「潤滑系」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに、潤滑流体４は炭化水素系合成油からなり、流体封止部ＲＳに潤滑流体４の接触界面４ａが位置している。例文帳に追加

The lubricating fluid 4 consists of a hydrocarbon base synthetic oil, and the contacting interface 4a of the fluid 4 is positioned in the fluid seal part RS. - 特許庁

ゲル状潤滑剤３は，鉱油又は合成油からなる潤滑油と，パウダー状のアミノ酸系油ゲル化剤との混合物から生成されている。例文帳に追加

The gel-like lubricant 3 is prepared from a mixture of a lubricating oil made of mineral oil or synthetic oil and powdery amino acid-based oil gelling agent. - 特許庁

固体潤滑被膜は、樹脂固形分とフッ素樹脂粉末と無機系潤滑剤とを含み、引っかき硬度（鉛筆法）が３Ｈ以上である。例文帳に追加

The solid lubrication film contains a resin solid content, a fluororesin powder and an inorganic lubricant, and has a scratch hardness (by a pencil test) of 3H or harder. - 特許庁

本発明は、潤滑油基油に対し、硫黄−リン系極圧剤及び樹脂酸ビスマス塩を配合してなる潤滑油組成物である。例文帳に追加

The lubricating oil composition comprises a lubricating oil base oil, and a sulfur-phosphorus based extreme pressure agent and a bismuth salt of a resin acid. - 特許庁

その炭化水素系潤滑油基油を含有することを特徴とする省電力型工業用潤滑油。例文帳に追加

The electric power-saving type industrial lubricating oil is characterized by containing the above hydrocarbon-based base oil for the lubricating oil. - 特許庁

パーフルオロポリアルキルエーテル系化合物、該化合物からなる潤滑剤および該潤滑剤を用いた記録媒体例文帳に追加

PERFLUOROPOLYALKYL ETHER COMPOUND, LUBRICANT COMPRISING THE COMPOUND AND RECORDING MEDIUM USING THE LUBRICANT - 特許庁

炭化水素系冷媒を用いた冷却装置の磨耗が少なく、潤滑性に優れた潤滑油基油を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil base oil of excellent lubricity, reduced in abrasion of a cooling device using a hydrocarbon refrigerant. - 特許庁

固体潤滑被膜は、樹脂固形分と無機系潤滑剤とを含み、表面に多数の凹部が形成された。例文帳に追加

The solid lubrication film contains a resin solid content and an inorganic lubricant, and has a surface with a large number of depressions formed thereon. - 特許庁

高温環境下で使用される潤滑油組成物であって、フッ素系界面活性剤を含有することを特徴とする潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricating oil composition used in a high temperature environment includes fluorine-based surfactant. - 特許庁

低摩擦摺動部材に用いられる潤滑油組成物であって、エーテル系無灰摩擦低減剤を含む潤滑油組成物である。例文帳に追加

The lubricating oil composition used for the low-friction sliding member comprises an ether-based ashless friction reducing agent. - 特許庁

高い防錆能力を有するとともに、潤滑性、酸化安定性に優れた鉄系軸受用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition for an iron-based bearing having high rust-preventive capacity as well as excellent lubricity and oxidation stability. - 特許庁

廃水処理性が優れ、防錆性、潤滑性が良好な、ポリエーテル系化合物を基剤とした水溶性潤滑剤を提供する。例文帳に追加

To provide a water-soluble lubricant which contains a polyether compound as a base agent, is easy in a waste water treatment and has good corrosion resistance and lubricity. - 特許庁

低動粘度、潤滑性、低温流動性、低蒸発性、安全性に優れたエステル系潤滑油用基油を提供する。例文帳に追加

To obtain a base oil for an ester-based lubricating oil which has low kinetic viscosity, excellent lubricating property, excellent fluidity at low temperatures, low evaporation, and excellent safety. - 特許庁

従来の塩素系打抜き加工用潤滑剤と同等あるいはそれ以上の加工性能を有する打抜き加工用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition for blanking work, having working performance similar to or better than those of conventional chlorine- based lubricants for the punching work. - 特許庁

金属ジカルコゲナイド潤滑材料１に両性あるいは陽イオン系界面活性剤２を含ませたことを特徴とする固体潤滑剤。例文帳に追加

This lubricant is prepared by incorporating an amphoteric or cationic surfactant 2 into a metal dichalcogenide lubricating material 1. - 特許庁

電力消費量削減に寄与することができる工業用の炭化水素系潤滑油基油及び潤滑油を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrocarbon-based base oil for lubricating oil and a lubricating oil, for industrial use, capable of contributing to the reduction of electric power consumption. - 特許庁

また無段変速機に用いられる潤滑油組成物に含有され、アンチモン系化合物からなる潤滑油用添加剤である。例文帳に追加

The lubricating oil additive comprises the antimony based compound contained in the lubricating oil composition for the infinitely variable speed transmission. - 特許庁

