「水出口」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

水性液体収容凹部１４ｂの底部に流出口１４ｃが開口する。例文帳に追加

An outflow port 14c opens at the bottom of an aqueous liquid storage recess 14b. - 特許庁

冷水出口温度を一定にする温度制御の応答性を向上する。例文帳に追加

To improve the responsiveness of temperature control for making the temperature of a cold water outlet constant. - 特許庁

縦管本体２ａは、下端部に下水の流出口２ｃを備える。例文帳に追加

The vertical pipe body 2a includes the outlet 2c for sewage at the bottom end. - 特許庁

筐体１０は外面に電解水ミスト放出口１１を備える。例文帳に追加

The casing 10 has a discharging exit 11 of the electrolytic mist on the outer surface. - 特許庁

弁箱１の上面には、開口４と、水の流出口５とがある。例文帳に追加

An opening 4 and a water flow-out port 5 are provided on an upper face of a valve casing 1. - 特許庁

バルブユニット４４の複数の出口には、乾燥風路洗浄専用出口として、洗浄水出口４１が設けられており、少なくとも乾燥運転中においては、洗浄水出口４１が開かれることにより、洗浄水路９８から乾燥風路２８内に洗浄水が供給される。例文帳に追加

In the plurality of outlets of a valve unit 44, a washing water exit 41 is provided as an exit exclusive for washing a drying air path, and at least during a drying operation, by opening the washing water exit 41, washing water is supplied from a washing water path 98 to the drying air path 28. - 特許庁

汚水ポンプ５１の吐出口はし渣分離槽５０と接続されている。例文帳に追加

A discharge port of the sewage pump 51 is connected to the dregs separation tank 50. - 特許庁

循環回路（41）の出口端（45）は、基準水位のすぐ上に開口する。例文帳に追加

An exit end 45 of the circuit 41 is opened right above a standard water level. - 特許庁

この内樋３３の最下低部には、水出口３３ａが形成されている。例文帳に追加

A water outlet 33a is formed in the lowest bottom portion of the inner gutter 33. - 特許庁

一方、浄水排出口６には温調三方弁７が設置される。例文帳に追加

Meanwhile, a temperature-regulating three-way valve 7 is provided at a purified water outlet 6. - 特許庁

水出口通路２１ａは排気集合部の上方に設けられている。例文帳に追加

The water outlet passage 21a is arranged above the exhaust gas collecting section. - 特許庁

自動車が不意に水没した時の乗員脱出口の自動開口装置例文帳に追加

AUTOMATIC OPENING DEVICE FOR OCCUPANT ESCAPE OPENING IN SUDDEN SUBMERGENCE OF AUTOMOBILE - 特許庁

分離済の水溶性油剤を流出口１３から使用系４に戻す。例文帳に追加

The separated oiling agent is returned from the outlet 13 to the use system 4. - 特許庁

凹部２１と水噴出口２２は環状の流路２３で連通する。例文帳に追加

An annular flow passage 23 connects the recessed parts 21 to the water jet nozzles 22. - 特許庁

下流端に吐出口６を設けた洗浄水流路５を備える。例文帳に追加

The cleaning water discharge apparatus includes a cleaning water passage 5 with a discharge port 6 provided at the downstream end. - 特許庁

これによって、出口側において梁部に溜まる水の量を少なくできる。例文帳に追加

The amount of water accumulating in the beam part on the outlet side can be decreased. - 特許庁

冷却水出口37ａと冷却水入口31、冷却水入口38ａと冷却水出口62、オイル出口55ａとオイル入口63、およびオイル入口56ａとオイル出口64が、それぞれシール部材Ｓ１〜Ｓ４により別個に囲まれた状態で合わせ面21ａにて連通する。例文帳に追加

The cooling water outlet 37a and a cooling water inlet 31, the cooling water inlet 38a and a cooling water outlet 62, the oil outlet 55a and an oil inlet 63, and the oil inlet 56a and an oil outlet 64 are communicated at the fitting surface 21a under a condition individually surrounded by seal members S1-S4 respectively. - 特許庁

通路７の出口領域には、水分を蓄えるトレイ６が配設されている。例文帳に追加

A tray 6 storing moisture is arranged in an outlet region of the passage 7. - 特許庁

音圧出口２８１の前部分に対向させて被水ガード２９を設ける。例文帳に追加

A water-exposure guard 29 is provided facing a front portion of the sound-pressure outlet 281. - 特許庁

排水ピット１の流出口８Ａに油遮断装置４を設ける。例文帳に追加

An oil cutoff device 4 is arranged in an outflow port 8A of the drain pit 1. - 特許庁

