「渦流探傷」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

狭隘かつ複雑な曲面の検査面に密着かつ追従でき、広い領域を検査することを可能とする渦電流探傷プローブ及び渦電流検査装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection probe and an eddy current inspection device capable of sticking to and following an inspection surface which is a narrow and complicated curved surface, and inspecting a wide area. - 特許庁

原子力プラントや航空機などの構造物の、厚板のキズ検査が可能であり、表面のみならず、内部及び探傷面とは反対の裏面キズの検出ができる渦電流探傷法及びそれに最適な探傷プローブを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for an eddy current flaw detection by which flaw inspection of a thick plate of a structure such as an atomic power plant and an aircraft can be executed, and detection of flaws not only on the surface but also on a rear face opposite to the inside and a flaw detection face can be executed, and a flaw detection probe which is optimum therefor. - 特許庁

被検体に渦電流を発生させるとともに、被検体の欠陥による渦電流の乱れを検出するコイルを備えた渦電流探傷プローブにおいて、コイルは２つ以上の異なるコイル巻き径をもつコイル１，２である。例文帳に追加

In the eddy current flaw detection probe equipped with a coil for producing an eddy current in an object to be inspected and detecting the disturbance of the eddy current due to the flaw of the object to be inspected, the coil comprises at least two coils 1 and 2 having different coil winding diameters. - 特許庁

リフトオフ効果及び材質不連続部の影響を低減させて、確実に傷を検出するようにし、さらに傷の方向性を検出し得るようにした金属表面探傷用渦流プローブを提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current probe for detecting a metal surface flaw capable of effectovely detecting the flaw and further detecting directivity of the flaw by reducing an influence of a lifting-off effect and a material discontinuous part. - 特許庁

管等の傷が内外面のいずれに存在するか及び傷の程度について定量的に推定することの可能なパルス渦流探傷装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a pulsed eddy current flaw detecting device allowing quantitative estimation whether a flaw exists on an outer surface or an inner surface of a tube or the like, and an extent of the flaw. - 特許庁

被検査材の材質や傷の方向性などに拘わらず精度良く安定した傷の検出ができると共に、検出コイルの回路も簡略化できる渦流探傷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detector capable of accurately and stably detecting a flaw regardless of the quality of a material to be inspected and the directionality of the flaw, and capable of simplifying the circuit of a detecting coil. - 特許庁

そして、損傷判定工程では、渦流探傷器３から出力される探傷信号を受信した損傷判定手段４は、探傷信号における、Ｘ方向成分信号の最大値またはＹ方向成分信号の最大値が、それぞれの信号に予め設定される閾値を超える場合に、スクリーン２５に損傷があると判定する。例文帳に追加

Then, in the damage determination process, damage determination means 4 which receives the flaw detection signal to be output from the eddy current flaw detector 3 determines that there is the damage in the screen 25 when the maximum value of an X direction component signal or the maximum value of a Y direction component signal in the flaw detection signal exceeds thresholds to be preset to each signal. - 特許庁

信号出力工程では、プローブ１がスクリーン２５の表面に沿って移動し、交流電源２がコイルに交流を流して磁束を発生させ、渦流探傷器３がコイルに誘起される電圧変化を探傷信号として出力する。例文帳に追加

In the signal output process, a probe 1 moves along the surface of the screen 25, an AC power source 2 supplies AC current to a coil to generate magnetic fluxes, and an eddy current flaw detector 3 outputs voltage variation to be induced by the coil as a flaw detection signal. - 特許庁

また、補正後の渦流探傷信号の出力値を所定の単位時間ごとに輝度値に変換して平面上に配列することにより、ボア５Ａの内面における鋳巣または傷の位置および大きさを示す画像を生成する。例文帳に追加

The corrected output values of the eddy current flaw detection signals are converted to luminance values at every predetermined unit time and arranged on a plane, so as to create a picture indicating the position and the size of a blowhole or a flaw on the inner surface of the bore 5A. - 特許庁

試験体の傷の位置を正確に検出するとともに、製作に要する時間を短縮することができるセンサ素子および渦電流探傷プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor element capable of accurately detecting the location of flaw of a test specimen and of reducing the time required for the manufacturing time, and to provide an eddy current flaw detection probe. - 特許庁

２層構造のベローズであっても、迅速且つ簡便にベローズの腐食や傷等の欠陥を評価することが可能なベローズの欠陥評価方法及びこれに用いる渦流探傷装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a flaw evaluation method of bellows capable of rapidly and simply evaluating the flaw such as corrosion or damage of the bellows even in the bellows having a two layered structure, and an eddy current flaw detector used therein. - 特許庁

