「水出口」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

また、取出口の水圧が高いので火災時の初期消火等への利用範囲が広がる。例文帳に追加

Furthermore high water pressure at the takeout port brings the expansion of its application range to initial fire extinguishing in case of fire. - 特許庁

水熱交換器１６に中間入口３４と中間出口３５とを形成する。例文帳に追加

The water heat exchanger 16 is formed with an intermediate inlet 34 and an intermediate outlet 35. - 特許庁

制御カートリッジ（16）から流出する水の排出用に、出口用開口部（40）をベース（22）に備える。例文帳に追加

The base 22 is provided with an outlet opening part 40 for discharging water flowing out from the control cartridge 16. - 特許庁

ノズル部５は、出口１２側に水を吐出するためのノズル開口部１０を有する。例文帳に追加

The nozzle part 5 has a nozzle opening part 10 for discharging water to the outlet 12 side. - 特許庁

酸素ガス、水蒸気等の透過を阻止するバリア性に優れている注出口を提供する。例文帳に追加

To provide a spout excellent in barrier property which prevents the permeation of oxygen gas, steam or the like. - 特許庁

残った復水は液体圧送部材７の液体流出口１６から所定箇所へ圧送される。例文帳に追加

The remaining condensed water is pressure fed to a liquid outflow port 16 of the liquid pressure-feed member 7 to a prescribed part. - 特許庁

洗浄機構は、洗浄水が放出される複数の放出口が配置された洗浄槽を有する。例文帳に追加

The cleaning mechanism has a cleaning tank in which a plurality of discharge ports for discharging cleaning water are arranged. - 特許庁

出口管を容易に取り回すことのできる、縦置き形の浄水器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vertical type water cleaner whose outlet pipe is easily handled. - 特許庁

脱塩室１６の厚さを通水方向入口側で厚く、出口側で薄くする。例文帳に追加

Thickness of a desalt chamber 16 is thick at an inlet side in the water pass direction and thin at the outlet side. - 特許庁

分水して複数の噴出口とすることで、強い回転力、耐圧の問題を克服できた。例文帳に追加

The problems of a strong rotation force and a pressure resistance have been overcome by providing a plurality of injection ports through dividing the water stream. - 特許庁

吐出面における吐出口を取り囲む縁部に形成された撥水膜が損傷するのを抑制する。例文帳に追加

To suppress damage to a water-repellent film formed at an edge surrounding a discharge port at a discharge surface. - 特許庁

そのため、水滴５７によって出口側風路の奥が汚れることを防止することができる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to prevent the depth of the exit side air channel from being stained by the water drops 57. - 特許庁

また、第二排出口２６は、浸入水が落ち込むように形成された流入口の下部に設けた。例文帳に追加

The second drain port 26 is arranged in a lower part of an inflow port formed so that the infiltration water drops in. - 特許庁

熱交換器１の出口ヘッダ９に復水溜め容器１０とスチームトラップ５を接続する。例文帳に追加

A condensed water accumulation container 10 and a steam trap 5 are connected to an outlet header 9 of the heat exchanger 1. - 特許庁

複数の流出口は、貯留槽に連通し、外部へ洗浄水を流出する。例文帳に追加

The plurality of outflow ports are connected to the storage tank to flow out cleaning water to the outside. - 特許庁

エンジン２から出口通路４へ流出した冷却水は、冷却通路３０へと流出する。例文帳に追加

Cooling water, flowing into an outlet passage 4 from an engine 2, flows out into a cooling passage 30. - 特許庁

処理水は、移流口３ａから上昇流路５を上昇し、流出口１６から流出する。例文帳に追加

The treated water flows upward in an ascending channel 5 from a transfer port 3a and flows out through a discharge port 16. - 特許庁

入口管路２１ａから温水を流し、流路１６ｃを経て出口流路２２ａから排出する。例文帳に追加

From the inlet line 21a, hot water is introduced, which is exhausted from the outlet flow passage 22a via the flow passage 16c. - 特許庁

蒸気トラップ１の出口側に連通管３と復水溜め部６を接続する。例文帳に追加

A communicating tube 3 and a condensate reservoir 6 are connected to the outlet side of the steam trap 1. - 特許庁

排気管の外表面に沿って流下する水滴が出口に運び出されないようにする。例文帳に追加

To prevent water droplets flowing down along the outer surface of an exhaust pipe from being entrained to an outlet. - 特許庁

複数のスチームトラップ１の出口側を復水タンク２と接続する。例文帳に追加

The vapor remover of the steam trap is configured so that the outlet sides of a plurality of steam traps 1 are connected with a condensate tank 2. - 特許庁

水温センサ２３をシリンダヘッドのウォータジャケット５の出口部分に配設する。例文帳に追加

A water temperature sensor 23 is installed at the outlet of a water jacket 5 in a cylinder head. - 特許庁

