意味 | 例文 (325件) |
潜りを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 325件
葉潜り蛾という動物例文帳に追加
insect called a leaf miner moth - EDR日英対訳辞書
龍渓性潜例文帳に追加
RYOKEI Shosen (the former chief priest of Myosin-ji Temple) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
潜り戸を備えた扉体の構造例文帳に追加
STRUCTURE OF DOOR BODY COMPRISING WICKET DOOR - 特許庁
それから、私は毎年どこかの海へ潜りに行っています。例文帳に追加
After that, we went to diving at some beach every year. - Weblio Email例文集
彼は利益があると見るとどこへでも潜り込む男だ例文帳に追加
He is the man to worm himself anywhere if he sees any prospect of gain. - 斎藤和英大辞典
ほとぼりが冷めるまでどこかへ潜り込んでいた方がよい例文帳に追加
You had better lie low till the storm blows over. - 斎藤和英大辞典
トムはベッドに潜り込むとすぐに眠った。例文帳に追加
Tom crawled into bed and fell asleep immediately. - Tatoeba例文
やっと潜りこめるほどの洞穴や石室例文帳に追加
a narrow sanctified cavern and grotto that may be entered with difficulty - EDR日英対訳辞書
中潜りという,茶室のある庭にある門例文帳に追加
in the garden of a Japanese tearoom, a gate called 'naka-kuguri' - EDR日英対訳辞書
水中や物の下に潜ろうとして潜り損なう例文帳に追加
to fail to get under an object or underwater - EDR日英対訳辞書
水中や物の下などに潜り続ける例文帳に追加
to continue to be under something - EDR日英対訳辞書
また南側には幅80cm、高さ1.3mの潜り門もある。例文帳に追加
The Moguri gate (hatch), 80 centimeters in width and 1.3 meters high, is located on its south side. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
玲子は木元の後を追い,彼の乗った飛行機に潜り込む。例文帳に追加
She follows him and slips onto the airplane he boards. - 浜島書店 Catch a Wave
天然木材の複数の箇所において繊維潜り角を測定して繊維潜り角の分布情報を取得する(S1)。例文帳に追加
By measuring fiber diving angles at a plurality of places of the natural wood, the distribution information on fiber diving angles is obtained at the step (S1). - 特許庁
器具本体1に形成した潜り抜け孔5は、赤外線受信ユニット6が潜り抜け可能な程度の大きさである。例文帳に追加
The sneak-through hole 5 formed at a fixture body 1 is of a size level through which an infrared receiving unit 6 can sneak. - 特許庁
海洋プレートが大陸プレートの下へ潜り込む現象例文帳に追加
in tectonics, the phenomenon in which an ocean plate is getting under a continent plate - EDR日英対訳辞書
潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。例文帳に追加
He is the only man I know who can dive but not swim. - Tanaka Corpus
天然木材から直接各位置における繊維潜り角を測定する。例文帳に追加
To measure a fiber diving angle at each location directly from natural wood. - 特許庁
挟持部材が浴槽取付孔を簡単に潜り抜けることができるようにする。例文帳に追加
To make a pinching member pass through easily a bathtub mounting hole. - 特許庁
これにより、このコイルバネ90が圧縮した際に、座捲部91,92が圧縮するコイル部分に潜り込まない、或いは潜り込んだとしても圧縮を解いた状態で潜り込みが解消される。例文帳に追加
Thus, when the coil spring 90 is compressed, the end turn sections 91 and 92 do not crawl into compressed coil parts, or, even if they crawl, the crawling is canceled when the compression is released. - 特許庁
繊維潜り角演算手段3では、前記パラメータにより決定される画像形成面で、前記3次元ベクトル場を切断したときに切断面上の各点におけるベクトル場の配向性に基づいて繊維潜り角を求め、前記画像形成面上の各点に繊維潜り角を定義する。例文帳に追加
A fiber submerged angle arithmetic means 3 obtains a fiber submerged angle based on the orientation property of the vector field in each point on a cut surface on an image forming surface decided by the parameter when the three- dimensional vector field is cut and defines the fiber submerged angle in each point on the image forming surface. - 特許庁
路地を外と内に分け、その境に中門または中潜りを置く。例文帳に追加
Dividing the alley into the outside and inside, Chumon gate or nakakuguri (a type of middle gate used to divide an outer tea garden from an inner tea garden) on the border. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夏越の祓では多くの神社で「チガヤの輪潜り(ちのわくぐり)」が行われる。例文帳に追加
In Nagoshi shinji, 'Chigaya no wakuguri' (Chinowa kuguri, passing through a ring of miscanthus) is performed in many shrines. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (325件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |