「漏斗形の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

筒状部材２８ｂの下縁と、該筒状部材２８ｂの径よりも小さく形成した配管材２８ｄの上縁とを、漏斗状部材２８ｃで接続して構成される粉体ホッパーにおいて、少なくとも漏斗状部材２８ｃの内壁面に、潤滑材からなるブリッジ防止層２８ａを施している。例文帳に追加

In this powder hopper in which a lower edge of a cylindrical member 28b is connected to an upper edge of a piping member 28d formed smaller than the diameter of the cylindrical member 28b by a funnel-shaped member 28c, a bridge protective layer 28a comprising lubricant is applied to an inner wall surface of the funnel-shaped member 28c at least. - 特許庁

塔内を流下する液相流は漏斗形捕集器(40)で捕集されて漏斗中央の出口開口(42)から縦管(31)を介して液相流用分配器(30)の分配管(32, 33)により下方の塔内横断面全域に分配される。例文帳に追加

Liquid phase flow that flow down through the tower are collected at a funnel-shaped collector (40) and distributed to the entire region of the transverse surface inside the tower at the lower side by distribution tubes (32, 33) of a distributor for a liquid phase flow (30) via a vertical tube (31) from an exit opening (42) of the center of the funnel. - 特許庁

反応器３の漏斗状排出部６から排出される含液固形物を、管７を介して固液分離装置８に対して送り、固液分離を行うにあたり、固液分離により生成する液分の一部を返送路９を介して漏斗状排出部６内に供給するように構成する。例文帳に追加

In feeding the liquid-containing solid discharged from the funnel-shaped discharge part 6 of a reactor 3 to a solid-liquid separator 8 through a pipe 7 to subject it to solid-liquid separation, a part of the liquid component formed by the solid-liquid separation is supplied into the funnel-shaped discharge part 6 through a return passage 9. - 特許庁

作動油を蓄積するタンク部５と、作動油の流出パイプ７が形成された漏斗部８とを備え、タンク部５と漏斗部８との間にはフィルタ３が配設され、作動油を加圧するバッフラ４には流入パイプ２が取着される。例文帳に追加

This reservoir comprises a tank part 5 for storing the operating fluid, and a funnel part 8 provided with a flow-out pipe 7 for the operating fluid, a filter 3 is mounted between the tank part 5 and the funnel part 8, and a flow-in pipe 2 is mounted on a baffler 4 pressurizing the operating fluid. - 特許庁

各々が、円形の水平方向に配置されている頂部開口６１から、比較的小さな中央に配置されている底部開口５６まで下方へ延びている連続的な傾斜面を有している一対の漏斗が前記ブランクの頂部に嵌合されており、前記ブランクの頂部開口と前記漏斗の底部開口とは同一の広がりを有している。例文帳に追加

A pair of funnels, each having a continuous beveled surface extending from a circular horizontally disposed top opening 61 downwardly to smaller centrally located bottom opening 56, are engaged with the top of the blanks with the top opening of the blanks and the bottom opening of the funnel being coextensive. - 特許庁

フレッシュコンクリート中のモルタルの品質を評価する方法において、品質の安定した模擬粗骨材を混入したフレッシュモルタルと模擬粗骨材を混入しないフレッシュモルタルとの両者について、漏斗流下試験を行い、その漏斗試験結果を比較することにより、フレッシュコンクリート中のモルタルの剪断変形抵抗性を定量評価する。例文帳に追加

In the quality evaluating method of fresh mortar in fresh concrete, fresh mortar mixed with artificial coarse aggregate having stable quality and fresh mortar not mixed with the artificial coarse aggregate are subjected to a funnel flow test, and the test results are compared to quantitatively evaluate the shearing deformation resistance of mortar in the fresh concrete. - 特許庁

表皮材４内に注入する漏斗１に発泡体の外部への漏出を抑制すると共に発泡進行時のガスを放出する抜出片を設けたことを特徴とし、袋状の表皮材内に挿し込んだ漏斗を介して発泡液注入用のノズルより、表皮材内に注入して表皮材と一体に発泡成形するものである。例文帳に追加

