「注入する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

注入管キャップを有する注入器例文帳に追加

INJECTOR HAVING INJECTION PIPE CAP - 特許庁

液ギレを良くする注入容器の注入管例文帳に追加

INJECTION PIPE OF INJECTION CONTAINER WHEREIN LIQUID CUT IS IMPROVED - 特許庁

注入口から注入した地盤注入材が注入口を通って装置内部に逆流することを確実に防止することができる地盤注入材の注入装置および注入工法を提供する。例文帳に追加

To provide a grout injection device and a grouting method capable of securely preventing a grout injected from an injection opening from back flowing into the device through an injection opening. - 特許庁

体内に流体を注入するための注入ポートおよび注入ポートを配備するための方法例文帳に追加

INFUSION PORT FOR INFUSING FLUID INTO BODY, AND METHOD FOR ARRANGING INFUSION PORT - 特許庁

コンクリート構造物に穿けた注入穴内に補修材を注入する注入器具で、補修材注入後に直ちに注入部を取り外しても注入した補修材が逆流しない注入器具を提供すること。例文帳に追加

To provide an injection apparatus for preventing an injected repairing material from flowing backward, even if an injection part is removed, immediately after injecting the repairing material, in the injection apparatus for injecting the repairing material into an injection hole bored in a concrete structure. - 特許庁

本能的なエネルギーを注入する例文帳に追加

inject with libidinal energy  - 日本語WordNet

過度な程度に注入する例文帳に追加

fill to an excessive degree  - 日本語WordNet

気球に水素を注入する例文帳に追加

inject hydrogen into the balloon  - 日本語WordNet

シリコンを注入すると良いです。例文帳に追加

It is good to inject silicon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

脾臓に注入するための薬剤例文帳に追加

MEDICINE TO BE INJECTED INTO SPLEEN - 特許庁

注入カテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide an injection catheter. - 特許庁

ＣＭＰスラリーを注入する方法例文帳に追加

METHOD OF INJECTING CMP SLURRY - 特許庁

インスリンを注入する装置例文帳に追加

DEVICE FOR INFUSING INSULIN - 特許庁

イオン注入用マスクと、これを使用するイオン注入方法およびイオン注入装置例文帳に追加

MASK FOR ION IMPLANTATION, METHOD AND APPARATUS FOR ION IMPLANTATION USING THE SAME - 特許庁

線状の固体注入物質または液体注入物質をガス圧で加速しプラズマ２に注入する。例文帳に追加

Linear solid injection material or liquid injection material is accelerated by gas pressure and injected into a plasma 2. - 特許庁

加圧流体注入手段は、それぞれの注入口から加圧流体を注入する。例文帳に追加

The pressurized fluid injecting means injects the pressurized fluid through the respective injection ports. - 特許庁

高圧流体注入装置及び高圧流体注入装置に使用する注入剤吐出部材例文帳に追加

HIGH PRESSURE FLUID INJECTING APPARATUS AND IMPREGNANT DISCHARGING MEMBER FOR USE IN THE SAME - 特許庁

注入圧を調節して、分割体の注入溝２１に同一樹脂を注入する（二次成形）。例文帳に追加

Injection pressure is regulated to inject the same resin in the injection groove of the split bodies (secondary molding). - 特許庁

第１注入工程で注入するイオンの質量は、第２注入工程で注入するイオンよりも大きくする。例文帳に追加

The mass of ions to be implanted in the first implantation step is larger than that in the second implantation step. - 特許庁

続いて、注入口から、平均粒径が１〜３μｍである極超微粒子セメント系注入材を先行注入する先行注入する。例文帳に追加

Subsequently, an extremely-superfine-particle cement-based injection material having an average particle size of 1-3 μm is precedingly injected from the injection port. - 特許庁

地盤注入材の逆流を確実に防止することが可能な地盤注入材の注入装置および注入工法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a construction method for injecting a grouting material which can surely prevent a backflow of the grouting material. - 特許庁

押出し軸は、液体を注入するための注入部と、該注入部から注入された液体を本体の内部に流入させる流路とを有する。例文帳に追加

The extruding shaft has an injecting section for injecting a liquid, and a flow passage which makes the injected liquid from the injecting section flow into the main body. - 特許庁

被注入箇所に注入材料を注入する際、常に、正確な注入量を確保できるようにする。例文帳に追加

To ensure an accurate injection rate at all times when injecting an injection material into a place for injection. - 特許庁

注入管を取り出す前に、先に注入通路を閉めて注入停止時の逆流による流体放出を防止する注入弁を提供する。例文帳に追加

To provide a filling valve which prevents discharge of a fluid caused by counterflow at filling stop by closing a filling passage in advance before taking out a filling pipe. - 特許庁

