「柱要素」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

干渉変調器は、光学要素を備えた支柱構造を含む。例文帳に追加

An interferometric modulator includes a post structure comprising an optical element. - 特許庁

骨固定要素および骨、特に脊柱のための安定化装置例文帳に追加

BONE ANCHORING ELEMENT AND STABILIZATION DEVICE FOR BONES, IN PARTICULAR FOR SPINAL COLUMN - 特許庁

支柱構造内の光学要素は、支柱構造から逆反射する光の量を減少させる。例文帳に追加

The optical element in the post structure may decrease the amount of light that would otherwise be retroreflected from the post structure. - 特許庁

有限要素である第１の柱状要素により構成される第１の基本モデルと、この第１の柱状要素の軸線方向に沿うように配置した有限要素である第２の柱状要素により構成される第２の基本モデルとを有し、前記第１の基本モデル及び前記第２の基本モデルを単位モデルとして複数の単位モデルを一列に接続することにより、柱状モデルを作成する。例文帳に追加

A first basic model formed of a first columnar element that is a finite element and a second basic model formed of a second columnar element that is a finite element arranged along the axial direction of the first columnar element are provided as a unit model, and a columnar model is formed by connecting a plurality of unit models in line. - 特許庁

外側要素はロック要素に組み合わされ、芝生をしっかりと掴むために伸びる複数の堅固な柱部を実現する。例文帳に追加

An outer component which is coupled to the locking component provides a plurality of rigid posts extending outward for firmly gripping turf. - 特許庁

固定要素３１と、可動要素４１と、固定要素上に設けられた硬球３４と、可動要素上に設けられ硬球３４と当接する円柱体４４と、硬球３４と円柱体４４とを相対摺動させる圧電素子３３を有する。例文帳に追加

This mechanism is provided with a fixed element 31, a movable element 41, a hard sphere 34 arranged on the fixed element, a cylindrical body 44 arranged on the movable element so as to be butted to the hard sphere 34, and a piezoelectric element 33 for allowing the hard sphere 34 and the cylindrical body 44 to relatively slide. - 特許庁

柱の各材料の断面のＲ部分を部分円盤要素に、その他の部分を多角形要素に分割し、各要素の座標データなどに基づき、柱のせん断力作用位置のせん断力と変形、又は柱の危険断面位置の全塑性曲げモーメントを算出する。例文帳に追加

The round section of the cross-section of each material of a post is divided into partial disc elements, and the other section is divided into polygon elements, and the shearing force and deformation at the shearing force acting position of the post and all plastic bending moment of the dangerous cross-sectional position of the post are calculated based on the coordinate data of each element or the like. - 特許庁

円柱または円錐の表面にあり、一定の角度で要素を切る曲線例文帳に追加

a curve that lies on the surface of a cylinder or cone and cuts the element at a constant angle  - 日本語WordNet

別の実施例では、支柱構造内の光学要素は、例えばダークエタロンのようなエタロンである。例文帳に追加

In another embodiment, the optical element in the post structure is an etalon, e.g., a dark etalon. - 特許庁

脊柱または骨の外科手術で使用されるインプラントのための管状要素例文帳に追加

TUBULAR ELEMENT FOR IMPLANT USED IN SPINAL OR BONE SURGERY - 特許庁

脊柱または骨の外科手術において用いるための固定要素およびその製造方法例文帳に追加

FIXING ELEMENT USED FOR MEDICAL OPERATION OF SPINE OR BONE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

減衰要素としてのダンパ13を前記桁材枠部分11ｂの角部と前記柱31との間に架設する。例文帳に追加

The damper 13 as a damping element is stretched between a corner part of the girder material frame part 11b and a column 31. - 特許庁

電極を巻回して製造した角柱状の電池要素の膨らみを抑制した電池を提供する。例文帳に追加

To provide a battery suppressing bulging of a square battery element manufactured by using wound electrodes. - 特許庁

