「漏斗形の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

まず、筒形状の容器本体５１０の開放端に、漏斗５２０及び側壁５２３を有する漏斗５０８パーツを嵌め込む。例文帳に追加

First, a funnel 508 part having a funnel 520 and a sidewall 523 is inserted into an open end of a cylindrical container body 510. - 特許庁

直管の先端部のみが漏斗形状をなし、その漏斗部の内面と、それに対向した止め弁を押し当てシールするノズルであって、漏斗部中心には、接触面が球面をなした止め弁が塞げる大きさの穴を設ける。例文帳に追加

At the center of the funnel section, a hole of a size enough to be closed by the stop valve of which the contact surface forms a spherical surface is installed. - 特許庁

プレート１２８の一面１２８ａ側に開口する漏斗状の漏斗部１５１と、同径で延びて漏斗部１５１と連通する同径部とを有するノズルをプレート１２８に形成する。例文帳に追加

A nozzle with both a funnel part 151 in the form of a funnel opened to the side of one surface 128a of a plate 128 and an equal diameter part extending by an equal diameter and communicating with the funnel part 151 is formed in the plate 128. - 特許庁

漏斗形の白または黄色の花がついた長い茎を持つ米国原産の数種の植物の総称例文帳に追加

any of several United States plants having long stalks of funnel-shaped white or yellow flowers  - 日本語WordNet

常緑の木、または低木の属で、白い漏斗形の花が咲き、乳白色の液汁が出る例文帳に追加

genus of evergreen trees or shrubs with white funnel-shaped flowers and milky sap  - 日本語WordNet

空色の漏斗形の花を持つ、湿った広々とした荒野に生えるユーラシアの多年生リンドウ例文帳に追加

perennial Eurasian gentian with sky-blue funnel-shaped flowers of damp open heaths  - 日本語WordNet

筒状部と、該筒状部の下端周縁に位置する下方に縮径した漏斗状部と、該漏斗状部の下端周縁に位置する該漏斗状部の下端周縁と平行する波形のベンド部とが、熱可塑性樹脂で一体に成形されてなる塗布具付き化粧料容器のしごき部材とする。例文帳に追加

In the squeezing member of the cosmetic container with an applicator, a cylindrical part, a funnel-shaped part positioned at a lower end peripheral edge of the cylindrical part whose diameter becomes smaller downward, and a wave-shaped bend part parallel to the lower end peripheral edge of the funnel-shaped part positioned at the lower end peripheral edge of the funnel-shaped part are integrally molded by thermoplastic resin. - 特許庁

漏斗形の唇弁を持つ、マゼンタがかったピンクの花を持つ、米国北東部のラン例文帳に追加

orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip  - 日本語WordNet

米国南東部の有毒な木質の常緑つる植物で、香気がある黄色の漏斗形花を持っている例文帳に追加

poisonous woody evergreen vine of southeastern United States having fragrant yellow funnel-shaped flowers  - 日本語WordNet

漏斗形の青、紫、ピンク、または白い花をつける、汎熱帯的なツル性の一年生の香草例文帳に追加

pantropical annual climbing herb with funnel-shaped blue, purple, pink or white flowers  - 日本語WordNet

トレイ５の上面には、植物３５の上部を保持する漏斗形の保持具３０が設けられている。例文帳に追加

A funnel-shaped holding tool 30 is provided on the upper surface of the tray 5. - 特許庁

末端の集散花序に大きな目立つ漏斗形花を有するアリアケカズラ属の植物例文帳に追加

a plant of the genus Allamanda having large showy funnel-shaped flowers in terminal cymes  - 日本語WordNet

特に受像管用の略長方形断面の放物線領域を備えたガラス漏斗例文帳に追加

GLASS FUNNEL PROVIDED WITH PARABOLA ZONE HAVING ALMOST RECTANGULAR SECTION ESPECIALLY FOR IMAGE RECEIVING TUBE - 特許庁

液体収容槽２の底８を漏斗状に形成し、その最下部に排出口１０を設ける。例文帳に追加

The bottom 8 of a liquid storage tank 2 is funneled, and an outlet 10 is disposed at the lowermost pat. - 特許庁

インクジェットプリントヘッドの保守ステーション用の漏斗形キャップを提供する。例文帳に追加

To provide a funnel type cap for the maintenance station of ink jet print head. - 特許庁

第２の絶縁膜１２を加熱して第１の孔１４を漏斗状孔１４aに変形する。例文帳に追加

The first hole 14 is deformed into a funnelform hole 14a by heating the second insulation film 12. - 特許庁

第１刃部１３の回転力により、漏斗状の湯溜りを湯口に連通するように形成する。例文帳に追加

A funnel type pool part is formed so as to communicate with the sprue by the rotating force of the first edge part 13. - 特許庁