分離水出口管５は、胴２の上下方向中途部の周側壁に接続される。例文帳に追加

The separated water exhaust pipe 5 is connected to the peripheral wall in the middle in the vertical direction of the barrel 2. - 特許庁

冷却水出口パイプ４８は、断熱材５４が設けられて排気ガスに対し断熱されている。例文帳に追加

The cooling water outlet pipe 48 is insulated from the exhaust gas by being provided with an insulator 54. - 特許庁

濃縮水の流出口１０は、耐圧容器２の後端面の上部に配置されている。例文帳に追加

The outflow port 10 of the condensed water is disposed at an upper part of the rear end face of the pressure-resistant vessel 2. - 特許庁

温水ポンプ19の吐出口は、３方切換弁型の電磁弁21の入口ポートに連通接続する。例文帳に追加

A discharge port of the hot water pump 19 communicates with and is connected to an inlet port of a three-way valve type solenoid valve 21. - 特許庁

冷却塔からの冷却水の出口温度を実情に即して常に精度良く推測する。例文帳に追加

To constantly, accurately estimate in conformity with an actual situation of an outlet temperature of cooling water from a cooling tower. - 特許庁

ハウジングの排出口に接続されたトラップ管４０に洗浄水が供給される。例文帳に追加

Washing water is supplied to a trap pipe 40 connected to a discharge port of the housing. - 特許庁

間歇的に脱水ケーキを取り出す、フイルタープレスの取出口の開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing apparatus of an outlet of a filter press for intermittently taking out a dewatered cake. - 特許庁

吐出口より液滴を吐出するための高水圧に耐えることのできる吐出ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a discharging head which can bear a high hydraulic pressure for discharging liquid drops from a discharge opening. - 特許庁

ダクトの吹出口の回りの結露水が室内機から室内に漏れないようにすること。例文帳に追加

To prevent the dew-condensed water around the blowout port of a duct from leaking into a room from an indoor unit. - 特許庁

蒸気や霧の吹出口からの水滴の落下を防ぐことができる加湿装置を提供する。例文帳に追加

To provide a humidifying device capable of preventing dropping of water droplet from a steam/mist supply opening. - 特許庁

流量制御システム２０が、出口から分配される浄化水量を制御する。例文帳に追加

A flow rate control system 20 controls a cleaned water quantity distributed from the outlet. - 特許庁

排出口の詰まりによる機器への負荷を避けることができる排水口構造を提供する。例文帳に追加

To provide a drain outlet structure capable of avoiding a load on a device due to the clogging of a drain outlet. - 特許庁

弁ケーシングで入口１と弁室２と復水排出弁５の出口３を形成する。例文帳に追加

An inlet 1, a valve chest 2 and an exit 3 of a condensate discharge valve 5 are formed in a valve casing. - 特許庁

リングヘッダー２５内に供給された駆動水２０は、各噴出口２３から噴出される。例文帳に追加

Activation water 20 supplied into the ring header 25 is jet from each jet orifice 23. - 特許庁

ハウジング４５の他端には冷却水通路５０の吐出口が形成される。例文帳に追加

The outlet of the cooling water passage 50 is formed at the other end of the housing 45. - 特許庁

発電部と出口側マニホールドとの間のディフューザでの凝縮水の発生を抑える。例文帳に追加

To suppress generation of condensed water in a diffuser between a power-generating portion and an outlet side manifold. - 特許庁

この構成によれば、吐出口２１ａからは生理食塩水がミスト状に吹き出される。例文帳に追加

The physiological saline is therefore blown off in a mist state from the discharge port 21a. - 特許庁

熱交換器１の出口ヘッダ９に復水溜め容器１０とスチームトラップ５を接続する。例文帳に追加

A condensate storage container 10 and a steam trap 5 are connected to an outlet header 9 of the heat exchanger 1. - 特許庁

セル７は、試料水Ｗの導入口４と、オーバーフロー口５と、排出口６とを有している。例文帳に追加

The cell 7 has an introducing port 4 for sample water W, an overflow port 5 and a discharge port 6. - 特許庁

流出口８と流入口１３は冷却水流路１５で接続されている。例文帳に追加

The flow-out opening 8 and the flow-in opening 13 communicate with each other with a cooling water flow passage 15. - 特許庁

管路６の他端は冷却水系の出口となる端子８に接続される。例文帳に追加

Another end of the line 6 is connected to a terminal 8 which is an outlet of the cooling water system. - 特許庁

水蒸気接触ケーシング４０には入口４１及び出口４２が形成される。例文帳に追加

An inlet 41 and an outlet 42 are formed on the steam contact casing 40. - 特許庁

自動着脱式水中ポンプの吐出口と吐出管入口の接続構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE OF DELIVERY PORT AND DELIVERY PIPE INLET OF AUTOMATIC DETACHABLE SUBMERGED PUMP - 特許庁