ブレード縁部５２を有する切削要素５０にブレード支柱４２が合致される。例文帳に追加

The blade port 42 is matched with the cutting element 50 having a blade edge part 52. - 特許庁

柱体用高さ調整組立体は、外方装置、内方装置及び複数の位置調整要素を備える。例文帳に追加

The height-adjusting assembly for a shaft has an outer device, an inner device and multiple positioning elements. - 特許庁

この外側静止要素は、芝生をしっかりと掴むために伸びる複数の柱部を具備する。例文帳に追加

The outer stationary component having a plurality of rigid posts extending outward for firmly gripping turf. - 特許庁

椅子やテーブルのための長さ調整可能な支柱とそのための長さ調整要素例文帳に追加

LENGTH ADJUSTABLE STRUT FOR CHAIR OR TABLE AND LENGTH ADJUSTING ELEMENT THEREFOR - 特許庁

支柱３は固定部材８で支柱が連結要素７のＵ字断面体７１の底壁７３に支持される位置に固定する。例文帳に追加

The post 3 is immobilized by the fixing member 8 on a position supported by the base wall 73 of the U-shaped cross section body 71 of the connecting element 7. - 特許庁

軸力抵抗要素８は、柱・梁部材の地震による曲げ・せん断力による降伏荷重以下で降伏し、接合要素Ｂ９は、軸力抵抗要素８の座屈部位拘束材を兼ねていることを特徴とする。例文帳に追加

The axial force resisting element 8 is yielded at yield load or less by bending and shearing force due to an earthquake of the column and beam member, and the joining element B9 is also used for a buckling constraint material of the axial force resisting element 8. - 特許庁

治療処置装置１０であって、複数の接触要素３０であって、それぞれの要素は少なくとも一つの頂点を有する接触表面を含み、それぞれの頂点は極点およびそこから延長する側面を有する、接触要素３０；を備え、当該接触要素３０は、少なくとも二つの支柱２０の中にあり、当該支柱２０が互いに間隔を置いた少なくとも二つの接触要素３０をそれぞれ含む。例文帳に追加

This therapeutic treatment device 10 includes a plurality of contact elements 30, each of which includes a contact surface having at least one vertex, wherein the respective vertices have a pole and a side surface extended from it, and the contact elements 30 are in at least two struts 20, and the struts 20 respectively include at least two contact elements 30 spaced from each other. - 特許庁

第１柱要素および第２柱要素には、鉛直方向に沿って間隔を隔てた複数の高さ位置において、所定方向に沿って延びる孔（２）がそれぞれ形成されている。例文帳に追加

Holes 2 extending along a specified direction are formed respectively at a plurality of heights with mutually separated distances along the vertical direction in the first column factor and the second column factor. - 特許庁

静翼要素が環状に配列される翼列２と、翼列２の内側に配置され翼列２に結合する仕切板と、翼列２の上流側に支柱要素が環状に配列される支柱列１とから構成されている。例文帳に追加

Axial flow turbine stator blades comprise a blade cascade 2 in which stator blade elements are annularly arrayed, a diaphragm disposed inside the blade cascade 2 and coupled to the blade cascade 2, and a strut cascade 1 in which strut elements are annularly arrayed upstream of the blade cascade 2. - 特許庁

柱１の外周に鋼板５を巻き付けるとともに、柱１と梁２によって囲まれる位置に上記耐震補強要素を配置して、当該耐震補強要素と鋼板５とを互いに剛接合する。例文帳に追加

A steel plate 5 is wound up on the outer periphery of a column 1 and the seismic reinforcing element is arranged in the position surrounded by the column 1 and the beam 2 to rigidly connect the aseismic reinforcement element and the steel plate 5. - 特許庁

第１の方向に細長い第１の断面形状を有する第１柱要素（１ａ）と、第１の方向と交差する第２の方向に細長い第２の断面形状を有する第２柱要素（１ｂ，１ｃ）とを備えている。例文帳に追加

