意味 | 例文 (216件) |
梃子を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 216件
梃子式衝撃静止装置例文帳に追加
LEVER TYPE SHOCK STATIC DEVICE - 特許庁
光梃子という,薄い厚さの測定装置例文帳に追加
a device used for measuring small lengths called an optical lever - EDR日英対訳辞書
椅子と梃子の原理を応用した椅子指圧器具例文帳に追加
CHAIR ACUPRESSURE DEVICE USING CHAIR AND PRINCIPLE OF LEVERAGE - 特許庁
煙草転動と梃子原理を応用した防災灰皿例文帳に追加
DISASTER PREVENTING ASHTRAY TO WHICH CIGARETTE ROLLING AND LEVER PRINCIPLE ARE APPLIED - 特許庁
梃子を油圧又は電磁石で作動回転動力例文帳に追加
ROTATIONAL MOTIVE POWER FOR OPERATING LEVER BY HYDRAULIC PRESSURE OR ELECTROMAGNET - 特許庁
梃子を用いて力を増加又は減少させる方法。例文帳に追加
METHOD FOR INCREASING OR DECREASING FORCE USING LEVER - 特許庁
梃子式ダイヤルゲージの心ずれ補正工具例文帳に追加
TOOL FOR CORRECTING ECCENTRICITY OF LEVER TYPE DIAL GAUGE - 特許庁
排水桝の接続方法及び排水桝接続用の梃子棒例文帳に追加
METHOD FOR CONNECTING DRAINAGE BASIN AND LEVER ROD FOR CONNECTING DRAINAGE BASIN - 特許庁
鉄道車両ブレーキのブレーキ梃子例文帳に追加
BRAKE LEVER FOR ROLLING STOCK BRAKE - 特許庁
——ドリルをふたつ、金梃子、万能鍵のたばを取りだした。例文帳に追加
-- Holmes laid out two drills, a jemmy, and several skeleton keys. - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
ミキシング装置1は、梃子部材2とクランク装置3とを具備する揺動支点型梃子装置4を備える。例文帳に追加
The mixing apparatus 1 is constituted of a lever device 4 of a rocking fulcrum type equipped with a lever member 2 and a crank device 3. - 特許庁
梃子6の一端部に反力梁のロッド5を連結し、梃子6の一端部に近い位置に橋桁のロッド4を連結する。例文帳に追加
The rod 5 of the reaction beam is connected at one end section of the lever 6, and the rod 4 of the bridge girder is coupled at a place near to one end section of the lever 6. - 特許庁
また、シリンダ2に吊下げた支持部材46に梃子部材48を揺動可能に支持すると共に、梃子部材48に被搬送体1を吊下げた。例文帳に追加
A supporting member 46 suspended from the cylinder 2 supports a lever member 48 so that it can freely rock, and the body to be carried 1 is suspended from the lever member 48. - 特許庁
取り外しは梃子と梃子受け板で角溝からカム爪を外し作動ピンを枠内に戻しカム爪を半回転して係止する。例文帳に追加
Detachment detaches the cam claw from the square groove with a lever and a lever receiving plate, and the operation pin is returned into the frame to half-rotate the cam claw so as to be locked. - 特許庁
梃子の原理で回転時トルクを利用する助力動力機例文帳に追加
ASSISTANCE POWER MACHINE WHICH UTILIZES TORQUE AT THE TIME OF SPINNING BY PRINCIPAL OF LEVER - 特許庁
また梃子を使ってレバーをこじ上げた場合にも警報が鳴るようにする。例文帳に追加
The alarm is also sounded even when the lever is wrenched open by using a lever. - 特許庁
ここで、梃子手段20a,20bの棹を支点において曲げてもよい。例文帳に追加
The beam of the lever means 20a, 20b can be bent at the fulcrum. - 特許庁
ニッケル箔の金梃子に、ダイアモンドのガラス切りに、万能鍵。例文帳に追加
with nickel-plated jemmy, diamond-tipped glass-cutter, adaptable keys, - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
梃子棒の傾動操作により、リード線を接続する端子台にあって、該梃子棒の操作が容易であり、かつ梃子棒として多様なものを利用し得る構成を提供する。例文帳に追加
To provide a terminal board which connects lead wires by a tilting operation of a lever rod and in which the operation is easy and a variety of lever rods can be utilized. - 特許庁
カバーによる回転と梃子部材の加圧軸を中心とした回転による力が梃子部材が係止した点を支点とした梃子を介して遮断棒に加えられることとなる。例文帳に追加
A rotation by the cover 108 and a force by the rotation around the pressuring shaft 112 of the lever member 110 as a center are applied to the shutdown rod 105 through the lever with the fulcrum at the point where the lever member 110 is locked. - 特許庁
下地車にある前梃子は無く、周りを「担い棒」と呼ばれる木の梁で囲っているのが特徴。例文帳に追加
There is no front lever, which is found in shimo danjiri, and it features wooden beams called 'ninaibo' (shoulder carrying poles) that surround it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
図1の例では、ロッキング梃子機構2を既存の建物である主体構造1に取り付けている。例文帳に追加
In an embodiment shown in the figure, the rocking and lever mechanism 2 is mounted in the essential structure 1 which is an existing building. - 特許庁
橋桁1から外力が反力梁3に伝わると、反力梁3は反力を梃子6に返す。例文帳に追加
