「液体培養液」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

メシマコブ菌糸体の液体培養方法例文帳に追加

LIQUID CULTURE FOR MYCELIUM OF PHELLINUS LINTEUS - 特許庁

培養後に固体菌糸体を採取して残った液を次の培養に、継代培養の液体培地として使用する。例文帳に追加

After culture, the remaining liquid after collecting the solid mycelium is used in the next culture as a liquid medium of subculture. - 特許庁

その細胞種を拡大培養してから液体懸濁培養し、その培養液から髪菜多糖を抽出する。例文帳に追加

The polysaccharides of the Nostoc flagelliforme is extracted from a culture liquid obtained by amplifying and culturing the cell type, and subjecting the product to liquid suspension culture. - 特許庁

固体培地培養及び液体培地培養での麹菌分生子形成数を増大させる。例文帳に追加

To increase the number of Koji mold conidium formed in solid medium culture and in liquid medium culture. - 特許庁

新規転写制御遺伝子を利用した固体培養特異的遺伝子産物の液体培養での生産方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SOLID CULTURE-SPECIFIC GENE PRODUCT BY LIQUID CULTURE UTILIZING NEW TRANSCRIPTION-REGULATORY GENE - 特許庁

培養容器内の液体中で培養される細胞の増殖効率を向上させることのできる細胞培養装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for culturing cells which is capable of improving the proliferation efficiency of cells cultured in a liquid in a culturing container. - 特許庁

細胞液体培養中の培養液の一部を取り出し、センサにより培養液中に含まれる細胞が産生した物質を計測する手段を備えた培養モニタとした。例文帳に追加

This culture monitor is provided with a means for extracting part of the culture solution in the course of the culturing of cell sap and measuring substances produced by the cells and contained in the culture solution by a sensor. - 特許庁

続いて培養容器２０に液体培地４を注入し、メンブレンフィルタ１４及び細胞培養担体２を液体培地４に浸漬した。例文帳に追加

Successively a liquid medium 4 is injected into a culture container 20 and the membrane filter 14 and the cell culture carrier 2 are immersed in the liquid medium 4. - 特許庁

微生物を培養するのに使用される、滋養物質（固体または液体）例文帳に追加

a nutrient substance (solid or liquid) that is used to cultivate micro-organisms  - 日本語WordNet

ランナーから苗を育成する植物の苗生産における液体培養法例文帳に追加

LIQUID CULTURE METHOD IN PLANT SEEDLING PRODUCTION WHICH RAISES SEEDLING FROM RUNNER - 特許庁

微生物培養装置における液体溶媒分離方法及び装置例文帳に追加

LIQUID SOLVENT SEPARATION IN MICROORGANISM CULTURE DEVICE AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁

植物細胞の懸濁培養用の液体培地に、ジベレリンを添加する。例文帳に追加

A liquid culture medium for the suspension culture of the plant cell is added with gibberellin. - 特許庁

グリストラップ浄化バクテリア、その液体培地及び培養法例文帳に追加

BACTERIUM PURIFYING GREASE TRAP, ITS LIQUID CULTURE MEDIUM AND METHOD FOR CULTURING THE SAME - 特許庁

液体植物培養物を第1のDNAメチル化阻害剤に接触させ、該DNAメチル化阻害剤に接触させた液体植物培養物を継代培養し、該継代培養物をエリシター系に接触させ、該エリシター系に接触させた液体培養物を維持することを含む、植物培養物における二次代謝物の産生に影響を及ぼす方法。例文帳に追加

The methods of affecting secondary metabolite production in plant cultures comprise bringing a liquid plant cultures into contact with first DNA methylation inhibitors to subculture the liquid plant cultures having been brought into contact with the DNA methylation inhibitors, and bringing the subcultures into contact with elicitor systems to keep the liquid cultures having been brought into contact with the elicitor systems. - 特許庁

液体を液密に収容することができ、液体収容時に自立可能な有底の包装袋よりなる培養袋であって、その培養袋内に重りが付加された給気管を備える培養袋。例文帳に追加

The culture bag is a bottom-closed packaging bag capable of holding a liquid in a liquid-tight state and self-supportable in a state filled with a liquid, and contains an air-feeding pipe having an attached weight. - 特許庁

