「気ほう安定性」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

不安定末端基の低減された安定なポリアセタール樹脂の製造方法を提供すること、そのための、少量添加で有効な、臭気特性に優れた不安定末端基分解処理剤を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a stable polyacetal resin in which an unstable terminal group is reduced, and to provide an agent for decomposing and treating an unstable terminal group used for the above, which is effective just by adding a small amount and is excellent in odor characteristic. - 特許庁

起泡力、気泡安定性および気泡モルタル硬化体の非吸水性、非透水性に優れた起泡剤を提供する。例文帳に追加

To provide a foaming agent which has excellent foaming power, foam stability and non-water absorbency and non-water permeability of a foamed mortar hardening body. - 特許庁

静磁気特性、電磁変換特性、さらには走行安定性及び走行耐久性の良好な磁気記録媒体とその製法を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium excellent in magneto static characteristics, electromagnetic conversion characteristics, running stability and running durability and the method for manufacturing the magnetic recording medium. - 特許庁

スリップ性を改善して組み込み作業性を向上させ、電気的接合物や被電気的接合物との接続を安定化させ、品質の安定化を図り得る圧接型の電気コネクタ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure contact type electric connector capable of improving slippage to improve mounting workability, stabilizing the connection of an electrically joining article to an electrically joined article, and thereby stabilizing quality and to provide its manufacturing method. - 特許庁

液性及び電気特性の経時的な安定性に優れ、感光層を形成した場合に電気特性及び機械的強度の両方に優れ、塗布液の安定性にも優れる電子写真感光体の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor which is excellent in the stability of the liquid properties and the electric characteristics over time, excellent in both of the electric characteristics and the mechanical strength when a photosensitive layer is formed, and also excellent in the stability of coating liquid. - 特許庁

記録された磁気信号の安定性に優れ、かつ、熱アシスト磁気記録方式による磁気信号記録の可能な磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium having superior stability of recorded magnetic signals and capable of recording magnetic signals by a thermally assisted magnetic recording system. - 特許庁

安定した電気光学特性を有する電気光学装置を製造可能な電気光学装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electrooptical device having stable electrooptical characteristics. - 特許庁

ポリ塩化ビニルに対する印字適性（耐擦性、アルコール拭き取り耐性）を有し、出射安定性、安全性、保存安定性に優れ、臭気の問題が無く、長期間の使用においても安定に使用できる非水系インクジェットインクとそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous inkjet ink having favorable printability (scratch resistance, resistance to wiping with an alcohol) for polyvinyl chloride, excellent in ejection stability, safety and storage stability, free of the problem of odor and usable stably even in use of a prolonged period, and to provide an inkjet recording method using it. - 特許庁

粒子の分散状態の安定性維持が可能で、情報表示の繰り返し安定性を有する電気泳動情報表示用パネル及びそれを用いた電気泳動情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a panel for electrophoretic information display, which retains stability of dispersed state of particles and which has stability of repetition of information display, and an electrophoretic information display device using the panel. - 特許庁

気体状あるいは液体と混在する気体状の放射性物質であっても、非放射性の安定元素へ効率良く変換すること。例文帳に追加

To efficiently transform even gaseous radioactive matter or gaseous radioactive matter mixed with a liquid into nonradioactive and stable elements. - 特許庁

容易に、分散安定性と帯電性に優れた電気泳動粒子を提供することが可能となる電気泳動粒子の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing electrophoretic particles by which electrophoretic particles excellent in dispersion stability and chargeability can be easily obtained. - 特許庁

高耐久性・走行安定性を兼ね備えた磁気記録媒体を得ることができる磁気記録媒体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium manufacturing method for obtaining a magnetic recording medium which has both high durability and traveling stability. - 特許庁

軽量化と共に耐久性と操縦安定性を向上させることのできる空気入りタイヤ及び空気入りタイヤの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of improving durability and steering stability as well as reduction in weight, and to provide a manufacturing method for the pneumatic tire. - 特許庁

高い信頼性と安定した光学特性が得られる電気光学装置、電気光学装置の製造方法、電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electro-optical device, a method of manufacturing the electro-optical device and electronic equipment for obtaining high reliability and stable optical characteristics. - 特許庁

オーバーライト特性及び熱安定性を両立させることができる磁気記録媒体、その製造方法及び磁気記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium achieving both an over-write property and thermostability, and to provide a manufacturing method thereof, and a magnetic storage device. - 特許庁