ソレノイド状の試験コイル１０の中に、非磁性材料又はキュリー点以上の温度に加熱された磁性材料からなる試験体１６を通過させ、試験コイル１０に交流を流すことにより試験体１６内に渦電流を誘導し、渦電流の変化を検出する渦流探傷方法において、試験コイル１０に流す交流の周波数を２００〜１０００ｋＨｚに制御した。例文帳に追加

In this eddy current flaw detection method, an eddy current is induced in a specimen 16 by flowing an alternating current through a solenoid- like test coil 10 with passing the specimen 16 made of a non-magnetic material or a magnetic material heated to a temperature above its Curie point through the test coil 10, and a change of the eddy current is detected. - 特許庁

プローブの被検査材との対向面に、被検査材を磁化して渦電流を発生させる励磁コイル１８および渦電流により誘導電流を発生させる検知コイル２０からなる複数の探傷用コイル１６が、所要のパターンで配設される。例文帳に追加

In this eddy-current flaw detecting apparatus 10, exciting coils 18 which magnetize a material to be inspected so as to generate eddy currents, and detecting coils 20 which generate induced currents by the eddy currents, constitute a plurality of coils 16 for flaw detection, which are arranged and installed in required patterns. - 特許庁

基準キズのキズ信号の位相角と被検査体のキズ信号の位相角を比較して、被検査体のキズが基準キズより浅いか深いかを推定する渦電流探傷装置において、リフトオフ、キズの形状や渦電流探傷プローブのコイルの形状の影響を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce influences of a lift-off, the flaw shape and the coil shape of an eddy current flaw detection probe, in an eddy current flaw detector which compares a phase angle of a flaw signal of an inspection object with that of the flaw signal of a reference flaw, and estimates whether the flaw of the inspection object is shallow or deep, in comparison with the reference flaw. - 特許庁

プローブと測定対象物とのリフトオフを常に一定に保ち、且つ、プローブを意識的に垂直に保持することなく、垂直に保持したと同様の作用効果が得られ、以て、渦流探傷作業に際し、何ら熟練を要することなく、正確で精密な測定を迅速に行なうことが可能な渦流探傷用プローブを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a probe for eddy current examination capable of always keeping lift-off between the probe and a measuring object constant, acquiring an action effect similar to the case of holding vertically without intentionally holding the probe vertically, and thereby quickly performing accurate and precise measurement without requiring any skill in an eddy current examination work. - 特許庁

被検査体を磁気飽和させる素子を小型化して狭隘部の探傷を容易化するとともに、被検査体間との引力を低減してその表面に対するコイル等の走査性を向上させる渦電流探傷技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detecting technique that uses a smaller element for magnetically saturating an object to be inspected to facilitate flaw detection in narrow parts and reduces gravity between a coil or the like and the object to be inspected to enhance the ease of scanning the surface of the object to be inspected with the coil or the like. - 特許庁

薄板のうち外側である第一層側の凸部表面１０４ａに沿ってセンサ２０を走査させて渦流探傷を行うと共に、第一層側の凸部表面１０４ａに沿って送受信子を走査させて超音波探傷を行う。例文帳に追加

A sensor 20 is scanned along the protruded surface 104a on the first layer side being the outside of the thin plate to perform eddy current flaw detection while a transmission and reception element is scanned along the protruded surface 104a on the side of the first layer to perform ultrasonic flaw detection. - 特許庁

渦電流探傷プローブＰの導電板ＥＰ１，ＥＰ２は、励磁電流ｉｅ１，ｉｅ２の方向が交差し、それらの方向は、交差部の中心ＰＣを通る走査方向中心線に対して±θになるように配置してある。例文帳に追加

Conductive plates EP1 and EP2 of an eddy current probe P for flaw detection are so disposed that the directions of exciting currents ie1 and ie2 are crossed with each other and the directions form ±θ with respect to the scanning-direction central line that passes through a center PC of an intersection. - 特許庁

金属材料の水素脆化を渦流探傷法で検査する際に必要な基準試験材を容易に入手可能とし、水素脆化を容易に検査する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of easily obtaining a reference test material required at the time of inspection of the hydrogen embrittlement of a metal material by an eddy current flaw inspecting method and easily inspecting the hydrogen embrittlement. - 特許庁

多層溶接施工の溶接部の検査方法であって、各溶接層の形成毎に、該溶接層について渦電流探傷試験を行うことを特徴とする溶接部の検査方法。例文帳に追加

The inspection method of a weld zone under multilayer welding is characterized in that an eddy current flaw detection is performed on a welding layer each time it is formed. - 特許庁

