「機能上」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

屋根上設置パネルの固定装置に融雪機能をもたせる。例文帳に追加

To provide a snow melting function to a fixing device for an on-roof installed panel. - 特許庁

弁としての機能の向上を図ることができる弁装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a valve gear capable of improving a function as a valve. - 特許庁

各機能は、ＣＰＵ４上で実行されるコンピュータプログラムによりなる。例文帳に追加

Each function is performed by a computer program to be executed on the CPU 4. - 特許庁

機能の上で必要なばねを小型化して工具全体の小型化を図る。例文帳に追加

To miniaturize a tool main body by miniaturizing a spring that is necessary in terms of functions. - 特許庁

血糖値上昇抑制物質及びそれを含む機能性飲食品例文帳に追加

BLOOD SUGAR VALUE ELEVATION-INHIBITING SUBSTANCE AND FUNCTIONAL BEVERAGE OR FOOD CONTAINING THE SAME - 特許庁

信頼性を向上した機能分散型パケット転送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a function distribution type packet transfer device with improve reliability. - 特許庁

DVカメラをネットワーク上のWWWサーバとして機能させる。例文帳に追加

To provide a DV camera that acts like a WWW server on a network. - 特許庁

上面がタッチパネル機能を兼ね備えたテーブルや机例文帳に追加

TABLE OR DESK EQUIPPED WITH TOUCH PANEL FUNCTION ON TOP FACE THEREOF - 特許庁

コロイダルダンパとして機能するシリンダ装置の実用性を向上させる。例文帳に追加

To improve practicality of a cylinder device which functions as a colloidal damper. - 特許庁

温度制御管理に関する機能性が高く信頼性を向上させる。例文帳に追加

To achieve high functionality regarding temperature control management and improve the reliability. - 特許庁

ズーム機能を利用した撮影時の使い勝手を向上させる。例文帳に追加

To improve the user operability in a photographing state using a zoom function. - 特許庁

ロボットの認識機能の認識精度を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve recognition accuracy of the recognizing function of a robot. - 特許庁

これにより、ハンガーラベル（１）の機能の安定性は向上する。例文帳に追加

Thus, the stability of the function of the hanger label (1) is improved. - 特許庁

音声情報通知機能を有するネットワークの利便性の向上を図る。例文帳に追加

To enhance the convenience of a network with a voice information notice function. - 特許庁

電子マニュアルにおいて使用される栞機能の利便性を向上させる。例文帳に追加

To improve convenience of a bookmark function used in an electronic manual. - 特許庁

燃料用フィルタ装置における油水の分離機能をより向上させる。例文帳に追加

To further enhance the separation function of oil/water in a fuel filter device. - 特許庁

ウールからなる繊維構造物の帯電防止機能を付与し向上させる。例文帳に追加

To provide a fiber structure comprising wool, imparted and improved in antistatic function. - 特許庁

汚れ洗濯性向上機能付与ポリエステル繊維の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING POLYESTER FIBER WITH FUNCTION FOR IMPROVING CLEANABILITY OF DIRT - 特許庁

街１７３上の建物アイコンには、機能が関連付けられている。例文帳に追加

A building icon on the town 173 is associated with a function. - 特許庁

オフィス環境におけるダイレクト印刷機能の利便性を向上させる。例文帳に追加

To improve convenience of a direct printing function in an office environment. - 特許庁

時計機能付きの楽音発生装置の使い勝手を向上させること。例文帳に追加

To improve convenience of a musical sound generator with a clock function. - 特許庁

便座ユニットおよび便器装置の機能性を向上すること。例文帳に追加

To upgrade functions of lavatory seat and lavatory pan equipment. - 特許庁

移動体通信端末におけるアラーム機能の利便性を向上させる。例文帳に追加

To improve convenience of an alarm function in a mobile communication terminal. - 特許庁

横方向成長層の上にデバイス機能層をエピタキシャル成長させる。例文帳に追加

A device function layer is epitaxially grown on the lateral growth layer. - 特許庁

暗所における時刻表示機能が向上された時計装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a timepiece device enhancing a time display function in a dark location. - 特許庁

印刷機上での製版処理機能付きオフセット印刷装置例文帳に追加

OFFSET PRINTING DEVICE WITH PLATE MAKING PROCESS FUNCTION ON PRINTER - 特許庁

氷蓄熱設備における蓄熱槽の機能を向上する。例文帳に追加

To improve the function of a heat accumulating tank in an ice heat accumulating facility. - 特許庁

植物における害虫の天敵誘引機能の向上方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING ATTRACTING FUNCTION FOR NATURAL ENEMY TO INSECT PEST IN PLANT - 特許庁

酵母を用いて動物の免疫機能を向上させる解決策を提供する。例文帳に追加

To provide a method improving immune functions of animals by using yeast. - 特許庁

赤外線映像の視認性向上方法とその機能を備えた装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING VISIBILITY OF INFRARED VIDEO IMAGE - 特許庁

複数機能を遠隔操作する際の操作性を向上させることである。例文帳に追加

To improve operability when remotely operating a plurality of functions. - 特許庁

圧縮機のサージ防止機能を備える機上不活性ガス発生装置例文帳に追加

ON-BOARD INERT GAS GENERATION SYSTEM WITH COMPRESSOR SURGE PROTECTION - 特許庁

上記のキトサン素材を配合したことを特徴とする機能性飲料。例文帳に追加

The invention further provides a functional drink containing the chitosan material. - 特許庁

ページイレーズ機能の活用でファイルの書換え性能を向上させる。例文帳に追加

To improve the rewriting performance of a file by utilizing a page erase function. - 特許庁

情報処理装置の機能性の向上及び小型化を図る。例文帳に追加

To provide an information processor which can enhance functionality and reduce size. - 特許庁

はね上げられたカバー材２０は開放表示材として機能する。例文帳に追加

The cover material 20 flapped up functions as an opening display material. - 特許庁

バランスウェイト作成機能を備えた上澄液採取装置例文帳に追加

SUPERNATANT LIQUID SAMPLING APPARATUS EQUIPPED WITH BALANCE WEIGHT FORMING FUNCTION - 特許庁

画像撮影装置の操作性と画像表示機能を向上させる。例文帳に追加

To provide an image photographing apparatus the operability and the image display function of which can be enhanced. - 特許庁

通信機能を有する撮像装置の利便性を向上させる。例文帳に追加

To improve the user-friendliness of an imaging apparatus having communication functions. - 特許庁

広範囲高さ調節機能付安全安心型陸上競技用ハードル例文帳に追加

SECURE AND SAFE HURDLE FOR TRACK AND FIELD GAME WITH WIDE RANGE HEIGHT CONTROL FUNCTION - 特許庁

印刷機上での製版処理機能付きオフセット印刷装置例文帳に追加

OFFSET PRINTING MACHINE EQUIPPED WITH PLATE-MAKING PROCESSING FUNCTION ON THE MACHINE - 特許庁

プライバシー保護機能を向上させたデータ管理装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DATA MANAGEMENT WITH IMPROVED PRIVACY PROTECTING FUNCTION - 特許庁

ユーザが紙文書をＭＦＰ上に置き、スキャナ機能を選択する。例文帳に追加

A user places a paper document on an MFP, and selects a scanner function. - 特許庁

表示処理機能の充実と操作性の向上を両立させる。例文帳に追加

To enhance a display processing function and also improve operability. - 特許庁

光学機能性積層体上に防汚性被膜を形成するための処理剤例文帳に追加

TREATING AGENT FOR FORMING ANTIFOULING COATING ON OPTICALLY FUNCTIONAL LAMINATE - 特許庁