また、水出口通路２２ａは排気集合部の下方に設けられている。例文帳に追加

The water outlet passage 22a is arranged below the exhaust gas collecting section. - 特許庁

ロータ２０には複数個の水噴出口２２を形成する。例文帳に追加

A plurality of water jet nozzles 22 are formed in the rotor 20. - 特許庁

この冷出水配管65の出口に、使用者が冷水を使用できる冷水出力口73を設ける。例文帳に追加

At the outlet from the cold water discharge piping 65, a cold water discharge port 73 is provided to allow a person to use the cold water. - 特許庁

また、この節水具（１）は水流出口に設置するタイプの節水具として使用するのに適する。例文帳に追加

The water-saving implement (1) is suitable for use as a water-saving implement of such a type as to be installed in a water-flow outlet. - 特許庁

下部蓋７に排水孔３６を形成し、排水孔出口３７に排水弁６を連接する。例文帳に追加

A drain hole 36 is formed at the lower lid 7, and a drain valve 6 is connected to a drain hole outlet 37. - 特許庁

ウォータジャケット１７０における冷却水排出口１６０が開口している側壁１７１，１７２は、冷却水排出口１６０に近い部分ほど高くなるように、冷却水排出口１６０に向かって傾斜している。例文帳に追加

Side walls 171, 172 with the cooling water discharge opening 160 opened in the water jacket 170 are inclined toward the cooling water discharge opening 160 so as to be made higher in a portion close to the cooling water discharge opening 160. - 特許庁

湿し水分岐手段１５２は２つの出口を有し、その出口の一方は湿し水循環タンク１６０の入口に連結され、出口の他方は湿し水タンク１２６の入口１２６ｃに連結されている。例文帳に追加

The means 152 has two outlets, one of which is coupled to the inlet of the means 160, and the other of which is coupled to an inlet 126c of the tank 126. - 特許庁

油水分離槽の側面には油排出口と切削液排出口を、切削液排出口の下縁高さを油排出口の下縁高さより僅かに低くして設け、切削液排出口周りには側壁に支持させた仕切り壁を設ける。例文帳に追加

An oil discharge port and a cutting fluid discharge port are provided on the side surface of the oil separation tank in such a way that a lower edge height of the cutting fluid discharge port is made to be slightly lower than that of the oil discharge port, and a partition wall supported on the sidewall is provided around the cutting fluid discharge port. - 特許庁

給水弁は、給水出口部側において給水出口部が注水入口部に嵌合し、給水出口部とは反対側において給水弁と注水部材との間に設けられた弾性的に係合する第１の係合手段による係合により、注水部材に固定されている。例文帳に追加

In this feed water valve, the water supply outlet is fit in the water injection inlet on a side of the water supply outlet, and on a side opposite to the water supply outlet, the feed water valve is fixed on a water injecting member through engagement with first engaging means provided between the feed water valve and the injecting member to be elastically engaged. - 特許庁

洗浄水を吐出させる吐出口を有する水洗便器において、吐出口から吐出される洗浄水より上に散水口を備え、該散水口から吐出する水によって洗浄水の上方を覆う水膜を形成する。例文帳に追加

In this water closet having a discharge opening for ejecting flushing water, a water spray port is provided above the flushing water ejected from the discharge opening; and a water screen for covering an area above the flushing water is formed of the water ejected from the water spray port. - 特許庁

上記課題を解決するため、本発明の高湿分ガスタービンシステムは、給水加熱器の出口の水を取水する出口側の取水装置と、出口側の取水装置で取水した水で排気ガスを加熱する排気ガス再加熱器とを有する。例文帳に追加

This high moisture gas turbine system has a water intake device in an outlet side for taking in water in an outlet of a feed water heater and an exhaust gas reheater for heating exhaust gas by using water taken in by the water intake device in the outlet side. - 特許庁

吐出口プレート１２の表面には撥水層２があり、撥水層２の吐出口１３と対応する位置には吐出口１３と同じ形状の穴が開いている。例文帳に追加

A water repelling layer 2 is formed on the surface of the discharge orifice plate 12 and holes having the same shape as the discharge orifices 13 are bored in the water repelling layer 2 at the positions corresponding to the discharge orifices 13. - 特許庁

酸化剤ガス流路５０の下流部位には、酸化剤ガス出口連通孔３０ｂに連通する出口バッファ部が設けられ、前記出口バッファ部に連通して生成水を排出するための排水連通孔６８が形成される。例文帳に追加

