「洗浄器」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

食器洗浄装置は、食器カゴ３内の食器２に向けて洗浄水Ｗを噴射する噴射口部23を有する洗浄ノズルを備える。例文帳に追加

The dishwasher includes a washing nozzle having a jetting port portion 23 for jetting washing water W toward the dishes 2 inside the dish basket 3. - 特許庁

十分な洗浄能力を有した便器洗浄装置と、この便器洗浄装置を備えた便器装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet bowl cleaning device having sufficient cleaning capacity, and a toilet bowl device having this toilet bowl cleaning device. - 特許庁

効率よく、かつ医療器具の細部分まで洗浄できる医療器具の洗浄方法および医療器具の洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical appliance washing method capable of efficiently washing a detail part of a medical appliance and to provide a medical appliance washing device. - 特許庁

容器の外面を効率よく洗浄することのできる容器洗浄機とそれを用いた容器の洗浄方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a vessel cleaning machine efficiently cleaning an outer face of the vessel, and a cleaning method of a vessel using the same. - 特許庁

容器内部をノズルにより作業性良く洗浄することができる容器の洗浄装置および洗浄方法、並びに容器を課題とする。例文帳に追加

To provide a vessel cleaning device capable of cleaning the inside of a vessel using a nozzle with good work efficiency, and a cleaning method and a tank. - 特許庁

食器類の主洗浄時には、食器籠内の食器類に対して、洗浄液への浸漬と洗浄液の噴射とを繰り返す。例文帳に追加

Main washing of the dishes repeats soaking of the dishes in the basket into the washing liquid and jetting of the washing liquid to the dishes in the dish basket. - 特許庁

洗浄庫１内に収容された被洗浄物２を洗浄し、その後、洗浄水により被洗浄物２をすすぐようにした食器洗浄機３に、静電霧化により帯電微粒子水を生成して洗浄庫１内に放出するための静電霧化装置４を設ける。例文帳に追加

The dishwasher 3 for washing the objects 2 to be washed, which are housed inside the washing chamber 1, and then rinsing the objects 2 with washing water is provided with an electrostatic atomizer 4 for generating the charged microparticle water by electrostatic atomization and discharging the water into the washing chamber 1. - 特許庁

洗浄装置は、洗浄するスコープの可撓管（医療機器）１０を収容するための洗浄管２０と、可撓管１０を洗浄するための洗浄液が貯えられた洗浄液槽３０と、洗浄管２０の周囲に磁場を発生させる磁場発生手段としての磁石５０を備える。例文帳に追加

The cleaning device includes: a cleaning tube 20 for storing a flexible tube (medical equipment) 10 of a scope to be cleaned; a cleaning liquid tank 30 in which a cleaning liquid for cleaning the flexible tube 10 is stored; and a magnet 50 as a magnetic field-generating unit which generates a magnetic field around the cleaning tube 20. - 特許庁

複数の洗浄槽１ａ、１ｂ、１ｃに食器を分割して収納し、洗浄水移動手段７により洗浄水が導入された洗浄槽から他の洗浄槽へ洗浄水を移動させ、超音波振動子３を動作させて洗浄するようにしたものである。例文帳に追加

The dishes are divided and stored into a plurality of washing tubs 1a, 1b and 1c, the washing water is moved from the washing tub to which the washing water is introduced to the other washing tub by a washing water moving means 7, and an ultrasonic vibrator 3 is operated to perform washing. - 特許庁

洗浄槽の洗浄機本体からの引き出し量を大きく設定したときに洗浄槽の後方に生じる間隙を隠蔽すると共に、洗浄槽の重量が増加したときにも洗浄槽を内蓋に干渉させることなく洗浄機本体内に案内する食器洗浄機を提供する。例文帳に追加

To provide a dishwasher wherein a gap generated behind a washing tub when a pulling out amount of the washing tub from the dish washer body is set to be large is hidden, and at the same time, even when the weight of the washing tub is increased, the washing tub is guided into the dish washer body without making the washing tub interfere with an internal lid. - 特許庁

