するセルロースエステルの製造方法を用いることができる。例文帳に追加

In order to reduce the hexane extraction amount of the cellulose ester, a method for producing the cellulose ester for performing esterification after washing a pulp to be a raw material of the cellulose ester by using an organic solvent can be used. - 特許庁

アンモニアとトリメチルガリウムを原料としてＭＯＣＶＤ法によりＧａＮ薄膜を成膜する際、有機アルミニウム材料を同伴させて成膜する。例文帳に追加

In forming a GaN thin film in the MOCVD method using ammonia and trimethyl gallium as materials, film formation is carried out with organic aluminum materials entrained. - 特許庁

本発明のポリアミドイミド樹脂は、原料ポリアミドイミドと、グリシジル基を有するグリシジル化合物との反応により得られ、少なくとも一つの反応性有機基を側鎖又は末端に有する。例文帳に追加

The polyamide-imide resin is produced by reacting a polyamide-imide used as a raw material with a glycidyl compound having glycidyl group and has at least one reactive organic group on a side chain or a chain terminal. - 特許庁

含水有機溶媒中で、セルロース質原料をアルカリ金属水酸化物と反応させてアルカリセルロースを製造したのち、エーテル化反応させるＣＭＣの製造法において、エーテル化反応を４０〜６０℃で行なう。例文帳に追加

This carboxymethylcellulose alkali metal salt is produced by performing a reaction of cellulosic raw material with an alkali metal hydroxide in a water-containing organic solvent to produce alkali cellulose and then performing an etherification reaction at 40-60°C. - 特許庁

半導電性弾性体層を、（ａ）有機変性した層状粘土鉱物および（ｂ）エポキシ基を有するオリゴマーを含有する半導電性弾性体層原料から硬化形成する。例文帳に追加

A semiconductive elastic body layer is formed by hardening (a) organically modified layered clay mineral and (b) material of the semiconductive elastic body layer raw material containing oligomer having an epoxy group. - 特許庁

または金属を含まないアミン系化合物とニオブ金属アルコキシドとを原料として使用し、有機金属化学的気相成長法によって金属酸化物膜を製造する。例文帳に追加

And, the metal oxide is produced by an organic metal chemical vapor phase growth method using the amine compound not containing the metals and the niobium metal alkoxide as the raw materials. - 特許庁

担体となる多孔性有機高分子の原料モノマーとしては、例えばグリセリンジメタクリレートなど、２個のエチレン性炭素−炭素二重結合と１個の水酸基を有する化合物が好ましい。例文帳に追加

As the porous organic high-molecular raw material monomer serving as the carrier, a compound having two ethylenic carbon-carbon double bonds and one hydroxy group such as glycerine dimethacrylate or the like is preferable. - 特許庁

多座の有機リン化合物由来の配位子と下記式（ａ）で示される構造を有する遷移金属錯体の存在下、炭素原子数２以上の原料オレフィンを水素及び一酸化炭素と反応させることによりアルデヒドを製造する。例文帳に追加

The aldehyde is produced by reacting a raw material olefin having ≥2 carbon atoms with hydrogen and carbon monoxide in the presence of a polydentate ligand originated from an organophosphorus compound and a transition metal complex having a structure represented by formula (a). - 特許庁

水素濃度は、活性層１４を成長させる際に窒素の原料として用いる有機窒素化合物の流量を少なくすることにより、低減することができる。例文帳に追加

The concentration of hydrogen can be reduced by reducing the flow rate of organic nitrogen compound employed as the material of nitrogen upon glowing the active layer 14. - 特許庁

また、軟質ポリウレタン発泡原料に含まれる揮発性有機化合物質としては、酸化防止剤として用いられる２，６−ジ−ｔ−ブチルＰ−クレゾールを挙げることができる。例文帳に追加

As a volatile organic compound contained in the soft polyurethane foaming feed material, 2,6-di-t-butyl p-cresol which is used as an antioxidant can be mentioned. - 特許庁

本発明に係る炭素触媒は、窒素原子を含む有機物と金属とを含む原料を炭素化して得られる炭素触媒であって、前記金属として、鉄及び／又はコバルトと、銅と、を含む。例文帳に追加

The carbon catalyst is produced by carbonizing a raw material comprising an organic material containing a nitrogen atom and a metal, wherein iron and/or cobalt and copper are contained as the metal. - 特許庁

アルミニウムアルコキシド、マグネシウム有機物、及び、酸素を原料としたプラズマ化学気相堆積法によって、ＭｇＯ添加アルミナ膜９を堆積する。例文帳に追加

An MgO added alumina film 9 is deposited by means of a plasma enhanced chemical vapor deposition method using aluminum alkoxide, organic magnesium compound and oxygen as raw materials. - 特許庁

また、有機化合物又は高分子化合物は完全に除去されるので、ガラス原料として使用可能な良質のガラスカレットを得ることができる。例文帳に追加

Further, the organic compound or polymer compound is completely removed, glass cullet with a quality high enough to use the cullet as a glass raw material can be obtained. - 特許庁