乳酸菌およびビフィドバクテリウム属の微生物の少なくとも一方と糸状菌とを別々に液体培養し、その後各液体培養物を液状のまま若しくは乾燥後に混合して共培養することを特徴とする。例文帳に追加

The present invention is featured that at least either one of Lactobacillus or Bifidobacterium and filamentous fungus are separately cultivated in liquid media, and then the culture media are mixed and co-cultivated in the liquid state or after drying. - 特許庁

Ａ．ｐｕｌｌｕｌａｎｓ ＡＴＣＣ ２０５２４株を、キシランを炭素源として含む緩衝液により培養中のｐＨを６に維持した液体培地にて培養した。例文帳に追加

An Aureobasidium pullulans ATCC (American Type Culture Collection) 20524 strain is cultured in a liquid culture medium maintaining the pH during culture at 6 with a buffer solution containing xylan as a carbon source. - 特許庁

アガリクスブラゼイ（Agaricus blazei)菌糸体の液体培養物から菌糸体を除いた菌糸体分離培養液を主要構成成分とする抗腫瘍活性物質。例文帳に追加

The antitumor active substance mainly comprises the culture medium solution after the mycelia are removed from the liquid culture mixture of Agaricus blazei. - 特許庁

液体元種を元種培養用ボトルから培養タンク内へ投入する作業を容易に行うことができるきのこの液体種菌の生産方法及び元種培養用ボトルのキャップを提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing liquid spawn of mushroom which is facilitated in work for charging liquid seed spawn into a culturing tank from a seed spawn-culturing bottle, and to provide a cap of the seed spawn-culturing bottle. - 特許庁

培養過程または培養終了後に、生育したカビを有する液体透過性フィルムを顕微鏡観察に供する。例文帳に追加

During or after the culture, the liquid permeable film having a grown mold is observed by a microscope. - 特許庁

例えば、宮崎酵母（ＭＫ０２１）を栄養液体培地に接種、培養して、ジャーファーメンター等を用い、３０℃で３日間程度拡大培養する。例文帳に追加

For example, Miyazaki yeast (MK021) is inoculated into a nutrient liquid medium, cultured and expansively cultured by using a jar fermenter, etc., at 30°C for about 3 days. - 特許庁

固体培地培養及び液体培地培養での麹菌分生子形成数を増大させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for increasing the conidium formation number of Aspergillus oryzae on a solid culture medium culture and a liquid culture medium culture. - 特許庁

形質転換体を液体培養して得られる培養上清を限外ろ過で処理し、電気泳動的に単一な画分を得る。例文帳に追加

An electrophoretically single fraction is obtained by subjecting the culture supernatant obtained by carrying out liquid culture of a transformant to ultrafiltration treatment. - 特許庁

乳酸菌を、Rhizopus属もしくはAspergillus属の糸状菌と同時に同一培養器内の液体培地中で培養する。例文帳に追加

This method for culturing the lactic acid bacteria comprises culturing the lactic acid bacteria in a liquid culture medium in the same culture vessel together with filamentous fungi of the genus Rhizopus or the genus Aspergillus at the same time. - 特許庁

アンモニウムイオンを添加したｐＨ２〜６の液体培地にて菌糸体を培養する菌糸体培養工程と、この菌糸体培養工程により得られた菌糸体をｐＨ３〜７の液体培地にて培養して細胞外多糖体を産生させる多糖体生産工程を備える。例文帳に追加

This method comprises a step wherein mycelia are cultured in a liquid medium of pH 2-6 spiked with ammonium ion and the subsequent step wherein the mycelia obtained by the preceding step are cultured in a liquid medium of pH 3-7 to produce the objective mushroom exopolysaccharides. - 特許庁

エンターバクター属に属する微生物またはシュードモナス属に属する微生物を液体培地で培養し、その培養溶液から微生物を除いて得られた、菌産生物質を含む培養液を含有する養毛剤、皮膚外用剤。例文帳に追加

This hair tonic and this skin care preparation comprise a culture solution containing a bacterium produced substance obtained by culturing a bacterium belonging to the genus Enterobacter or Pseudomonas in a liquid medium and removing the bacterium from the culture solution. - 特許庁