An extraction piece for suppressing the leak of foam to the outside and discharging the gas at the time of progress of foaming is provided to the funnel 1 injected in a skin material 4 and a foamable liquid is injected in the bag-shaped skin material from a foamable liquid injecting nozzle through the funnel inserted in the skin material to be integrally foamed and molded along with the skin material. - 特許庁

本発明の目的は、シリンダヘッドカバーの一側に漏斗状を形成し、遠心力によってブローバイガスに含まれたオイルを漏斗の内周縁に沿ってオイルラインに誘導し、オイルを分離したブローバイガスはＰＣＶバルブ側に誘導するブローバイガスのオイル分離装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an oil separator for blow-by gas wherein a funnel-like shape is formed on one side of a cylinder head cover, oil included in blow-by gas is lead to an oil line along the inner circumferential edge of the funnel by centrifugal force, and then the blow-by gas removed of oil is lead to a PCV valve. - 特許庁

漏斗部３は、管路が湾曲形状に形成されるとともに、１枚の金属板を筒状に形成し、その周方向の両側の端部３ｃ，３ｄが溶接されてなる。例文帳に追加

The funnel part 3 has a duct line formed in a curved shape and is formed by forming a sheet of metal panel into a tubular shape and welding end parts 3c, 3d on both sides in a circumference direction. - 特許庁

燃焼炎整形手段は、ノズルチップ１２の噴出部１２３の形状を漏斗形状としたり、このノズルチップ１２に対して錘状部材を付加することにより、構成される。例文帳に追加

The combustion flame shaping means is constituted by forming a jetting portion 123 of the nozzle tip 12 into a shape of funnel or by adding a spindle-shaped member to the nozzle tip 12. - 特許庁

基礎柱３の柱脚部には、平面視円形のフーチング３ａが形成されるとともに、基礎柱３の柱頭部には、上部側に広い漏斗状のキャピタル３ｂが形成されている。例文帳に追加

In the column base of the foundation column 3, circular footings 3a in plan view are formed and in the columnar head of the foundation column 3, a wide funnel-shaped capital 3b is formed at the upper side. - 特許庁

また、主磁極１の喉部１１は、平面形状が四方形とされ、この喉部１１と繋がる上方部は、平面に対して略６０度の傾斜を有する漏斗形状とされる。例文帳に追加

Also, in the throat part 11 of the main magnetic pole 1, a flat plane shape is made a rectangular shape, an upper part connected to the throat part 11 is made a funnel shape having tilt of approximately 60 degrees for a flat plane. - 特許庁

インクパック１７の供給口形成部材３０の外底面３０ａは、外底面３０ａに形成した嵌合凹部３５に向かって縮径する漏斗状の斜面で形成する。例文帳に追加

An outer bottom surface 30a of the member 30 of the ink pack 17 is formed of a funnel-shaped slope whose diameter is reduced toward a fitting recess 35 formed in the surface 30a. - 特許庁

剣の形の葉と明るい色の漏斗形の花の一方に偏した穂状花序を持つ、主として熱帯と南アフリカ原産のグラジオラス属の多数の植物の総称例文帳に追加

any of numerous plants of the genus Gladiolus native chiefly to tropical and South Africa having sword-shaped leaves and one-sided spikes of brightly colored funnel-shaped flowers  - 日本語WordNet

ランプの漏斗状のリフレクターが、成形後の収縮によって形状精度が悪化しても、ランプの光学系の効率が悪化しないリフレクターを提供する。例文帳に追加

To provide a reflector whereby the optical efficiency of a lamp is not deteriorated, even if the precision of the shape of a funnel-form reflector of the lamp is deteriorated by compression after it is molded. - 特許庁

エアゾールバルブが有底筒状の容器の漏斗状開口部に形成されるカール部にかしめ付けられるエアゾール缶であって、前記カール部のカール先端と対向する肩部の外周位置に複数の凹所が形成されている。例文帳に追加

