「生成物質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

・化学物質中に副生成する特定化学物質の濃度の把握例文帳に追加

Concentration of by-product specified chemical substances in chemical substances  - 経済産業省

目的とする生成物質からもとの生成物質を生じる方向に進む化学反応例文帳に追加

a chemical reaction that produces a product different from the one desired  - EDR日英対訳辞書

粒状物質の離散凝集物の生成方法および生成装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING DISCRETE AGGLOMERATION OF PARTICULATE SUBSTANCE - 特許庁

酸性雨は大気中に汚染物質を生成する。例文帳に追加

Acid rain produces pollutants in the atmosphere. - Weblio Email例文集

動物質の素材から作られる生成物例文帳に追加

a product made from animal material  - 日本語WordNet

原物質から生成物の方向に進む化学反応例文帳に追加

a chemical reaction that moves from an original substance to a generated substance  - EDR日英対訳辞書

核分裂反応の結果,生成された物質例文帳に追加

matter produced by nuclear division  - EDR日英対訳辞書

化学反応の中間過程で生成される物質例文帳に追加

a substance generated in the process of a chemical reaction  - EDR日英対訳辞書

肝臓での蛋白の分解によって生成される物質。例文帳に追加

a substance formed by the breakdown of protein in the liver.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

目的の物質の生成に有用な鳥類の細胞系例文帳に追加

AVIAN CELL LINE USEFUL FOR PRODUCTION OF SUBSTANCE OF INTEREST - 特許庁

水素生成物質の製造装置及びその方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN-PRODUCING SUBSTANCE - 特許庁

ＳＦ６分解生成物質の検出器および検出方法例文帳に追加

DETECTOR AND DETECTION METHOD OF SF6 DECOMPOSITION MATERIAL - 特許庁

水素生成物質の製造方法及びその装置例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING HYDROGEN-GENERATING SUBSTANCE AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

パルスレーザーによる物質生成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING SUBSTANCE BY PULSE LASER - 特許庁

汚染物質生成予測システム及び方法例文帳に追加

CONTAMINANT FORMATION PREDICTING SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁

枯草菌が生成する機能性物質を含む液の利用法例文帳に追加

METHOD FOR UTILIZING LIQUID CONTAINING FUNCTIONAL SUBSTANCE GENERATED FROM BACILLUS SUBTILIS - 特許庁

化学反応により物質を生成する装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING SUBSTANCE BY CHEMICAL REACTION - 特許庁

吸収物質を有する一体型生成物例文帳に追加

MONOLITHIC PRODUCT HAVING ABSORBING MATERIAL - 特許庁

火花放電による物質生成法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FORMING SUBSTANCE BY SPARK DISCHARGE - 特許庁

人工飼育水及び人工飼育水生成物質例文帳に追加

WATER FOR ARTIFICIAL FEEDING AND MATERIAL FOR PREPARING WATER FOR ARTIFICIAL FEEDING - 特許庁

防着カバー、物質生成装置、及び被処理物例文帳に追加

DEPOSITION-PREVENTIVE COVER, SUBSTANCE GENERATION APPARATUS, AND TREATED OBJECT - 特許庁

生体物質通信方法及び生体状態生成方法例文帳に追加

BIOLOGICAL SUBSTANCE COMMUNICATION METHOD AND BIOLOGICAL CONDITION FORMATION METHOD - 特許庁

化粧品生成用の物質混合キット例文帳に追加

MATERIAL MIXING KIT FOR PRODUCING COSMETICS - 特許庁

（2）「化学的に変化して生成する物質」の範囲例文帳に追加

(2) Products resulting from chemical changes - 厚生労働省

水素原子が付与される物質を還元物質で水素生成物質に変えるときに、還元物質が液相中に残留しないために、水素生成物質のみを所定の濃度にまで引き上げることができる水素生成物質の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a hydrogen-generating substance which, when converting a substance to which hydrogen atom is applied to the hydrogen-generating substance with a reducing substance, can raise only the concentration of the hydrogen-generating substance to a given value because the reducing substance does not remain in the liquid phase. - 特許庁

鶏卵卵殻の有効活用を図り、卵殻から生成されたことによる無害な有効物質を生成、すなわち卵殻膜から抗酸化物質、血圧低下物質、肌の美白物質、卵殻膜から食品、化粧品あるいは医薬品を生成する。例文帳に追加

To produce a harmless effective substance from egg shell by effectively utilizing the shell of hen's egg, more particularly, to produce antioxidation substances, hypotensive substances, skin whitening substances, foods, cosmetics or medicines from egg shell membrane. - 特許庁