エンターバクター属に属する微生物またはシュードモナス属に属する微生物を液体培地で培養し、その培養溶液から微生物を除いて得られた、菌産生物質を含む培養液を含有する強肝剤。例文帳に追加

This hepatotonic contains a cultured liquid obtained by culturing microorganisms belonging to the genus Enterobacter or the genus Pseudomonas in a liquid medium, and removing the microorganisms from the cultured solution, and containing a material produced by the microorganisms. - 特許庁

液体培養担子菌の菌糸体、培養濾液またはそれらの処理物を加熱することを特徴とする菌糸体、培養濾液または処理物中のポリフェノール含量を増大させる方法、ポリフェノール含量が増大された菌糸体、培養濾液または処理物、ならびにそれらを含む医薬組成物または食品。例文帳に追加

A method for increasing the polyphenol content of a mycelium, culture broth or products therefrom in a cultured basidiomycete comprises heating the mycelium, culture broth or products therefrom; a mycelium, culture broth or products therefrom in a cultured basidiomycete having increased polyphenol content, and a pharmaceutical composition or food containing one of them are provided. - 特許庁

同菌を有効菌とした液体培地の液状培養物、又は固体培養した固形状培養物を肥料・農薬・土壌に添加し、あるいは畑に散布・接種して使用する。例文帳に追加

A liquid culture material of a liquid medium or a solid culture material prepared by solid culture using the bacillus as an effective bacillus is used by adding the same to agrochemicals, soils or spraying on or inoculating to a field. - 特許庁

アガリクスブラゼイ（Agaricus blazei)培養物から抗腫瘍活性物質を取得すること、及び従来廃棄されていたアガリクスブラゼイ（Agaricus blazei)菌糸体の液体培養物から菌糸体を除いた菌糸体分離培養液の利用。例文帳に追加

To obtain an antitumor active substance from a culture mixture of Agaricus blazei and provide a method of using the culture medium solution that remains after separation of mycelia of Agaricus blazei from the liquid culture mixture, which has been discarded conventionally, as an antitumor active substance. - 特許庁

液体培養基にアスペルギルス属に属する微生物の液体培養物を混和し、該混和物中、該液体培養物の菌体量を１０〜１５０ｍｇ／ｌとした後、通気撹拌培養し、液体培地中で菌糸形態が約１ｍｍ〜約３ｍｍの粒径を有するペレット状の液体麹を得る。例文帳に追加

A liquid culture medium is mixed with a liquid culture product of a fungus belonging to the genus Aspergillus, the amount of microbial cell of the liquid culture product in the mixture is adjusted to 10-150 mg/l, then the fungus is subjected to submerged culture to give a pelletized liquid koji having a mycelial form of about 1 mm to about 3 mm particle diameter in the liquid medium. - 特許庁

より良品なきのこを栽培することが可能な液体種菌用培養液を提供する。例文帳に追加

To provide a culture liquid for a liquid seed fungus, which enables a better mushroom cultivation. - 特許庁

きのこ菌糸が培養されたきのこ培養基を、無駄なく有効に活用できるきのこ培養基を原料とする抽出液体肥料、固形燃料及び人工土壌を提供すること。例文帳に追加

To provide an extract liquid fertilizer, solid fuel and artificial soil obtained by effectively utilizing as a raw material, the mushroom-culture medium used for the culture of mushroom mycelia without wasting. - 特許庁

幹細胞を、それが沈降せず、培養容器底面に接着せず、かつ浮上しない比重とした液体培地中で培養して、多分化能を保持しながら、未分化を維持する、幹細胞の培養方法。例文帳に追加

The method for culturing the stem cell comprises culturing the stem cell in a liquid medium having specific gravity not precipitating the cell, not adhering the cell to the bottom of a culture vessel and not surfacing the cell and then keeping undifferentiation while retaining the multipotency. - 特許庁

ｐＨ調整剤を０．２質量％含有する液体培養条件下で培養した場合に、培養２日後の培地のｐＨ低下率が２０％以下であるバチルス属に属するアルカリプロテアーゼ生産菌。例文帳に追加

The alkali protease-producing microorganism belonging to the genus Bacillus causes ≤20% of the pH reduction of a medium after two-days culture when culturing the microorganisms under a liquid culture condition containing 0.2 mass% of a pH regulator. - 特許庁