酸洗浄後の純水洗浄において酸液の持ち込みが少なく、従って洗浄斑を生じる懸念がなく、さらに洗浄器具からの汚染も防止した洗浄効果に優れた多結晶シリコンロッドの洗浄方法と洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washing method and a washing apparatus of a polycrystalline silicon rod which are excellent in washing effect and prevents an acidic liquid from being carried over to pure water washing after acid washing, therefore raises no risk of forming washing spot, and prevents pollution attributed to washing tools. - 特許庁

食器洗い機及び食器洗い機における器具洗浄方法例文帳に追加

DISHWASHER AND WASHING OF UTENSIL THEREIN - 特許庁

中空容器の洗浄器およびすすぎ器例文帳に追加

WASHER AND RINSING APPARATUS FOR HOLLOW CONTAINER - 特許庁

洗浄すべき食器が収容される洗浄槽４と、洗浄槽４に収容された食器に設けて洗浄水を噴射する洗浄ノズル１２と、洗浄槽４に洗浄水を供給するための給水手段１８と、洗浄槽４にて使用した洗浄水を排出するための排出手段２０とを備えた食器洗い乾燥機。例文帳に追加

This dish washer and drier includes a washing tank 4 accommodating dishes to be washed, a washing nozzle 12 provided for ejecting wash water toward the dishes stored in the washing tank 4, water feed means 18 for feeding the wash water to the washing tank 4, and a discharge means 20 for discharging the wash water used in the washing tank 4. - 特許庁

エステル系単量体を容器から取り出した後、上記容器を洗浄して生じる洗浄水を利用する方法であって、上記洗浄水の利用方法は、洗浄水を重合工程に利用してなる洗浄水の利用方法。例文帳に追加

This method for making good use of washing water comprises a step to use at the polymerization step the washing water used for washing the vessel after the ester-based monomer is taken out from the vessel. - 特許庁

洗浄ノズル４,４から噴出した洗浄液の一部は、タンクストレーナ９を通過して、洗浄剤容器１０に流入した後、洗浄剤容器１０の開口からあふれ出し、洗浄液槽８に流れ落ちる。例文帳に追加

A part of washing liquid jetted from washing nozzles 4 passes through the tank strainer 9, flows into the detergent container 10, then overflows from the aperture of the detergent container 10 and flows down to a washing liquid tank 8. - 特許庁

動物を洗浄容器内に収容して洗浄を行なうことができるようにしている動物洗浄装置において、動物の洗浄容器への出し入れの容易な動物洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide an animal-washing apparatus for housing an animal in a washing container and carrying out washing of the animal by which the animal can readily be put in and out the washing container. - 特許庁

洗浄用容器内の確認（点検）、洗浄及び洗浄用容器内に残った洗浄液の排出を容易に行うことができるディスペンサー洗浄用アダプターを提供すること。例文帳に追加

To provide an adapter for cleaning a dispenser which can easily perform the inspection of a cleaning container, cleaning, and the discharge of a cleaning solution left in the container. - 特許庁

洗浄水の噴射により食器類の洗浄を行う食器洗い機において、従来と同程度の大きさの洗浄ポンプで広範囲に、洗浄に必要十分な水量および噴射力の洗浄水を噴射する。例文帳に追加

To inject washing water of the necessary and sufficient quantity and force for washing in a wide range using a washing pump equal in size to the conventional one in a dish washer for washing the tableware by injecting washing water. - 特許庁

本食器洗い機１では、給水機構８を通じて洗浄タンク６に水を供給し、洗浄タンク６内に溜めた洗浄液を、洗浄ポンプ９により洗浄タンク６内の食器に向けて噴射する。例文帳に追加

In the dish washer 1, water is supplied to a washing tank 6 through a water-supply mechanism 8 and a washing agent stored within the washing tank 6 is sprayed toward the tableware within the washing tank 6 by a washing pump 9. - 特許庁

リモコンの洗浄スイッチが操作されたときに、便器の状態に対応して的確な洗浄態様（大洗浄又は小洗浄）を行うよう構成された便器洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet bowl washing device which is constituted so that an appropriate washing mode (large washing or small washing) can be realized in accordance with the condition of the toilet bowl when the washing switch of a remote control has been operated. - 特許庁