圧電基板１にイオンを注入してイオン注入部分２を形成する。例文帳に追加

An ion implantation portion 2 is formed by implanting ions to a piezoelectric substrate 1. - 特許庁

イオンを注入する工程において、520keV以上でイオン注入を行う。例文帳に追加

The step of implanting the ions implants the ions with 520 keV or more. - 特許庁

注入ユニットおよび遠隔制御ユニットを有する注入システム例文帳に追加

INFUSION UNIT, AND INFUSION SYSTEM HAVING REMOTE CONTROL UNIT - 特許庁

このイオン注入工程は、複数の分割注入過程を有する。例文帳に追加

The ion implantation process has a plurality of divided implantation processes. - 特許庁

イオン注入装置、イオン注入装置におけるＸ線を遮蔽する方法。例文帳に追加

ION IMPLANTER AND METHOD FOR SHIELDING X-RAY THEREIN - 特許庁

イオン注入に使用する方法及びそのためのイオン注入装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IMPLANTING IONS - 特許庁

続いて当該注入外管２に注入内管４を挿入する。例文帳に追加

Subsequently, a grouting internal pipe 4 is inserted in the grouting external pipe 2. - 特許庁

皮膜形成装置は、Ｆｅ^２＋を含む薬剤を注入するＦｅ^２＋注入装置、Ｚｎ^２＋を含む薬剤を注入するＺｎ^２＋注入装置、過酸化水素を注入する酸化剤注入装置、及びヒドラジンを注入するｐＨ調整剤注入装置を備えている。例文帳に追加

The film forming device has an Fe^2+ injection device for injecting chemical containing Fe^2+, a Zn^2+ injection device for injecting chemical containing Z^2+, an oxidizer injection device for injecting hydrogen peroxide, and a pH adjustor injection device for injecting hydrazine. - 特許庁

次に、注入管を介して袋体内に膨張性樹脂を注入する。例文帳に追加

Subsequently, an expansible resin is injected into the bag body via the injection pipe. - 特許庁

反応溶液２５をチャンバー５３の注入口２６から注入する。例文帳に追加

The reaction solution 25 is injected from an injection port 26 of the chamber 53. - 特許庁

空気注入ポンプとエア注入口を有する医療器とのセット例文帳に追加

SET OF AIR INFUSION PUMP AND MEDICAL APPLIANCE WITH AIR INLET - 特許庁

前記イオン注入工程では、前記基板にイオンを注入する。例文帳に追加

In the ion implantation step, ion is implanted to the substrate. - 特許庁

ＰＣ鋼棒ユニットに粘性材料を注入する注入装置例文帳に追加

INJECTION DEVICE FOR INJECTING VISCOUS MATERIAL IN PC STEEL ROD UNIT - 特許庁

ホール注入電極上に、ホール注入層を形成する。例文帳に追加

A hole-injecting layer is formed on the hole-injecting electrode. - 特許庁

成形品の注入成形方法とこれに使用する原料注入装置例文帳に追加

INJECTION MOLDING METHOD FOR MOLDED ARTICLE AND RAW MATERIAL INJECTION DEVICE USED THEREIN - 特許庁

漏斗を利用した注入の注入量を効率良くする。例文帳に追加

To make an efficient control of pouring amount when a funnel is used for pouring. - 特許庁

構造物背面に対する地盤注入工法及び地盤注入管例文帳に追加

GROUND IMPREGNATION METHOD AND GROUND INJECTION PIPE TO STRUCTURE BACK FACE - 特許庁

低圧注入の下で注入対象外へ逸脱することなく、所定の注入ステージに広範囲に効率的に注入することのできる注入管装置および地盤注入工法を提供する。例文帳に追加

To provide an injection pipe device and a ground injection method, capable of efficiently performing injection in a wide range to a prescribed injection stage without deviating out of an injection target under low pressure injection. - 特許庁

注入対象領域１に対して振動を与えつつ、注入対象領域１にグラウトを注入するグラウト注入方法である。例文帳に追加

In this method for injecting the grout, the grout is injected into an injection target area 1 while vibrations are applied to the injection target area 1. - 特許庁

イオン注入工程では、注入阻止層が形成された炭化珪素基板に注入阻止層をマスクとしてイオンを注入する。例文帳に追加

In the ion implantation process, the ions are implanted to the silicon carbide substrate where the implantation inhibition layer is formed with the implantation inhibition layer as the mask. - 特許庁

注入阻止層除去工程では、イオン注入工程においてイオンが注入された炭化珪素基板から注入阻止層を除去する。例文帳に追加

In the implantation inhibition layer removing process, the implantation inhibition layer is removed from the silicon carbide substrate to which the ions are implanted in the ion implantation process. - 特許庁