「残数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

引き算の後、残る数例文帳に追加

the number that remains after subtraction  - 日本語WordNet

残りは数分だけ。例文帳に追加

We only have a few minutes left. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部品残数管理方法および部品残数管理装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MANAGING REMAINING NUMBER OF COMPONENT - 特許庁

又、ボタン操作で１年の残日数、残時間、残分の表示も行う。例文帳に追加

Residual days, hours and minutes within this year are also displayed by a button operation. - 特許庁

予約残数管理システム、予約残数管理方法、予約残数管理プログラム、および記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGEMENT OF RESERVATION RESIDUAL NUMBER, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

期限切れまでの残り日数例文帳に追加

number of days left until the deadline  - Weblio Email例文集

割り算で,割り切れずに残った数例文帳に追加

of mathematics, the remainder in a division problem  - EDR日英対訳辞書

残りのformat引き数はprintf (3)例文帳に追加

The remaining arguments are a format , as in printf (3)  - JM

寿命残日数カウンター例文帳に追加

COUNTER OF NUMBER OF REMAINING DAY IN LIFE - 特許庁

生き残った 数か所の防衛の傷例文帳に追加

Survived, several defensive wounds. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ですが数人残ってます例文帳に追加

Most of them left. there's still a few, though. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々の数人しか残っていない例文帳に追加

So few of us left. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残りの数少ない部分が例文帳に追加

With just a few of the volumes left - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残りの半数を 殺そうとしていた例文帳に追加

Were trying to kill the other half. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

記録紙残量検出部８は、記録紙の残り枚数を検出する。例文帳に追加

The number of remaining recording sheets is detected by a part for detecting the remaining number of the recording sheets. - 特許庁

残りの引き数は最初の引き数によって変化する。例文帳に追加

h>), and further arguments with a significance depending on the first one. - JM

残室数が予め定められた確保室数より少ない場合に、残室管理記憶手段の残室数を補充する。例文帳に追加

When the number of residual rooms is less than the predetermined number of secured rooms, the number of residual rooms of the residual room managing and storing means is implemented. - 特許庁

表示器７２には部品残数が表示され、その部品残数が交換時期予告残数に達すると点滅表示される。例文帳に追加

The remaining number of components are displayed on the display unit 72 when the remaining number of components reach the remaining number for warning the timing of replacement, this state is displayed with flickering. - 特許庁

残回数情報記憶手段（７０）は攻撃対象を攻撃可能な残り回数を示す残回数情報を記憶する。例文帳に追加

A means for storing information on the remaining number of times (70) memorizes information on the remaining number of times which shows the remaining number of times capable of attacking the attack target. - 特許庁

生産数補正個数は、完成残生産数−ライン内滞留数−排出数−供給生産残数なる減算処理によって算出される。例文帳に追加

The production number correction number is calculated by subtraction processings, that is : (completion residual production number)-(an in-line piling-up number)-(a discharge number)-(a supply production residual number). - 特許庁

このレジスタＣに格納した残日数又は残日数と残時間を変数Ｃとして、残日数又は残日数と残時間が少なくなるに従って周期Ｐの値が短くなる関数ｆ（Ｃ）を用いて、割り込み周期Ｐを得る（ステップＳＧ７）。例文帳に追加

A function f(C) which has the number of remaining days or the numbers of remaining days and remaining hours stored in the register C, as a variable C and reduces a value of a period P in accordance with the reduction of the number of remaining days or the number of remaining days and hours is used to obtain an interruption period P (step SG7). - 特許庁

残りの引数は整数または長整数で、以下のような範囲に入ります:例文帳に追加

The remaining arguments may be ints or longs, in the following ranges: - Python

結果的に、残度数エリアＢのフィールドに登録されている残度数についての精算は行われない。例文帳に追加

Accordingly, the remaining point registered in the field of the remaining point area B is not adjusted. - 特許庁

端数検出部２０４は、残額情報から精算不可能な残額の端数を検出する。例文帳に追加

A fraction detecting part 204 detects fractions of the balance amount being non-adjustable from the balance amount information. - 特許庁

電池残量が下限近傍値をとる際、残回数通知部３１は、電子キー２の残り使用許可回数をユーザに通知する。例文帳に追加

When the battery remaining quantity is the value near lower limit, a number of remaining times notifying part 31 notifies a user of the number of remaining allowable times of using the electronic key 2. - 特許庁

残数演算部１５ａは、メニュー入力部１２が注文情報を受け付けると、その注文情報に示された商品名と関連づけられた残数量を残数登録部１１から読み出し、その残数量から、その注文情報に示された数量を差し引いて新たな残数量を生成し、その商品名と関連づけられた残数量を、その新たな残数量に更新する。例文帳に追加

When a menu input part 12 receives order information, a remaining number operating part 15a reads remaining amounts associated with article names shown in the order information, generates new remaining amounts by subtracting amounts shown in the order information from the remaining amounts and updates the remaining amounts associated with the article names to the new remaining amounts. - 特許庁

試用期間の残り日数はあと10日でございます。メールで書く場合 例文帳に追加

Your trial period expires in ten days.  - Weblio Email例文集

彼の滞在期間は数日しか残っていません。例文帳に追加

He only has a few days left here.  - Weblio Email例文集

彼の脚にはまだ数個の弾が残っている.例文帳に追加

Several pieces of shot still remain in his leg.  - 研究社 新英和中辞典

彼の作品は、少数の学者の心の中に希薄に残る例文帳に追加

his works tenuously survive in the minds of a few scholars  - 日本語WordNet

潮溜りに取り残された数匹の魚例文帳に追加

several stranded fish in a tide pool  - 日本語WordNet

私は、同時に耳に残った複数のメロディーを聞いた例文帳に追加

I could hear several melodic strands simultaneously  - 日本語WordNet

年末になって残りの日数が少なくなること例文帳に追加

at the end of a year, the state of having just a few days left of the old year  - EDR日英対訳辞書

礫群という,数多く集まって遺跡に残っている石例文帳に追加

stones left in great numbers at historic remains, called 'rekigun'  - EDR日英対訳辞書

出版物で売れずに残っている部数例文帳に追加

the number of copies of a publication that remain in stock  - EDR日英対訳辞書

受注残数量は、「追加注文」の欄に表示されます。例文帳に追加

The back order quantity will be shown in “Additional order” section. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あれ、あと数分しか残っていない。例文帳に追加

Oh my God, we've only got a few minutes left. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

数少ない殺虫剤残余のデータを図9に示した。例文帳に追加

Limited data on pesticide residues are presented in Figure 9. - 英語論文検索例文集

数少ない殺虫剤残余のデータを図9に示した。例文帳に追加

Limited data on pesticide residues are presented in Figure 9. - 英語論文検索例文集

すべての残りの引数は句読点と見なされます。例文帳に追加

Any remaining arguments are assumed to be punctuation.  - JM

は残り時間を示すtimeout引き数を更新することがある。例文帳に追加

may update the timeout argument to indicate how much time was left.  - JM

続けて実行すると、残りの引き数がそれぞれ返る。例文帳に追加

Successive invocations return the values of the remaining arguments.  - JM

が、C99 では残りの 2 つの関数が記述されている。例文帳に追加

C99 describes the other two functions.  - JM

残りはプログラムの引数として扱われる。例文帳に追加

rest as arguments to that program.  - JM

この引数は後方互換性のためだけに残されています。例文帳に追加

It remains only for backward compatibility. - Python