In the aerosol can in which an aerosol valve is caulked to a curled part formed on a funnel-shaped opening part of a bottomed cylindrical vessel, a plurality of recesses are formed on an outer circumference of a shoulder part facing a curl tip of the curled part. - 特許庁

供給口３２はスライド式のスライド蓋３６によって開閉されており、スライド蓋３６には、その前方に肥料袋を置くための載置部３６ａが形成され、その後方には漏斗部３６ｂが形成されている。例文帳に追加

The supply ports 32 are opened and closed by slide type lids 36 and the slide lids 36 are equipped with placing parts 36a for placing fertilizer bags ahead of the slide lids and with funnel parts 36b behind the slide lids. - 特許庁

ファンネル部は、それぞれ漏斗状のコーン部１４を有した２つのファンネル１６を備え、各ファンネルは、プレス成形されたベースファンネルの一辺部を切断して形成されている。例文帳に追加

The funnel part has two funnels 16 each having a funnel-like cone part 14, and each of the funnels 16 is formed by cutting one-side part of a press-molded base funnel. - 特許庁

ライン電極の放電部１２をほぼ円錐状に形成すると共に、それに対向するアース電極の貫通孔の内側面２６をほぼ漏斗状に形成する。例文帳に追加

A discharge part 12 of a line electrode is formed in cone shape and an inside surface 26 of a through-hole of an earth electrode opposed to the line electrode is formed in nearly a cone shape. - 特許庁

スクリュー１１は、漏斗状に成形された本体１２と、本体１２の外周面に螺旋状に形成された複数のブレード１４とから基本的に構成される。例文帳に追加

This screw 11 is fundamentally composed of a body 12 shaped in a funnel form and a plurality of blades 14 formed spirally on the peripheral surface of the body 12. - 特許庁

漏斗状セパレータの小径側の端部に形成したネック部３には、磁界特性を調整するマグネットリングを保持する、下側押さえ片３２ａ，３２ｂと上側押さえ片３３ａ，３３ｂとが形成されている。例文帳に追加

At a neck portion 3 formed at an end of a side of an inner radius of a funnel separator, lower pressing slips 32a and 32b that holds a lower side of a magnet ring for controlling a magnetic property and upper pressing slips 33a and 33b are formed. - 特許庁

膨拡部３内には凸部３３が一体的に形成され、凸部３３と下部排水立て管接続口１１の間には、漏斗部６の上方から立ち上がる突出部３８が形成されている。例文帳に追加

In the swollen part 3, a protruded part 33 is integrally formed, and between the protruded part 33 and the lower drainage vertical pipe connection port 11, a protruded part 38 standing from an upper part of the funnel part 6 is formed. - 特許庁

ノズル１０の上端開口面に、付着対象物をセットさせる網目部１４が形成されたノズル１０が、広角噴射を行う噴口を中心部に備えた漏斗状に形成される。例文帳に追加

A nozzle 10 in which a mesh part 14 for setting an object to be deposited is formed in the upper end aperture face of the nozzle 10 is formed like a funnel having an injection port for jetting at a wide angle in the center. - 特許庁

ＢＧＡ部品の接続端子が搭載されるように頭部１ａが受皿状に形成され、足部１ｂに貫通孔１ｃが設けられた漏斗状に、導電性材料で形成されたＢＧＡ部品取付端子１を提案する。例文帳に追加

A BGA component mounting terminal 1 is made of a conductive material and formed like a bell jar which has a head 1a dish-shaped for mounting a connection terminal of the BGA component and a leg 1b with a through- hole 1c piercing the leg 1b. - 特許庁

円柱状部材７に連接し、漏斗状空洞部９に対向する円錐台形状に設けられ、円錐台形状面１０ａに複数の溝部１１を備えるコア部材１０を備える。例文帳に追加

A core member 10 which is connected with the cylindrical member 7, is formed in the shape of a truncated cone facing the funnel-shaped cavity part 9, and has channel parts 11 in a truncated cone-shaped surface 10a is provided. - 特許庁

