「水素菌」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ＤＮＡ等遺伝子解析等の結果、水素生産菌・エタノール消費菌・アルコール生産する酵母菌等、有効な微生物である。例文帳に追加

A hydrogen-producing bacterium/an ethanol-consuming bacterium/an alcohol-producing yeast, etc., are effective microorganisms as a result of analysis of genes such as DNA. - 特許庁

過酸化水素を用いて処理室（2）の滅菌を行うシステムにおいて、滅菌性能の向上や滅菌後の後処理時間の短縮を可能にする。例文帳に追加

To enhance sterilization performance and to shorten a post-treatment time after sterilization concerning a system for sterilizing a treating chamber by using hydrogen peroxide. - 特許庁

過酸化水素による工業用水系、純水製造水系等の水系の抗菌処理を行うにあたり、水系での過酸化水素の安定化を図り、低濃度で優れた抗菌効果を持続させる抗菌方法及びそれに用い得る過酸化水素含有抗菌剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an antimicrobial method which sustains an excellent antimicrobial effect with a low concentration by stabilizing the hydrogen peroxide in water systems, such as industrial water systems and pure water making systems, in performing the antimicrobial treatment of the water systems by the hydrogen peroxide and a hydrogen peroxide-containing antimicrobiotics composition usable for the same. - 特許庁

水素産生発酵菌としてクロストリディウム属細菌を用いて、実用的で高効率且つ安価に水素を産生する水素産生発酵装置を提供することが、本発明の課題である。例文帳に追加

To provide a fermentation apparatus for hydrogen production, which enables practical production of hydrogen in high efficiency at a low cost by using a bacterial strain of the genus Clostridium as a hydrogen-producing fermentation bacteria. - 特許庁

被滅菌物に吸着した過酸化水素を水と酸素に分解して除去し得、過酸化水素の残留毒性による影響を回避し得る過酸化水素滅菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen peroxide sterilizer capable of removing hydrogen peroxide adsorbed in a sterilizing object by being decomposed into water and hydrogen, and capable of avoiding influence by residual toxicity of the hydrogen peroxide. - 特許庁

容器１内に過酸化水素のミストｂを導入する殺菌工程と、殺菌後に過酸化水素を容器外に排出する過酸化水素排出工程とを含む。例文帳に追加

This sterilizing method includes a sterilizing process in which the mist b of hydrogen peroxide is guided into the container 1, and a hydrogen peroxide discharging process in which the hydrogen peroxide after the sterilization is discharged to the outside of the container. - 特許庁

水素生成菌を用いて有機材料を水素発酵させる場合において、単位時間当たりの水素生成量を多くすることが可能な水素生成システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogen generating system increasing production of hydrogen per unit time in hydrogen fermentation of an organic material by using a hydrogen producing bacterium. - 特許庁

ポリエチレンテレフタレート製の容器またはその予備成形体を過酸化水素で殺菌するに際して、過酸化水素の残留量を少なくする。例文帳に追加

To decrease a residual amount of hydrogen peroxide when a container made of polyethylene terephthalate or its preform is sterilized with hydrogen peroxide. - 特許庁

アルカリジェネス属のアミン脱水素酵素生産菌をフェニルエチルアミンを含有する培地で培養してヒスタミン脱水素酵素を採取する。例文帳に追加

This method collects a histamine dehydrogenase by culturing an amine dehydrogenase-producing microorganism which belongs to genus Al caligenes, in a culture medium including phenyl ethylamine. - 特許庁

脂肪族炭化水素の分解能を有する新菌株およびそれを用いた脂肪族炭化水素の分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new bacterial strain having an aliphatic hydrocarbon-decomposing activity and a method for decomposing the aliphatic hydrocarbon by using the same. - 特許庁

また、脂肪族炭化水素の分解方法は、該新菌株を、脂肪族炭化水素を含有する試料と接触させる工程を含む。例文帳に追加

Also, the method for decomposing the aliphatic hydrocarbon comprises a process of bringing the new bacterial strain in contact with a specimen containing the aliphatic hydrocarbon. - 特許庁