The wooden column member is provided with a first column factor 1a with the first slender sectional shape and a second column factor 1b, 1c with the slender second sectional shape which is a slender secondary shape crossing with the first direction. - 特許庁

発熱要素および放熱要素１０の平行な層に対して直角に延在している、格子構造の第１の支柱が、ハウジングに割り当てられ、層に平行に延びている第２の支柱が、加熱ブロックによって画成されている。例文帳に追加

A first pillar of a lattice structure, which extends perpendicular to parallel layers of a heating element and a radiating element 10, is allocated in a housing and a second pillar extending parallel to the layers is divided by a heating block. - 特許庁

または、鋼製梁２の一方のフランジを軸力抵抗要素７を介して鋼製柱１の側部にボルトで緊結し、他方のフランジを軸力＋剪断力＋曲げ力抵抗要素を介して鋼製柱に緊結してなる鋼製柱と鋼製梁の接合構造。例文帳に追加

The joining structure of the steel column and the steel beam is formed such that one flange of the steel beam 2 is fastened to a side part of the steel column 1 by bolts via the axial force resistance element 7, and the other flange is fastened to the steel column via an axial force plus shearing force plus bending force resistance element. - 特許庁

支柱１４及び支柱の下端部に連結される載置用ベース部材２０とからなる複数の組立要素と、隣接する組立要素の支柱１４の上端部間に連結される梁部材８とを備えた組立及び載置式棚構造体。例文帳に追加

This builtup and mount type shelf structure comprises a plurality of assembling elements formed of a strut 14 and a mounting base member 20 connected to the lower end of the strut, and a beam member 8 connected between the upper ends of the struts 14 of the adjacent assembling elements. - 特許庁

固定化システムを人体の脊柱に挿入するための器具セットは、それぞれの椎体２に固定要素を挿入する手段と、適合された固定要素に固定ロッド２４を挿入する手段と、固定要素上に固定装置３７を合わせ込み締結する手段３８とを備える。例文帳に追加

This instrument set for inserting the fixation system into the spine of a human body includes a means for inserting a fixing element into each vertebral body 2, a means for inserting a fixing rod 24 into the adapted fixing element, and a means 38 for fittingly fastening a fixing device 37 on the fixing element. - 特許庁

ストラップ用保持具が、比較的平坦な可撓性ストラップ要素と一体的に形成された端部を備えている比較的剛胆な柱状要素を有している。例文帳に追加

The strap holding tool is provided with a comparatively rigid pillar element having the end formed integrally with a comparative flat flexible strap element. - 特許庁

整形外科用プロテーゼは、脛骨ベアリングと、大腿骨構成要素と、脛骨ベアリングおよび大腿骨構成要素に連結された蝶番柱と、を含む。例文帳に追加

This orthopaedic prosthesis includes a tibial bearing, a femoral component, and a hinge post coupled to the tibial bearing and the femoral component. - 特許庁

大腿骨構成要素は、その大腿骨構成要素と前記インサートとの間の相対運動を拘束するために支柱１８に接触することのできる顆間面を含んでいる。例文帳に追加

The femoral component includes an intercondylar surface that may be brought into contact with the post 18 to constrain the relative motion between the femoral component and the insert. - 特許庁

さらに、凸型リブ要素の網目結節相当位置に、一方の層の一部が凸型リブ要素よりも深く他方の層内に侵入する柱状突起１２を形成する。例文帳に追加

Pole-like projections 12 to be intruded into the other layer more deeply in comparison with the projecting rib elements, are formed on one layer at positions corresponding to the network knot of the projecting rib elements. - 特許庁

引っ張り力も圧縮力も同一の連結要素で伝達すると共に、各脊椎茎植込みねじが１本の軸上になくても連結要素を挿通可能とした脊柱インプラントを提供する。例文帳に追加

To provide a spine implant for transmitting tensile force and compression force by the same connection element and enabling the insertion of the connection element even if each spine implanting screw is not present on one axis. - 特許庁