金属製の漏斗状の外ケーシング４の上端に、フランジ付の鍋底状の内ケーシング８を被嵌し、その中心孔６とバーナノズル３先端との間に環状小隙７を形成する。例文帳に追加

An inner casing 8 like a flanged pot bottom is fit in an upper end of a metal funnel like outer casing 4, and an annular gap 7 is formed between its center hole 6 and a burner nozzle 3 tip. - 特許庁

乳状の樹液と、芳香を持つさまざまな色の漏斗形の華やかな花を持つ、インドソケイ属の各種の熱帯アメリカ産落葉性低木あるいは高木の総称例文帳に追加

any of various tropical American deciduous shrubs or trees of the genus Plumeria having milky sap and showy fragrant funnel-shaped variously colored flowers  - 日本語WordNet

これにより、ボール４８の外周面と、円盤４６とフィルタ４２との間の領域における上側漏斗部３８ａの内周面との間に、毛管力を発生させるほぼ環状の隙間８３が形成される。例文帳に追加

A nearly annular gap 83 for generating a capillary force is formed between an outer peripheral face of the ball 48 and an inner peripheral face of an upside funnel 38a at a region between the disc 46 and the filter 42. - 特許庁

紙幣搬送通路２１と複数の光源２３ａ，２４ａ，２５ａとの間に略漏斗形状の第１の導光体２６ａを設けて複数の光源から発せられた光を共通の領域に集中させる。例文帳に追加

An approximately funnel-shaped first optical guide 26a is provided between a bank note carrier passage 21 and multiple light sources 23a, 24a, and 25a so that lights emitted from the multiple light sources are concentrated on a common region. - 特許庁

本発明の装置は、反応ゾーンに隣接して配置された実質的に漏斗形状の反応物の接触領域を含む同心円管型の流通反応装置である。例文帳に追加

The apparatus of the present invention is a concentric cylindrical flow reactor containing a substantially-funnel-shaped contact region for a reactant, the region of which is arranged adjacently to a reaction zone. - 特許庁

米国南東部の植物で、ピンク色のさした白い単生の漏斗形の花が咲き、大きく光沢のある青葉が秋に赤味がかったブロンズ色に変わる例文帳に追加

plant of southeastern United States having solitary white funnel-shaped flowers flushed with pink and large glossy green leaves that turn bronze-red in fall  - 日本語WordNet

固定部２１は漏斗状（側面視で円錐台形）で上端の広口部にフランジ２１ｂを備えるとともに、このフランジ２１ｂの上面の対向する位置に一対の溝部２１ｃを設ける。例文帳に追加

The fixing portion 21 is formed in a funnel shape (a truncated-cone shape in a lateral view); a wide-mouth portion at an upper end is equipped with a flange 21b; and a pair of groove portions 21c is provided in opposed positions on the top surface of the flange 21b. - 特許庁

スラッジ含有液を貯留するタンクが漏斗形の底の場合でも、タンク底でスラッジが凝集するのをなくし、タンク底の排出管からスラッジ含有率の高い液を、スラッジ詰まりなしに取り出せるようにする。例文帳に追加

To obviate the flocculation of sludge at a tank bottom and to take liquid having a high sludge content out of a discharge pipe of the tank bottom without clogging with the sludge even if a tank for storing the sludge-containing liquid has the bottom of a funnel shape. - 特許庁

この場合、モールドの少なくとも１つの高さ区間において、長辺壁１，１′の漏斗輪郭が、短辺の中心を結ぶ線ｘ−ｘに関して非対称に形成されている。例文帳に追加

In such a case, in at least one height section in the mold, the funnel outlines of the long side walls 1, 1', are formed as asymmetry to the line x-x connected with the centers of the short sides. - 特許庁

収納ケース２の第１部品貯留室４の前端下部に第２部品貯留室５が形成され、即ち第１部品貯留室４の前端下部において漏斗状の第２部品貯留室５が連通されている。例文帳に追加