口金２には、アルミニウム製で漏斗形状の反射鏡３が固着されている。例文帳に追加

A reflecting mirror 3 made of aluminum and of a funnel shape is fixed to the base 2. - 特許庁

芯部材５を保持する保持部材６に、液状芳香剤１補給用の漏斗部９を形成する。例文帳に追加

A holding member 6 for holding the core member 5 is provided with a funnel part 9 for supplying the liquid aromatic agent 1. - 特許庁

漏斗を、注入する容器の注入口に装着すると、注入口の内側と漏斗の円筒形の外側は密着するが、本発明の漏斗のように縦溝をつけることにより、縦溝の部分は、容器の注入口と密着することなく、空気が流通出きる。例文帳に追加

The funnel under this invention is so constituted as to be provided with a fluting for releasing air therethrough on its outside lateral face, while the outside of its cylindrical form comes in close contact with the inside of the pouring opening of a container into which pouring is made when the funnel is fitted onto the opening. - 特許庁

プレート１２８の一面１２８ａに開口する漏斗状の漏斗部１５１と、漏斗部の底部１５１ａから同径で延びてプレートの他面１２８ｂに開口する同径部１５２とを有するノズル１１８をプレート１２８に形成する。例文帳に追加

A nozzle 118 with both a funnel part 151 in the form of a funnel opened to one surface 128a of a plate 128 and an equal diameter part 152 extending by an equal diameter from a bottom 151a of the funnel part and opened to the other surface 128b of the plate is formed in the plate 128. - 特許庁

さらに、大の輪形（２）及び小の輪形（３）と、その先端のそれぞれの突起（４）との間に、漏斗形糸入れ口（５）と漏斗形糸出し口（６）をそれぞれ設けた。例文帳に追加

Further, a fishing line inlet a funnel type (5) and a fishing line outlet of a funnel type (6) are individually provided between the large ring (2) and the projection (4) as well as the small ring (3) and the projection (4). - 特許庁

また，キャップ天板部１１の上面において孔２０の周りには，孔２０に向って低くなる漏斗部２５が形成され，かつ，キャップ天板部１１の上面には，漏斗部２５の外側を囲む環状壁２６が形成されている。例文帳に追加

A funnel part 25 lowering toward the hole 20 is formed around the hole 20 on the upper face of the cap top plate part 11, and an annular wall 26 encircling the outside of the funnel shape part 25 is formed on the top face of the cap top plate part 11. - 特許庁

リール室当たり少なくとも１つの挿入通路が設けられ、この挿入通路の入口がひも通し漏斗１９として形成され、このひも通し漏斗がそれぞれ隔壁のリール室寄りの側に、ひもガイド２４を備えている。例文帳に追加

The funnel is provided with a string guide 24 on the reel chamber side at each partition. - 特許庁

ベンチュリ装置は、液体を連続的に受け入れて該液体用の流体流通経路を形成するように作用する第１の漏斗部分、第１の円筒部分、中間通路、第２の円筒部分および第２の漏斗部分を備える。例文帳に追加

The apparatus includes: a first funnel section operative to continuously receive a liquid and form a fluid passageway for the liquid; a first cylindrical section; an intermediate passageway; a second cylindrical section; and a second funnel section. - 特許庁

漏斗状光パイプは、（ｉ）光収集領域の上の下部円筒状部分と、（ｉｉ）テーパの付いた形を有し、下部円筒状部分の上にあってこれと物理的に直接接触している漏斗状部分と、を含む。例文帳に追加

The funnel-shaped optical pipe contains (i) a lower cylindrical portion on the light-collecting region and (ii) a funnel-shaped portion, having a tapering shape and arranged on the lower cylindrical portion, while physically coming into direct contact with the lower cylindrical portion. - 特許庁

液体供給部３には、下方に向かうに従い内径が小さくなるように形成された漏斗状面１１ａを設け、この漏斗状面１１ａの内側に向かって粉体Ｐを供給するようにした。例文帳に追加

The liquid feeding section 3 is provided with a funnel-shaped face 11a formed in such a manner that the inside diameter is made small as it goes to the lower part, and the powder P is fed toward the inside of the funnel-shaped face 11a. - 特許庁

漏斗端面の吸込み口の形状は円形または天井や部屋のコーナーや壁面に接し易いよう略矩形形状とする。例文帳に追加

The suction opening of a funnel end face is formed into a circle or an approximate rectangle to be easily brought into contact with the corners of the ceiling or the room and the wall faces. - 特許庁

溶湯１２は重力によって円筒形部分の底部に漏斗形状の部分が接続された形態の容器１３の中に滴下する。例文帳に追加

A molten metal 12 is dropped into a vessel 13 in a form where the part of a funnel shape is connected to the bottom part of a cylindrical part by gravity. - 特許庁