本発明は、総括的にはタービンエンジンダブテールポストのような、一方向に起伏のある金属ポストを渦電流探傷検査するための方法及び装置に関する。例文帳に追加

To provide a method and a device for conducting eddy current flaw detection inspection for a metal post having an unevenness in one dimensional direction such as a turbine engine tab tail post. - 特許庁

渦電流探傷センサーを用いた検査対象物の劣化状況の定量的検出において、劣化量の検出を高い精度で行うことを可能にする。例文帳に追加

To detect the degradation amount with high accuracy in quantitative detection of the degradation condition of an inspection target using an eddy current flaw sensor. - 特許庁

プローブホルダー（２２）は、プローブを試験品（１２）の内部チャネル（１４）と整列するように選択的に移動させ、該内部チャネルに沿って試験品の渦電流探傷検査を実施する。例文帳に追加

The probe holder (22) is moved selectively to align the probe with an internal channel (14) of the specimen (12) for sliding movement therealong, to conduct eddy current inspection thereof. - 特許庁

柔軟且つ複数のコイルを有する渦電流探傷プローブを変形した際にコイルに発生する信号を測定２し、その信号の位相θの評価４を行う。例文帳に追加

A signal generated in each coil is measured 2 when deforming the eddy current flaw detecting probe having a plurality of flexible coils, and a phase θ of the signal is evaluated 4. - 特許庁

渦電流探傷用プローブにおいて、検出コイルがキズの真上に位置するとき最大振幅のキズ信号を発生し、かつリフトオフ雑音が小さく、全方向のキズに対してキズ信号を発生すること。例文帳に追加

To generate a flaw signal of the largest amplitude when detecting coils are located immediately above a flaw in a probe for eddy current flaw detection, to reduce a lift-off noise, and to generate flaw signals to omnidirectional flaws. - 特許庁

き裂長さの影響を受けにくく、残存肉厚の評価を高精度に行うことができる渦電流探傷を利用した方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation method hard to receive the effect of crack length and is capable of performing the evaluation of residual wall thickness with high accuracy, and to provide an evaluation device. - 特許庁

レーザ溶接による薄板の重ね継手について、作製現場においてその溶接部を渦流探傷法により検査することができるように工夫すること。例文帳に追加

To contrive a welded part to be inspected by an eddy current crack detection in a working site, as to a thin sheet lap joint by laser welding. - 特許庁

１２５ＲＭＳ以上の平滑性を有する堆積時のコーティングは、予備的な研磨工程を行わずに、超音波、渦電流又は染色浸透探傷試験によって非破壊検査することができる。例文帳に追加

The coating during deposition having smoothness of 125 RMS or more can be non-destructively inspected with ultrasonic wave, eddy current, or visible dye penetrant testing without preliminary polishing process. - 特許庁

電気的走査に際して生じる時間ロスを低減し、高速且つ正確に鋼材など導電性被検査材の表面皮下に存在する欠陥を検査することが可能な渦流探傷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection device for detecting flaws present under a surface of a conductivity test object material such as a steel material quickly and accurately by decreasing time loss occurring at electric scanning. - 特許庁

本発明による渦流探傷方法では、初めに、互いに同じ公称外径を有する複数の鋼管の中から、２つの鋼管１００Ｆ及び１００Ｒを選択する。例文帳に追加

The method of eddy current flaw inspection includes a step of selecting steel pipes 100F and 100R from among a plurality of steel pipes having mutually the same nominal outer diameter. - 特許庁

渦電流探傷プローブの被検査体への密着性をリフトオフ量で評価する際に、その評価時に配置場所に欠陥がある場合、密着性を誤評価する可能性があるので、これを回避する。例文帳に追加

To avoid a possibility of erroneously evaluating adhesiveness when an arrangement place is defective in evaluation when evaluating the adhesiveness of an eddy current flaw detection probe to a body to be inspected by the amount of lift-off. - 特許庁

４個のΘ型の渦電流探傷プローブＰ１１〜Ｐ２２は、回転ディスク１１１の回転の中心Ｄｓ１の周囲に配置され、回転ディスク１１１内に埋め込まれている。例文帳に追加

Four Θ type eddy current flaw detection probes P11-P22 are arranged around the center Ds1 of a rotation disk 111 and buried in the rotation disk 111. - 特許庁

それらの検出コイルのコイル面は、渦電流探傷プローブＰ１１，Ｐ１２の中心Ｐｓ１１，Ｐｓ１２を通る線Ｙ１に対してθ傾斜している。例文帳に追加

The coil surfaces of the detection coils are inclined at an angle of θ degrees to a line Y1 passing through the centers Ps11 and Ps12 of the eddy current flaw detection proves P11, P12. - 特許庁