可動要素に押圧力が加えられたとき、円柱体４３と硬球３２との接触点に押圧力に対する抗力が生じることで、可動要素４１の着座ずれを抑えることができる。例文帳に追加

When a press force is applied to the mobile element, a reaction to the press force is generated to a contact point between the cylindrical bodies 43 and hard balls 32, so that a seating deviation of the mobile element 41 can be restricted. - 特許庁

隣接する柱１の間に耐震要素６が設けられる場合、該耐震要素６とＡＬＣパネル２の間に断熱材４を配置する際に有利である。例文帳に追加

When an earthquake resisting element 6 is provided between the columns 1 adjacent to each other, the air-tight layer is advantageous when the heat insulating materials 4 are arranged between the earthquake resisting element 6 and an ALC panel 2. - 特許庁

柱状要素の自由端は、ストラップ要素の自由端において平行な安定化用延長部と中心移動止め用延長部とを受容する平行な安定化用チャネルと中心移動止め用チャネルとを有している。例文帳に追加

The free end of the stabilizing channel and a center movement formed in parallel with and accepting a stabilizing extension and a center movement stop extension or the free end of the strap element. - 特許庁

前記耐震要素の最下部は隣接する柱と共に浮き上がりを許容する構造とされ、前記耐震要素の脚部に大きな転倒モーメントが作用して浮き上がりが発生し易い構成とされている。例文帳に追加

The lowermost section of the aseismatic elements has a structure allowed to be floated together with adjacent columns, and large tumbling moment is applied to the leg sections of the aseismatic elements to easily cause floating. - 特許庁

柱状部（１２、１４、１６）は、一対の燃焼器構成要素（４０、４２）の既存のボルト穴パターンを使用して断熱装置（１０）を燃焼器構成要素の間に挿入できるように配列されている。例文帳に追加

The columns (12, 14, 16) are arranged so that the thermal isolation device (10) can be inserted between the pair of combustor components (40, 42) by making use of an existing bolt hole pattern of the combustor components. - 特許庁

１つのカソード電極２上に形成されるエミッター５は、複数の三角柱形状要素から構成されている。例文帳に追加

An emitter 5 formed on one cathode electrode 2 is constituted of plural triangle pole-shaped elements. - 特許庁

間仕切り構造は、柱状本体１と、複数のロールスクリーン２と、上下の片持ち式のフレーム要素４，５とを備える。例文帳に追加

The partition structure comprises a columnar body 1, a plurality of rolling screens 2, and upper and lower cantilever type frame elements 4, 5. - 特許庁

三次元のツリー表示では、枝が、柱状の棒で表現され、英文は、構文要素ごとに英文中の単語がまとめられて配列される。例文帳に追加

In the three-dimensional tree display, a branch is expressed by a columnar bar and the English sentence is arranged with words in the sentence assembled by each syntax element. - 特許庁

減衰要素３８は、例えば、フィルタエレメント１６を支持する支柱組立体１４の近位端３２に設けられたヘリカルコイルとすることができる。例文帳に追加

The dampening element 38 may be a helical coil provided at a proximal end 32 of a strut assembly 14 for supporting the filter element 16. - 特許庁

頂面および底面が同一の多角形である柱状体からなる足場台要素を互いに連結して形成する。例文帳に追加

This combination scaffold block is formed by interconnecting scaffold block elements each constructed of a columnar element whose top face and bottom face have the same polygonal shape. - 特許庁

支柱要素の非対称配置は、分割面４−１，４−２の存在に起因する歪み・変形の非対称性を改善する。例文帳に追加

The asymmetric arrangement of the strut elements improves the asymmetry of strain and deformation due to the presence of the division surfaces 4-1 and 4-2. - 特許庁

次いでｚ方向に沿って切断し、４周に反射層が形成された柱状シンチレータ要素を格子状に配列したシンチレータを得る。例文帳に追加

Then, cutting is carried out along a z-direction to obtain the scintillator arrayed lattice-likely with columnar scintillator elements formed with the reflecting layer in its four peripheries. - 特許庁