An outlet buffer unit communicating with an oxidizer gas outlet communicating hole 30b is disposed downstream of an oxidizer gas flow passage 50 and a drainage communication hole 68, communicating with the outlet buffer unit, to discharge the water generated is formed. - 特許庁

飼育槽１の一端部に異物排出口３０を設けると共に、異物排出口３０と対向する他端部に異物排出口３０へ向けて水流を発生させる水流発生手段１３を設ける。例文帳に追加

A foreign matter discharge port 30 is arranged at one end part of the rearing tank 1 and a water flow generation means 13 for generating a water flow to the foreign matter discharge port 30 is installed at the other end part opposed to the foreign matter discharge port 30. - 特許庁

吹出口に水平羽根が設けられた空気調和装置において、吹出口における通風抵抗を増加させることなく、吹出口に設けられた水平羽根の軸方向の端部における結露を抑える。例文帳に追加

To provide an air conditioner provided with horizontal flaps at a blow-out opening, which inhibits the dew condensation in an end part in the axial direction of the horizontal flap provided at the blow-out opening without increasing the air ventilation resistance. - 特許庁

内槽３８の脱水回転によって生じた水滴５７が跳ねる方向に流出口２８が配置される場合、対応する出口側風路を流出口２８から折れ曲がって伸びるように構成する。例文帳に追加

In the case a flowing out port 28 is arranged in a direction where the water drops 57 generated by the dehydration rotation of the inner tank 38 splash, a corresponding exit port side air channel is constituted so as to extend while being bent from the flowing out port 28. - 特許庁

また、水分取出口が比重の違いで浮上油取出口より低くなっている浮上油分離槽を構成しているが、両取出口の位置を固定していた為に、油を含有した汚水を処理するのに際し、微妙な比重の違いに対し対応出来なかった。例文帳に追加

The foreign matter separating apparatus comprises an oil separating tank 210 and an emulsion broken oil adsorbing tank 240. - 特許庁

水噴出口と清浄空気噴出口との両噴出口を併設するノズルを複数基、シャワー室内に向けて水及び清浄空気を噴出するよう設けている。例文帳に追加

A plurality of nozzles provided with both of a water jetting port and a clean air jetting port are disposed in a state of jetting the water and the clean air toward a shower room. - 特許庁

移動ノズル２は、第１薬液吐出口、第２薬吐出口および純水吐出口から、それぞれ第１薬液、第２薬液および純水をウエハＷの表面に対してほぼ垂直な方向に吐出する。例文帳に追加

The moving nozzle 2 discharges the first chemical liquid, second chemical liquid and pure water in the direction almost vertical to the front surface of the wafer W from a first chemical liquid discharge port, a second chemical liquid discharge port, and pure water discharge port. - 特許庁

出口側冷却水タンク１９の入口配管７ａをタンク上部に接続し、出口側冷却水タンク１９の出口配管７ｂをタンク下部に接続する。例文帳に追加

An inlet piping 7a of the outlet side cooling water tank 19 is connected to upper part of the tank, and an outlet piping 7b of the outlet side cooling water tank 19 is connected to lower side of the tank. - 特許庁

前記上部取出口４と下部取出口５は二方電磁弁１２及び電磁弁１３を介して水質モニター１４に接続する。例文帳に追加

The upper outlet 4 and lower outlet 5 are connected to a water quality monitor 14 via a two-way electromagnetic valve 12 and an electromagnetic valve 13. - 特許庁

この排出口４ａは流路出口２ｂより下方に位置しているため、凝縮水９が溜まっても酸化剤ガスの流れを阻害しない。例文帳に追加

Since this outlet port 4a is located lower than the flow-way outlet port 2b, it does not block the flow of oxidizer gas even if the condensed water 9 is accumulated. - 特許庁

圧力調整機構は、流入口および流出口の間に設けられ、流出口から流出される洗浄水の圧力を均一にする。例文帳に追加

The pressure adjusting mechanism is arranged between the inflow parts and the outflow ports to equalize the pressure of cleaning water allowed to flow out from the outflow ports. - 特許庁

出口タンク23に取り付けられる第２制御部62は、出口タンク23内の冷却水に接触する放熱フィンを有するヒートシンクを有する。例文帳に追加

The second control part 62 attached to the outlet tank 23 includes the heat sink including heat radiation fin touching cooling water in the outlet tank 23. - 特許庁

水噴霧を行うことなく、出口ガス温度を制御可能なボイラ設備、及びその出口ガス温度の制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide boiler equipment and a control method for outlet gas temperature therefor, capable of controlling outlet gas temperature without spraying water. - 特許庁