もう一つの物質はある物質から生成される（特に新陳代謝反応によって）例文帳に追加

a substance from which another substance is formed (especially by a metabolic reaction)  - 日本語WordNet

方法において新規の物質が用いられる場合は，当該物質の生成の方法を記述するものとする。例文帳に追加

If novel materials are used in the process, the process of creation thereof shall be described.  - 特許庁

空気中の汚染物質及びその前駆物質が除かれた清浄な低露点空気を生成する。例文帳に追加

To produce a clean low dew point air from which a pollutant in air and a precursor thereof are removed. - 特許庁

複数の触媒物質の中から或る触媒物質に基づく生成物を検出する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING PRODUCT BASED ON ONE FROM AMONG PLURAL CATALYST MATERIALS - 特許庁

植物用自己防御物質誘導剤および自己防御物質の生成誘導方法例文帳に追加

SELF DEFENSIVE SUBSTANCE-INDUCING AGENT FOR PLANT AND METHOD FOR INDUCING PRODUCTION OF SELF DEFENSIVE SUBSTANCE - 特許庁

また防食性能が低下するような物質、あるいは発ガン性を有する物質など、有害な物質が生成することもない。例文帳に追加

Further, harmful substances such as substances reducing corrosion prevention performance and carcinogenic substances are not produced. - 特許庁

水（第１物質）とＣＯＦ_２（第２物質）とを、水が結露しないようにしながら反応させてＨＦ（第３物質）のガスを生成する。例文帳に追加

To provide a reaction apparatus in which water (a first substance) is reacted with COF_2 (a second substance) without condensing steam to produce gaseous HF (a third substance). - 特許庁

この排出移動先における物質の種類は、投入される材料或いは製品を構成する物質が排出移動先で生成される物質の種類を含んでデータベース化され、前記生成される物質は、化学反応により生成される物質を含む。例文帳に追加

The kind of the substance in the discharged/discarded place includes the kind of a substance generated in the discharged/moved place of the substance constituting the charged material or product as a data base and the produced substance includes a substance produced by a chemical reaction. - 特許庁

有機物質を処理してエネルギーを生成する装置は、水と共に有機物質を水熱的に処理し流出物を生成する反応容器を含む。例文帳に追加

A device processing organic matter to generate energy includes a reaction vessel water thermally processing the organic matter with water and generating flow out matter. - 特許庁

少なくとも成形用粉末、ゲル生成物質粉末および溶剤を、前記ゲル生成物質粉末の溶解温度以下の温度で混合する。例文帳に追加

At least powder for compacting, gel forming material powder and a solvent are mixed at a temperature lower than the dissolution temperature of the gel forming material powder. - 特許庁

この際、ゲル生成物質として、８０℃で１０分間加熱したときの溶解率が９０％以上であるゲル生成物質を使用する。例文帳に追加

At this time, as the gel forming substance, the one whose dissolution ratio when heated at 80°C for 10 min is ≥90% is used. - 特許庁

生成しようとする物質（例えば金属銅）だけを抽出できる物質生成方法及びその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a material generating method by which only a material to be generated (for example, a metal copper) can be extracted, and an apparatus thereof. - 特許庁

また、本発明は、ケール加工食品であって、ケールを利用して生成した物質と、麦飯石を利用して生成した物質とを含有する。例文帳に追加

The kale processed food contains a substance produced by using kale and a substance produced by using granite porphyry. - 特許庁

包接水和物生成物質を含む水溶液および包接水和物生成物質を含む水溶液からなるスラリ、冷熱輸送媒体、蓄熱剤例文帳に追加

AQUEOUS SOLUTION CONTAINING SUBSTANCE PRODUCING INCLUSION HYDRATE, AND SLURRY, COLD-TRANSPORTING MEDIUM AND HEAT-STORING AGENT COMPRISING THE SOLUTION - 特許庁

硝酸セルロースと樟脳から生成される極めて可燃性の高い物質例文帳に追加

highly flammable substance made from cellulose nitrate and camphor  - 日本語WordNet

凝集素の生成を引き起こす抗原の働きをする物質例文帳に追加

any substance that acts as an antigen to cause agglutinin production  - 日本語WordNet

体内で作られ、血液細胞、特に血小板の生成に関与する物質。例文帳に追加

a substance made by the body that helps make blood cells, especially platelets.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

植物から生成され、窒素を含む大きな化学物質群。例文帳に追加

a member of a large group of chemicals that are made by plants and have nitrogen in them.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

大豆などの植物から生成されるエストロゲンに似た物質。例文帳に追加

an estrogen-like substance made by some plants, including the soy plant.  - PDQ®がん用語辞書 英語版