加熱室２０の底壁には漏斗状の傾斜面２８が形成され、傾斜面２８の谷底部に凝縮水排水口２７が形成される。例文帳に追加

A funnel-shaped inclined face 28 is formed on a bottom wall of the heating chamber 20, and a condensation water discharge port 27 is formed at the bottom of the inclined face 28. - 特許庁

建築物の屋根を漏斗形に形成し、該屋根によって雨水を集め、かつ、溜めることにより、従来のような大きな貯水タンク及びその設置場所を不要にする。例文帳に追加

Thus a conventional large water reservoir and the installation space for the reservoir are eliminated. - 特許庁

部分的にあるいは全体的に、チューブや漏斗のような花冠形を形作る融合した花弁で構成された花冠例文帳に追加

having a corolla composed of partially or wholly fused petals forming a corolla shaped like a tube or funnel  - 日本語WordNet

濾過室１０４には浮上型の濾材１０６により濾過層１０６ａが形成され、漏斗部材１０３には孔１２０が形成されている。例文帳に追加

A filter bed 106a is formed in the filter chamber 104 from a floating type filter medium 106 and pores 120 are formed to the funnel member 103. - 特許庁

弁体７は、全体がほぼ漏斗形状をなし、先端に向かって先細りとなる形状の突出部７２を有する。例文帳に追加

The valve plug 7 has a nearly funnel shape over the entire part and has a projecting part 72 of a shape converging toward the front end. - 特許庁

漏斗形の定量供給器３０は、ならし器として機能すると共に、混合領域中への計量粉末の正確な定量供給をするのに役立つ。例文帳に追加

The funnel-formed supply unit 30 functions as a leveler, while serving for accurate volumetric feeding of measured powder into shuffled volume. - 特許庁

仕切り板６、７の上端は傾斜面に形成し、仕切り板６、７の下端は雨量計本体１内の漏斗部９まで延在させる。例文帳に追加

Upper ends of the partition plates 6 and 7 are formed as inclined surfaces, and lower ends of the partition plates 6 and 7 are extended to reach a funnel part 9 inside the rain gauge main body 1. - 特許庁

幅が広く丸みがかかった深い切れ目のある葉と濃いピンク色からすみれ色をした漏斗状の形をした花のついた細くて優美な植物例文帳に追加

slender delicate plant with wide roundish deeply lobed leaves and deep pink to violet funnel-shaped flowers  - 日本語WordNet

金属管１の先端縁側を内側に二重に折り曲げて外方幅広の漏斗状のダブルフレア部２を形成する。例文帳に追加

The tip edge of the metal pipe 1 is doubly bent inward to form a funnel-like double flared part 2 gradually increased in width as it goes outward. - 特許庁

第１の絶縁膜１１をエッチングして漏斗状孔１４aに連続する第２の孔１５を形成し、半導体基板１０の表面を露出させる。例文帳に追加

A second hole 15 continuous to the funnelform hole 14a is made by etching the first insulation film 11 to expose the surface of the semiconductor substrate 10. - 特許庁

該誘導エリア(21)は広幅の受け口(22)と狭幅のネック部(23)を有する漏斗断面の平面形状をしている。例文帳に追加

The guiding area (21) is formed into a plane surface shape of the cross section of a funnel having a wide receiving port (22) and a narrow neck part (23). - 特許庁

アンカーピン１の基端部に形成した漏斗状樹脂１２の最大外径をフランジ状刃体１０と同じか又はそれ以下の径とする。例文帳に追加

The maximum outside diameter of the funnel-shaped resin 12 formed on the basic end of the anchor pin 1 is equal to that of the flange-like blade body 10 or less than it. - 特許庁

保護板２５は、この周縁部が発射棒２３の筒体２７に近づくように漏斗状の形状を有している。例文帳に追加

The protective plate 25 has a funnel-like shape so that its peripheral part approaches the cylinder 27 of the launching rod 23. - 特許庁

また、連通部の周囲をカソードオフガスの放出方向に凹状の漏斗状に形成すると良い。例文帳に追加

And also, the periphery of the communication part is preferably formed into a funnel shape, of recess shape in the emission direction of the cathode offgas. - 特許庁

また、ストレーナ６の筒状保持部８を、漏斗状部１７の上部で上下に分割形成し、かつ分離可能に組み付けるようにした。例文帳に追加

The cylindrical holding part 8 of the strainer 6 is vertically dividedly formed in an upper part of the funnel-shaped part 17, and is also separably installed. - 特許庁

漏斗パーツ２０１は、柱部２３２及びリブ２４０の各組の収縮度が同程度となるように一体的に射出成形される。例文帳に追加

The funnel part 201 is integrally injection molded for forming each set of the pillar portions 232 and the ribs 240 with roughly the same degree of shrinkage. - 特許庁