「機能上」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに、上記積層体は第２のコアとしても機能し、光学樹脂層１０５は第２のクラッドとして機能する。例文帳に追加

Also, the laminated body functions as the second core as well, and the optical resin layer 105 functions as the second clad. - 特許庁

配線ボード１の中心部上に、検知電圧測定機能及び検知温度測定機能を有するバッテリ監視ユニット３０が配置される。例文帳に追加

A battery monitoring unit 30 including a detection voltage measurement function and a detection temperature measurement function is located at the center of the wiring board 1. - 特許庁

これにより、座標入力装置使用時はキーボード上のキーを本来の機能と違う機能で使用することができる。例文帳に追加

Thus, the key of the keyboard can be used as a function different from a given function during using the coordinate input device. - 特許庁

複数の機能を実現可能なネットワーク中継装置における機能選択の容易性、利便性の向上。例文帳に追加

To improve easiness and convenience in function selection, in a network relay device capable of realizing a plurality of functions. - 特許庁

ＰＰＡＲγアゴニストとして機能する化合物の角膜上皮のバリア機能に対する薬理作用を検討すること。例文帳に追加

To examine the pharmacological effect of a compound acting as a PPARγ agonist, towards the barrier function of corneal epithelium. - 特許庁

付加機能層堆積工程（ｂ２）で、ボンドウェーハ１の絶縁膜２上に付加機能層４を堆積する。例文帳に追加

An additional function layer depositing process (b2) deposits an additional function layer 4 on the insulation film 2 of the wafer 1. - 特許庁

保護回路基板上に、保護機能診断用の試験回路を搭載し、保護回路の保護機能が正常に働くことを試験することを可能にする。例文帳に追加

To provide a secondary battery pack capable of testing normal operation of protection function of a protection circuit by loading a test circuit for protection function diagnosis on a protection circuit substrate. - 特許庁

樹脂混練の際の樹脂温度の上昇を抑制するとともに、最適な分散機能と分配機能を発揮するニーディングディスクを提供する。例文帳に追加

To provide a kneading disk which suppresses the elevation of the temperature of a resin when the resin is kneaded and demonstrates optimum distribution and distribution functions. - 特許庁

これにより、運転支援機能を有効に機能させて事故発生を未然に防止することができ、予防安全性を向上することができる。例文帳に追加

This prevents accident, allowing the driving support function to effectively function, thus enhancing preventive safety. - 特許庁

成膜基板上に形成された機能性膜を、成膜基板から容易に剥離することができる機能性膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a functional film capable of peeling off the functional film formed on a film deposition substrate from the film deposition substrate easily. - 特許庁

成膜基板上に形成された機能性膜を成膜基板から容易に剥離することができる機能性膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a functional film capable of easily peeling the functional film formed on a film forming substrate from the film forming substrate. - 特許庁

第４部位５９が押上げ機能を発揮し、待機部材の助けによって、ターンテーブルによるディスク保持機能が発揮されるようになっている。例文帳に追加

The fourth part 59 fulfills a push-up function, and the disk holding function by the turntable is fulfilled by the assistance of a standby member. - 特許庁

２種類以上の液状物質に対して攪拌機能と混合液吐出機能とを同時に果たすことができる吐出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge device which can simultaneously perform a stirring function and a mixed-liquid discharge function with respect to two kinds or more of liquid substances. - 特許庁

キャップ３は回路機能素子２を包囲して、ベース板１の一面上に搭載され、回路機能素子２の周りに気密空間を形成する。例文帳に追加

A cap 3 is mounted on one side of the base plate 1 by surrounding the circuit function element 2 to form an air-tight space around the circuit function element 2. - 特許庁

また、この機能を多くのユーザが、簡便に使用できるよう、相互の情報遮蔽機能を持たせた、共同利用のICTシステム上で実現する。例文帳に追加

In addition, this function is attained on a joint use ICT system provided with mutual information shielding functions so that many users easily use this function. - 特許庁