硫酸還元菌からの硫化水素産生阻害剤およびそれを含有する飲食物等の硫化水素産生阻害組成物例文帳に追加

HYDROGEN SULFIDE PRODUCTION INHIBITOR FROM SULFATE REDUCING BACTERIUM AND HYDROGEN SULFIDE PRODUCTION INHIBITING COMPOSITION FOR FOOD AND DRINK OR THE LIKE CONTAINING THE SAME - 特許庁

過酸化水素ガス滅菌処理システムと同システムにおける過酸化水素ガス濃度の検出装置および検出方法例文帳に追加

HYDROGEN PEROXIDE GAS STERILIZING TREATMENT SYSTEM AND DETECTOR OF CONCENTRATION OF HYDROGEN PEROXIDE GAS IN THE SYSTEM AND DETECTION METHOD USING DETECTOR - 特許庁

水素生成菌の添加や接種等を不要にし、製造プロセス的に簡易かつ経済性に優れた水素発酵方法を実現する。例文帳に追加

To provide a hydrogen fermentation method that is easy in the production process and is excellent in economical efficiency without necessitating the addition of a hydrogen producing bacteria and the inoculation. - 特許庁

過酸化水素を発生する過酸化水素発生器（51）と、この過酸化水素発生器（51）で発生した過酸化水素を滅菌対象となる処理空間（2）へ導入する導入通路（20）とを備えた滅菌システムにおいて、空気を減湿する除湿器（52）を設ける。例文帳に追加

This sterilizing system is provided with a hydrogen peroxide generator 51 generating hydrogen peroxide, an introduction passage 20 introducing the hydrogen peroxide generated by the hydrogen peroxide generator 51 to the treatment space 2, or the object of the sterilization, and a dehumidifier 52 dehumidifying air. - 特許庁

本発明の水素回収方法は、該微生物排水処理物を滅菌処理する工程；該バイオマスと該滅菌処理された微生物排水処理物とを混合して前処理物を得る工程；該前処理物を水素発酵させる工程；および該水素発酵により生じる水素を回収する工程；を包含する。例文帳に追加

This hydrogen recovery method includes: a process of sterilizing the product of the drainage treatment by the microorganisms; a process of mixing the biomass and the sterilized product of the drainage treatment by the microorganisms and obtaining a pretreated product; a process of executed hydrogen fermentation of the pretreated product; and a process of recovering the hydrogen generated by the hydrogen fermentation. - 特許庁

滅菌装置（10）の過酸化水素蒸気発生器（31）により発生した過酸化水素濃度を正確に測定できるようにして、滅菌システム（1）における滅菌性能の安定化を図る。例文帳に追加

To stabilize sterilization performance in a sterilization system (1) by accurately measuring concentration of hydrogen peroxide generated by a hydrogen peroxide vapor generator (31) of a sterilization apparatus (10). - 特許庁

過酸化水素プラズマ滅菌処理の完了をより正確に検知できる過酸化水素プラズマ滅菌検知用インキ組成物及びそれを用いたプラズマ滅菌検知用インジケータを提供する。例文帳に追加

To provide an ink composition for detecting the hydrogen peroxide plasma sterilization and an indicator for detecting the plasma sterilization using the same, for accurately detecting the completion of the hydrogen peroxide plasma sterilization treatment. - 特許庁

無菌チャンバー２には、過酸化水素蒸気発生装置１８から、加熱気化した過酸化水素蒸気と無菌エアとが混合されたガスが供給され、常に殺菌濃度が一定に維持されている。例文帳に追加

The aseptic chamber 2 is supplied with a mixture gas of the heated and vaporized peroxide hydrogen and the aseptic air from a peroxide hydrogen vapor generator 18 so that the sterilizing concentration is maintained constant. - 特許庁

上記の過酸化水素等の殺菌効果のある薬剤を使用して殺菌処理する方式において、過酸化水素による殺菌処理に十分に耐え、かつ、ガスバリア性能にも優れた包装用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a packing material which sufficiently endures sterilization treatment by hydrogen peroxide and is excellent in gas barrier performance, in a system using an agent having a sterilization effect such as hydrogen peroxide to carry out sterilization treatment. - 特許庁