耐耳割れ性に優れかつ常に安定して良好な磁気特性とを得ることができる方向性電磁鋼板用スラブの加熱方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for heating a slab for grain oriented magnetic steel sheet with which excellent edge cracking resistance is obtained and good magnetic characteristic can always stably be obtained. - 特許庁

安定性と感度，及び電気的性質に優れ，耐性が強い単層型電子写真方式感光体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a single-layer electrophotographic photoreceptor which has superior stability, sensitivity, and electric property and is durable and a method for manufacturing the same. - 特許庁

無方向性電磁鋼板の製造に際し、コイル長手方向の磁気特性の優れた無方向性電磁鋼板を安定して製造する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for stably producing a nonoriented silicon steel sheet excellent in magnetic properties in the longitudinal direction of a coil. - 特許庁

香気の保留性や安定性を向上すると共に、さらに香気の発現特性をも優れた粉末香料の製法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing powdery flavor, improved in aroma retention or stability, and also excellent in aroma manifestation characteristics. - 特許庁

絶縁層中の空隙を抑え、耐熱性、寸法安定性に加え、熱伝導特性と電気絶縁性にも優れ且つ安定し、金属層との優れた接着性を有する金属−絶縁樹脂基板及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a metal-insulating resin substrate suppressing an air gap in insulating layers, having excellent heat thermal conductive properties and electrical insulating properties in addition to heat resistance and dimensional stability, stabilized and having excellent adhesion to a metal layer. - 特許庁

吐出安定性、保存安定性、速乾性、高印字品質特性および低臭気性を実現可能なインク組成物、これを用いる記録方法および記録画像、ならびにインクセットおよびインクヘッドを提供する。例文帳に追加

To obtain an ink composition which actualizes discharge stability, storage stability, quick-drying properties, high print quality properties and low odor, to provide a recording method, a recorded image, an ink set and an ink head using the ink composition. - 特許庁

塗布法による電気抵抗値が低く且つ電気抵抗値の経時安定性に優れる透明導電フィルムおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a film of low electrical resistance and manufacture high stability resistance value with the lapse of time being superior, by a coating method. - 特許庁

触媒ＣＶＤ法による成膜において、基板温度が上昇する不安定期間に基板表面を安定化することで、密着性のよい膜厚方向に均一な膜を形成し、膜の物理特性や電気特性の再現性や安定性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the reproducibility and the stability of a physical characteristic and an electric characteristic of a film, by forming a film uniform in the film thickness direction and having good adhesiveness, through stabilizing a surface of a substrate during an unstable period in which the temperature of the substrate rises, in a film formation by a catalyst CVD method. - 特許庁

磁気コアの組立てに際しての作業性を著しく改善することができ、磁気コアの磁気特性の安定化を達成し、磁気コアの小型化を実現し得ると共に、高周波に対する磁気特性も十分に安定化することができる磁気コアおよびその組立て用ケース並びにその組立て方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic core, which can significantly improve the workability at assembling of the core, can be stabilized in magnetic characteristic even against a high frequency, and can be reduced in size, and to provide a case used for assembling the core and a method for assembling the core. - 特許庁

リポソームの安定化と内包気体の保持安定性を図ることにより気泡の効率的送達および良好なターゲティングを達成する、安全性の高い超音波造影剤を提供する。例文帳に追加

To prepare a highly safe ultrasonic contrast medium achieving efficient delivery of bubbles and good targeting by stabilizing a liposome and improving the preservation stability of encapsulated gas. - 特許庁

簡便かつ短時間に走行安定性および摩擦安定性に優れた金属薄膜型磁気記録媒体を得ることのできる磁気記録媒体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium manufacturing method capable of obtaining a metal thin-film magnetic recording medium having good traveling stability and friction stability easily within a short time. - 特許庁

長期に亘り安定して空気層を保持することができ、さらに高流速域においても安定して空気層を保持することができる撥水性皮膜およびこの撥水性皮膜の形成方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a water-repellent film capable of maintaining an air layer stably over a long period of time and maintaining an air layer stably even in a high flow velocity region, and a method for forming the water-repellent film. - 特許庁

原料貯蔵安定性に優れ、寸法安定性に優れる、水を発泡剤として用いた軽量連続気泡性硬質フォームの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a lightweight hard open-cell foam having an excellent foam dimensional stability and raw materials storage stability, by using water as a foaming agent. - 特許庁

原料貯蔵安定性に優れ、寸法安定性に優れる、水を発泡剤として用いた軽量連続気泡性硬質フォームの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing light open cell rigid foam which uses water as a foaming agent and has excellent raw material storage stability and excellent dimensional stability. - 特許庁