高機能性樹脂膜が２以上の異なる高機能性樹脂を混合したものである感光ドラムを設けた。例文帳に追加

The high-functional resin film consists of a mixture of two or more high- functional resins in the photosensitive drum. - 特許庁

多機能化に対しても画面上でのコマンド入力の利便性を踏襲し機能切換操作が確実かつ簡易に行い得るようにする。例文帳に追加

To follow convenience for a command input on a screen even in multi-functionalization to conduct surely and easily a switching operation for functions. - 特許庁

または、回避制御があったことに基づいて、車内の装置が実現する機能のうち、居住性の向上に寄与する機能を抑制する。例文帳に追加

Alternatively, based on the avoidance control, the coping device suppresses a function of contributing an improvement of cabin comfort among functions achieved by internal devices. - 特許庁

脚立に高所に上る脚立機能と共に、荷を支えるなどの補助人員の働きをなす機能を装備するものである。例文帳に追加

To provide a stepladder having a stepladder function for a user to go up to a height and further having a function performed by an auxiliary person such as supporting of a load. - 特許庁

アルミニウム系材料上への機能性皮膜の製造方法及び該機能性皮膜を有するアルミニウム系材料例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF FUNCTIONAL COATING ON ALUMINUM BASED MATERIAL AND ALUMINUM BASED MATERIAL HAVING THE SAME - 特許庁

コンテンツカプセルにセキュリティ機能を自動実行させる機能を付加することで、安全性の向上、ならびに効率的なコンテンツ管理を行う。例文帳に追加

To perform improvement of safety, and effective content management, by adding functions to automatically cause security function to be executed on a contents capsule. - 特許庁

買物代行宅配サービスの商品受注時に機能するシステムと売上確定時に機能するシステムとを統合し、処理効率を高める。例文帳に追加

To enhance processing efficiency by integrating a system for functioning at commodity order receiving time of shopping surrogate home delivery service and a system for functioning at sale fixing time. - 特許庁

光パワー測定機能と心線対照機能とを一体化することで、作業時の利便性を向上するとともに、コスト削減に寄与することができる。例文帳に追加

To improve convenience in working and contribute to cost reduction by making in one an optical measurement function and a core wire reference function. - 特許庁

ネットワーク１３０上の各端末装置１１０ａ，１１０ｂ，１１０ｃ，１２０のそれぞれに対して、サーバ機能１１１とクライアント機能１１２の両者を設ける。例文帳に追加

Each of terminal equipment 110a, 110b, 110c and 120 on a network 130 is provided with both a server function 111 and a client function 112. - 特許庁

ワイヤステム（足場として機能する）に対する、及び保護膜（足場にわたって上部構造として機能する）に対する各種の材料を開示する。例文帳に追加

Various materials are disclosed as materials to be used for the wire stem (functioning as a foothold) and the protective film (functioning as an upper structure over the foothold). - 特許庁

脈動の影響による遮断弁の誤作動を防止し、保安機能の信頼性を向上させる保安機能付きの推量式流量計を得る。例文帳に追加

To obtain an estimation type flowmeter with safety function which can improve the reliability of its safety function by preventing a malfunction of a shut-off valve caused by pulsation. - 特許庁

インピーダンス整合機能を備えるとともに高調波減衰機能をも併せて備え、特性の向上を図ることのできる非可逆回路素子を得る。例文帳に追加

To provide a non-reciprocal circuit element which has an impedance matching function and a high harmonic wave attenuation function, and improves their characteristics. - 特許庁

活性領域２ａの上に、ベース層として機能するＳｉＧｅ合金層４およびエミッタ層として機能するｎ型拡散層５を設ける。例文帳に追加

On the active region 2a, an SiGe alloy layer 4 which works as a base layer, and an n-type diffusion layer 5 which works as an emitter layer are formed. - 特許庁

既存のワークフローを作成し直さなくても簡単に省略でき、機能実行時の機能設定を入力する際の操作性を更に向上させる。例文帳に追加

To further improve operability when inputting function setting in function performance by easily omitting operation even without creating an existent workflow again. - 特許庁