それらの渦電流探傷プローブＰ１１〜Ｐ２２の検出コイルＤｃ１１〜Ｄｃ２２のコイル面は、互いに平行するように配置されており、また、回転ディスク１１１の回転面に対して垂直になっている。例文帳に追加

The coil surfaces of the detection coils Dc11-Dc 22 of the eddy current flaw detection probes P11-P22 are arranged so as to be parallel each other and vertical to the rotation surface of the rotation disk 111. - 特許庁

Ｎ個の導電板を積層した導電板（積層導電板）からなる励磁素子と磁束検出素子を備えた渦電流探傷プローブにおいて、導電板が１個のときのＮ倍の励磁磁束を発生すること。例文帳に追加

To enable an eddy current flaw detection probe which has a flux detection element and excitation element composed of a conductive plate (laminated conductive plate) obtained by laminating a number, N, of conductive plates, to generate excitation magnetic fluxes N times as many as one conductive plate. - 特許庁

ＪＩＳやＥＮ、ＡＳＴＭ等の所定の工業規格にしたがった人工きずを利用しなくても、鋼管のきずを検出できる渦流探傷方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of eddy current flaw inspection capable of detecting a flaw of a steel pipe, without having to utilize artificial flaws according to predetermined industrial standards, such as JIS, EN and ASTM. - 特許庁

渦電流探傷プローブ３を保持するプローブ保持部材部材２１は、円筒状部材２２の内面を摺動するプローブ保持部材取付け部材２３に固着してある。例文帳に追加

The probe holding member 21 for holding the eddy current flaw detection probe 3 is fixed to a probe holding member mounting member 23 sliding along the inner surface of a cylindrical member 22. - 特許庁

交換作業性の向上と、交換ユニット部品を含めた総容量、総コストの削減を図ることのできる渦流探傷装置のマルチコイル式プローブを提供する。例文帳に追加

To provide the multicoil type probe of an eddy current flaw detector capable of achieving the enhancement of replacing workability and the reduction of the total capacity and the total cost including a replacing unit part. - 特許庁

励磁コイル１と検出コイル２を持つ渦電流探傷プローブにおいて、２個の励磁コイル１を水平方向に並べ、その中央に検出コイル２を配置する。例文帳に追加

The eddy current flaw detecting probe comprises exciting coils 1 and a detecting coil 2 in which two exciting coils 1 are placed in the horizontal direction and the detecting coil 2 is provided in the middle of the exciting coils. - 特許庁

深層部分及び欠陥胴体部の欠陥検出が可能で、欠陥の識別及び評価を高精度に行うことが可能な渦電流探傷センサを提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection sensor capable of detecting a defect on a deep part and on a defective shell part, and discriminating and evaluating the defect highly accurately. - 特許庁

ウインチ１１で巻上げ巻下げられるワイヤ１２の異常（ワイヤ素線の断線など）を検出する渦流探傷センサ２０をウインチ１１の近傍に配設する。例文帳に追加

The apparatus is such an apparatus that an eddy current examining sensor 20 for detecting the abnormality (such as the breaking of an element wire) in a wire 12 to be wound up or wound down with a winch 11 is arranged at the neighborhood of the winch 11. - 特許庁

光ファイバ１０５は、渦流探傷装置２００が備える光源部２１１に接続されており、同光源部２１１から供給される赤外線を検出部１０６に向かって出射する。例文帳に追加

The optical fibers 105 are connected to a light source part 211 arranged in a vortex flaw detector 200, so as to emit infrared rays to be supplied from the light source part 211 to the detection part 106. - 特許庁

一方、平坦にした渦電流探傷プローブと被検査体と同材の平坦な面との間の距離を変化させる都度、コイルに発生した信号を測定５する。例文帳に追加

The signal generated in the each coil is measured 5 in every time when changing a distance between the eddy current flaw detecting probe and a flat face comprising a material same to that of an inspected object. - 特許庁

渦電流探傷信号の処理において、被測定支持板の測定信号波形から付着物の付着していない支持板の測定信号波形を減算処理し、減算後の付着物信号リサージュ波形を測定する。例文帳に追加

When an eddy-current flaw detection signal is processed, the measuring signal waveform of the support plate to which the deposit is not stuck is subtracted and processed from the measuring signal waveform of the support plate to be measured, and the Lissajous waveform of the signal of the deposit after its subtraction is measured. - 特許庁

リフトオフによる信号の発生がなく、リフトオフの影響を受けない、簡便な構成の低消費電力型で電池駆動式の渦流探傷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detecting apparatus of a simple constitution, of a low electric power consumption and current-operated type which does not generate a signal by a lift-off or not affected by the lift-off. - 特許庁