ゴムノキを組織培養後、不定根を生成する条件を見出し、不定根を液体で大量培養することにより、ラテックスの大量培養法の基礎を確立した。例文帳に追加

An adventitious root or a sterile root derived from the tissue culture product of a gum tree is mass-cultured in a liquid to achieve the mass-culture of latex. - 特許庁

根茎植物の根茎を含む苗を液体培地にて培養して根茎部分を肥大させた液体培養苗を得、当該液体培養苗から地上茎部分を切除し、根茎部分のみを馴化することを特徴とする、根茎植物の増殖方法。例文帳に追加

Provided is the method for proliferating the rhizomatous plant, characterized by culturing the rhizome-containing seedling of the rhizomatous plant to obtain a liquid-cultured seedling whose rhizomatous portion is enlarged, cutting a terrestrial stem portion from the liquid-cultured seedling, and then acclimatizing only the rhizomatous portion. - 特許庁

細胞培養培地は細胞培養に添加され、細胞培養は中空繊維を含んでなるフィルタモジュールにわたって循環され、結果として細胞培養よりも低い細胞密度を有する液体の流出が生じ、フィルタモジュール内の流れは交互接線流である。例文帳に追加

The cell culture medium is added to the cell culture, the cell culture is circulated over a filter module comprising hollow fibers resulting in an outflow of liquid having lower cell density than the cell culture, and the flow within the filter module is an alternating tangential flow. - 特許庁

キノコ類の培養液体、キノコ類の培養方法、β−Ｄグルカン含有液体の製造方法、β−Ｄグルカン含有液体、β−Ｄグルカン含有固体物の製造方法、β−Ｄグルカン含有固体物例文帳に追加

LIQUID FOR CULTURING MUSHROOM, METHOD FOR CULTURING MUSHROOM, METHOD FOR PRODUCING β-D GLUCAN-CONTAINING LIQUID, THE RESULTANT β-D GLUCAN-CONTAINING LIQUID, METHOD FOR PRODUCING β-D GLUCAN-CONTAINING SOLID, AND THE RESULTANT β-D GLUCAN-CONTAINING SOLID - 特許庁

発酵飲食品製造に用いられる液体麹の製造方法であって、培養原料として表面が外皮で覆われた未加工の豆類又は芋類を含む液体培地で麹菌を培養する液体麹の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the liquid koji used in production of fermented food/drink comprises a culture of Aspergillus oryzae in a liquid medium containing unprocessed beans or potatoes covered with hulls as a culture material. - 特許庁

発酵飲食品製造に用いられる液体麹の製造方法であって、培養原料として雑穀類であるアマランサス及び／又はキヌアを含む液体培地で麹菌を培養することを特徴とする液体麹の製造方法。例文帳に追加

A method for producing the liquid koji used for producing the fermented food and drink comprises culturing a koji mold in a liquid culture medium containing an amaranthus and/or a quinua which are miscellaneous cereals as a culture raw material. - 特許庁

発酵飲食品製造に用いられる液体麹の製造方法であって、培養原料として玄米を含む液体培地で麹菌を培養することを特徴とする液体麹の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the liquid koji used in production of fermented food/drink comprises a culture of Aspergillus oryzae in a liquid medium containing unpolished rice as culture material. - 特許庁

発酵飲食品製造に用いられる液体麹の製造方法であって、培養原料として表面が穀皮で覆われた穀類を含む液体培地で麹菌を培養する液体麹の製造方法。例文帳に追加

A method for producing the liquid koji for use in producing fermented food/drink, comprising culturing koji mold in a liquid medium containing unhulled grains as raw material is provided. - 特許庁

クロストリジウムヒストリチカム液体培養物由来のコラゲナーゼの改良された精製例文帳に追加

IMPROVED PURIFICATION OF COLLAGENASE FROM CLOSTRIDIUM HISTOLYTICUM LIQUID CULTURE - 特許庁

液体培養による高度不飽和脂肪酸の製造方法及びそれに用いる新規な微生物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGHLY UNSATURATED FATTY ACID BY LIQUID CULTURE AND NEW MICROORGANISM USED THEREFOR - 特許庁