ヘッドスライダ５０の潤滑層５３の潤滑剤は、主鎖構造が -(CF2-CF2O)n-(CF2-O)m- であり、末端基がＡＭ系である構造を有するものである。例文帳に追加

The lubricant of the lubricating layer 53 of the head slider 50 is represented by -(CF2-CF20)n-(CF2-0)m- in its main chain structure and has a structure whose end group is AM system. - 特許庁

パーフルオロポリアルキルエーテル系化合物、該化合物からなる潤滑剤および該潤滑剤を用いた記録媒体例文帳に追加

PERFLUOROPOLYALKYL ETHER, LUBRICANT THEREFROM AND RECORDING MEDIUM USING THE SAME - 特許庁

その後、潤滑剤としてパーフルオロポリエーテル系のものを塗布して潤滑層（２ｎｍ）を形成し、磁気ディスクとする。例文帳に追加

Then a perfluoropolyether-based material is applied as a lubricant to form a lubricant layer (2 nm) to obtain a magnetic disk. - 特許庁

潤滑系全体の油圧変動を抑制しつつリフタ２８の内側を含めた各部を確実に潤滑する。例文帳に追加

To reliably lubricate each part including the inside of a lifter 28 while suppressing an oil pressure fluctuation in an overall lubrication system. - 特許庁

磁気記録媒体用の官能基導入フッ素系潤滑剤であって、平均官能基導入率が９５％以上である潤滑剤。例文帳に追加

The lubricant is the functional group-introduced fluorine-based lubricant for the magnetic recording medium and has ≥95% average introduced ratio of the functional group. - 特許庁

このようなＦｅ系潤滑被覆層の形成により、摺動面にて均一で良好な潤滑性能が実現する。例文帳に追加

By forming such a ferrous lubrication coating layer, uniform and excellent lubricating property can be attained at the sliding surface. - 特許庁

フルオロポリアルキルエーテル系化合物、該化合物からなる潤滑剤および該潤滑剤を用いた記録媒体例文帳に追加

FLUOROPOLYALKYL ETHER-BASED COMPOUND, LUBRICANT COMPRISING THE COMPOUND, AND RECORDING MEDIUM MADE BY USING IT - 特許庁

この水系潤滑剤は金属表面に塗布されると金属表面に強固な潤滑膜を形成する。例文帳に追加

The aqueous lubricating agent forms a strong lubricating membrane on the metal surface on being applied on the metal surface. - 特許庁

金属表面に塗布するだけで、金属の重加工に必要な潤滑膜を形成する、油を含まない水系潤滑剤を実現する。例文帳に追加

To realize an aqueous lubricating agent not containing oil and capable of forming a lubricating oil necessary for a heavy processing of a metal by only applying it on the metal surface. - 特許庁

高い動粘度、潤滑性を保持し、かつ低ＣＯＤであり、漏洩の予防対策を省力化した水系潤滑液組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous lubricating composition that has a high kinematic viscosity and lubricity, has low COD, and saves a preventive measure against leakage. - 特許庁

高い動粘度、潤滑性を保持し、かつ低ＣＯＤであり、漏洩の予防対策を省力化した水系潤滑液組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous lubricating liquid composition that has high kinematic viscosity and lubricity, has low COD, and saves a preventive measure against leakage. - 特許庁

パーフルオロポリアルキルエーテル系化合物、該化合物からなる潤滑剤および該潤滑剤を用いた記録媒体例文帳に追加

PERFLUOROPOLYALKYL ETHER-BASED COMPOUND, LUBRICANT CONSISTING OF THE SAME COMPOUND, AND RECORDING MEDIUM BY USING THE SAME LUBRICANT - 特許庁

清浄性、排気系閉塞防止性および潤滑性に優れた２サイクルエンジン用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition for two-cycle engines showing an excellent cleaning properly, exhaust system blockage-preventing property and lubricity. - 特許庁

潤滑用皮膜２８，２９は、鉛を含まない銅系の材質Ｍと、鉛以外の固体潤滑剤ＳＬとからなる。例文帳に追加

The films 28 and 29 are made of copper based material M containing no lead and solid lubricant SL other than lead. - 特許庁

従って、その分潤滑系の容積が低減され、潤滑油は動弁機構等に対し速やかに充填されることとなる。例文帳に追加

Accordingly, because a volume of a lubrication system is reduced by that much, the lubricating oil is rapidly filled into a valve system or the like. - 特許庁

圧縮機に対し冷媒液潤滑方式を採用する場合において、冷媒潤滑系統の安定性を確保することができる冷凍機を提供すること。例文帳に追加

To secure the stability of refrigerant and lubricant systems when a refrigerant solution lubricating method is adopted to a compressor. - 特許庁