When external force is transmitted from the bridge girder 1 to the reaction beam 3, the reaction beam 3 returns reaction to the lever 6. - 特許庁
梃子棒の作用点側に数本の大型団扇11を放射状に取り付ける。例文帳に追加
Several large fans 11 are fixed in a radial pattern at the point of action of the lever pinch. - 特許庁
梃子を油圧又は電磁石で反復作動支点軸を回転させ動力源とする。例文帳に追加
A motive power source is formed by rotating a fulcrum shaft for repeatedly operating a lever by hydraulic pressure or an electromagnet. - 特許庁
固定部材60は、変形可能な接続部材70を介して、梃子部材50に接続される。例文帳に追加
The fixing member 60 is connected to the lever member 50 through a deformable connection member 70. - 特許庁
浮力の上下運動で船と梃子棒と大型団扇を作動させて風力生産をする。例文帳に追加
The up/down motions by bouyancy operate the ship, the large fan and the lever rod to generate wind power. - 特許庁
連結梃子型のレンズアクチュエータに関して、搭載するレンズ径の拡大を図る。例文帳に追加
To increase the diameter of a lens to be mounted, in terms of a lens actuator of a connecting lever type. - 特許庁
自転車の梃子式動力伝達装置並びに該装置に用いる磁力作用を付加した動力機。例文帳に追加
LEVER TYPE POWER TRANSMITTING DEVICE OF BICYCLE, AND POWER MACHINE HAVING MAGNETIC ACTION USED FOR IT - 特許庁
また、変位拡大機構3が、複数の梃子35,36からなり、各梃子35,36の力点、支点、作用点のうち、1つの作用点とその隣の梃子の力点とが重なり、上プレート2bの変位量が、各梃子35,36の倍率を掛け合わせた倍率に拡大されたものを変位センサ4が測定する構成とすることもできる。例文帳に追加
The displacement magnifying mechanism 3 may comprise a plurality of levers 35, 36, and the displacement sensor 4 may measure the displacement amount where the one application point is overlapped with the power point of the adjacent lever, out of power points, fulcrums and application points of the levers 35, 36, to magnify the displacement amount of the upper plate 2b with a magnification multiplied by magnifications of the levers 35, 36. - 特許庁
相手側コネクタを梃子式のレバーで機器側コネクタに嵌合させてもよい。例文帳に追加
The mate-side connector may be fitted to the apparatus-side connector by a lever. - 特許庁
ケーブル40に接続される端子10と可動な梃子30とを備える。例文帳に追加
The cable connector is provided with a terminal 10 connected to a cable 40 and a movable lever 30. - 特許庁
錘に紐をつけて振り廻す運動と梃子の原理と磁力を応用した発電装置。例文帳に追加
POWER PLANT WITH APPLICATION OF WHIRLING MOTION OF TIED WEIGHT, PRINCIPLE OF LEVERAGE, AND MAGNETISM - 特許庁
重力と梃子の原理を利用した電力発電方法よるエネルギー発生装置例文帳に追加
DEVICE FOR GENERATING ENERGY BY METHOD OF GENERATING POWER USING PRINCIPLES OF GRAVITY AND LEVERAGE - 特許庁
手動梃子操作で、鳥かご用の丸ヒゴ、角ヒゴを連続加工する装置を提供。例文帳に追加
To provide an apparatus for continuously processing round bamboo splinters and square bamboo splinters by manual lever operation. - 特許庁
引車を使用し梃子方式で支点軸を回転させ動力源を発生させる。例文帳に追加
A motive power source is generated by rotating a fulcrum shaft by a lever system by using a tractor. - 特許庁
回転軸と一体に回転する羽根を用いることなく、梃子の原理を利用して物体を効率よく掻くことができる揺動支点型梃子装置を用いたミキシング装置を提供する。例文帳に追加
To provide a mixing apparatus that employs a lever device of a rocking fulcrum type capable of efficiently scraping a material utilizing the principle of lever without using a blade that rotates solidly with a rotation shaft. - 特許庁
多板クラッチ52は、クラッチインナー37およびクラッチアウター38間に配置された梃子レバー50を備えており、梃子レバー50に形成されて鋼球51を保持する保持溝50aは斜面Rを有する。例文帳に追加
This multiplate clutch 52 comprises a lever 50 mounted between a clutch inner part 37 and a clutch outer part 38, and a retaining groove 50a formed on the lever 50 for retaining a steel ball 51 has a slant face R. - 特許庁
梃子側ボス部32が、ブレーキ梃子20の幅方向よりも長手方向に長い形状に形成されるとともに、前記本体側ボス部もそれに対応して特定の方向に長い形状に形成されている。例文帳に追加
The lever side boss part 32 is formed in a shape longer in the longitudinal direction than in the cross direction of the brake lever 20, and the main body side boss part is formed in a shape long in the specified direction in correspondence with it. - 特許庁
意味 | 例文 (216件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |