「検査結果」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

検査部局は、検査結果通知書の内容等の監督部局への十分な説明に配慮する。例文帳に追加

The inspection department/bureau shall give consideration to providing the supervisory department/bureau with a thorough explanation of the content, etc. of the inspection results notice.  - 金融庁

まず、検査は始まったばかりなので、その検査の結果を今の時点で申し上げることはできません。例文帳に追加

First of all, the inspection has just begun, so I cannot talk about its results for now.  - 金融庁

検査ユニット及びディセーブルユニットを含む診断検査結果読取り装置。例文帳に追加

This diagnostic testing result reader includes a test unit and disabled unit. - 特許庁

有機的に結びついた検査情報を一目で認知でき、検査結果の質が向上する。例文帳に追加

Organically linked inspection information can be recognized at a glance to improve quality of the inspection result. - 特許庁

嚥下障害を簡便に検査してその結果を表示する生体検査装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a biological examination apparatus which simply examines dysphagia and displays the result. - 特許庁

検査結果に対応して正確に仕分けをすることができる表示パネルの検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection apparatus for a display panel capable of correctly classifying the display panel according to an inspection result. - 特許庁

検体の検査を行うことができながらもその検体及び検査結果を保存する。例文帳に追加

To preserve a specimen and an inspection result while enabling the inspection of the specimen. - 特許庁

そして、その検出結果から、パターン欠陥検査装置の欠陥検出感度を検査する。例文帳に追加

The defect detection sensitivity of the inspection apparatus for a pattern defect is inspected by the above detection result. - 特許庁

設定された精度の検査結果を得るのに要する時間の点で有利な検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection apparatus having an advantage of time required for obtaining an inspection result at the configured accuracy. - 特許庁

検査対象画像や検査結果等を含むレシピを記憶部に記憶する（工程Ｓ１１）。例文帳に追加

A recipe including the inspection object image, an inspection result or the like is stored in the storage part (step S11). - 特許庁

各検査に必要な記憶容量を低減し、多くの検査結果を記憶部に記憶させる。例文帳に追加

To reduce memory capacity necessary for every inspection and memorize many inspection results in a memory. - 特許庁

駆動装置の実装後の検査を可能として検査の結果の有効性を向上させる。例文帳に追加

To improve effectiveness of an inspection result by enabling the inspection after installing a driving device. - 特許庁

手書きで記録される検査結果を容易に電子化することが可能な眼科検査システムを提供する。例文帳に追加

To provide an ophthalmologic examination system capable of easily computerizing examination results recorded in handwriting. - 特許庁

どの検査処理において検査結果が判定条件を満たさなかったのかをユーザに知らせる。例文帳に追加

To notify a user in which inspection processing an inspection result does not satisfy a determination condition. - 特許庁

臨床検査に関する情報を体系的に管理し、検査結果に対する品質評価をおこなうこと。例文帳に追加

To systematically manage information on clinical inspection and evaluate the result of the inspection in terms of quality. - 特許庁

検査結果の自動記録及び一元的管理をする電気器具の検査装置の提供。例文帳に追加

To provide an inspection device for an electric apparatus for performing the automatic recording and unitary management of an inspection result. - 特許庁

検査機関による検査結果を製造者が良好に解析可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which allows a manufacturer thereof to properly analyze an inspection result made by an inspection institute. - 特許庁

複数の関連する検査結果等を同一の画面で同時に表示する検査装置例文帳に追加

INSPECTION APPARATUS DISPLAYING SIMULTANEOUSLY A PLURALITY OF ASSOCIATED TEST RESULTS AND THE LIKE ON SAME SCREEN - 特許庁

この結果、店舗での煩雑な検査を行う必要がなくなり、検査作業が簡単になる。例文帳に追加

As a result, complicated inspection in a parlor is not needed so that the inspection work can be simplified. - 特許庁

検査板を走査した結果として得られる画像データは検査装置に入力される。例文帳に追加

An inspection apparatus receives the image data obtained as a result of scanning the inspection board. - 特許庁

対回路基板作業の結果を検査する場合において、効率のよい検査作業を行う。例文帳に追加

To perform inspection work efficiently at the time of inspecting the work results of a circuit substrate. - 特許庁

検査一覧もしくは検査結果を表示させる際の使い勝手を向上させること。例文帳に追加

To improve the convenience for use when displaying a check list or check results. - 特許庁

利用者がリアルタイムで検査結果を知ることができる検査自動機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic inspection machine capable of obtaining the inspection result on real time by the user. - 特許庁

公開鍵暗号方式で用いる暗号化鍵の安全性の検査依頼・検査結果返答方法例文帳に追加

METHOD FOR ASKING FOR INSPECTION AND REPLYING INSPECTION RESULT OF SAFETY OF CODING KEY USED IN OPEN KEY CODE SYSTEM - 特許庁

ユーザ側では、ダウンロードした検査プログラムを電子機器にて実行し、検査結果を生成する。例文帳に追加

The user side runs the downloaded inspection program on the electronic apparatus to generate an inspection result. - 特許庁

検査結果を離れた場所からでも容易に知ることができる自動視力検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic visual acuity examining device capable of easily recognizing an examining result even from a remote place. - 特許庁

誤り検査器６２０は、復号結果を受けてトランスポートブロックごとに誤り検査を行う。例文帳に追加

An error check unit 620 receives a decoding result and checks an error for each transport block. - 特許庁

このため、検査結果を考慮した適正な順序で複数のサブ領域を検査することができる。例文帳に追加

Therefore, the plurality of sub-areas can be inspected in a reasonable order considering the inspection results. - 特許庁

燃料集合体の外観検査時において、揺れによる誤差を補正して精確な検査結果を得る。例文帳に追加

To obtain an exact inspection result by correcting the error due to swing during visual inspection of a fuel assembly. - 特許庁

各金融機関の評定結果は、検査結果そのものであり、対外的には開示されないものとする。例文帳に追加

The rating results of each financial institution themselves represent inspection results and therefore should not be disclosed externally.  - 金融庁

その検査結果たる測定結果２８はデータマネージメントシステム４に集計され、解析される。例文帳に追加

A measurement result 28 of the inspection is totaled by a data management system 4 for analysis. - 特許庁

そして、２つのサイドモード強度を比較し、その結果に基づき検査結果を出力する。例文帳に追加

Further, the strengths of two side modes are compared, and based on the results, inspection results are output. - 特許庁

水質検査の結果である分析結果に基づく水質異常の判定業務を支援する。例文帳に追加

To support the determination task of water quality abnormality based on an analytic result being the result of water quality inspection. - 特許庁

そして、これら検査結果や判定結果はペースト塗布機の下流工程の装置に通信で送られる。例文帳に追加

Then, the inspection result or judgement is transferred to a device for a downstream process of the paste applicator apparatus by communication. - 特許庁

検査員別検査精度分析処理部１０４は、過去検査履歴ＤＢ１１２に格納された情報と、検査員熟練度率ＤＢ１１３に格納された情報とを基に、検査員の検査処理結果について、検査員別のデータ集計を行い、その結果を、出力ファイル１０７に出力する。例文帳に追加

An inspector-categorized inspection precision analysis processing part 104 performs inspector-categorized data totaling about the inspection processing result of an inspector on the basis of information stored in a past inspection history DB112 and information stored in an inspector skill degree DB 113, and outputs the result to an output file 107. - 特許庁

検査が行われる検査対象を２つ以上有する被検査装置と、センサによる検査対象の検知結果の異常を判定する検査装置とを備える検査システムであって、検査対象と、検知結果を異常と判定する閾値であるパラメータとを関連づけて変更する。例文帳に追加

In this inspection system equipped with a device to be inspected having two or more inspection objects to be inspected, and an inspection device for determining an abnormality of a detection result of the inspection objects by a sensor, the inspection objects and a parameter which is a threshold for determining a detection result to be abnormal are changed to be correlated. - 特許庁

異音検査に使用した被検査音を分析して、異音検査の検査結果を検証することが可能な、異音検査方法及び異音検査装置を提供するとともに、外乱ノイズを除去することにより良好なＳＮ比の被検査音を使用する異音検査方法及び異音検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an unusual sound inspection method and an unusual sound inspection apparatus which can verify the inspection results of unusual inspection by analyzing a sound to be inspected used in the unusual inspection and uses a sound to be inspected with a favorable signal-to-noise ratio by removing external disturbing noise. - 特許庁

異音検査に使用した被検査音を分析して、異音検査の検査結果を検証することが可能な、異音検査方法及び異音検査装置を提供するとともに、外乱ノイズを除去することにより良好なＳＮ比の被検査音を使用する異音検査方法及び異音検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormal sound inspection method and an abnormal sound inspection apparatus which allow to verify the inspection result of abnormal sound inspection by analyzing a sound to be inspected used in the abnormal sound inspection and use a sound to be inspected with a favorable SN ratio by removing disturbance noise. - 特許庁

（３）最終的な評定結果は、検査結果通知の一部として、被検査金融機関に通知されるものとする。例文帳に追加

(3) The final rating results shall be notified to the inspected financial institution as part of the inspection result report.  - 金融庁

42．最終的な評定結果は、検査結果通知の一部として、被検査金融機関に通知されることとなる。例文帳に追加

42. The financial institution being inspected would be notified of the final rating results as part of the inspection result report.  - 金融庁

サーバにより、入力音声データが解析されてテキストデータ化された検査結果が抽出されて検査結果レポートが生成される。例文帳に追加

The server extracts the inspection result which has become text data after analyzing the inputted voice data and generates an inspection result report. - 特許庁

基板検査結果の分析支援方法、およびこの方法を用いた基板検査結果の分析支援装置ならびにプログラム例文帳に追加

ANALYSIS SUPPORTING METHOD FOR SUBSTRATE INSPECTION RESULT, ANALYSIS SUPPORTING APPARATUS FOR SUBSTRATE INSPECTION RESULT EMPLOYING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

出力部６は検査・照合計算部からの検査・照合結果を出力および補正量計算部からの補正処理結果を出力する。例文帳に追加

An output part 6 outputs the inspection and collation result from the inspection and collation calculation part and also the correction processing result from the correction quantity calculation part. - 特許庁

検査員によって黒シミ欠陥Ｇ等の判定結果が異なるようなことがなく、安定して黒シミ欠陥Ｇ等の検査結果を得ること。例文帳に追加

To obtain an inspection result of a black stain G etc., stably without differences of determination results of the black stain defect G etc., by inspectors. - 特許庁

対基板作業結果検査装置、対基板作業結果検査方法、電気回路製造システムおよび電気回路製造方法例文帳に追加

EQUIPMENT AND METHOD FOR INSPECTION WORK RESULT OF SUBSTRATE, SYSTEM AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRIC CIRCUIT - 特許庁