洗浄槽が洗浄機本体に収容された状態で、食器洗浄機の外部から洗浄水の漏洩状況を調べることのできる食器洗浄機を提供すること。例文帳に追加

To provide a dishwasher in which the leak of washing water can be investigated from the outside of the dishwasher in the state of housing a washing tub in a main body of washer. - 特許庁

食器洗い機本体２の内部に設けた洗浄槽内に給水して、食器などを洗浄ノズルと洗浄ポンプとで構成する洗浄手段により洗浄する。例文帳に追加

The water is fed into a washing tank provided in an interior of a dishwasher body 2, and the dishes or the like are washed by a washing means composed of a washing nozzle and a washing pump. - 特許庁

少なくとも一個の洗浄装置１４が機器の洗浄のために用いられ、洗浄装置１４に設けた一個か二個のジェットオリフィスには、洗浄液が供給配管によって供給され、機器に洗浄液が吹き付けられる。例文帳に追加

At least one washing device 14 is used for washing the instruments, and the wash liquid is supplied through a supply line to one or two jet orifices provided in the washing device 14 to spray the wash liquid to the instruments. - 特許庁

より短時間の洗浄操作でも油汚れ等の汚れの再付着防止性に優れ、自動食器洗浄機を用いた洗浄終了後の臭いの問題を解決する自動食器洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition for an automatic dish washer, which is excellent in the readhesion-preventing property of stain, such as oil stain, even in a washing operation for a shorter time, and can solve the problem of smell after the washing is finished with the automatic dish washer. - 特許庁

大便器に洗浄水を供給する洗浄水供給手段と、前記大便器の洗浄開始から洗浄終了までの間の洗浄状態を観測するともに洗浄状態信号を発信する観測手段と、前記洗浄状態信号に基づいて前記洗浄水供給手段へ洗浄水の供給または停止を指示するための信号を送信する制御手段とを具備する。例文帳に追加

This washing apparatus comprises a washing water supply means for supplying washing water to the water closet, an observation means for observing the washing state from the start to the end of washing for the water closet, and a control means transmitting signals for designating the supply or stop of washing water to the washing water supply means based on the washing state signal. - 特許庁

固定洗浄ノズル５の水平部位５ｂから噴射される洗浄水は上段食器かご９右側に収容された被洗浄物１０に向け洗浄水が噴射され、固定洗浄ノズル５と連通している第３の回転洗浄ノズル７から噴射される洗浄水は上段食器かご９左側に収容された被洗浄物１０を洗浄する。例文帳に追加

The wash water jetted out from a horizontal portion 5b of the fixed washing nozzle 5 is jetted toward the washed objects 10 stored in the right side of an upper-stage plate basket 9, while the wash water jetted out from the third rotating washing nozzle 7 communicating with the fixed washing nozzle 5 washes the washed objects 10 stored in the left side of the upper-stage plate basket 9. - 特許庁

洗浄及び被覆機能を有する非イオン性界面活性剤を含有する食器洗浄システム並びに食器洗浄方法例文帳に追加

TABLEWARE WASHING SYSTEM CONTAINING NONIONIC SURFACTANT WITH WASHING AND COATING FUNCTIONS, AND TABLEWARE WASHING METHOD - 特許庁

容器弁の洗浄方法、ハロゲン系液化ガスの充填方法、高圧ガス容器の返却方法、洗浄具、洗浄剤例文帳に追加

WASHING METHOD OF VESSEL VALVE, FILLING METHOD OF HALOGEN BASED LIQUEFIED GAS, RETURNING METHOD OF HIGH PRESSURE GAS VESSEL, WASHING TOOL, AND WASHING AGENT - 特許庁

少ない水量の洗浄水で便器洗浄を良好に行うことができる便器洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet bowl washing device capable of excellently performing toilet bowl washing by small amount of washing water. - 特許庁

食器を移動することなく、少量の洗浄水で洗浄可能な超音波洗浄方式の食器洗い機を実現する。例文帳に追加

To provide a dishwasher of an ultrasonic washing system which is capable of washing with a small amount of washing water without moving dishes. - 特許庁