アルコール化合物と有機ヒドロペルオキシド化合物を含む原料混合液をゼオライト系固体酸触媒が充填された管型反応器に連続的に流通させることを特徴とするジアルキルペルオキシドの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the dialkyl peroxide comprises continuously circulating a mixed solution of raw materials containing an alcohol compound and an organic hydroperoxide compound through a tubular reactor packed with a zeolite solid acid catalyst. - 特許庁

酸化ビスマスの原料物質として、少なくとも１個のシリルアミド配位子を有する有機ビスマス化合物を使用することを含む、原子層堆積によりビスマス含有酸化物薄膜を作製するための方法。例文帳に追加

A method of forming a bismuth-containing oxide thin film by utilizing atomic layer deposition which includes the use of an organic bismuth compound having at least one silylamide ligand as the source material of a bismuth oxide. - 特許庁

リチウムのアルコキシド化合物、及び、エーテル、ケトン、エステル、アルコール、及び炭化水素から選ばれる１種以上の有機溶媒からなる絶縁膜成膜用原料とする。例文帳に追加

The invention relates to the material for forming the insulation film comprising an alkoxide compound of lithium and at least one kind of organic solvent selected from an ether, a ketone, an ester, an alcohol, and a hydrocarbon. - 特許庁

該アダマンタン誘導体の原料となるアダマンタン化合物とスルホニル化合物とを、２０℃における誘電率が８以下の有機溶媒中で反応させる。例文帳に追加

An adamantane compound to be a raw material for the adamantane derivative is reacted with a sulfonyl compound in an organic solvent of which the dielectric constant at 20°C is 8 or lower. - 特許庁

ポリウレタン発泡体の原料には、無機化合物の水和物と、ベンゾチアゾール系化合物、ジチオカルバミン酸塩系化合物及びスルフェンアミド系化合物から選ばれる少なくとも一種の有機化合物とが配合される。例文帳に追加

To the raw materials of the polyurethane foam, are added an inorganic compound hydrate and at least one selected from the group consisting of benzothiazole compound, dithiocarbamic acid compound and sulfenamide compound. - 特許庁

ポリオールの少なくとも一部が親水性を有する有機酸金属塩及び／又はその重合体を含むポリオールであり、フォーム原料のイソシアネートインデックスが６０〜９５である。例文帳に追加

The polyol contains, as at least the part, an organic acid metal salt having hydrophilic property and/or a polymer thereof and isocyanate index of the foam raw material is 60-95. - 特許庁

その後、シロキサン（Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ）結合を有する有機シリコン化合物を原料として用いて、プラズマＣＶＤ法により、窒素を含む層（４ａ）の上に層間絶縁膜（５）を形成する。例文帳に追加

Thereafter, with an organic silicon compound having a siloxane bond (Si-O-Si) as a material, the interlayer insulation film (5) is formed by plasma CVD on the layer (4a) containing nitrogen. - 特許庁

高い結晶性と有機マトリクスへの分散性に優れた半導体ナノ粒子を、安価かつ化学的安定性に優れた塩類を原料として有利に得ることができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a semiconductive nano-particle having high crystallinity and excellent dispersibility in an organic matrix, obtainable advantageously by using inexpensive salts of excellent in chemical stability as raw materials. - 特許庁

有機系原料中の多くは硫黄成分を含み、硫黄成分は、それら触媒にとって触媒毒成分となり、水蒸気改質反応性を低下させる。例文帳に追加

To prevent the deterioration of the reactivity for steam reforming reaction by improving the resistance against a sulfur component contained in many organic raw materials and poisonous to a reforming catalyst. - 特許庁

このイオン源は、プラズマ生成容器２内に、原料ガスである有機金属ガス２８と共に不活性ガス３２を導入するガス導入機構を備えている。例文帳に追加

An ion source is equipped with a gas introducing mechanism to introduce an organic metal gas 28 as crude material and an inert gas 32 into a plasma producing vessel 2. - 特許庁

例えば、薄膜材料はポリイミドであり、薄膜原料はポリイミドの前駆体であるポリアミド酸であり、有機材料は、ポリカプロラクトンである。例文帳に追加

For instance, the thin film material is a polyimide, the thin film raw material is a polyamic acid as a precursor to a polyimide, and the organic material is a polycaprolactone. - 特許庁

また電極を構成する透明電極膜とＴｉ０_２薄膜との間に、有機チタン化合物を原料とした緻密なＴｉ０_２バッファー層を介在させたこと。例文帳に追加

A fine TiO_2 buffer layer making a raw material of an organic titanium compound is interposed between a transparent electrode film constituting the electrode and TiO_2 thin film. - 特許庁

貴金属成分、無機溶媒及び有機物を含む原料溶液を乾燥して、触媒前駆体を得る工程と、前記触媒前駆体を還元する工程とを有する方法により、貴金属含有触媒を製造する。例文帳に追加

The method for manufacturing the noble metal-containing catalyst comprises the steps of: drying a raw material solution containing a noble metal component, an inorganic solvent and organic matter to obtain a catalyst precursor; and reducing the catalyst precursor. - 特許庁