A second part storage chamber 5 is formed in the lower part of the front end of the first component storage chamber 4 of a housing casing 2, that is, a funnel-like second component storage chamber 5 communicates in the lower part of the front end of the first component storage chamber 4. - 特許庁

アルゼンチン産のつる性木本で、光沢のある葉と総状花序をなす漏斗形で芳香のある大きなクリーム色の花を持ち、観賞用に栽培される例文帳に追加

woody vine of Argentina grown as an ornamental for its glossy leaves and racemes of large fragrant funnel-shaped creamy-white flowers  - 日本語WordNet

ＡＦＭの構成要素であるカンチレバー５の一端が固定ステージ４に取り付けられており、カンチレバー５の先端部には、漏斗状の探針６（引出電極）が形成されている。例文帳に追加

One end of a cantilever 5 that is the component of AFM is mounted to a fixed stage 4, and a funnel-shaped probe 6 (extraction electrode) is formed at the tip of the cantilever 5. - 特許庁

漏斗状の流路部材３０の広口部３１は、その周縁部が全周に亘って移送具本体１０の内壁に密着するように形成されている。例文帳に追加

A wide mouth 31 of the flow path 30 is formed so that its periphery sticks quickly to an inner wall of the tool body 10 over the entire circumference thereof. - 特許庁

このシリンジ２は、円筒状の胴部２１と、胴部２１の下端に設けられ、液状樹脂材Ｒが排出される供給口２２２を有する漏斗状の先端部２２とにより形成されている。例文帳に追加

The syringe 2 is formed of a cylinder-like body 21, and an end 22 of the shape of a funnel which is prepared at the lower end of the body 21, and has a supply port 222 by which the liquid resin material R is ejected. - 特許庁

凝縮水案内部材７には、上方に開放した漏斗形状の受け部と、この受け部の下部から下方へ突出する管状の固定部とを設ける。例文帳に追加

An upwardly opened funnel-shaped receiving part and a tubular fixed part projecting downwardly from a lower part of the receiving part are provided on the condensed water guide member 7. - 特許庁

ジャージー製漏斗状体２０は、高い伸縮方向を縦に且つ二重にした綿ジャージー生地の前側衿部材２１と後側衿部材の２つの布部材を縫合して形成されている。例文帳に追加

The jersey funnel-shaped body 20 is formed by sewing two cloth members of a front collar member 21 and a back collar member of a cotton jersey cloth whose high stretch direction is lengthwise and which is twofold made. - 特許庁

ねじれ対スロットは、ワイヤ封じ込めキャップの後端部からワイヤ封じ込めキャップのワイヤスロットへと、ねじれワイヤ対を回送することを援助するため、漏斗形状の入口が備え付けられている。例文帳に追加

The twisted pair slots are provided with funnel-shaped entrances to assist the routing of the twisted wire pair from the rear end of the wire containment cap toward wire slots of the wire containment cap. - 特許庁

反射面部３、フランジ部４、胴部５とが順次連設された漏斗形状の反射鏡１と、この反射鏡１の内部に設けられた管球であるハロゲン電球１０とからなる。例文帳に追加

This vessel with a reflector is composed of a funnel-shaped reflector 1 sequentially provided with a reflecting surface 3, a flange part 4 and a body part 5, and a tungsten halogen lamp 10 as a vessel provided in the reflector 1. - 特許庁

第１及び第２の絶縁膜１１ａ、１１ｂをエッチングして漏斗状孔１４ａに連続する第２の孔１５を形成し、半導体基体１０の表面を露出させる。例文帳に追加

The first and second films 11a, 11b are etched, a second hole 15 continued to the funnelform hole 14a is formed, and the surface of the semiconductor substrate 10 is exposed. - 特許庁

茶漉し器具との接続部２ａはペットボトル用漏斗との接続部２ｂより僅かに大きく形成され、接続することができ飲料の漏洩を防ぐ。例文帳に追加

A connecting part 2a of the tea strainer is formed to be slightly larger than a connecting part 2b of the tea strainer with the funnel for the PET bottle, so that the funnel can be connected with the tea strainer preventing a leak of a beverage. - 特許庁