容器Ｗの内部に洗浄水を噴射して洗浄した後、容器Ｗの内部に残留した洗浄水を排出させる水切り工程を行なう。例文帳に追加

A draining process is performed for discharging washing water remaining in the container W, after spraying water in the container W. - 特許庁

食器洗浄機は、洗浄槽２６と、その洗浄槽２６内に配置された食器かご３０を備えている。例文帳に追加

The dishwasher comprises a washing tub 26 and the dish basket 30 which is disposed within the washing tub 26. - 特許庁

洗浄槽２内の食器に洗剤を含む洗浄水を噴射して洗浄を行なうと、食器に付着した汚れが洗剤により分離する。例文帳に追加

If washing is carried out by ejecting washing water containing the detergent toward the dishes in a washing tank 2, the dirt sticking to the dishes is separated by the detergent. - 特許庁

食品用容器類の洗浄に使用する洗浄用水の処理を効果的に行うことができる飲料用容器洗浄水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of treating beverage bottle cleaning water for effectively treating cleaning water used for cleaning of bottles for food. - 特許庁

本発明の食器洗浄乾燥装置は、洗浄、すすぎ、乾燥をシーケンス制御により順次実行し、食器の自動洗浄乾燥を行うためのものである。例文帳に追加

This dishwasher/dryer sequentially executes washing, rinsing and drying by a sequence control and automatically washes and dries tableware. - 特許庁

ＰＣＢで汚染された変圧器を効率的に洗浄することができるＰＣＢ汚染変圧器の洗浄方法及び洗浄装置の提供。例文帳に追加

To provide a method of cleaning a PCB contaminated transformer capable of efficiently cleaning the PCB contaminated transformer and a cleaning apparatus. - 特許庁

大便器洗浄水量測定治具および該治具を用いて大便器洗浄水量を所定の洗浄水量に設定する方法例文帳に追加

TOILET BOWL FLUSHING WATER AMOUNT MEASURING JIG, AND METHOD OF SETTING TOILET BOWL FLUSHING WATER AMOUNT TO PREDETERMINED VALUE BY USING THE JIG - 特許庁

食器、調理器具の手洗い洗浄を短時間かつ簡単に行うことができる洗浄方法及び洗浄剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a washing method and a detergent composition which are capable of washing tableware and cooking utensils with hands, for a short time and with ease. - 特許庁

開口部を下側に向けて搬送される容器内に洗浄液を吹き付けて洗浄する容器洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a container washing apparatus capable of washing a container by spraying a washing liquid into the container to be conveyed while directing an opening part toward the lower side. - 特許庁

容器に洗浄液温度管理装置と殺菌装置と洗浄用浮遊物を入れた洗浄液と容器に配設された空気噴射口を備えている。例文帳に追加

A vessel is provided with a washing liquid temperature controlling device, a sterilizing device, washing liquid which has suspended matter for washing therein and an air jetting port disposed at the vessel. - 特許庁

食器類の種々の汚れに対し優れた洗浄力を有し、かつスケールの付着のない自動食器洗浄機用の洗浄剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a detergent for automatic dish washers which has excellent detergency against various stains on dishes, and simultaneously, no adhesion of scales thereto. - 特許庁

物品洗浄器の洗浄サイクルを制御して水位を検出して物品洗浄器の化学薬品送りラインを装填する、システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING WAREWASHER WASH CYCLE DURATION, DETECTING WATER LEVEL AND LOADING CHEMICAL WAREWASHER FEED LINE - 特許庁

簡単な構成で除毛器具を洗浄するための洗浄装置の上下高さを低くできる除毛器具の洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washing device for a hair remover wherein the vertical height of the washing device for washing the hair remover can be lowered by a simple constitution. - 特許庁

適正な洗剤濃度の洗浄水による食器の洗浄が可能な食器洗浄機及びその洗剤供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dishwasher and a detergent supply method thereof in which dishes are washed with washing water in a proper detergent concentration. - 特許庁