なお、この多孔質層間絶縁膜１は、環状シロキサンと、少なくとも１つの酸素原子を含む有機化合物と、を含む混合原料ガスを用いたプラズマＣＶＤ法により成膜している。例文帳に追加

The porous interlayer dielectric film 1 is deposited by a plasma CVD method using a mixed material gas containing the cyclic siloxane and an organic compound containing at least one oxygen atom. - 特許庁

上記有機原料にセメントと木質パルプを混合し、発酵系をアルカリ性にしかつ発酵菌活着の場を充分確保すると共に空気含有量を増加せしめ、好気的発酵を促進する。例文帳に追加

Aerobic fermentation is promoted by mixing cement and wooden pulp with the organic raw materials described above, making the fermentation system alkaline, sufficiently assuring the field of fermentation bacterium rooting and increasing an air content. - 特許庁

上記課題は、有機廃棄物を乾留し、得られた乾留ガスをジメチルエーテル合成原料として用いることを特徴とするジメチルエーテルの製造方法によって達成される。例文帳に追加

The subject method for producing dimethyl ether is characterized by involving dry distillation of organic wastes and using the resultant dry distillation gas as a feedstock for synthesizing the objective dimethyl ether. - 特許庁

前記有機物原料を水分調整すると共に加熱殺菌を施し、酵母菌、麹菌、納豆菌等の食用菌を人工的に添加することで粉粒体状に発酵乾燥させる。例文帳に追加

The organic raw materials are adjusted in water content and heat-sterilized and then fermentation drying is done by adding an edible fungus such as yeast, Aspergillus, bacillus natto, etc. - 特許庁

有機溶媒等に分散し易く、取扱いが容易で且つ成形加工性の向上した新規な窒化ホウ素系ナノチューブおよびその製造方法ならびに製造原料となる窒化ホウ素ナノチューブゲルを提供する。例文帳に追加

To provide a novel boron nitride based nanotube easily dispersed in an organic solvent or the like, easy in handling and having improved moldability, a method of manufacturing the same and boron nanotube gel to become a manufacturing raw material. - 特許庁

ヒドロゲルを出発原料とするため、金属酸化物に制約を受けることなく、また、有機溶媒を用いることなく、各種用途に有用な繊維状金属酸化物触媒を提供することができる。例文帳に追加

Since the hydrogel is used as the starting material, the fibrous metal oxide catalyst useful for various uses can be manufactured without being restricted by the kind of a metal oxide and without using an organic solvent. - 特許庁

具体的には、塩化水素ガスが熱分解して発生した塩素が有機窒素原料内でＮ—Ｈ結合していた水素と結合して塩化水素となることで、上記Ｎ—Ｈ結合が切断される。例文帳に追加

Specifically, chlorine produced by the thermal decomposition of the hydrochloric gas binds with hydrogen in the N-H bond and becomes a hydrogen chloride, causing the N-H bond to be cut. - 特許庁

ハロゲン、リン、窒素等の原子を有する有機化合物を含有せずに、極めて高い難燃化効果を発現することが可能で、安価な原料を用いて製造することができる難燃性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a flame-retardant resin composition not containing an organic compound having halogen, phosphorus or nitrogen atom, capable of exhibiting excellent flame-retardant effect and producible using raw materials of a low cost. - 特許庁

溶質である有機金属化合物を溶媒に溶解した液体原料において、溶媒の成分として、ジオキソランとジメトキシエタンとジメトキシプロパンと２メチル・テトラヒドロフランとの少なくとも一つ以上を含ませる。例文帳に追加

In the liquid raw material obtained by dissolving an organometallic compound as a solute into a solvent, as the components in the solvent, at least one selected from dioxorane, dimethoxyethane, dimethoxypropane and 2 methyl-tetrahydrofurane are added. - 特許庁

また、廃棄物を原料に、有機溶媒、酸、アルカリ等の危険・有害な薬品を使用せずに簡便かつ安全に多孔質アパタイトを製造することができる。例文帳に追加

The porous apatite is produced easily and safely by using a waste as a raw material without using a dangerous and poisonous chemical such as an organic solvent, an acid, an alkali, etc. - 特許庁

種々の有機化合物についてそのフッ素化、特にペルフルオロ化を高収率で炭化水素化合物原料の構造を変換することなく、安全に実現する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for safely performing fluorination, especially perfluorination of various organic compounds in a high yield without converting the structure of the hydrocarbon compounds. - 特許庁

また電極を構成する透明電極膜とＴi０_2薄膜との間に、有機チタン化合物を原料とした緻密なＴi０_2バッファー層を介在させたこと。例文帳に追加

A dense TiO_2 baffer layer using an organic titanium compound as a raw material is interposed between a transparent electrode film constituting the electrode and the TiO_2 thin film. - 特許庁

熱圧成形ボードの原料となる麦藁片及び／又は稲藁片とケナフを粉砕したチップに、接着剤として有機ポリイソシアネート化合物を用いることにより、解決する。例文帳に追加

The problem is solved by using an organic polyisocyanate compound as an adhesive for chips obtained by pulverizing wheat straw pieces and/or rice straw pieces and kenaf which become raw materials for the hot-press molded board. - 特許庁