「渦流探傷」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

渦流探傷の際に従来はノイズやオフセットの影響のために検出しにくかったきず信号部分の自動検出を行えるようにする。例文帳に追加

To conduct automatic detection for a flaw signal part difficult in detection in conventional eddy current examination because of influences of a noise and an off-set. - 特許庁

可撓性基板の曲がりやねじれに対して断線しにくい渦電流探傷プローブを提供することにある。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection probe hard to cause disconnection against the bending or twist of a flexible board. - 特許庁

渦流探傷センサ２及びワーク１のうちの少なくとも一方を他方に対してワーク１の長さ方向に沿って相対移動させる。例文帳に追加

At least either of the eddy current examination sensor 2 and the work 1 is relatively moved relative to the other along the length direction of the work 1. - 特許庁

上置型渦電流探傷プローブ２は、励磁コイル２１１，２１２、ボビン２３、検出コイル２２からなる。例文帳に追加

The upper placing type eddy current flaw detection probe 2 is composed of exciting coils 211 and 212, a bobbin 23 and the detection coil 22. - 特許庁

検出コイルの出力にリフトオフによるノイズ成分を殆ど含まない渦流探傷用プローブを提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection probe not almost containing a noise component caused by lift-off in the output of a detection coil. - 特許庁

欠陥部の自動識別や欠陥形状の正確な復元をおこない得る渦電流探傷信号処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for processing eddy current flaw detection signal, capable of automatically identifying defective sections and accurately restoring the shape of defects. - 特許庁

管内面の渦流探傷において、Ｓ／Ｎ比を効率良く測定できると共に、信頼性の高いＳ／Ｎ比を測定可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of measuring efficiently an S/N ratio and capable of measuring the S/N ratio of high reliability, in an eddy current examination on a tube inner face. - 特許庁

本発明は、一般に非破壊試験に関し、より具体的には、製造構成部品の渦電流探傷検査に関する。例文帳に追加

To conduct non-destructive testing in general, and more specifically, to conduct eddy current inspection of manufactured components. - 特許庁

検出コイルの出力にリフトオフによるノイズ成分を殆ど含まない渦流探傷用プローブを提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection probe containing almost no noise components caused by a lift-off in the output of a detection coil. - 特許庁

渦電流探傷プローブ１０は、同一形状で、その中心軸が互いに平行となるように配置される２個のコイル１０Ａ，１０Ｂからなる。例文帳に追加

The eddy current flaw detection probe 10 consists of two coils 10A and 10B of same shape prepared so as to row their central axis parallel mutually. - 特許庁

渦電流探傷等で発見した、炉心シュラウド６に生じているき裂１と向き合うようにノズル１１を配置する。例文帳に追加

A nozzle 11 is arranged so as to face a crack 1 generated in a reactor core shroud 6 found by eddy current flaw examination or the like. - 特許庁

曲率が変化する被検査体に対してプローブを押圧することができる渦電流探傷プローブを提供することにある。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection probe capable of pressing a probe onto an inspection object that has changeable curvature. - 特許庁

曲面形状部に対する渦電流探傷プローブのリフトオフ量の評価精度を向上させる。例文帳に追加

To enhance evaluation precision for a lift-off amount of an eddy current flaw detecting probe with respect to a curved face shape part. - 特許庁

本発明は、従来より欠陥の誤判定が少ない自己比較式の渦流探傷装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a self-comparing type eddy current flaw detector reducing the erroneous judgment of a flaw than before. - 特許庁

定置型プローブによる渦流探傷装置において、共振コイルを用いて精度の高い検査を実現することを課題とする。例文帳に追加

To realize an inspection of high precision using a resonance coil in an eddy current flaw detector due to a stationary probe. - 特許庁

磁性材の平板を検査する渦電流探傷試験装置の磁気ノイズを抑制し、ＥＣＴ信号のＳ／Ｎ比を改善する。例文帳に追加

To suppress magnetic noise of an eddy current flaw tester for inspecting a flat plate of magnetic material and to improve the S/N ratio of an ECT signal. - 特許庁

欠陥の検出性能が良好で、欠陥とノイズとの識別が十分に行える渦電流探傷装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detector, having satisfactory flaw detection performance and capable of fully discriminating the flaws from the noise. - 特許庁

渦電流探傷プローブにおいて、検査体の直交する２方向のキズを１個の検出コイルにより検出すること。例文帳に追加

To detect injuries in two directions crossing each other at a right angle of an inspection object by one detection coil in an eddy current flaw detecting probe. - 特許庁