バナーページ作成機能を有する画像形成装置において、セキュリティ機能の向上を実現する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus improving a security function in the image forming apparatus having a banner page creating function. - 特許庁

ユーザによって操作関連図上の機能が選択されると、操作実行手段７がその機能を実行する。例文帳に追加

When the function on the operation flow diagram is selected by the user, an operation execution means 7 executes the function. - 特許庁

ヒルホールド機能の作動解除の操作性を向上するとともに、ヒルホールド機能を安定して制御する。例文帳に追加

To enhance operability of operation release of a hill hold function and to stably control the hill hold function. - 特許庁

個々のユーザに適した機能を実行するための機能ボタンを、該ユーザが表示画面上で簡単に見つけることができるようにする。例文帳に追加

To enable each user to easily find out a function button for executing a function suitable for the user, on a display screen. - 特許庁

様々な形状の機能性フィルムに対応可能であり、機能性レンズの生産性向上に寄与し得るガスケットを提供すること。例文帳に追加

To provide a gasket capable of handling various shaped functional films and contributing to productivity improvement of a functional lens. - 特許庁

靴に対するフィッティング機能及び歩行支援機能を向上させることが可能なインソール及びインソールを備えた靴を提供できるようにする。例文帳に追加

To provide an insole capable of improving shoes-fitting function and walk supporting function, and shoes provided with such insoles. - 特許庁

省エネ機能と時刻指定機能が備わっている画像形成装置で、時刻指定による省エネ効果をより向上させる。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus provided with an energy saving function and a time designation function, which is more improved in energy saving effect by designating time. - 特許庁

作業者が機能パネルの上面に乗らずに支持桟に対する機能パネルの取り付け作業を可能とすると共に、取り付け強度を確保する。例文帳に追加

To enable the mounting work of a functional panel on a supporting crosspiece without making a worker ride on the top surface of the functional panel while securing mounting strength. - 特許庁

集光機能と偏光分離機能とを兼ね備えながら、正面輝度向上に必要な使用枚数を低減可能な光学シートを得る。例文帳に追加

To improve front plane luminance with a small number of optical sheets having a light condensing function and a polarization separation function. - 特許庁

錠剤を取り扱う上で適度な機能を有し、且つ、保存時もその機能を保つことができる口腔内崩壊型医薬品を提供する。例文帳に追加

To provide an orally disintegrating medicine, having a suitable function for handling of tablets and keeping the function while being stored. - 特許庁

導線の保護機能および絶縁機能の向上を図ることのできるクローポール型モータおよびそれを備えるポンプを得る。例文帳に追加

To obtain a claw-pole type motor capable of improving the protection and insulation functions of conductors, and to provide a pump including the claw-pole type motor. - 特許庁

機能素子のバットの確実な上昇を可能にし、機能素子床への駆動バットの予期しない下降も防止できる補助板金を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary sheet metal which enables the reliable ascension of a butt of a functional element and can also prevent the unexpected descent of a driving butt into a bed of the functional element. - 特許庁

従って、換気棟１の片流れ屋根７への取り付けが容易になると共に、通気機能及び防水機能の信頼性が向上する。例文帳に追加

Thus, the attachment of the ventilation ridge 1 to the shed roof 7 is facilitated, and the reliability of the ventilation function and the waterproof function is improved. - 特許庁

なお、門まわり機能部ａの正面は、上記壁機能部ｂの正面に対して斜めに設けられるようにするのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the front of the functional section (a) around the gate is provided obliquely with respect to that of the wall function section (b). - 特許庁

ＵＲＬ機能を拡張し、拡張されたＵＲＬ機能を使用したインターネット上のリソースへのアクセスを可能とする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which extends a URL function and can access resources on the Internet by using the extended URL function. - 特許庁

合紙機能を持つカラー複写装置において、画質補正機能を生産性向上を図りつつ実現する。例文帳に追加

To realize an image quality correction function of a color copying machine having a slip-sheet function while improving productivity. - 特許庁