過酸化水素蒸気発生器（31）から処理室（2）へ過酸化水素蒸気を供給した後に滅菌状態検証手段（46）によってその処理室（2）の滅菌状態を検証する滅菌検証運転を行う。例文帳に追加

A sterilization state examining means (46) carries out a sterilization examining operation to examine the sterilization state of the treatment room (2) after hydrogen peroxide vapor is supplied from the generator (31) to the treatment room (2). - 特許庁

過酸化水素蒸気を発生させる過酸化水素蒸気発生器（31）を用いて処理室（2）の滅菌処理を行う滅菌装置（1）において、処理室（2）内の圧力を安定化させて滅菌装置（1）の信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve reliability of a sterilization apparatus (1) by stabilizing a pressure in a treatment room (2) in the sterilization apparatus (1) which performs sterilizing treatment on the treatment room (2) by using a hydrogen peroxide vapor generator (31) generating hydrogen peroxide vapor. - 特許庁

殺菌工程と過酸化水素排出工程との間で、容器内に無菌水の蒸気ｄを導入して容器の内面に無菌水の皮膜を形成し、この皮膜で過酸化水素を抽出する。例文帳に追加

A membrane of sterile water is formed on the internal surfaces of the container by introducing the steam d of the sterile water into the container between the sterilizing process and the hydrogen peroxide discharging process, and the hydrogen peroxide is extracted by the membrane. - 特許庁

発酵装置１は、有機性廃棄物の前処理を行う前処理装置２と、水素生成菌によって水素を生成する水素発生装置３と、メタン生成菌によってメタンを生成するメタン発生装置４と、殺菌手段１００、２００、３００と、排水処理装置６と、により構成される。例文帳に追加

This fermentation tank 1 comprises: a pretreatment apparatus 2 for pretreatment of organic waste; a hydrogen generation device 3 forming hydrogen by hydrogen forming bacteria; a methane generation device 4 forming methane by methane forming bacteria; a sterilizing means 100, 200, 300; and a waste water treatment device 6. - 特許庁

細菌の使用下に２〜２０個の炭素原子を有する炭化水素を酸化する方法および該方法の使用例文帳に追加

METHOD FOR OXIDIZING HYDROCARBON HAVING 2-20 CARBON ATOMS BY USING BACTERIA AND USE OF THE SAME METHOD - 特許庁

多環芳香族炭化水素分解能を有する新菌株およびその利用方法例文帳に追加

NEW BACTERIAL STRAIN HAVING POLYCYCLIC AROMATIC HYDROCARBON-DECOMPOSING ACTIVITY AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME - 特許庁

本発明は、過酢酸、酢酸、過酸化水素及び無機酸を含有する殺菌洗浄剤組成物である。例文帳に追加

This sterilizing cleanser composition comprises peracetic acid, acetic acid, hydrogen peroxide and an inorganic acid. - 特許庁

嫌気的条件下での芳香族炭化水素分解能を有する新規菌株及びその用途例文帳に追加

NEW STRAIN HAVING ABILITY TO DEGRADE AROMATIC HYDROCARBON UNDER ANAEROBIC CONDITION AND USE THEREOF - 特許庁

噴霧ノズル（50）は、貯留タンク（61）内の過酸化水素水を電気集菌部（20）に噴霧する。例文帳に追加

A spray nozzle (50) sprays aqueous hydrogen peroxide in the storage tank (61) to the electric bacteria-gathering part (20). - 特許庁

気化した過酸化水素水は滅菌ガスとしてアイソレータの作業室に供給される。例文帳に追加

The vaporized hydrogen peroxide water is supplied to a working chamber in the isolator as a sterilizing gas. - 特許庁

光−水素生産効率を改良した窒素固定型ラン色細菌変異株例文帳に追加

NITROGEN FIXED TYPE BLUE-GREEN BACTERIUM MUTANT IMPROVED IN PHOTOPRODUCTION EFFICIENCY OF HYDROGEN - 特許庁

水素による尿石分解・脱臭殺菌作用を有するペレット及びその製造方法例文帳に追加

PELLET HAVING UROLITH DECOMPOSITION/DEODORIZING/ STERILIZING ACTIONS BY USING HYDROGEN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE PELLET - 特許庁