ポリ塩化ビニルに対する印字適性、出射安定性、安全性に優れ、臭気の問題が無く、吐出安定性に優れた非水系インクジェットインクとそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a non-aqueous inkjet ink having excellent printability to polyvinyl chloride, ejection stability and safety, free from the problem of odor and having excellent discharge stability and provide an inkjet recording method to use the ink. - 特許庁

粒径分布に優れ、磁気特性、とりわけ保磁力の安定性に優れ、かつ含有ＦｅＯの安定性や耐熱性に優れた酸化鉄粒子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide iron oxide particles having an excellent particle diameter distribution, excellent magnetic properties, especially excellent coercivity stability, excellent FeO content stability, and excellent heat resistance, and to provide their manufacturing method. - 特許庁

電気化学素子への応用に好適な、熱安定性、機械的安定性、耐溶媒性が良好で、低湿度においてもプロトン伝導性の優れた経済的に安価なハイブリッドシリカポリマーとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an economically inexpensive hybrid silica polymer suitable for application to electrochemical elements, having good heat stability, mechanical stability and solvent resistance and excellent in proton conductivity also in low humidity and to provide a method for producing the hybrid silica polymer. - 特許庁

電子写真感光体の下引層に用いた場合に、帯電性、電気特性安定性、及び、耐ピンホールリーク性に優れ、長期にわたって安定した画像品質を得ることが可能な金属酸化物粒子の表面処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide metal oxide particles excellent in electrostatic property, electric property stability, and pinhole leak resistance and obtaining an image quality stabilized over a long period of time. - 特許庁

電気化学素子への応用に好適な、熱安定性、機械的安定性、耐溶媒性が良好で、低湿度においてもプロトン伝導性の優れた経済的に安価なハイブリッドシリカポリマーとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid silica polymer capable of being suitably applied to an electrochemical element, having good heat stability, mechnical stability, and solvent resistance, excellent in proton conductivity even in low humidity, and capable of being obtained at an economically low cost, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

有機性廃棄物の嫌気性処理において、アンモニアの影響をなくして、効果的に安定した有機性廃棄物の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treating method for organic waste which is effectively stable without the influence of ammonia in the anaerobic treatment of the organic waste. - 特許庁

成形安定性及び水蒸気バリア性に優れた生分解性を有する中空成形容器及びその成形方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a blow molded container excellent in molding stability and steam barrier properties and having biodegradability and to provide a method for molding the same. - 特許庁

メニスカスの安定性を増大させるとともに気泡を生成する可能性または小滴を放出する可能性といった不具合を低減する。例文帳に追加

To increase a stability of a meniscus while reducing flaws such as a possibility of creating a bubble or releasing a droplet. - 特許庁

磁性体に形状異方性を付与し、高密度かつ保存安定性を有する磁気記録媒体およびその作製方法を確立する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium that uses anisotropic shapes for the magnetic material and makes high-density recording with a stabilized shelf life, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

ＣＶＤ法による成膜において、気化特性や熱安定性に優れる新規なビスマス化合物、その製法、及び製膜法を提供する。例文帳に追加

To provide new bismuth compounds which excel in vaporization properties and heat stability in forming a film by the CVD method, its manufacturing method, and a film-forming method. - 特許庁

低磁場においても安定した磁気特性を発現できる無方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a non-grain-oriented electromagnetic steel sheet which develops stable magnetic properties even in a low magnetic field. - 特許庁

視認性及び安定性が改善された電気泳動方式の表示装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophoretic mode display device whose visibility and stability are improved, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

増粘性コンクリート製造する手法に関し、適正空気量を安定的に確保可能な増粘性コンクリートの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing thickened concrete that stably secures a suitable amount of air with respect to a technique for manufacturing thickened concrete. - 特許庁

インヒビターを含まない成分系を用いて高位安定な磁気特性を有する方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet having the highly stable magnetic characteristics by using a component system containing no inhibitor. - 特許庁

簡単な構成で、十分な空気噴流圧力を維持し、空気噴流の収束性及び噴射方向の安定性を高める。例文帳に追加

To provide an auxiliary nozzle for an air jet loom, having a simple structure and capable of maintaining a sufficient air jet flow pressure and enhancing the convergence of the air jet flow and the stability of a jetting direction. - 特許庁

封着面を安定的に確保し、封着時に生じる気泡や亀裂の影響をなくし、気密性および高信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To improve airtight properties and reliability by stably securing a sealed surface, and by preventing influences due to bubbles and cracks being generated in sealing. - 特許庁