零点調整が終了後、プローブを回転走査し、孔部内の渦電流探傷を実施する（ステップ４４）。例文帳に追加

After completion of the zero-point adjustment, the probes are rotated and run, and eddy current flaw detection in the hole parts is executed (step 44). - 特許庁

移動ユニット２７は、スライダー２６に取付けたケース２９と、ケース２９に取り付けた渦電流探傷方式のプローブ３１とを備えている。例文帳に追加

The moving unit 27 has a case 29 mounted on a slider 26 and a probe 31 of an eddy current flaw detection system mounted on the case 29. - 特許庁

励磁コイル１Ａと検出コイル１Ｂの並び方向が検査面の曲面方向と同じ渦電流探傷プローブを用いる。例文帳に追加

There is used an eddy current flaw detection probe in which the arrangement direction of an exciting coil 1A and a detection coil 1B is the same as the direction of the curved surface of an inspection surface. - 特許庁

熱交換器２に多数用いられる伝熱管３の渦流探傷を、プローブ４を挿入して、引出機構７で引出ながら行う。例文帳に追加

The eddy current flaw examination of a heat transfer pipe 3 used in a heat-exchanger 2 in large quantity is conducted while inserting a probe 4 to be extracted by an extraction mechanism 7. - 特許庁

渦流探傷装置１の筐体前面には液晶ディスプレイ２とメニューボタン３０２等の操作ボタン類が配置される。例文帳に追加

A liquid crystal display 2 and an operation button group such as menu buttons 302 are arranged on the front face of a casing of an eddy current flaw detection device 1. - 特許庁

渦電流探傷用コイル両端の嵌合端子同士を容易に嵌め合わせることと安定して結合させ続けることとを可能にする。例文帳に追加

To facilitate fitting of mutual mating terminals on both ends of an eddy current flaw detection coil and stable continuous connection thereof. - 特許庁

ＥＣＴセンサの全長を短くでき、Ｕ字管等の管内検査を容易に行える渦電流探傷装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an eddy-current flaw detector for shortening the total length of an ECT sensor and facilitating intratube inspection for a U-tube, etc. - 特許庁

管板溶接部の欠陥を渦流探傷法によって精度良く、容易に検査する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for precisely and easily inspecting the flaw of a tube plate welded part by an eddy current inspection method. - 特許庁

渦電流探傷装置１０は、超電導コイル１４と、駆動部１５と、ピックアップコイル１２とを備えている。例文帳に追加

The eddy current flaw detection device 10 includes: a superconductive coil 14; a drive section 15; and a pickup coil 12. - 特許庁

リフトオフに基づくノイズの発生を低減でき、検出精度の向上に寄与しうる渦電流探傷プローブを提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection probe, capable of reducing generation of noise based on lift-off and capable of contributing to enhancement of detection accuracy. - 特許庁

リフトオフの変動や雑音磁束の影響を受けにくく、欠陥検出性能の高い渦流探傷方法を提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current examining method of high defect detecting performance affected hardly by fluctuation of lift-off and a noise magnetic flux. - 特許庁

タンク天板のように高所で広範な範囲の減肉状態を効率良く測定することのできるパルス渦流探傷装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a pulse eddy current flaw detector for efficiently measuring a state of thickness reduction of a tank top panel at a high place in a wide range. - 特許庁

表面欠陥分布状態の把握と欠陥深さ評価の双方に適した渦電流探傷プローブを提供すること。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection probe suitable for both of the grasping of a surface flaw distribution state and the evaluation of the depth of a flaw. - 特許庁

遠隔地に存在する検査現場１に設置された制御端末装置１０とセンタ２に設置されたサーバ２０とがネットワーク３によって接続された渦電流探傷システムであって、制御端末装置１０は、この制御端末装置１０に接続された、渦電流探傷するための渦電流探傷装置５から得られた探傷データをネットワークを３介してサーバ２０に送信し、サーバ２０は、ネットワーク３から受信された探傷データを分析して評価を行う、ように構成されている。例文帳に追加

The eddy current flaw detection system comprises a control terminal 10 disposed at a remote inspection site 1 and a server 20 disposed in a center 2 interconnected through a network 3, and the control terminal 10 transmits flaw detection data obtained from an eddy current flaw detector 5 to the server 20 through the network 3 and the server 20 analyzes the flaw data received from the network 3 and evaluates the flaw. - 特許庁

励磁コイル内に検出コイルを配置した回転可能な渦電流探傷プローブ用いた渦電流探傷方法において、検出コイルの回転位置によって変化する検出感度の変化（検出感度偏差）を小さくすること。例文帳に追加