水素生成菌がその作用を十二分に奏することのできる条件を整える。例文帳に追加

To fix the condition to sufficiently exhibit the action of a hydrogen- producing microorganism. - 特許庁

滅菌剤は、過酸化水素よりも多量の水を蒸発器から除去することにより濃縮される。例文帳に追加

The sterilizing agent is concentrated by removing a large volume of water from the hydrogen peroxide. - 特許庁

ストリーマ放電によって循環水中にて過酸化水素を生成して除菌を行う。例文帳に追加

Hydrogen peroxide is produced in the circulated water by the streamer discharge to perform the removal of bacteria. - 特許庁

気化した過酸化水素は、滅菌ガスとしてアイソレータ１００の作業室１０に供給される。例文帳に追加

The vaporized hydrogen peroxide is supplied to a work chamber 10 of the isolator 100 as a sterilizing gas. - 特許庁

滅菌工程で容器３０に付着した過酸化水素を速やかに分解、除去する。例文帳に追加

To promptly decompose and remove hydrogen peroxide adhering to a container 30 in a sterilizing process. - 特許庁

チャンバー１内の載置台２上に滅菌対象３を置き、水素ラジカル生成部４で発生させた水素ラジカル（Ｈ^＊）をチャンバー１内に供給することにより、滅菌対象３の全面を水素ラジカル（Ｈ^＊）ガスに曝すことにより、水素ラジカルの還元力で滅菌対象を滅菌する。例文帳に追加

The sterilization apparatus sterilizes an object 3 to be sterilized by the reducing power of a hydrogen radical with the entire surface of the object 3 to be sterilized exposed to the hydrogen radical (H^*) gas by putting the object to be sterilized on a mounting base 2 in a chamber 1, and by supplying the hydrogen radical (H^*) generated in a hydrogen radical generation section 4 into the chamber 1. - 特許庁

回収された溶解性有機物は脱窒菌の水素供与体として有効利用できる。例文帳に追加

The recovered soluble org. matters can be effectively used as a hydrogen donor for denitrifying bacteria. - 特許庁

過酸化水素を用いて十分な殺菌効果が得られる義歯洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a denture washing device by which a sufficient sterilization effect can be obtained by using hydrogen peroxide. - 特許庁

滅菌対象となる処理室を滅菌する滅菌システムにおいて、処理室の滅菌効果を維持しつつ、過酸化水素の使用量を低減し且つ滅菌システムの構成部品等の経時劣化を抑制する。例文帳に追加

To provide a sterilization system for sterilizing a target treatment chamber, which reduces the amount of hydrogen peroxide to be used and to prevent temporal deterioration of components or the like of the sterilization system, while keeping the sterilization effect of the treatment chamber. - 特許庁

光触媒処理と、紫外線殺菌処理または／および過酸化水素処理を組み合わせて殺菌水を製造する方法。例文帳に追加

Sterilized water is made by a combination of photocatalytic treatment, ultraviolet sterilization treatment and/or hydrogen perioxide treatment. - 特許庁

滅菌工程で滅菌された容器３０にオゾンを噴射すると、過酸化水素がオゾンと反応して分解され、リンシング工程で除去される。例文帳に追加

When ozone is jetted on to the container 30 sterilized in a sterilizing process, the hydrogen peroxide reacts with the ozone to decompose and is removed in a rinsing process. - 特許庁

これらの複合体は過酸化水素蒸気滅菌器の過酸化物蒸気源として、また自己滅菌包装材料の成分として有用である。例文帳に追加

These complexes are useful as a source of peroxide vapor in hydrogen peroxide vapor sterilizers and as a component of self-sterilizing packaging materials. - 特許庁

この水素生成菌としては、遺伝子操作を行った電子蓄積型の紅色光合成細菌であることが好ましい。例文帳に追加

As the hydrogen forming bacteria, electron accumulation type purple photosynthetic bacteria conducted with genetic engineering are preferable. - 特許庁