磁気記録媒体用の官能基導入フッ素系潤滑剤であって、平均官能基導入率が９５％以上である潤滑剤。例文帳に追加

The fluorine-based lubricant for magnetic recording medium and having introduced functional group has an average introduction ratio of functional group of ≥95%. - 特許庁

塩素系や硫黄系潤滑油添加剤のような毒性や環境問題もなく、同時に優れた潤滑特性を有する添加剤を含有する潤滑性組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a lubricant composition having neither toxicity nor environmental problem as a chlorine-based or a sulfur-based lubricating oil additive has, having excellent lubricating characteristics. - 特許庁

また、潤滑剤１０がフッ素系潤滑剤であるときには、フッ素系潤滑剤１０の表面張力を撥油膜１２の臨界表面張力よりも８ｍＮ／ｍ以上大きくする。例文帳に追加

Moreover, when the lubricant 10 is fluorine system lubricant, surface tension of the fluorine system lubricant 10 is set to be larger than critical surface tension of the oil repellent film 12 by 8 mN/m or more. - 特許庁

潤滑剤１０にはフッ素系潤滑剤を用い、このフッ素系潤滑剤の表面張力と皮膜１２ａの臨界表面張力との差を５ｍＮ／ｍ以下とする。例文帳に追加

The difference between the surface tension of a fluorine lubricant and the critical surface tension of the membrane 12a is made to be less than 5 mN/m by using the fluorine lubricant as the lubricant 10. - 特許庁

第１の給油機構１０は、相対的に粘度の低い潤滑油を、クランク軸２とその軸受等、機関クランク軸系潤滑部位と、ピストンリング６とシリンダ５の内壁面等、機関ピストン系潤滑部位に供給する。例文帳に追加

The first oiling mechanism 10 supplies the lubricating oil having relatively low viscosity to lubrication portions of an engine crank shaft system including a crank shaft 2 and its bearings and lubrication portions of an engine piston system including a piston ring 6 and the inner wall face of a cylinder 5. - 特許庁

Ｃｕ合金系またはＦｅ合金系多孔質焼結体の気孔内に、ワックス中に潤滑油が液的に分散してなる潤滑剤混合物もしくは熱可逆的な潤滑油ゲルを充填する。例文帳に追加

In pores in a porous sintered body of Cu-alloy or Fe-alloy, lubricant mixture comprising lubricating oil dispersed as liquid in wax, or lubricating oil gel that is thermo-reversible is filled. - 特許庁

この潤滑剤層は、ポリ四フッ化エチレン樹脂及びフッ素系潤滑油を含有するフッ素系潤滑剤からなり、その厚さは０．５μｍ以上１０μｍ以下である。例文帳に追加

This lubricant agent layer comprises a fluoric lubricant agent containing polytetrafluoroethylene resin and a fluoric lubricating oil and has thickness of 0.5 μm or more and 10 μm or less. - 特許庁

塩素系潤滑油と同等かあるいはそれ以上の高い耐焼付性能及び潤滑性能を有する非塩素系の金属材料加工用の潤滑油を提供する。例文帳に追加

To provide a non-chlorine-based lubricant for metallic material working having baking-resistant property and lubricating property equivalent to or higher than those of a chlorine-based lubricant. - 特許庁

環境負荷が小さい水系潤滑剤であって、その潤滑剤から形成される塗膜の耐摩耗性に優れた水系潤滑塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based lubricating coating composition that serves as a water-based lubricating agent showing small environment load, wherein the coated film formed of the lubricating agent is excellent in abrasion resistance. - 特許庁

基油を含む非水系潤滑剤と同等あるいはそれ以上の潤滑性を示すとともに所定の使用温度で凍結防止効果を発揮する新規の水系潤滑剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a novel water-based lubricant composition being capable of exhibiting lubricity that is equivalent to or better than that of non-aqueous lubricant containing base oil, as well as, exhibiting anti-freezing effect at the predetermined operating temperature. - 特許庁

作業環境が良く、且つ従来の塩素系潤滑油と同等の耐焼付性能及び潤滑性能を有する非塩素系の金属材料加工用の潤滑油を提供する。例文帳に追加

To provide a chlorine-free lubricant for metallic material processing that can give good working environment, have the seizure resistance and lubricating properties of the same level of that of the conventional chlorine-including lubricant. - 特許庁

オイル溜とは独立してオイルタンクを設け、オイルを保温しつつ適切に第１の潤滑系及び第２の潤滑系に供給し得る小型で搭載性に優れた内燃機関の潤滑装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small lubricating device for an internal combustion engine excellent in a mounting property provided with an oil tank independently from an oil reservoir, and capable of properly supplying oil to a first lubricating system and a second lubricating system while retaining warmth of the oil. - 特許庁