To reduce change of detection sensitivity (deviation of detection sensitivity) that is prone to change depending on the rotation position of a detection coil, in an eddy current flaw detection method using a rotatable eddy current flaw detection probe having a detection coil disposed in an excitation coil. - 特許庁

波形発生部であるDDSにおける周波数設定値を渦流探傷結果に影響を及ぼすことのない補正値に補正することにより、探傷波形のS/Nを改善する。例文帳に追加

To improve S/N of a flaw detection waveform by correcting a frequency setting value for DDSs (direct digital synthesizers) which is a waveform generation part into a correction value not affecting an eddy-current flaw detection result. - 特許庁

被検査体上において把握されるコイルの運行情報に基づいてコイルの検知信号の感度補正を実行し、探傷精度に優れる渦電流探傷技術を提供する。例文帳に追加

To provide eddy current detection technique with excellent accuracy in detection by performing sensitivity correction in the detection signal of a coil, based on coil traveling information acquired on a subject. - 特許庁

欠陥検出信号の空間分解能、及び再探傷時の信号再現性を向上させ、回路構成が簡単で、干渉信号を低減させることができる渦流探傷装置の提供。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detector which can enhance the space resolving power of a flaw detection signal and the reproducibility of the signal during re-detection of a flaw and reduce an interference signal with a simple circuit constitution. - 特許庁

３次元形状溶接部等の複雑な形状の対象物であっても、高精度の探傷検査が可能な渦電流探傷方法及び装置を実現する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw inspection method and device capable of performing flaw inspection of even an object in a complicated shape, such as a three-dimensional shaped welding part with high accuracy. - 特許庁

熱間圧延後搬送されつつある有節長尺材を全長に亘って精度よくインライン探傷しうる有節長尺材の渦流探傷装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for eddy-current flaw detecting an articulated long-sized material which can accurately in-line flaw detect the material in an overall length being conveyed after the material is hot rolled. - 特許庁

また、渦電流探傷方法であるため台車枠の塗装を剥がす必要はなく、このため磁粉探傷法に比べて作業能率を格段に向上できる。例文帳に追加

There is no need for stripping the painting off the bogie frame, according to the eddy current flaw detection method, and the working efficiency can be extremely improved, when compared with a magnetic powder flaw detection method. - 特許庁

各探傷コイルと検査対象面の間隔のばらつきを可及的に少なくして、検査精度の向上を図ることのできる渦流探傷装置のマルチコイル式プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-coil type probe of an eddy current flaw detector capable of heightening inspection accuracy by reducing to the utmost dispersion of an interval between each flaw detection coil and an inspection object surface. - 特許庁

検出コイル間の差動信号の校正作業の手間を軽減することにより、高能率で探傷可能な渦流探傷方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detecting method which enables the detection of a flaw with high efficiency by reducing the labor of the calibration work of the differential signal between detection coils, and an eddy current flaw detector. - 特許庁

渦電流を利用して被検体表面の探傷検査を行うための技術であって、特に、検査面に凹部又は凸部が存在する被検体（例えば、スプラインが形成された軸材など。）の探傷に適するものを提案する。例文帳に追加

To provide a technique for inspecting an eddy current flaw of the surface of an object to be inspected using eddy currents, and particularly a technique suitable for flaw inspection of the object (e.g., an axial material where spline is formed) with an unevenness portion present on the inspection surface. - 特許庁

探傷コイルのリフトオフばらつきを小さくして感度バラツキの増大を抑え、検査精度を向上することができる渦流探傷マルチコイル式プローブ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection multi-coil type probe capable of narrowing lift-off dispersion of a flaw detection coil to restrain dispersion of sensitivity from increasing, and capable of enhancing inspection precision, and provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

同軸ケーブルのシース上を密着移動させて、一定かつ良好な感度で金属パイプ（外導体）の探傷ができる渦流探傷器のプローブを提供する。例文帳に追加

To provide a probe, for an eddy-current flaw detector, which is brought into close contact with, and moved on, the sheath of a coaxial cable and by which the flaw of a metal pipe (an external conductor) can be detected with constant and good sensitivity. - 特許庁

被検査材と検出コイルとを精度良く調芯することにより探傷精度を高めることができると共に、メンテナンスが容易な貫通型渦流探傷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a through type eddy current tester easy in maintenance and capable of enhancing flaw detection precision by aligning precisely an inspected material with a detecting coil. - 特許庁